Zum Inhalt springen

Kleidung auf Französisch

101 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 101 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Wenn es um Kleidung auf Französisch geht, bezeichnet Porter das Tragen eines Kleidungsstücks, während S'habiller das Sich-Anziehen beschreibt. Enlever bedeutet, etwas auszuziehen, wenn sich das Verb auf ein Kleidungsstück bezieht. Vêtements steht im Plural und bezeichnet Kleidung allgemein.

Pantalon und Jean sind Singularformen: Beide können jeweils eine einzelne Hose bezeichnen. Être sur son trente-et-un bedeutet, besonders schick angezogen zu sein, oft für einen besonderen Anlass. Aller comme un gant bedeutet, dass etwas perfekt passt; bei Kleidung ist der Ausdruck nicht auf Handschuhe beschränkt.

  1. Débraillé /debʁaˈje/ Ungepflegt B2Fortgeschritten#
  2. Être sur son trente-et-un /ɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃t e ˈœ̃/ In Schale sein B2Fortgeschritten#
  3. Rayé /ʁɛˈje/ Gestreift A2Mittelstufe#
  4. À carreaux /a kaˈʁo/ Kariert A2Mittelstufe#
  5. À pois /a ˈpwa/ Gepunktet B1Mittelstufe#
  6. Porter /pɔʁˈte/ a porté Tragen A1Grundstufe#
  7. Branché /bʁɑ̃ˈʃe/ Trendig B1Mittelstufe#
  8. Démodé /demɔˈde/ Altmodisch A2Mittelstufe#
  9. Manchette /mɑ̃ˈʃɛt/ la Pl. les manchettes Manschette B2Fortgeschritten#
  10. Tartan /taʁˈtɑ̃/ le Pl. les tartans Schottenstoff C1Fortgeschritten#
  11. Sac à dos /sak a ˈdo/ le Pl. les sacs à dos Rucksack A1Grundstufe#
  12. Sac à main /sak a ˈmɛ̃/ le Pl. les sacs à main Handtasche A1Grundstufe#
  13. Mouchoir de poche /muʃwaʁ də ˈpɔʃ/ le Pl. les mouchoirs de poche Taschentuch A2Grundstufe#
  14. Poche /pɔʃ/ la Pl. les poches Tasche A1Grundstufe#
  15. Tenue décontractée /təny dekɔ̃tʁakˈte/ la Pl. les tenues décontractées Freizeitkleidung B1Mittelstufe#
  16. Maillot de bain /majo də ˈbɛ̃/ le Pl. les maillots de bain Badeanzug A2Grundstufe#
  17. Short /ˈʃɔʁt/ le Pl. les shorts Shorts A1Grundstufe#
  18. Vêtements /vɛtˈmɑ̃/ le Pl. les vêtements Bekleidung A1Grundstufe#
  19. S'habiller /sabiˈje/ est habillé Sich anziehen A1Grundstufe#
  20. Enlever /ɑ̃ləˈve/ a enlevé ausziehen A2Grundstufe#
  21. Bottes /ˈbɔt/ la Pl. les bottes Stiefel A2Grundstufe#
  22. Robe /ˈʁɔb/ la Pl. les robes Kleid A1Grundstufe#
  23. Chapeau /ʃaˈpo/ le Pl. les chapeaux Hut A1Grundstufe#
  24. Veste /ˈvɛst/ la Pl. les vestes Jacke A1Grundstufe#
  25. Ample /ˈɑ̃pl/ Locker B1Mittelstufe#
  26. Jean /ˈdʒin/ le Pl. les jeans Jeans A1Grundstufe#
  27. Chemise /ʃəˈmiz/ la Pl. les chemises Hemd A1Grundstufe#
  28. Chaussures /ʃoˈsyʁ/ la Pl. les chaussures Schuh A1Grundstufe#
  29. Jupe /ˈʒyp/ la Pl. les jupes Rock A1Grundstufe#
  30. Chaussettes /ʃoˈsɛt/ la Pl. les chaussettes Socken A1Grundstufe#
  31. Costume /kɔsˈtym/ le Pl. les costumes Anzug A2Grundstufe#
  32. Lunettes /lyˈnɛt/ la Brille A1Grundstufe#
  33. Fermeture éclair /fɛʁmətyʁ eˈklɛʁ/ la Pl. les fermetures éclair Reißverschluss A2Mittelstufe#
  34. Manteau /mɑ̃ˈto/ le Pl. les manteaux Mantel A1Grundstufe#
  35. Ceinture /sɛ̃ˈtyʁ/ la Pl. les ceintures Gürtel A1Grundstufe#
  36. Gants /ˈɡɑ̃/ le Pl. les gants Handschuhe A2Grundstufe#
  37. Sandales /sɑ̃ˈdal/ la Pl. les sandales Sandalen A2Grundstufe#
  38. Écharpe /eˈʃaʁp/ l' Pl. les écharpes Schal A1Grundstufe#
  39. Pull /ˈpyl/ le Pl. les pulls Pullover A1Grundstufe#
  40. T-shirt /tiˈʃœʁt/ le Pl. les tee-shirts T-Shirt A1Grundstufe#
  41. Pyjama /piʒaˈma/ le Pl. les pyjamas Schlafanzug A1Grundstufe#
  42. Parapluie /paʁaˈplɥi/ le Pl. les parapluies Regenschirm A1Grundstufe#
  43. Baskets /basˈkɛt/ la Pl. les baskets Turnschuh A1Grundstufe#
  44. Pantalon /pɑ̃taˈlɔ̃/ le Pl. les pantalons Hose A1Grundstufe#
  45. Aller comme un gant /ale kɔm œ̃ ˈɡɑ̃/ Passt wie angegossen B2Mittelstufe#
  46. Tongs /ˈtɔŋ/ la Pl. les tongs Flipflop A2Mittelstufe#
  47. Manche /ˈmɑ̃ʃ/ la Pl. les manches Ärmel A2Mittelstufe#
  48. Sweat à capuche /swit a kaˈpyʃ/ le Pl. les sweats à capuche Kapuzenpulli A2Mittelstufe#
  49. Se détacher /sə detaˈʃe/ est détaché abgehen B1Mittelstufe#
  50. Gilet /ʒiˈlɛ/ le Pl. les gilets Weste A2Mittelstufe#
  51. Chemisier /ʃəmiˈzje/ le Pl. les chemisiers Bluse A2Mittelstufe#
  52. Caleçon /kalˈsɔ̃/ le Pl. les caleçons Boxershorts A2Mittelstufe#
  53. Lacets /laˈsɛ/ le Pl. les lacets Schnürsenkel A2Mittelstufe#
  54. Sous-vêtement /suvɛtˈmɑ̃/ le Pl. les sous-vêtements Unterwäsche A2Grundstufe#
  55. Casquette /kasˈkɛt/ la Pl. les casquettes Kappe A1Grundstufe#
  56. Mode /ˈmɔd/ la Pl. les modes Mode A2Grundstufe#
  57. Short de bain /ʃɔʁt də ˈbɛ̃/ le Pl. les shorts de bain Badehose A2Grundstufe#
  58. À fleurs /a ˈflœʁ/ Geblümt A2Grundstufe#
  59. Vieux vêtements /vjø vɛtˈmɑ̃/ le Pl. les vieux vêtements Alte kleidung A2Grundstufe#
  60. Bien habillé /bjɛ̃n‿abiˈje/ Gut gekleidet A2Grundstufe#
  61. Bien s'habiller /bjɛ̃ sabiˈje/ Sich gut anziehen A2Grundstufe#
  62. Uniforme /yniˈfɔʁm/ l' Pl. les uniformes Uniform A2Grundstufe#
  63. Vêtements d'hiver /vɛtmɑ̃ diˈvɛʁ/ le Pl. les vêtements d'hiver Winterkleidung A2Grundstufe#
  64. Bague /ˈbaɡ/ la Pl. les bagues Ring A2Grundstufe#
  65. Cravate /kʁaˈvat/ la Pl. les cravates Schlips A1Grundstufe#
  66. Collants /kɔˈlɑ̃/ le Pl. les collants Strumpfhose A2Grundstufe#
  67. Capuche /kaˈpyʃ/ la Pl. les capuches Kapuze A2Grundstufe#
  68. Soutien-gorge /sutjɛ̃ ˈɡɔʁʒ/ le Pl. les soutiens-gorge Bh A2Grundstufe#
  69. Cuir /ˈkɥiʁ/ le Leder A2Grundstufe#
  70. Culotte /kyˈlɔt/ la Pl. les culottes Höschen A2Grundstufe#
  71. Imperméable /ɛ̃pɛʁmeˈabl/ l' Pl. les imperméables Regenmantel A2Grundstufe#
  72. Soie /ˈswa/ la Seide B1Grundstufe#
  73. Laine /ˈlɛn/ la Wolle A2Grundstufe#
  74. Bracelet /bʁasˈlɛ/ le Pl. les bracelets Armband A2Grundstufe#
  75. Sweatshirt /switˈʃœʁt/ le Pl. les sweatshirts Sweatshirt A2Grundstufe#
  76. Coton /kɔˈtɔ̃/ le Baumwolle A2Grundstufe#
  77. Boucles d'oreilles /bukl dɔˈʁɛj/ la Pl. les boucles d'oreilles Ohrring A2Grundstufe#
  78. Pantalon baggy /pɑ̃talɔ̃ baˈɡi/ le Pl. les pantalons baggy Baggy-Hose B1Grundstufe#
  79. Collier /kɔˈlje/ le Pl. les colliers Halskette A2Grundstufe#
  80. Tenue de travail /təny də tʁaˈvaj/ la Pl. les tenues de travail Arbeitskleidung B1Mittelstufe#
  81. Coupe ajustée /kup aʒysˈte/ la Pl. les coupes ajustées Eng anliegend B1Mittelstufe#
  82. Fermeture /fɛʁməˈtyʁ/ la Pl. les fermetures Verschluss B1Mittelstufe#
  83. Vêtement tricoté /vɛtmɑ̃ tʁikɔˈte/ le Pl. les vêtements tricotés Die Strickware B1Mittelstufe#
  84. Robe de soirée /ʁɔb də swaˈʁe/ la Pl. les robes de soirée Abendkleid A2Mittelstufe#
  85. Smoking /smɔˈkiŋ/ le Pl. les smokings Smoking B1Mittelstufe#
  86. Bretelles /bʁəˈtɛl/ la Pl. les bretelles Hosenträger B1Mittelstufe#
  87. Styliste /stiˈlist/ le/la Pl. les stylistes Modedesigner B1Mittelstufe#
  88. Cire à chaussures /siʁ a ʃoˈsyʁ/ la Pl. les cires à chaussures Schuhcreme B1Mittelstufe#
  89. Moufles /ˈmufl/ la Pl. les moufles Fäustling A2Mittelstufe#
  90. Chemise de nuit /ʃəmiz də ˈnɥi/ la Pl. les chemises de nuit Nachthemd A2Mittelstufe#
  91. Vêtements d'extérieur /vɛtmɑ̃ dɛksteˈʁjœʁ/ le Pl. les vêtements d'extérieur Oberbekleidung B1Mittelstufe#
  92. Étanche /eˈtɑ̃ʃ/ Wasserdicht B2Mittelstufe#
  93. Couture /kuˈtyʁ/ la Pl. les coutures Naht B1Mittelstufe#
  94. Semelle /səˈmɛl/ la Pl. les semelles Sohle B1Mittelstufe#
  95. Nylon /niˈlɔ̃/ le Nylon B1Mittelstufe#
  96. Nœud papillon /nø papiˈjɔ̃/ le Pl. les nœuds papillon Fliege B1Mittelstufe#
  97. Déboucler /debuˈkle/ a débouclé Abschnallen B2Mittelstufe#
  98. Lacer /laˈse/ a lacé Schnüren B1Mittelstufe#
  99. Col /ˈkɔl/ le Pl. les cols Kragen A2Mittelstufe#
  100. Fourrure /fuˈʁyʁ/ la Pl. les fourrures Pelz B1Mittelstufe#
  101. Manteau de fourrure /mɑ̃to də fuˈʁyʁ/ le Pl. les manteaux de fourrure Pelzmantel B1Mittelstufe#

Wichtige Regeln

  • Pantalon, Jean und Costume sind maskulin; Robe, Jupe und Chemise sind feminin. Der Artikel stimmt in Genus und Numerus mit dem Substantiv überein.
  • À carreaux, À pois und À fleurs stehen hinter dem Substantiv und bleiben unabhängig von dessen Genus und Numerus unverändert.
  • Rayé ist die maskuline Singularform eines Adjektivs. Die Endung richtet sich nach Genus und Numerus des zugehörigen Substantivs.

Weitere Themen

Dieses Thema in anderen Sprachen