Kleidung auf Italienisch
233 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.
0 / 233 Wörter gelernt
Gut zu wissen
Wenn es um Kleidung auf Italienisch geht, bezeichnet Abbigliamento Kleidung als allgemeine Kategorie, während Vestiti die Kleidungsstücke bezeichnen kann, die jemand trägt. Abito und Vestito können je nach Kontext ein Kleid oder einen Anzug meinen. Completo bezeichnet eine Kombination aufeinander abgestimmter Kleidungsstücke, die nicht unbedingt ein formeller Anzug sein muss.
Piumino kann im Zusammenhang mit Kleidung eine Daunenjacke bedeuten, im Schlafzimmer aber auch eine Daunendecke. Taglia bezeichnet die Kleidergröße, während Vestibilità beschreibt, wie ein Kleidungsstück am Körper sitzt. Zwei Kleidungsstücke derselben Größe können daher unterschiedlich sitzen.
Keine Wörter gefunden
- Capo /ˈkapo/ il Pl. i capi das Kleidungsstück
- Giubbino /dʒubˈbino/ il Pl. i giubbini die Jacke
- Trench /ˈtrɛntʃ/ il Pl. i trench der Trenchcoat
- Piumino /pjuˈmino/ il Pl. i piumini die Daunenjacke
- Gilet /dʒiˈlɛ/ il Pl. i gilet die Weste
- Tailleur /taˈjœr/ il Pl. i tailleur das Kostüm
- Completo /komˈplɛto/ il Pl. i completi der Anzug
- Guardaroba /ɡwardaˈrɔba/ il Pl. i guardaroba der Kleiderschrank
- Vestiti /vesˈtiti/ il Pl. i vestiti die Kleidung
- Camicia /kaˈmitʃa/ la Pl. le camicie das Hemd
- Felpa /ˈfelpa/ la Pl. le felpe das Sweatshirt
- Maglione /maʎˈʎone/ il Pl. i maglioni der Pullover
- Giacca /ˈdʒakka/ la Pl. le giacche die Jacke
- Cappotto /kapˈpɔtto/ il Pl. i cappotti der Mantel
- Abito /ˈabito/ l' Pl. gli abiti das Kleid
- Scarpa col tacco /ˈskarpa kol ˈtakko/ la Pl. le scarpe col tacco der Stöckelschuh
- Zaino in cuoio /ˈdzaino in ˈkwɔjo/ lo Pl. gli zaini in cuoio der Lederrucksack
- Leggings /ˈlɛɡɡiŋs/ i die Leggings
- Bermuda /berˈmuda/ i die Bermudashorts
- Tuta /ˈtuta/ la Pl. le tute der Trainingsanzug
- Collant /kolˈlan/ il Pl. i collant die Strumpfhose
- Mocassini /mokasˈsini/ il Pl. i mocassini die Mokassins
- Infradito /infraˈdito/ l' Pl. le infradito die Flip-flops
- Tacchi alti /ˈtakki ˈalti/ il Pl. i tacchi alti Stöckelschuhe
- Tessuti /tesˈsuti/ il Pl. i tessuti die Stoffe
- Stampa /ˈstampa/ la Pl. le stampe das Druckmuster
- Gonna /ˈɡɔnna/ la Pl. le gonne der Rock
- Pantaloni /pantaˈloni/ i die Hose
- Jeans /ˈdʒins/ il die Jeans
- Pantaloncini /pantalonˈtʃini/ i die Shorts
- Pigiama /piˈdʒama/ il Pl. i pigiami der Pyjama
- Prêt-à-porter /ˌprɛta porˈte/ il Konfektionsware
- Costume da bagno /kosˈtume da ˈbaɲɲo/ il Pl. i costumi da bagno der Badeanzug
- Haute couture /ot kuˈtyr/ l' Haute Couture
- Mutande /muˈtande/ la Pl. le mutande die Unterhose
- Ballerine /balleˈrine/ la Pl. le ballerine die Ballerinas
- Valigetta /valiˈdʒetta/ la Pl. le valigette die Aktentasche
- Marsupio /marˈsupjo/ il Pl. i marsupi die Gürteltasche
- Portamonete /pɔrtamoˈnete/ il Pl. i portamonete die Geldbörse
- Basco /ˈbasko/ il Pl. i baschi die Baskenmütze
- Foulard /fuˈlar/ il Pl. i foulard Halstuch
- Papillon /papiˈjɔn/ il Pl. i papillon die Fliege
- Perla /ˈpɛrla/ la Pl. le perle Perle
- Taglia /ˈtaʎʎa/ la Pl. le taglie die Größe
- Maglietta /maʎˈʎetta/ la Pl. le magliette das T-shirt
- T-shirt /ˈtiʃɛrt/ la Pl. le T-shirt das T-shirt
- Reggiseno /reddʒiˈseno/ il Pl. i reggiseni der BH
- Calzini /kalˈtsini/ il Pl. i calzini die Socken
- Scarpe /ˈskarpe/ la Pl. le scarpe die Schuhe
- Sneakers /ˈznikers/ la Pl. le sneakers die Turnschuhe
- Stivali /stiˈvali/ lo Pl. gli stivali die Stiefel
- Sandali /ˈsandali/ il Pl. i sandali die Sandalen
- Ciabatte /tʃaˈbatte/ la Pl. le ciabatte die Hausschuhe
- Vestito /vesˈtito/ il Pl. i vestiti das Kleid
- Gioielli /dʒoˈjɛlli/ il Pl. i gioielli der Schmuck
- Indossare /indosˈsare/ ha indossato Tragen
- Vestaglia /vesˈtaʎʎa/ la Pl. le vestaglie der Morgenmantel
- Accappatoio /akkappaˈtojo/ l' Pl. gli accappatoi der Bademantel
- Cerniera /tʃerˈnjɛra/ la Pl. le cerniere der Reißverschluss
- Slim fit /ˌzlim ˈfit/ lo Pl. gli slim fit Schlanke Passform
- Regular fit /ˈrɛɡular ˈfit/ il Pl. i regular fit Normale Passform
- Oversize /overˈsaiz/ die Übergröße
- Vita alta /ˈvita ˈalta/ la Pl. le vite alte Hohe Taille
- Vita bassa /ˈvita ˈbassa/ la Pl. le vite basse Niedrige Taille
- Pelliccia /pelˈlittʃa/ la Pl. le pellicce der Pelz
- Pronto moda /ˈpronto ˈmɔda/ il die Fast Fashion
- Cambiarsi /kamˈbjarsi/ è cambiato Sich umziehen
- Smanicato /zmaniˈkato/ lo Pl. gli smanicati Ärmellos
- Corsetto /korˈsetto/ il Pl. i corsetti das Korsett
- Spilla /ˈspilla/ la Pl. le spille die Brosche
- Fermaglio /ferˈmaʎʎo/ il Pl. i fermagli der Verschluss
- Muffole /ˈmuffole/ la Pl. le muffole Fäustlinge
- Vestibilità /vestibiliˈta/ la die Passform
- Confezione su misura /konfetˈtsjone su mmiˈzura/ la Pl. le confezioni su misura die Maßanfertigung
- Guardaroba capsule /ɡwardaˈrɔba ˈkapsul/ il Pl. i guardaroba capsule Kapselgarderobe
- Capsule collection /ˈkapsul kolˈlɛkʃon/ la Pl. le capsule collection die Kapselkollektion
- Borsa /ˈborsa/ la Pl. le borse die Tasche
- Zaino /ˈdzaino/ lo Pl. gli zaini der Rucksack
- Portafoglio /pɔrtaˈfɔʎʎo/ il Pl. i portafogli die Brieftasche
- Cintura /tʃinˈtura/ la Pl. le cinture der Gürtel
- Cappello /kapˈpɛllo/ il Pl. i cappelli der Hut
- Sciarpa /ˈʃarpa/ la Pl. le sciarpe der Schal
- Cravatta /kraˈvatta/ la Pl. le cravatte die Krawatte
- Tubino /tuˈbino/ il Pl. i tubini das Etuikleid
- Bustier /busˈtje/ il Pl. i bustier Bustier
- Autoreggenti /ˌautoredˈdʒɛnti/ l' Pl. le autoreggenti die halterlosen Strümpfe
- Stringate /strinˈɡate/ la Pl. le stringate die Schnürschuhe
- Décolleté /dekolˈte/ la Pl. le décolleté die Pumps
- Plateau /plaˈto/ il Pl. i plateau die Plateauschuhe
- Motivo /moˈtivo/ il Pl. i motivi das Motiv
- Espadrillas /espaˈdrillas/ le Espadrilles
- Orologio /oroˈlɔdʒo/ l' Pl. gli orologi die Uhr
- Catenina /kateˈnina/ la Pl. le catenine die Kette
- Perle /ˈpɛrle/ la Pl. le perle Perlen
- Piercing /ˈpirsiŋ/ il Pl. i piercing das Piercing
- Laccio /ˈlattʃo/ il Pl. i lacci der Schnürsenkel
- Tessuto /tesˈsuto/ il Pl. i tessuti der Stoff
- Lino /ˈlino/ il das Leinen
- Cachemire /kaʃˈmir/ il der Kaschmir
- Anello /aˈnɛllo/ l' Pl. gli anelli der Ring
- Occhiali /okˈkjali/ gli die Brille
- Modello svasato /moˈdɛllo zvaˈzato/ il Pl. i modelli svasati das ausgestellte Modell
- Occhiali da sole /okˈkjali da ˈsole/ gli die Sonnenbrille
- Scollo rotondo /ˈskɔllo roˈtondo/ lo Pl. gli scolli rotondi der Rundhalsausschnitt
- Guanti /ˈɡwanti/ il Pl. i guanti die Handschuhe
- Balconcino /balkonˈtʃino/ il Pl. i balconcini der Balconette-BH
- Ombrello /omˈbrɛllo/ l' Pl. gli ombrelli der Regenschirm
- Corpetto /korˈpetto/ il Pl. i corpetti das Mieder
- Pelle /ˈpɛlle/ la Pl. le pelli das Leder
- Sandalo gioiello /ˈsandalo dʒoˈjɛllo/ il Pl. i sandali gioiello Juwelen-Sandale
- Tasca /ˈtaska/ la Pl. le tasche die Tasche
- Outfit /ˈautfit/ l' Pl. gli outfit das Outfit
- Adatto alla mia figura /aˈdatto ˈalla ˈmia fiˈɡura/ Passend zu meiner Figur
- Clutch /ˈklatʃ/ la Pl. le clutch die Clutch
- Fedora /feˈdɔra/ il Pl. i fedora Fedora
- Beanie /ˈbini/ il Pl. i beanie die Mütze
- Bombetta /bomˈbetta/ la Pl. le bombette die Melone
- Pashmina /paʃˈmina/ la Pl. le pashmina Pashmina
- Stola /ˈstɔla/ la Pl. le stole die Stola
- Ascot /ˈaskot/ l' Pl. gli ascot Ascot
- Calze /ˈkaltse/ la Pl. le calze die Strümpfe
- Collana /kolˈlana/ la Pl. le collane die Halskette
- Bracciale /bratˈtʃale/ il Pl. i bracciali das Armband
- Orecchini /orekˈkini/ l' Pl. gli orecchini die Ohrringe
- Velluto /velˈluto/ il Pl. i velluti der Samt
- Pizzo /ˈpittso/ il Pl. i pizzi die Spitze
- Fantasia /fantaˈzia/ la Pl. le fantasie das Muster
- Tinta unita /ˈtinta uˈnita/ la Pl. le tinte unite Einheitliche Farbe
- Quadri /ˈkwadri/ il Pl. i quadri das Karomuster
- Pois /ˈpwa/ il Pl. i pois Tupfen
- Stampa floreale /ˈstampa floreˈale/ la Pl. le stampe floreali Blumendruck
- Gemelli /dʒeˈmɛlli/ il Pl. i gemelli die Manschettenknöpfe
- Girocollo /dʒiroˈkɔllo/ il Pl. i girocolli das Halsband
- Choker /ˈtʃɔker/ il Pl. i choker der Choker
- Fedina /feˈdina/ la Pl. le fedine der schmale Bandring
- Solitario /soliˈtarjo/ il Pl. i solitari der Solitärring
- Punti luce /ˈpunti ˈlutʃe/ il Pl. i punti luce die Solitärohrstecker
- Lenti polarizzate /ˈlɛnti polaridˈdzate/ la Pl. le lenti polarizzate Polarisierende Gläser
- Ciabattine /tʃabatˈtine/ la Pl. le ciabattine die Badelatschen
- Doppio petto /ˈdɔppjo ˈpɛtto/ Zweireiher
- Monopetto /monoˈpɛtto/ Einreihig
- Linea sartoriale /ˈlinea sartoˈrjale/ la Pl. le linee sartoriali die Schneiderlinie
- Cartamodello /kartamoˈdɛllo/ il Pl. i cartamodelli das Schnittmuster
- Ricamo /riˈkamo/ il Pl. i ricami die Stickerei
- Marchio di abbigliamento /ˈmarkjo di abbiʎʎaˈmento/ il Pl. i marchi di abbigliamento die Modemarke
- Gruccia /ˈɡruttʃa/ la Pl. le grucce der Kleiderbügel
- Abbigliamento /abbiʎʎaˈmento/ l' die Kleidung
- Blusa /ˈbluza/ la Pl. le bluse die Bluse
- Polo /ˈpɔlo/ il das Polohemd
- Canotta /kaˈnɔtta/ la Pl. le canotte das Trägershirt
- Top /ˈtɔp/ il Pl. i top das Top
- Cardigan /ˈkardiɡan/ il Pl. i cardigan die Strickjacke
- Impermeabile /impermeˈabile/ l' Pl. gli impermeabili der Regenmantel
- Bottoni /botˈtoni/ il Pl. i bottoni die Knöpfe
- Costume intero /kosˈtume inˈtɛro/ il Pl. i costumi interi Einteiliger Badeanzug
- Misura /miˈzura/ la Pl. le misure das Maß
- Manicotti /maniˈkɔtti/ il Pl. i manicotti der Muff
- Coulisse /kuˈlis/ la Pl. le coulisse der Kordelzug
- Chambray /ʃamˈbrɛ/ lo Chambray
- Broccato /brokˈkato/ il Pl. i broccati Brokat
- Jacquard /ʒaˈkar/ lo Pl. gli jacquard Jacquard
- Organza /orˈɡantsa/ l' Organza
- Neoprene /neoˈprɛne/ il Neopren
- Indumenti /induˈmenti/ l' Pl. gli indumenti die Kleidung
- Capi d'abbigliamento /ˈkapi dabbiʎʎaˈmento/ il Pl. i capi d'abbigliamento die Kleidungsstücke
- Gore-tex /ˈɡɔrteks/ il Gore-tex
- Pied de poule /ˌpjɛ də ˈpul/ il Pl. i pied de poule der Hahnentritt
- Principe di Galles /ˈprintʃipe di ˈɡalles/ il Pl. i principe di Galles der Glencheck
- Revers /reˈvɛr/ il Pl. i revers das Revers
- Alamari /alaˈmari/ l' Pl. gli alamari die Brandenburgs
- Passanti /pasˈsanti/ il Pl. i passanti die Gürtelschlaufen
- Applicazioni /applikatˈtsjoni/ l' Pl. le applicazioni die Applikationen
- Campionario tessuti /kampjoˈnarjo tesˈsuti/ il Pl. i campionari tessuti die Stoffmuster
- A pois /a ˈpwa/ Gepunktet
- Blazer /ˈblɛizer/ il Pl. i blazer der Blazer
- Vestito da sera /vesˈtito da ˈsera/ il Pl. i vestiti da sera das Abendkleid
- Minigonna /miniˈɡɔnna/ la Pl. le minigonne der Minirock
- Camicia da notte /kaˈmitʃa da ˈnɔtte/ la Pl. le camicie da notte das Nachthemd
- Bikini /biˈkini/ il Pl. i bikini der Bikini
- Slip /ˈzlip/ lo Pl. gli slip der Slip
- Boxer /ˈbɔkser/ il Pl. i boxer Boxershorts
- Borchie /ˈbɔrkje/ la Pl. le borchie die Nieten
- Strass /stras/ lo Pl. gli strass Strasssteine
- Paillettes /paˈjɛt/ la Pl. le paillettes Pailletten
- Zip a scomparsa /dzip a skomˈparsa/ la Pl. le zip a scomparsa Verdeckter Reißverschluss
- Cucitura termosaldata /kutʃiˈtura ˌtɛrmosalˈdata/ la Pl. le cuciture termosaldate die verschweißte Naht
- Lookbook /ˈlukbuk/ il Pl. i lookbook das Lookbook
- Portachiavi /pɔrtaˈkjavi/ il Pl. i portachiavi der Schlüsselanhänger
- Vestirsi bene /vesˈtirsi ˈbɛne/ Sich gut kleiden
- Borsetta /borˈsetta/ la Pl. le borsette die Handtasche
- Berretto /berˈretto/ il Pl. i berretti die Kappe
- Cappellino /kappelˈlino/ il Pl. i cappellini die Baseballkappe
- Casco /ˈkasko/ il Pl. i caschi der Helm
- Bottone /botˈtone/ il Pl. i bottoni der Knopf
- Velcro /ˈvɛlkro/ il der Klettverschluss
- Cotone /koˈtone/ il die Baumwolle
- Lana /ˈlana/ la die Wolle
- Seta /ˈseta/ la die Seide
- Denim /ˈdɛnim/ il Denim
- Righe /ˈriɡe/ la Pl. le righe die Streifen
- Cilindro /tʃiˈlindro/ il Pl. i cilindri der Zylinder
- Eco-pelle /ˌɛkoˈpɛlle/ l' Pl. le eco-pelli das Kunstleder
- Accessorio iconico /attʃesˈsɔrjo iˈkɔniko/ l' Pl. gli accessori iconici Ikonisches Accessoire
- Parka /ˈparka/ il Pl. i parka der Parka
- Joggers /ˈdʒɔɡɡers/ il die Jogginghose
- Body /ˈbɔdi/ il Pl. i body der Body
- Anfibi /anˈfibi/ l' Pl. gli anfibi die Springerstiefel
- Fibbia /ˈfibbja/ la Pl. le fibbie die Schnalle
- Visiera /viˈzjɛra/ la Pl. le visiere das Visier
- Pendente /penˈdɛnte/ il Pl. i pendenti Anhänger
- Spalla scesa /ˈspalla ˈʃeza/ la Pl. le spalle scese die überschnittene Schulter
- Collo a V /ˈkɔllo a vˈvi/ il Pl. i colli a V der V-Ausschnitt
- Spalline sottili /spalˈline sotˈtili/ la Pl. le spalline sottili die dünnen Träger
- Reggiseno push-up /reddʒiˈseno ˈpuʃ ap/ il Pl. i reggiseni push-up der Push-up-BH
- Bikini a triangolo /biˈkini a triˈaŋɡolo/ il Pl. i bikini a triangolo Triangel-Bikini
- Pareo /paˈrɛo/ il Pl. i parei Pareo
- Bastone da passeggio /baˈstone da pasˈseddʒo/ il Pl. i bastoni da passeggio Gehstock
- Bastone elegante /baˈstone eleˈɡante/ il Pl. i bastoni eleganti Eleganter Stock
- Tulle /ˈtul/ il Tüll
- Camouflage /kamuˈflaʒ/ il das Tarnmuster
- Orlo /ˈorlo/ l' Pl. gli orli der Saum
- Spacco /ˈspakko/ lo Pl. gli spacchi der Schlitz
- Spalline /spalˈline/ la Pl. le spalline Epauletten
- Zip impermeabile /dzip impermeˈabile/ la Pl. le zip impermeabili Wasserdichter Reißverschluss
- Zip invisibile /dzip inviˈzibile/ la Pl. le zip invisibili Unsichtbarer Reißverschluss
- Cucitura /kutʃiˈtura/ la Pl. le cuciture die Naht
- Eco-pelliccia /ˌɛkopelˈlittʃa/ l' Pl. le eco-pellicce das Pelzimitat
- Passerella /passeˈrɛlla/ la Pl. le passerelle der Laufsteg
- Cucitura a mano /kutʃiˈtura a ˈmano/ la Pl. le cuciture a mano das Handnähen
- Bottoni automatici /botˈtoni autoˈmatitʃi/ il Pl. i bottoni automatici die Druckknöpfe
- Taschino /taˈskino/ il Pl. i taschini die Brusttasche
- Frange /ˈfrandʒe/ la Pl. le frange die Fransen
- Sartoria /sartoˈria/ la die Schneiderei
Schnelltest: 10 Fragen
Teste dich, bevor du weitermachst. Ohne Anmeldung.
Wichtige Regeln
- Camicia und Gonna sind feminin; Cappotto und Maglione sind maskulin. Pigiama ist ebenfalls maskulin, obwohl es auf -a endet.
- Pantaloni und Mutande sind Pluralformen, die gewöhnlich auch für ein einzelnes Kleidungsstück verwendet werden. Jeans und Leggings stehen ebenfalls normalerweise im Plural.
- Gilet und Trench sind maskuline Substantive, deren Schreibweise sich im Plural nicht ändert. Ihre Artikel zeigen an, ob Singular oder Plural gemeint ist.







