Gefühle und Emotionen auf Französisch
111 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.
0 / 111 Wörter gelernt
Gut zu wissen
Bei der Beschreibung von Emotionen auf Französisch kann Excité Aufregung oder Begeisterung ausdrücken und auch eine sexuelle Bedeutung haben. Énervé deutet meist auf Gereiztheit oder nervöse Unruhe hin, nicht bloß auf Begeisterung. Gêné beschreibt jemanden, der sich unbehaglich fühlt oder verlegen ist, ohne unbedingt Schuldgefühle zu haben.
Déçu beschreibt eine enttäuschte Person, während Déception die Enttäuschung selbst bezeichnet. Avoir la gorge serrée beschreibt ein Engegefühl im Hals durch starke Gefühle wie Trauer oder Angst. Au septième ciel drückt großes Glück aus; es ist eine Redewendung, der Bezug zum Himmel ist also nicht wörtlich gemeint.
Keine Wörter gefunden
- Pas sûr /pa ˈsyʁ/ Ungewiss
- Morose /mɔˈʁoz/ Mürrisch
- Apathique /apaˈtik/ Apathisch
- Indigné /ɛ̃diˈɲe/ Empört
- Résigné /ʁeziˈɲe/ Resigniert
- Serein /səˈʁɛ̃/ Heiter
- Exaspéré /ɛɡzaspeˈʁe/ entnervt
- Avoir la gorge serrée /avwaʁ la ɡɔʁʒ seˈʁe/ Kloß im hals
- Péché mignon /peʃe miˈɲɔ̃/ le Pl. les péchés mignons Heimliche Sünde
- Au septième ciel /o sɛtjɛm ˈsjɛl/ Im siebten himmel
- Fatigué /fatiˈɡe/ Müde
- Content /kɔ̃ˈtɑ̃/ Froh
- Tenté /tɑ̃ˈte/ Versucht
- Heureux /øˈʁø/ Glücklich
- Triste /ˈtʁist/ Traurig
- Émotion /emoˈsjɔ̃/ l' Pl. les émotions Emotion
- Avoir faim /avwaʁ ˈfɛ̃/ Hungrig
- Avoir soif /avwaʁ ˈswaf/ Durstig
- Découragé /dekuʁaˈʒe/ Entmutigt
- Toucher le fond /tuʃe lə ˈfɔ̃/ Die Talsohle erreichen
- Séduisant /sedɥiˈzɑ̃/ Attraktiv
- Enthousiaste /ɑ̃tuˈzjast/ Begeistert
- Inspiré /ɛ̃spiˈʁe/ Inspiriert
- Intimité /ɛ̃timiˈte/ l' Pl. les intimités Intimität
- Gêné /ʒɛˈne/ verlegen
- Désespoir /dezɛˈspwaʁ/ le Verzweiflung
- Sans espoir /sɑ̃z‿ɛsˈpwaʁ/ Hoffnungslos
- Anxieux /ɑ̃kˈsjø/ Ängstlich
- Déprimé /depʁiˈme/ Deprimiert
- Déception /desɛpˈsjɔ̃/ la Pl. les déceptions Enttäuschung
- Déçu /deˈsy/ enttäuscht
- Follement amoureux /fɔlmɑ̃ amuˈʁø/ Hals über kopf verliebt
- Joyeux /ʒwaˈjø/ Freudig
- Agréable /agʁeˈabl/ angenehm
- Extatique /ɛkstaˈtik/ Ekstatisch
- Ravi /ʁaˈvi/ Hocherfreut
- Épuisé /epɥiˈze/ Erschöpft
- Fou /ˈfu/ Verrückt
- Avoir quelque chose en tête /avwaʁ kɛlkə ʃoz ɑ̃ ˈtɛt/ Etwas im Kopf haben
- Avoir un faible /avwaʁ œ̃ ˈfɛbl/ Eine Schwäche haben
- Intéressé /ɛ̃teʁeˈse/ Interessiert
- Embarrassé /ɑ̃baʁaˈse/ Verlegen
- Terrifié /tɛʁiˈfje/ Entsetzt
- Peu sûr de soi /pø syʁ də ˈswa/ Unsicher
- Soulagé /sulaˈʒe/ Erleichtert
- Avoir le cœur brisé /avwaʁ lə kœʁ bʁiˈze/ Untröstlich
- Avoir le mal du pays /avwaʁ lə mal dy peˈi/ Heimweh
- Envieux /ɑ̃ˈvjø/ Neidisch
- Bon à rien /bɔ̃ a ˈʁjɛ̃/ Wertlos
- Effrayé /efʁeˈje/ verängstigt
- Trahi /tʁaˈi/ Verraten
- Honteux /ɔ̃ˈtø/ Beschämt
- Frustré /fʁysˈtʁe/ frustriert
- Irrité /iʁiˈte/ Gereizt
- Sarcastique /saʁkasˈtik/ Sarkastisch
- Fondre en larmes /fɔ̃dʁ ɑ̃ ˈlaʁm/ In Tränen ausbrechen
- Humilié /ymiˈlje/ Gedemütigt
- Dégoûté /deɡuˈte/ Angeekelt
- Extraordinaire /ɛkstʁaɔʁdiˈnɛʁ/ Erstaunlich
- Relaxant /ʁəlakˈsɑ̃/ Entspannend
- Contrarié /kɔ̃tʁaˈʁje/ Verärgert
- Reconnaissant /ʁəkɔnɛˈsɑ̃/ dankbar
- Regretter /ʁəɡʁɛˈte/ a regretté Bedauern
- Désorienté /dezɔʁjɑ̃ˈte/ orientierungslos
- Confus /kɔ̃ˈfy/ verwirrt
- S'amuser comme jamais /samyze kɔm ʒaˈmɛ/ Die Zeit seines Lebens haben
- Désir /deˈziʁ/ le Pl. les désirs Verlangen
- Merveilleux /mɛʁvɛˈjø/ Wunderbar
- Amour /aˈmuʁ/ l' Pl. les amours Liebe
- Énervé /enɛʁˈve/ wütend
- Avoir sommeil /avwaʁ sɔˈmɛj/ Verschlafen
- Humeur /yˈmœʁ/ l' Pl. les humeurs Stimmung
- Affreux /aˈfʁø/ Schrecklich
- Inquiet /ɛ̃ˈkjɛ/ Besorgt
- Avoir peur /avwaʁ ˈpœʁ/ Ängstlich
- Surpris /syʁˈpʁi/ Überrascht
- Fou de joie /fu də ˈʒwa/ Überglücklich
- Faire souffrir /fɛʁ suˈfʁiʁ/ Weh tun
- Stressé /stʁeˈse/ Gestresst
- Enchanté /ɑ̃ʃɑ̃ˈte/ Erfreut
- Mignon /miˈɲɔ̃/ Niedlich
- Impuissant /ɛ̃pɥiˈsɑ̃/ Hilflos
- Perplexe /pɛʁˈplɛks/ Ratlos
- Indifférent /ɛ̃difeˈʁɑ̃/ Gleichgültig
- Suspicieux /syspiˈsjø/ Argwöhnisch
- Sceptique /sɛpˈtik/ Skeptisch
- Haine /ˈɛn/ la Pl. les haines Hass
- Insatisfait /ɛ̃satisˈfɛ/ Unzufrieden
- Étonné /etɔˈne/ Erstaunt
- Qui s'ennuie /ki sɑ̃ˈnɥi/ Gelangweilt
- Soucieux /suˈsjø/ Besorgt
- Excité /ɛksiˈte/ Aufgeregt
- Choqué /ʃɔˈke/ Schockiert
- Inconfortable /ɛ̃kɔ̃fɔʁˈtabl/ Unbequem
- Détendu /detɑ̃ˈdy/ Entspannt
- Incertain /ɛ̃sɛʁˈtɛ̃/ Unschlüssig
- Positif /poziˈtif/ Positiv
- Impressionné /ɛ̃pʁɛsjɔˈne/ Beeindruckt
- Plein d'espoir /plɛ̃ dɛsˈpwaʁ/ Voller Hoffnung
- Misérable /mizeˈʁabl/ Elend
- Négligé /negliˈʒe/ Vernachlässigt
- Pensif /pɑ̃ˈsif/ Nachdenklich
- Offencé /ɔfɑ̃ˈse/ Beleidigt
- Enragé /ɑ̃ʁaˈʒe/ Rasend
- Captivé /kaptiˈve/ Gefesselt
- Être comme un poisson hors de l'eau /ɛtʁ kɔm œ̃ pwasɔ̃ ɔʁ də ˈlo/ Sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen
- Être dérouté /ɛtʁ deʁuˈte/ Irritiert sein
- Terrorisé /tɛʁɔʁiˈze/ Erschrocken
- Euphorie /øfɔˈʁi/ l' Pl. les euphories Euphorie
- Sensationnel /sɑ̃sasjɔˈnɛl/ Fantastisch
- Qui a de la gratitude /ki a də la ɡʁatiˈtyd/ voller Dankbarkeit
Schnelltest: 10 Fragen
Teste dich, bevor du weitermachst. Ohne Anmeldung.
Wichtige Regeln
- Adjektive richten sich nach der Person, die sie beschreiben. Content und Déçu erhalten im femininen Singular ein -e; Triste und Morose haben für beide Geschlechter dieselbe Form.
- Émotion und Déception sind feminine Substantive; Désespoir ist maskulin.
- In Avoir peur, Avoir faim und Avoir sommeil steht das Substantiv ohne Artikel. Die Verbform richtet sich nach dem Subjekt.