Zum Inhalt springen

Musik auf Französisch

102 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 102 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Wenn es um Musik auf Französisch geht, bezeichnet Partition die aufgeschriebenen Noten und Paroles den Text eines Liedes. Chanson ist ein Lied mit Text; Tube ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für ein sehr beliebtes Lied.

Chorale bezeichnet einen Chor, während Choriste ein Mitglied des Chors bezeichnet; das Wort kann auch für jemanden stehen, der im Hintergrund mitsingt. Jouer faux bezieht sich auf die Tonhöhe: Es bedeutet, unsauber zu intonieren oder falsche Töne zu spielen. Oreille musicale bezeichnet die Fähigkeit, musikalische Klänge und ihre Beziehungen zueinander zu erkennen, keinen Körperteil.

  1. Pédale /peˈdal/ la Pl. les pédales Pedal A2Mittelstufe#
  2. Genre /ˈʒɑ̃ʁ/ le Pl. les genres Gattung B1Mittelstufe#
  3. Disque /ˈdisk/ le Pl. les disques Schallplatte A2Mittelstufe#
  4. Partir en tournée /paʁtiʁ ɑ̃ tuʁˈne/ Auf tour gehen B1Mittelstufe#
  5. Passage à l'antenne /pasaʒ a lɑ̃ˈtɛn/ le Pl. les passages à l'antenne Airplay B2Fortgeschritten#
  6. Loi sur le droit d'auteur /lwa syʁ lə dʁwa doˈtœʁ/ la Pl. les lois sur le droit d'auteur Urheberrechtsgesetz B2Fortgeschritten#
  7. Hautbois /oˈbwa/ le Pl. les hautbois Oboe B2Fortgeschritten#
  8. Contrebasse /kɔ̃tʁəˈbas/ la Pl. les contrebasses Kontrabass B2Fortgeschritten#
  9. Partition /paʁtisˈjɔ̃/ la Pl. les partitions Noten B1Fortgeschritten#
  10. Octave /ɔkˈtav/ l' Pl. les octaves Oktave B2Fortgeschritten#
  11. Tambourin /tɑ̃buˈʁɛ̃/ le Pl. les tambourins Tamburin B1Fortgeschritten#
  12. Choriste /kɔˈʁist/ le/la Pl. les choristes Backgroundsänger B2Fortgeschritten#
  13. Pupitre /pyˈpitʁ/ le Pl. les pupitres Notenständer B2Fortgeschritten#
  14. Clé de sol /kle də ˈsɔl/ la Pl. les clés de sol Violinschlüssel B1Fortgeschritten#
  15. Diapason /djapaˈzɔ̃/ le Pl. les diapasons Stimmgabel B2Fortgeschritten#
  16. Cornemuse /kɔʁnəˈmyz/ la Pl. les cornemuses Dudelsack B2Fortgeschritten#
  17. Archet /aʁˈʃɛ/ l' Pl. les archets Bogen B2Fortgeschritten#
  18. Chanson /ʃɑ̃ˈsɔ̃/ la Pl. les chansons Lied A1Grundstufe#
  19. Chanter /ʃɑ̃ˈte/ a chanté Singen A1Grundstufe#
  20. Oreille musicale /ɔʁɛj myziˈkal/ l' Ohr für musik B2Mittelstufe#
  21. Musique de fond /myzik də ˈfɔ̃/ la Hintergrundmusik B1Mittelstufe#
  22. Voix /ˈvwa/ la Pl. les voix Stimme A2Grundstufe#
  23. Musique /myˈzik/ la Musik A1Grundstufe#
  24. Concert /kɔ̃ˈsɛʁ/ le Pl. les concerts Konzert A1Grundstufe#
  25. Guitare /ɡiˈtaʁ/ la Pl. les guitares Gitarre A1Grundstufe#
  26. Piano /pjaˈno/ le Pl. les pianos Klavier A1Grundstufe#
  27. Musicien /myziˈsjɛ̃/ le Pl. les musiciens Musiker A1Grundstufe#
  28. Moderne /mɔˈdɛʁn/ Modern A2Grundstufe#
  29. Écouter de la musique /ekute də la myˈzik/ Musik hören A1Grundstufe#
  30. Tube /ˈtyb/ le Pl. les tubes Hit B1Mittelstufe#
  31. Paroles /paˈʁɔl/ la Text A2Mittelstufe#
  32. Chorale /kɔˈʁal/ la Pl. les chorales Chor B1Mittelstufe#
  33. Piste /ˈpist/ la Pl. les pistes Track A2Mittelstufe#
  34. Duo /dyˈo/ le Pl. les duos Duo B1Mittelstufe#
  35. Entraînant /ɑ̃tʁɛˈnɑ̃/ Eingängig B2Mittelstufe#
  36. Improviser /ɛ̃pʁɔviˈze/ a improvisé Improvisieren B2Mittelstufe#
  37. Idole /iˈdɔl/ l' Pl. les idoles Idol B1Mittelstufe#
  38. Mélodie /melɔˈdi/ la Pl. les mélodies Melodie B1Mittelstufe#
  39. Chant de noël /ʃɑ̃ də nɔˈɛl/ le Pl. les chants de Noël Weihnachtslied A2Mittelstufe#
  40. Rythme /ˈʁitm/ le Pl. les rythmes Rhythmus A2Mittelstufe#
  41. Jouer faux /ʒwe ˈfo/ Falsch spielen B1Mittelstufe#
  42. Jouer d'un instrument /ʒwe dœ̃ nɛ̃stʁyˈmɑ̃/ Ein instrument spielen A1Grundstufe#
  43. Artiste solo /aʁtist sɔˈlo/ l' Pl. les artistes solo Solokünstler B1Grundstufe#
  44. Classique /klaˈsik/ Klassisch A2Grundstufe#
  45. Rock /ˈʁɔk/ le Rock A2Grundstufe#
  46. Grand public /ɡʁɑ̃ pyˈblik/ Mainstream B2Mittelstufe#
  47. Chanter en même temps /ʃɑ̃te ɑ̃ mɛm ˈtɑ̃/ Mitsingen A2Grundstufe#
  48. Goûts musicaux /ɡu myziˈko/ le Pl. les goûts musicaux Musikgeschmack B1Grundstufe#
  49. Album /alˈbɔm/ l' Pl. les albums Album A2Grundstufe#
  50. Pop /pɔp/ la Pop A2Grundstufe#
  51. Rap /ˈʁap/ le Rap A2Grundstufe#
  52. Fan /ˈfan/ le/la Pl. les fans Fan A2Grundstufe#
  53. Flûte /ˈflyt/ la Pl. les flûtes Flöte A2Grundstufe#
  54. Orchestre /ɔʁˈkɛstʁ/ l' Pl. les orchestres Orchester A2Grundstufe#
  55. Saxophone /saksoˈfɔn/ le Pl. les saxophones Saxophon A2Grundstufe#
  56. Trompette /tʁɔ̃ˈpɛt/ la Pl. les trompettes Trompete A2Grundstufe#
  57. Violon /vjɔˈlɔ̃/ le Pl. les violons Geige A2Grundstufe#
  58. Folk /ˈfɔlk/ le Folk B1Grundstufe#
  59. Jazz /ˈdʒaz/ le Jazz A2Grundstufe#
  60. Blues /ˈbluz/ le Blues B1Grundstufe#
  61. Punk /ˈpœ̃k/ le Pl. les punks Punk B2Grundstufe#
  62. Trio /tʁiˈo/ le Pl. les trios Trio B1Grundstufe#
  63. Corde /ˈkɔʁd/ la Pl. les cordes Saite A2Grundstufe#
  64. Les dix meilleurs /le di mɛˈjœʁ/ Top zehn A2Grundstufe#
  65. Groupe de rock /ɡʁup də ˈʁɔk/ le Pl. les groupes de rock Rockband A2Grundstufe#
  66. Baisser /bɛˈse/ a baissé Leiser stellen A2Grundstufe#
  67. Monter /mɔ̃ˈte/ a monté Lauter stellen A2Grundstufe#
  68. Danser sur la musique /dɑ̃se syʁ la myˈzik/ Zur Musik tanzen A2Grundstufe#
  69. Ethnique /ɛtˈnik/ Ethnisch B2Mittelstufe#
  70. Hymne national /imn nasjɔˈnal/ l' Pl. les hymnes nationaux Nationalhymne B1Mittelstufe#
  71. Symphonie /sɛ̃fɔˈni/ la Pl. les symphonies Symphonie B2Mittelstufe#
  72. Top des ventes /tɔp de ˈvɑ̃t/ le Pl. les tops des ventes Die Charts anführen B2Mittelstufe#
  73. Qui n'a pas l'oreille musicale /ki na pa lɔʁɛj myziˈkal/ Unmusikalisch B2Mittelstufe#
  74. Musique légère /myzik leˈʒɛʁ/ la Unterhaltungsmusik B2Mittelstufe#
  75. Country /kœnˈtʁi/ la Country B1Mittelstufe#
  76. Disco /disˈko/ le Disco A2Mittelstufe#
  77. Violoncelle /vjɔlɔ̃ˈsɛl/ le Pl. les violoncelles Cello B1Mittelstufe#
  78. Mesure /məˈzyʁ/ la Pl. les mesures Takt B1Mittelstufe#
  79. Accordéon /akɔʁdeˈɔ̃/ l' Pl. les accordéons Akkordeon B1Mittelstufe#
  80. Clarinette /klaʁiˈnɛt/ la Pl. les clarinettes Klarinette B1Mittelstufe#
  81. Piano à queue /pjano a ˈkø/ le Pl. les pianos à queue Flügel B2Mittelstufe#
  82. Harpe /ˈaʁp/ la Pl. les harpes Harfe B1Mittelstufe#
  83. Synthétiseur /sɛ̃tetiˈzœʁ/ le Pl. les synthétiseurs Synthesizer B2Mittelstufe#
  84. Tuba /tyˈba/ le Pl. les tubas Tuba B1Mittelstufe#
  85. Harmonica /aʁmɔniˈka/ l' Pl. les harmonicas Mundharmonika B1Mittelstufe#
  86. Chanteur principal /ʃɑ̃tœʁ pʁɛ̃siˈpal/ le Pl. les chanteurs principaux Leadsänger B1Mittelstufe#
  87. Auteur-compositeur /otœʁ kɔ̃poziˈtœʁ/ l' Pl. les auteurs-compositeurs Songwriter B2Mittelstufe#
  88. Acoustique /akusˈtik/ Akustisch B2Mittelstufe#
  89. Chef d'orchestre /ʃɛf dɔʁˈkɛstʁ/ le Pl. les chefs d'orchestre Dirigent B1Mittelstufe#
  90. Baguette /baˈɡɛt/ la Pl. les baguettes Taktstock B1Mittelstufe#
  91. Trombone /tʁɔ̃ˈbɔn/ le Pl. les trombones Posaune B1Mittelstufe#
  92. Ton /ˈtɔ̃/ le Pl. les tons Tonhöhe B2Mittelstufe#
  93. Xylophone /ɡzilɔˈfɔn/ le Pl. les xylophones Xylophon B2Mittelstufe#
  94. Studio d'enregistrement /stydjo dɑ̃ʁəʒistʁəˈmɑ̃/ le Pl. les studios d'enregistrement Tonstudio B1Mittelstufe#
  95. Mettre en musique /mɛtʁ ɑ̃ myˈzik/ Vertonen B2Mittelstufe#
  96. Audio numérique /odjo nymeˈʁik/ l' Digitalaudio B2Mittelstufe#
  97. Reggae /ʁɛˈɡe/ le Reggae B1Mittelstufe#
  98. Cymbales /sɛ̃ˈbal/ la Pl. les cymbales Becken B2Mittelstufe#
  99. Rime /ˈʁim/ la Pl. les rimes Reim B1Mittelstufe#
  100. Percussion /pɛʁkyˈsjɔ̃/ la Pl. les percussions Perkussion B1Mittelstufe#
  101. Instrumentale /ɛ̃stʁymɑ̃ˈtal/ Instrumental B2Mittelstufe#
  102. Instruments à vent /ɛ̃stʁymɑ̃ a ˈvɑ̃/ l' Pl. les instruments à vent Blasinstrumente B1Mittelstufe#

Wichtige Regeln

  • Guitare, Trompette und Contrebasse sind feminine Substantive; Piano, Violon und Violoncelle sind maskulin.
  • In Jouer d'un instrument leitet die Präposition de das Instrument ein. In Écouter de la musique steht ein Teilungsartikel, da keine bestimmte Menge an Musik gemeint ist.
  • Voix wird im Singular und im Plural gleich geschrieben. Paroles steht im Plural, wenn es den Text eines Liedes bezeichnet.

Weitere Themen

Dieses Thema in anderen Sprachen