Zum Inhalt springen

Kino und Theater auf Französisch

109 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 109 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Wenn es um Kino und Theater auf Französisch geht, kann Scène die Bühne oder eine Szene innerhalb eines Werks bezeichnen. Salle bezeichnet den Raum oder Saal, während Place einen Sitzplatz meinen kann. Billet ist die Eintrittskarte für eine Filmvorführung oder Aufführung.

Réalisateur bezeichnet die Person, die bei einem Film Regie führt, während Producteur für die Produktion zuständig ist, einschließlich Organisation und Finanzierung. Public bezeichnet das Publikum als Gruppe und steht grammatisch im Singular. Spectateur bezeichnet einen einzelnen Zuschauer. Diese beiden Wörter unterscheiden die Gruppe von einer einzelnen Person, die einen Film oder eine Aufführung ansieht.

  1. Avis /aˈvi/ l' Pl. les avis Die Rezension A2Mittelstufe#
  2. Éclectique /eklɛkˈtik/ Eklektisch C1Fortgeschritten#
  3. Exposition /ɛkspoziˈsjɔ̃/ l' Pl. les expositions Ausstellung A2Mittelstufe#
  4. Inspirant /ɛ̃spiˈʁɑ̃/ Inspirierend B2Mittelstufe#
  5. Inspiration /ɛ̃spiʁaˈsjɔ̃/ l' Pl. les inspirations Inspiration B1Mittelstufe#
  6. Inspirer /ɛ̃spiˈʁe/ a inspiré einatmen B1Mittelstufe#
  7. Tournée /tuʁˈne/ la Pl. les tournées Tournee B1Mittelstufe#
  8. Humoriste /ymɔˈʁist/ l' Pl. les humoristes Komiker B1Mittelstufe#
  9. Figurants /fiɡyˈʁɑ̃/ le Pl. les figurants Statisten B2Fortgeschritten#
  10. Préquelle /pʁeˈkɛl/ la Pl. les préquelles Prequel B2Fortgeschritten#
  11. Chorégraphier /kɔʁeɡʁaˈfje/ a chorégraphié Choreographieren C1Fortgeschritten#
  12. Public /pyˈblik/ le Pl. les publics Publikum A2Mittelstufe#
  13. Premier balcon /pʁəmje balˈkɔ̃/ le Pl. les premiers balcons Erster Rang B2Fortgeschritten#
  14. Placeur /plaˈsœʁ/ le Pl. les placeurs Platzanweiser B2Fortgeschritten#
  15. Scripte /ˈskʁipt/ le/la Pl. les scriptes Script-Supervisorin C1Fortgeschritten#
  16. Parterre /paʁˈtɛʁ/ le Pl. les parterres Parterre B2Fortgeschritten#
  17. Acteur /akˈtœʁ/ l' Pl. les acteurs Schauspieler A1Grundstufe#
  18. Actrice /akˈtʁis/ l' Pl. les actrices Schauspielerin A1Grundstufe#
  19. Divertissement /divɛʁtisˈmɑ̃/ le Pl. les divertissements Unterhaltung B1Mittelstufe#
  20. Dessin animé /desɛ̃ aniˈme/ le Pl. les dessins animés Zeichentrickfilm A2Grundstufe#
  21. Place /ˈplas/ la Pl. les places Platz A1Grundstufe#
  22. Spectacle /spɛkˈtakl/ le Pl. les spectacles Show A2Mittelstufe#
  23. Répétition /ʁepetiˈsjɔ̃/ la Pl. les répétitions Probe B1Mittelstufe#
  24. Réalisateur /ʁealizaˈtœʁ/ le Pl. les réalisateurs Regisseur B1Mittelstufe#
  25. Documentaire /dɔkymɑ̃ˈtɛʁ/ le Pl. les documentaires Dokumentarfilm A2Mittelstufe#
  26. Spectateur /spɛktaˈtœʁ/ le Pl. les spectateurs Zuschauer B1Mittelstufe#
  27. Effets spéciaux /efɛ speˈsjo/ l' Pl. les effets spéciaux Spezialeffekte B1Mittelstufe#
  28. Comédie /kɔmeˈdi/ la Pl. les comédies Komödie A2Grundstufe#
  29. Film culte /film ˈkylt/ le Pl. les films cultes Kultfilm B2Mittelstufe#
  30. Doublage /duˈblaʒ/ le Pl. les doublages Synchronisation B2Mittelstufe#
  31. Vestiaire /vɛsˈtjɛʁ/ le Pl. les vestiaires Garderobe B1Mittelstufe#
  32. Affiche /aˈfiʃ/ l' Pl. les affiches Plakat A2Mittelstufe#
  33. Apparence /apaˈʁɑ̃s/ l' Pl. les apparences Die Erscheinung B1Mittelstufe#
  34. Magique /maˈʒik/ Magisch A2Mittelstufe#
  35. Rang /ˈʁɑ̃/ le Pl. les rangs Reihe A2Mittelstufe#
  36. Flop /ˈflɔp/ le Pl. les flops Flop B2Mittelstufe#
  37. Producteur /pʁɔdykˈtœʁ/ le Pl. les producteurs Produzent B1Mittelstufe#
  38. Bande sonore /bɑ̃d sɔˈnɔʁ/ la Pl. les bandes sonores Soundtrack B1Mittelstufe#
  39. Applaudissements /aplodisˈmɑ̃/ l' Pl. les applaudissements Applaus B1Mittelstufe#
  40. Horreur /ɔˈʁœʁ/ l' Pl. les horreurs Horrorfilm B1Mittelstufe#
  41. Cinéma /sineˈma/ le Pl. les cinémas Kino A1Grundstufe#
  42. Tourner un film /tuʁne œ̃ ˈfilm/ Einen film drehen B1Mittelstufe#
  43. Théâtre /teˈɑtʁ/ le Pl. les théâtres Theater A2Grundstufe#
  44. Personnage /pɛʁsɔˈnaʒ/ le Pl. les personnages Charakter A2Mittelstufe#
  45. Billet /biˈjɛ/ le Pl. les billets Ticket A1Grundstufe#
  46. Film /ˈfilm/ le Pl. les films Film A1Grundstufe#
  47. Expression /ɛkspʁɛˈsjɔ̃/ l' Pl. les expressions Ausdruck A2Mittelstufe#
  48. Double /ˈdubl/ doppelt A2Grundstufe#
  49. Artiste /aʁˈtist/ l' Pl. les artistes Künstler A1Grundstufe#
  50. Intrigue /ɛ̃ˈtʁiɡ/ l' Pl. les intrigues Handlung B2Mittelstufe#
  51. Salle /ˈsal/ la Pl. les salles Saal A1Grundstufe#
  52. Festival /fɛstiˈval/ le Pl. les festivals Festival A2Grundstufe#
  53. Populaire /pɔpyˈlɛʁ/ Beliebt A2Grundstufe#
  54. Récompense /ʁekɔ̃ˈpɑ̃s/ la Pl. les récompenses Auszeichnung B1Mittelstufe#
  55. Interactif /ɛ̃tɛʁakˈtif/ Interaktiv B1Mittelstufe#
  56. Conception /kɔ̃sɛpˈsjɔ̃/ la Pl. les conceptions Konzeption B2Mittelstufe#
  57. Comédie musicale /kɔmedi myziˈkal/ la Pl. les comédies musicales Musical A2Grundstufe#
  58. Appréciation /apʁesjaˈsjɔ̃/ l' Pl. les appréciations Wertschätzung B2Mittelstufe#
  59. Chef d'œuvre /ʃɛ ˈdœvʁ/ le Pl. les chefs-d'œuvre Meisterwerk B1Grundstufe#
  60. Drame /ˈdʁam/ le Pl. les drames Drama B1Grundstufe#
  61. Ballet /baˈlɛ/ le Pl. les ballets Ballett A2Grundstufe#
  62. Opéra /ɔpeˈʁa/ l' Pl. les opéras Oper A2Grundstufe#
  63. Caméra /kameˈʁa/ la Pl. les caméras Kamera A2Grundstufe#
  64. Culturel /kyltyˈʁɛl/ Kulturell B1Grundstufe#
  65. Style /ˈstil/ le Pl. les styles Stil A2Grundstufe#
  66. Scène /ˈsɛn/ la Pl. les scènes Bühne A2Grundstufe#
  67. Épisode /epiˈzɔd/ l' Pl. les épisodes Episode A2Grundstufe#
  68. Thriller /tʁiˈlœʁ/ le Pl. les thrillers Thriller B1Grundstufe#
  69. Western /wɛsˈtɛʁn/ le Pl. les westerns Western B1Grundstufe#
  70. Sous-titres /suˈtitʁ/ le Pl. les sous-titres Untertitel A2Grundstufe#
  71. Esthétique /ɛsteˈtik/ Ästhetisch B2Mittelstufe#
  72. Film d'action /film dakˈsjɔ̃/ le Pl. les films d'action Actionfilm A2Grundstufe#
  73. Reflet /ʁəˈflɛ/ le Pl. les reflets Reflexion B1Mittelstufe#
  74. Film d'aventure /film davɑ̃ˈtyʁ/ le Pl. les films d'aventure Abenteuerfilm A2Grundstufe#
  75. Film de science fiction /film də sjɑ̃s fikˈsjɔ̃/ le Pl. les films de science-fiction Science-fiction-film A2Grundstufe#
  76. Provoquer /pʁɔvɔˈke/ a provoqué Provozieren B1Mittelstufe#
  77. Industrie cinématographique /ɛ̃dystʁi sinematɔɡʁaˈfik/ l' Pl. les industries cinématographiques Filmindustrie B2Mittelstufe#
  78. Littéraire /liteˈʁɛʁ/ Literarisch B1Mittelstufe#
  79. Rôle /ˈʁol/ le Pl. les rôles Rolle A2Grundstufe#
  80. Rôle principal /ʁol pʁɛ̃siˈpal/ le Pl. les rôles principaux Hauptrolle B1Grundstufe#
  81. Distrayant /distʁɛˈjɑ̃/ Ablenkend B1Mittelstufe#
  82. Film muet /film ˈmɥɛ/ le Pl. les films muets Stummfilm B1Mittelstufe#
  83. Jumelles /ʒyˈmɛl/ les Fernglas B1Mittelstufe#
  84. Film à petit budget /film a pəti byˈdʒɛ/ le Pl. les films à petit budget Low-Budget-Film B2Mittelstufe#
  85. Ralenti /ʁalɑ̃ˈti/ le Pl. les ralentis Zeitlupe B2Mittelstufe#
  86. Maquilleur /makiˈjœʁ/ le Pl. les maquilleurs Maskenbildner B1Mittelstufe#
  87. Sortie officielle /sɔʁti ɔfiˈsjɛl/ la Pl. les sorties officielles Kinostart B2Mittelstufe#
  88. Amphithéâtre /ɑ̃fiteˈɑtʁ/ l' Pl. les amphithéâtres Amphitheater B2Mittelstufe#
  89. Sitcom /sitˈkɔm/ la Pl. les sitcoms Sitcom B1Mittelstufe#
  90. Spin-off /spin ˈɔf/ le Pl. les spin-offs Spin-off B2Mittelstufe#
  91. Coulisses /kuˈlis/ la Pl. les coulisses Kulissen B2Mittelstufe#
  92. Caméraman /kameʁaˈman/ le Pl. les caméramans Kameramann B1Mittelstufe#
  93. Cascadeurs /kaskaˈdœʁ/ le Pl. les cascadeurs Stuntmänner B2Mittelstufe#
  94. Scène violente /sɛn vjɔˈlɑ̃t/ la Pl. les scènes violentes Gewaltszene B1Mittelstufe#
  95. Film de fiction /film də fikˈsjɔ̃/ le Pl. les films de fiction Spielfilm B1Mittelstufe#
  96. Avant-première /avɑ̃pʁəˈmjɛʁ/ l' Pl. les avant-premières Premiere B2Mittelstufe#
  97. Climax /kliˈmaks/ le Pl. les climax Höhepunkt C1Mittelstufe#
  98. Ballerine /baləˈʁin/ la Pl. les ballerines Ballerina B1Mittelstufe#
  99. Remake /ʁiˈmɛk/ le Pl. les remakes Remake B2Mittelstufe#
  100. Romance /ʁɔˈmɑ̃s/ la Pl. les romances Romanze B2Mittelstufe#
  101. Éclairage /eklɛˈʁaʒ/ l' Pl. les éclairages Beleuchtung B1Mittelstufe#
  102. Avec la participation de /avɛk la paʁtisipaˈsjɔ̃ də/ Mit B1Mittelstufe#
  103. Audition /odiˈsjɔ̃/ l' Pl. les auditions Vorsprechen B1Mittelstufe#
  104. Distribution /distʁibyˈsjɔ̃/ la Pl. les distributions Besetzung B2Mittelstufe#
  105. Récompensé d'un oscar /ʁekɔ̃pɑ̃se dœ̃n ɔsˈkaʁ/ Oscar-prämiert B2Mittelstufe#
  106. Plateau de tournage /plato də tuʁˈnaʒ/ le Pl. les plateaux de tournage Filmset B2Mittelstufe#
  107. Équipe de tournage /ekip də tuʁˈnaʒ/ l' Pl. les équipes de tournage Filmteam B2Mittelstufe#
  108. Personnage secondaire /pɛʁsɔnaʒ səɡɔ̃ˈdɛʁ/ le Pl. les personnages secondaires Nebenfigur B1Mittelstufe#
  109. Second rôle /səɡɔ̃ ˈʁol/ le Pl. les seconds rôles Nebenrolle B1Mittelstufe#

Wichtige Regeln

  • Film und Spectacle sind trotz ihrer Endung -e maskulin. Scène und Salle sind feminin. Der letzte Buchstabe allein bestimmt nicht das grammatische Geschlecht.
  • Figurants, Cascadeurs und Applaudissements sind Pluralformen. Mit bestimmtem Artikel steht davor les.
  • In Film muet, Comédie musicale und Effets spéciaux steht das Adjektiv nach dem Substantiv und stimmt mit ihm in Geschlecht und Zahl überein.

Weitere Themen

Dieses Thema in anderen Sprachen