Im Hotel auf Portugiesisch
146 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.
0 / 148 Wörter gelernt
Gut zu wissen
Bei Fragen zu Zimmern im Hotel auf Portugiesisch bezeichnet “Quarto duplo” ein Zimmer für zwei Personen, doch die Bettenaufteilung kann variieren. “Quarto com cama de casal” nennt ausdrücklich ein Doppelbett, “Quarto com duas camas de solteiro” dagegen zwei Einzelbetten.
Im Hotelrestaurant bedeutet “Ementa” Speisekarte. “Amaciador” kann Haarspülung oder Weichspüler bedeuten; entscheidend ist, ob es um das Badezimmer oder die Wäsche geht. “Gostaria de fazer uma reserva” ist eine höfliche Bitte um eine Buchung: Die Konditionalform mildert die Bitte ab.
Keine Wörter gefunden
- Almoço /ɐlˈmosu/ o Pl. os almoços Mittagessen
- Jantar /ʒɐ̃ˈtaɾ/ o Pl. os jantares Abendessen
- Comodidades /kumudiˈdadɨʃ/ a Pl. as comodidades Annehmlichkeiten
- Hotel /ɔˈtɛɫ/ o Pl. os hotéis das Hotel
- Telefone /tɨlɨˈfɔnɨ/ o Pl. os telefones das Telefon
- Qual é a palavra-passe do wi-fi? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ pɐˌlavɾɐˈpasɨ du ˈwajfaj/ Wie lautet das W-LAN-Passwort?
- Suite /ˈswit/ a Pl. as suites die Suite
- Berço /ˈbeɾsu/ o Pl. os berços Kinderbett
- Cofre /ˈkɔfɾɨ/ o Pl. os cofres der Safe
- Amaciador /ɐmɐsjɐˈdoɾ/ o Pl. os amaciadores die Spülung
- Gostaria de fazer uma reserva /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ fɐˈzeɾ ˈumɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ Ich möchte eine Reservierung vornehmen
- Há quartos disponíveis? /a ˈkwaɾtuʒ diʃpuˈnivɐjʃ/ Haben Sie noch freie Zimmer?
- Qual é o horário do check-in? /ˈkwaɫ ˈɛ u ɔˈɾaɾju du ˈtʃɛkin/ Wann ist die Check-in-Zeit?
- Chave do quarto /ˈʃavɨ du ˈkwaɾtu/ a Pl. as chaves do quarto Zimmerschlüssel
- Elevador /ilɨvɐˈdoɾ/ o Pl. os elevadores der Aufzug
- Receção /ʁɨsɛˈsɐ̃w̃/ a Pl. as receções der Empfang
- Bagagem /bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ a Pl. as bagagens das Gepäck
- Wi-fi grátis /ˌwajˈfaj ˈɡɾatiʃ/ o Kostenloses W-LAN
- Secador de cabelo /sɨkɐˈdoɾ dɨ kɐˈbelu/ o Pl. os secadores de cabelo der Haartrockner
- Papel higiénico /pɐˈpɛl iˈʒjɛniku/ o das Toilettenpapier
- Roupão /ʁoˈpɐ̃w̃/ o Pl. os roupões der Bademantel
- Serviço de valet /sɨɾˈvisu dɨ vaˈlɛ/ o Pl. os serviços de valet der Parkservice
- Rececionista /ʁɨsɛsjuˈniʃtɐ/ o/a Pl. os/as rececionistas der Empfangsmitarbeiter
- Aceita cartão? /ɐˈsɐjtɐ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Akzeptieren Sie Karten?
- Pagar em dinheiro /pɐˈɡaɾ ɐ̃j̃ diˈɲɐjɾu/ In bar bezahlen
- Pagar com cartão /pɐˈɡaɾ kõ kɐɾˈtɐ̃w̃/ Mit Karte bezahlen
- Ginásio /ʒiˈnazju/ o Pl. os ginásios das Fitnessstudio
- Pode chamar um táxi? /ˈpɔdɨ ʃɐˈmaɾ ũ ˈtaksi/ Können Sie ein Taxi rufen?
- Check-in /ˌʃɛkˈin/ o Pl. os check-ins das Einchecken
- Check-out /ˌʃɛkˈawt/ o Pl. os check-outs Check-out
- Banheira /bɐˈɲɐjɾɐ/ a Pl. as banheiras die Badewanne
- Duche /ˈduʃɨ/ o Pl. os duches die Dusche
- Pequeno-almoço incluído /pɨˌkenu aɫˈmosu ĩkluˈidu/ Inklusive Frühstück
- Horário do pequeno-almoço /uˈɾaɾju du pɨˌkenuɐɫˈmosu/ o Pl. os horários do pequeno-almoço Frühstückszeit
- Ementa /iˈmẽtɐ/ a Pl. as ementas die Speisekarte
- Piscina /piʃˈsinɐ/ a Pl. as piscinas das Schwimmbad
- Quero reservar um quarto /ˈkɛɾu ʁɨzɨɾˈvaɾ ũ ˈkwaɾtu/ Ich möchte ein Zimmer buchen
- Quanto custa por noite? /ˈkwɐ̃tu ˈkuʃtɐ puɾ ˈnojtɨ/ Wie viel kostet es pro Nacht?
- O pequeno-almoço está incluído? /u pɨˌkenu aɫˈmosu ɨʃˈta ĩkluˈidu/ Ist das Frühstück inbegriffen?
- Há estacionamento? /a ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ Gibt es einen Parkplatz?
- O chuveiro não está a funcionar /u ʃuˈvɐjɾu nɐ̃w̃ ɨʃˈta ɐ fũsjuˈnaɾ/ Die Dusche funktioniert nicht
- Não há água quente /nɐ̃w̃ ˈa ˈaɡwɐ ˈkẽtɨ/ Kein Warmwasser
- Quero cancelar a reserva /ˈkɛɾu kɐ̃sɨˈlaɾ ɐ ʁɨˈzɛɾvɐ/ Ich möchte meine Buchung stornieren
- Posso deixar as minhas malas aqui? /ˈpɔsu dɐjˈʃaɾ ɐʒ ˈmiɲɐʒ ˈmalɐz ɐˈki/ Kann ich mein Gepäck hier lassen?
- Hotel de luxo /ɔˈtɛɫ dɨ ˈluʃu/ o Pl. os hotéis de luxo Luxushotel
- Hotel económico /ɔˈtɛɫ ikuˈnɔmiku/ o Pl. os hotéis económicos Budget-Hotel
- Perto do centro /ˈpɛɾtu du ˈsẽtɾu/ In der Nähe des Zentrums
- Perto da praia /ˈpɛɾtu dɐ ˈpɾajɐ/ In Strandnähe
- Recomendo este hotel /ʁɨkuˈmẽdu ˈeʃtɨ ɔˈtɛɫ/ Ich empfehle dieses Hotel
- Quarto individual /ˈkwaɾtu ĩdividuˈal/ o Pl. os quartos individuais das Einzelzimmer
- Quarto duplo /ˈkwaɾtu ˈduplu/ o Pl. os quartos duplos Doppelzimmer
- Quarto triplo /ˈkwaɾtu ˈtɾiplu/ o Pl. os quartos triplos Dreibettzimmer
- Lavandaria /lɐvɐ̃dɐˈɾiɐ/ a Pl. as lavandarias Wäscherei
- Há serviço de lavandaria? /a sɨɾˈvisu dɨ lɐvɐ̃dɐˈɾiɐ/ Gibt es einen Wäscheservice?
- Mini-bar /ˌminiˈbaɾ/ o Pl. os minibares die Minibar
- O mini-bar está vazio /u ˌminiˈbaɾ ɨʃˈta vɐˈziu/ Die Minibar ist leer
- Há wi-fi disponível? /a ˈwajfaj diʃpuˈnivɛɫ/ Ist W-LAN verfügbar?
- O meu quarto não foi limpo /u ˈmew ˈkwaɾtu nɐ̃w̃ ˈfoj ˈlĩpu/ Mein Zimmer wurde nicht gereinigt
- Gostaria de prolongar a minha estadia /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ pɾulõˈɡaɾ ɐ ˈmiɲɐ ɨʃtɐˈdiɐ/ Ich möchte meinen Aufenthalt verlängern
- Quero deixar uma reclamação /ˈkɛɾu dɐjˈʃaɾ ˈumɐ ʁɨklɐmɐˈsɐ̃w̃/ Ich möchte eine Beschwerde einreichen
- O atendimento foi ótimo /u ɐtẽdiˈmẽtu ˈfoj ˈɔtimu/ Der Service war ausgezeichnet
- Gostei da estadia /ɡuʃˈtɐj dɐ ɨʃtɐˈdiɐ/ Ich habe meinen Aufenthalt genossen
- Voltaria novamente /voɫtɐˈɾiɐ ˌnɔvɐˈmẽtɨ/ Ich würde wiederkommen
- Há alguma taxa extra? /a ɐɫˈɡumɐ ˈtaʃɐ ˈɛʃtɾɐ/ Gibt es zusätzliche Kosten?
- Qual é a política de cancelamento? /ˈkwaɫ ˈɛ ɐ puˈlitikɐ dɨ kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ Wie lauten die Stornierungsbedingungen?
- Pousada /poˈzadɐ/ a Pl. as pousadas der Gasthof
- Albergue /ɐlˈbɛɾɡɨ/ o Pl. os albergues Herberge
- Reserva /ʁɨˈzɛɾvɐ/ a Pl. as reservas die Buchung
- Palavra-passe do Wi-Fi /pɐˌlavɾɐˈpasɨ du ˈwajfaj/ a Pl. as palavras-passe do Wi-Fi Wi-Fi-Passwort
- Forma de pagamento /ˈfɔɾmɐ dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ a Pl. as formas de pagamento die Zahlungsmethode
- A luz não acende /ɐ ˈluʒ nɐ̃w̃ ɐˈsẽdɨ/ Das Licht leuchtet nicht
- Há elevador? /a ilɨvɐˈdoɾ/ Gibt es einen Aufzug?
- Quero fazer o check-out /ˈkɛɾu fɐˈzeɾ u ˈʃɛkawt/ Ich möchte auschecken
- Resort /ʁiˈzɔɾt/ o Pl. os resorts das Resort
- Quarto com cama de casal /ˈkwaɾtu kõ ˈkɐmɐ dɨ kɐˈzaɫ/ o Pl. os quartos com cama de casal Zimmer mit Doppelbett
- Quarto com duas camas de solteiro /ˈkwaɾtu kõ ˈduɐʃ ˈkɐmɐʒ dɨ solˈtɐjɾu/ o Pl. os quartos com duas camas de solteiro Zimmer mit zwei Einzelbetten
- Quarto com varanda /ˈkwaɾtu kõ vɐˈɾɐ̃dɐ/ o Pl. os quartos com varanda Zimmer mit Balkon
- Quarto com vista para o mar /ˈkwaɾtu kõ ˈviʃtɐ pɐɾɐ u ˈmaɾ/ o Pl. os quartos com vista para o mar Zimmer mit Meerblick
- Quarto com ar-condicionado /ˈkwaɾtu kõ ˌaɾkõdisjuˈnadu/ o Pl. os quartos com ar-condicionado Klimatisiertes Zimmer
- Cama extra /ˈkɐmɐ ˈɛʃtɾɐ/ a Pl. as camas extra das Zusatzbett
- Carregar as malas /kɐʁɨˈɡaɾ ɐʒ ˈmalɐʃ/ Die Koffer tragen
- Estacionamento /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ o Pl. os estacionamentos der Parkplatz
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a Pl. as faturas die Rechnung
- Restaurante do hotel /ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨ du ɔˈtɛl/ o Pl. os restaurantes do hotel Hotel-Restaurant
- Buffet /buˈfɛ/ o Pl. os buffets Buffet
- Serviço de bar /sɨɾˈvisu dɨ ˈbaɾ/ o Pl. os serviços de bar Barservice
- Spa /ˈʃpa/ o Pl. os spas das Spa
- Massagem /mɐˈsaʒɐ̃j̃/ a Pl. as massagens die Massage
- Jacuzzi /ʒɐˈkuzi/ o Pl. os jacuzzis Jacuzzi
- Posso fazer o check-out mais tarde? /ˈpɔsu fɐˈzeɾ u ˈʃɛk awt ˈmajʃ ˈtaɾdɨ/ Kann ich später auschecken?
- Em bairro tranquilo /ɐ̃j̃ ˈbajʁu tɾɐ̃ˈkilu/ In einer ruhigen Gegend
- Ambiente agradável /ɐ̃ˈbjẽtɨ ɐɡɾɐˈðavɛl/ o Pl. os ambientes agradáveis Angenehme Atmosphäre
- Viajar com conforto /vjɐˈʒaɾ kõ kõˈfoɾtu/ Komfortabel reisen
- Férias relaxantes /ˈfɛɾjɐʃ ʁɨlɐˈʃɐ̃tɨʃ/ a Erholsame Ferien
- Viagem de negócios /viˈaʒɐ̃j̃ dɨ nɨˈɡɔsjuʃ/ a Pl. as viagens de negócios die Geschäftsreise
- Boa reputação /ˈboɐ ʁɨputɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as boas reputações Guter Ruf
- Lençóis limpos /lẽˈsɔjʒ ˈlĩpuʃ/ o Pl. os lençóis limpos Saubere Bettwäsche
- Toalhas limpas /tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ a Pl. as toalhas limpas Saubere Handtücher
- Serviço de quarto /sɨɾˈvisu dɨ ˈkwaɾtu/ o Pl. os serviços de quarto der Zimmerservice
- Serviço de limpeza /sɨɾˈvisu dɨ lĩˈpezɐ/ o Pl. os serviços de limpeza Reinigungsdienst
- Toalha de rosto /tuˈaʎɐ dɨ ˈʁoʃtu/ a Pl. as toalhas de rosto Gesichtshandtuch
- Toalha de banho /tuˈaʎɐ dɨ ˈbɐɲu/ a Pl. as toalhas de banho Badetuch
- Pode acordar-me às sete? /ˈpɔdɨ ɐkuɾˈdaɾmɨ aʃ ˈsɛtɨ/ Können Sie mich um sieben Uhr wecken?
- Há restaurante aqui? /a ʁɨʃtɐwˈɾɐ̃tɨ ɐˈki/ Gibt es hier ein Restaurant?
- Pode arrumar o quarto, por favor? /ˈpɔdɨ ɐʁuˈmaɾ u ˈkwaɾtu puɾ fɐˈvoɾ/ Könnten Sie bitte das Zimmer aufräumen?
- O ar-condicionado não liga /u ˌaɾ kõdisjuˈnadu nɐ̃w̃ ˈliɡɐ/ Die Klimaanlage lässt sich nicht einschalten
- Há muito barulho /a ˈmũjtu bɐˈɾuʎu/ Es ist sehr laut
- Gostaria de trocar de quarto /ɡuʃtɐˈɾiɐ dɨ tɾuˈkaɾ dɨ ˈkwaɾtu/ Ich würde gerne das Zimmer wechseln
- Posso ver o quarto antes? /ˈpɔsu ˈveɾ u ˈkwaɾtu ˈɐ̃tɨʃ/ Kann ich das Zimmer vorher sehen?
- Há toalhas limpas? /a tuˈaʎɐʒ ˈlĩpɐʃ/ Gibt es saubere Handtücher?
- O quarto está muito frio /u ˈkwaɾtu ɨʃˈta ˈmũj̃tu ˈfɾiu/ Das Zimmer ist sehr kalt
- O quarto está muito quente /u ˈkwaɾtu ɨʃˈta ˈmũj̃tu ˈkẽtɨ/ Das Zimmer ist zu heiß
- Pode guardar a minha bagagem? /ˈpɔdɨ ɡwɐɾˈdaɾ ɐ ˈmiɲɐ bɐˈɡaʒɐ̃j̃/ Können Sie mein Gepäck aufbewahren?
- Aceitam animais? /ɐˈsɐjtɐ̃w̃ ɐniˈmajʃ/ Sind Tiere erlaubt?
- Viajar sozinho /vjɐˈʒaɾ suˈziɲu/ Allein reisen
- Cartão magnético /kɐɾˈtɐ̃w̃ mɐɡˈnɛtiku/ o Pl. os cartões magnéticos die Magnetkarte
- Portaria /puɾtɐˈɾiɐ/ a Pl. as portarias die Pförtnerloge
- Arrumação diária /ɐʁumɐˈsɐ̃w̃ ˈdjaɾjɐ/ a Pl. as arrumações diárias Tägliche Aufräumarbeiten
- Serviço de transfer /sɨɾˈvisu dɨ ˈtɾɐ̃ʃfɛɾ/ o Pl. os serviços de transfer Shuttleservice
- Atrações próximas /ɐtɾɐˈsõj̃ʃ ˈpɾɔsimɐʃ/ a Pl. as atrações próximas Nahegelegene Sehenswürdigkeiten
- Solicitar cama extra /sulisiˈtaɾ ˈkɐmɐ ˈɛʃtɾɐ/ Ein zusätzliches Bett anfordern
- Quero mais almofadas /ˈkɛɾu ˈmajz aɫmuˈfadɐʃ/ Ich möchte mehr Kissen
- Há cobertores extras? /a kubɨɾˈtoɾɨz ˈɛʃtɾɐʃ/ Gibt es zusätzliche Decken?
- Posso receber visitas no quarto? /ˈpɔsu ʀɨsɨˈbeɾ viˈzitɐʒ nu ˈkwaɾtu/ Kann ich Besuch im Zimmer empfangen?
- Há atividades para crianças? /a ɐtiviˈdadɨʃ pɐɾɐ kɾiˈɐ̃sɐʃ/ Gibt es Aktivitäten für Kinder?
- Hotel boutique /ɔˈtɛɫ buˈtik/ o Pl. os hotéis boutique Boutique-Hotel
- Comprovativo de pagamento /kõpɾuvɐˈtivu dɨ pɐɡɐˈmẽtu/ o Pl. os comprovativos de pagamento Zahlungsnachweis
- Localização central /lukɐlizɐˈsɐ̃w̃ sẽˈtɾaɫ/ a Pl. as localizações centrais Zentrale Lage
- Alojamento /ɐluʒɐˈmẽtu/ o Pl. os alojamentos Unterkunft
- Alojamento confortável /ɐluʒɐˈmẽtu kõfuɾˈtavɛl/ o Pl. os alojamentos confortáveis Komfortable Unterkunft
- Quarto com casa de banho privativa /ˈkwaɾtu kõ ˈkazɐ dɨ ˈbɐɲu pɾivɐˈtivɐ/ o Pl. os quartos com casa de banho privativa Zimmer mit eigenem Bad
- Casa de banho partilhada /ˈkazɐ dɨ ˈbɐɲu pɐɾtiˈʎadɐ/ a Pl. as casas de banho partilhadas Gemeinschaftsbad
- Horário de silêncio /uˈɾaɾju dɨ siˈlẽsju/ o Pl. os horários de silêncio Ruhezeiten
- Bem localizado /ˌbɐ̃j̃ lukɐliˈzadu/ Gut gelegen
- Excelente atendimento /ɨʃsɨˈlẽtɨ ɐtẽdiˈmẽtu/ o Hervorragender Service
- Limpeza impecável /lĩˈpezɐ ĩpɨˈkavɛɫ/ a Tadellose Sauberkeit
- Decoração charmosa /dɨkuɾɐˈsɐ̃w̃ ʃɐɾˈmɔzɐ/ a Pl. as decorações charmosas Charmantes Dekor
- Funcionários atenciosos /fũsjuˈnaɾjuz ɐtẽsiˈɔzuʃ/ o Pl. os funcionários atenciosos Aufmerksames Personal
- Pronto para receber hóspedes /ˈpɾõtu pɐɾɐ ʀɨsɨˈbeɾ ˈɔʃpɨdɨʃ/ Bereit, Gäste zu empfangen
- Política de cancelamento /puˈlitikɐ dɨ kɐ̃sɨlɐˈmẽtu/ a Pl. as políticas de cancelamento die Stornierungsbedingungen
- Cobranças adicionais /kuˈbɾɐ̃sɐz ɐdisjuˈnajʃ/ a Pl. as cobranças adicionais Zusätzliche Gebühren
- Experiência inesquecível /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ inɨʃkɨˈsivɛl/ a Pl. as experiências inesquecíveis Unvergessliches Erlebnis
- Estadia tranquila /ɨʃtɐˈdiɐ tɾɐ̃ˈkilɐ/ a Pl. as estadias tranquilas Friedlicher Aufenthalt
- Alojamento ideal /ɐluʒɐˈmẽtu idiˈal/ o Pl. os alojamentos ideais Ideale Unterkunft
- Ótima avaliação /ˈɔtimɐ ɐvɐljɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as ótimas avaliações Sehr gute Bewertung
- Serviço cinco estrelas /sɨɾˈvisu ˈsĩku ɨʃˈtɾelɐʃ/ o Pl. os serviços cinco estrelas Fünf-Sterne-Service
Schnelltest: 10 Fragen
Teste dich, bevor du weitermachst. Ohne Anmeldung.
Wichtige Regeln
- In “Hotel económico” steht das Adjektiv nach dem Substantiv im Maskulinum Singular. In “Casa de banho partilhada” steht das Adjektiv im Femininum Singular und stimmt mit dem Hauptsubstantiv überein.
- In “Há elevador?” und “Há quartos disponíveis?” bleibt das Verb im Singular, wenn nach der Verfügbarkeit von etwas gefragt wird.
- “Pagar em dinheiro” und “Pagar com cartão” verwenden unterschiedliche Präpositionen für die Zahlungsart.