Uskonto portugaliksi
191 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.
0 / 191 sanaa opittu
Hyvä tietää
Kun uskonnosta puhutaan portugaliksi, Igreja voi tarkoittaa rakennusta tai uskovien yhteisöä. Culto voi tarkoittaa yleisesti palvontaa tai protestanttista jumalanpalvelusta. Missa tarkoittaa messua, ei mitä tahansa jumalanpalvelusta.
Romaria voi tarkoittaa pyhiinvaellusta pyhään paikkaan tai siihen liittyvää kansanjuhlaa. Procissão on uskonnollinen kulkue, joten sanat eivät tarkoita samaa tapahtumaa. Uskonnollisessa yhteydessä Promessa voi olla Jumalalle tai pyhimykselle annettu lupaus, johon liittyy usein avunpyyntö. Muussa yhteydessä se voi tarkoittaa yksinkertaisesti lupausta.
Sanoja ei löytynyt
- Fé inabalável /ˈfɛ inɐbɐˈlavɛɫ/ a Järkkymätön usko
- Evangelho /ivɐ̃ˈʒɐʎu/ o mon. os evangelhos Evankeliumi
- Religiosidade popular /ʁɨliʒjuziˈðaðɨ pupuˈlaɾ/ a Kansan uskonnollisuus
- Espírito santo /ɨʃˈpiɾitu ˈsɐ̃tu/ o Pyhä henki
- Trindade /tɾĩˈdadɨ/ a Kolminaisuus
- Revelação divina /ʁɨvɨlɐˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a mon. as revelações divinas Jumalallinen ilmestys
- Escrituras sagradas /ɨʃkɾiˈtuɾɐʃ sɐˈɡɾadɐʃ/ a mon. as escrituras sagradas Pyhät kirjoitukset
- Providência divina /pɾuviˈdẽsjɐ diˈvinɐ/ a Jumalallinen kaitselmus
- Oração /uɾɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as orações Rukous
- Sacerdote /sɐsɨɾˈdɔtɨ/ o mon. os sacerdotes Pappi
- Monge /ˈmõʒɨ/ o mon. os monges Munkki
- Freira /ˈfɾɐjɾɐ/ a mon. as freiras Nunna
- Vida após a morte /ˈvidɐ ɐˈpɔz ɐ ˈmɔɾtɨ/ a Elämä kuoleman jälkeen
- Paraíso /pɐɾɐˈizu/ o mon. os paraísos Paratiisi
- Pecado /pɨˈkadu/ o mon. os pecados Synti
- Vida contemplativa /ˈvidɐ kõtẽplɐˈtivɐ/ a Mietiskelevä elämä
- Vida monástica /ˈvidɐ muˈnaʃtikɐ/ a Luostarielämä
- Contemplação /kõtẽplɐˈsɐ̃w̃/ a Mietiskely
- Diálogo inter-religioso /ˈdjaluɡu ˌĩtɛʁɨliˈʒjozu/ o mon. os diálogos inter-religiosos Uskontojen välinen vuoropuhelu
- Pluralismo religioso /pluɾɐˈliʒmu ʁɨliˈʒjozu/ o Uskonnollinen moniarvoisuus
- Santidade /sɐ̃tiˈdadɨ/ a Pyhyys
- Mística /ˈmiʃtikɐ/ a Mystiikka
- Experiência mística /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ˈmiʃtikɐ/ a mon. as experiências místicas Mystinen kokemus
- Transcendência /tɾɐ̃ʃsẽˈdẽsjɐ/ a Transsendenssi
- Transcender o ego /tɾɐ̃ʃsẽˈdeɾ u ˈɛɡu/ Egon ylittäminen
- Compaixão /kõpɐjˈʃɐ̃w̃/ a Myötätunto
- Vocação espiritual /vukɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwal/ a mon. as vocações espirituais Hengellinen kutsumus
- Redenção /ʁɨdẽˈsɐ̃w̃/ a mon. as redenções Lunastus
- Trabalho interior /tɾɐˈbaʎu ĩtɨɾiˈoɾ/ o Sisäinen työ
- Misericórdia /mizɨɾiˈkɔɾdjɐ/ a Armo
- Virtudes cristãs /viɾˈtudɨʃ kɾiʃˈtɐ̃ʃ/ a mon. as virtudes cristãs Kristilliset hyveet
- Fanatismo religioso /fɐnɐˈtiʒmu ʁɨliˈʒjozu/ o Uskonnollinen fanaattisuus
- Sabedoria ancestral /sɐbɨduˈɾiɐ ɐ̃sɨʃˈtɾaɫ/ a Muinainen viisaus
- Oração pelos entes queridos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz ˈẽtɨʃ kɨˈɾiduʃ/ a mon. as orações pelos entes queridos Rukous läheisten puolesta
- Canonização /kɐnunizɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as canonizações Kanonisaatio
- Conexão com o divino /kunɛˈsɐ̃w̃ kõ u diˈvinu/ a mon. as conexões com o divino Yhteys jumalallisen kanssa
- Chamado espiritual /ʃɐˈmadu ɨʃpiɾiˈtwal/ o mon. os chamados espirituais Hengellinen kutsumus
- Consciência espiritual /kõʃˈsjẽsjɐ ɨʃpiɾituˈal/ a Henkinen tietoisuus
- Renovação espiritual /ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a mon. as renovações espirituais Henkinen uudistuminen
- Sinais do divino /siˈnajʒ du diˈvinu/ o mon. os sinais do divino Jumalallisen merkit
- Romaria /ʁumɐˈɾiɐ/ a mon. as romarias Pyhiinvaellus
- Busca do sagrado /ˈbuʃkɐ du sɐˈɡɾadu/ a mon. as buscas do sagrado Pyhän etsintä
- Luz /ˈluʃ/ a mon. as luzes Valo
- Sabat /sɐˈbat/ o mon. os sabats Sapatti
- Dharma /ˈdaɾmɐ/ o Dharma
- Ganesha /ɡɐˈneʃɐ/ o Ganesha
- Om /ˈõ/ o mon. os ons Om
- Reiki /ˈʁɐjki/ o Reiki
- Chakras /ˈʃakɾɐʃ/ o mon. os chakras Chakrat
- Sincronicidade /sĩkɾunisiˈdadɨ/ a mon. as sincronicidades Synkronisuus
- Batismo /bɐˈtiʒmu/ o mon. os batismos Kaste
- Comunhão /kumuˈɲɐ̃w̃/ a mon. as comunhões Ehtoollinen
- Confissão /kõfiˈsɐ̃w̃/ a mon. as confissões Rippi
- Missa /ˈmisɐ/ a mon. as missas Messu
- Culto /ˈkuɫtu/ o mon. os cultos Jumalanpalvelus
- Protestante /pɾutɨʃˈtɐ̃tɨ/ o/a mon. os/as protestantes Protestantti
- Ortodoxo /ɔɾtuˈdɔksu/ Ortodoksinen
- Pastor /pɐʃˈtoɾ/ o mon. os pastores Pastori
- Pentecostes /pẽtɨˈkɔʃtɨʃ/ o Helluntai
- Quaresma /kwɐˈɾɛʒmɐ/ a Paastonaika
- Yom kippur /ˌjɔm kiˈpuɾ/ o Jom kippur
- Hanucá /ɐnuˈka/ a Hanukka
- Vesak /vɨˈzak/ o Vesak
- Claustro /ˈklawʃtɾu/ o mon. os claustros Ristikäytävä
- Oração do rosário /uɾɐˈsɐ̃w̃ du ʁuˈzaɾju/ a mon. as orações do rosário Ruusukkorukous
- Santificação /sɐ̃tifikɐˈsɐ̃w/ a mon. as santificações Pyhitys
- Procissão /pɾusiˈsɐ̃w̃/ a mon. as procissões Kulkue
- Bênção /ˈbẽsɐ̃w̃/ a mon. as bênçãos Siunaus
- Discernimento espiritual /diʃsɨɾniˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o Hengellinen erottelukyky
- Oração intercessora /uɾɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾsɨˈsoɾɐ/ a mon. as orações intercessoras Esirukous
- Oração em línguas /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ ˈlĩɡwɐʃ/ a mon. as orações em línguas Rukous kielillä
- Espírito de oração /ɨʃˈpiɾitu dɨ uɾɐˈsɐ̃w̃/ o Rukouksen henki
- Jejum espiritual /ʒɨˈʒũ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o mon. os jejuns espirituais Hengellinen paasto
- Oração de libertação /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ libɨɾtɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as orações de libertação Rukous vapautuksen puolesta
- Abrir o coração /ɐˈbɾiɾ u kuɾɐˈsɐ̃w̃/ Avata sydämensä
- Natal /nɐˈtaɫ/ o mon. os Natais Joulu
- Páscoa /ˈpaʃkuɐ/ a Pääsiäinen
- Deus /ˈdewʃ/ o Jumala
- Fé /ˈfɛ/ a Usko
- Céu /ˈsɛw/ o mon. os céus Taivas
- Perdão /pɨɾˈdɐ̃w̃/ o mon. os perdões Anteeksianto
- Igreja /iˈɡɾɐʒɐ/ a mon. as igrejas Kirkko
- Mesquita /mɨʃˈkitɐ/ a mon. as mesquitas Moskeija
- Sinagoga /sinɐˈɡɔɡɐ/ a mon. as sinagogas Synagoga
- Cruz /ˈkɾuʃ/ a mon. as cruzes Risti
- Milagre /miˈlaɡɾɨ/ o mon. os milagres Ihme
- Muçulmano /musuɫˈmɐnu/ o mon. os muçulmanos Muslimi
- Islão /iʒˈlɐ̃w/ o Islam
- Alcorão /ɐlkuˈɾɐ̃w̃/ o Koraani
- Ramadão /ʁɐmɐˈdɐ̃w̃/ o mon. os ramadões Ramadan
- Meca /ˈmɛkɐ/ Mekka
- Rabino /ʁɐˈbinu/ o mon. os rabinos Rabbi
- Meditação /mɨditɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as meditações Meditaatio
- Karma /ˈkaɾmɐ/ o Karma
- Espírito /ɨʃˈpiɾitu/ o mon. os espíritos Henki
- Budismo /buˈdiʒmu/ o Buddhalaisuus
- Buda /ˈbudɐ/ o Buddha
- Hindus /ĩˈduʃ/ o/a mon. os/as hindus Hindut
- Rezar /ʁɨˈzaɾ/ rezei · rezado Rukoilla
- Alma /ˈalmɐ/ a mon. as almas Sielu
- Espiritualidade /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ/ a Henkisyys
- Alma gémea /ˈalmɐ ˈʒɛmjɐ/ a mon. as almas gémeas Sielunkumppani
- Harmonia /ɐɾmuˈniɐ/ a mon. as harmonias Harmonia
- Paz interior /ˈpaz ĩtɨɾiˈoɾ/ a Sisäinen rauha
- Padre /ˈpadɾɨ/ o mon. os padres katolinen pappi
- Festas religiosas /ˈfɛʃtɐʒ ʁɨliˈʒjɔzɐʃ/ a mon. as festas religiosas Uskonnolliset juhlat
- Santuário /sɐ̃ˈtwaɾju/ o mon. os santuários Pyhäkkö
- Convento /kõˈvẽtu/ o mon. os conventos Luostari
- Propósito de vida /pɾuˈpɔzitu dɨ ˈvidɐ/ o mon. os propósitos de vida Elämän tarkoitus
- Arrependimento /ɐʁɨpẽdiˈmẽtu/ o mon. os arrependimentos Katumus
- Salvação /sɐɫvɐˈsɐ̃w̃/ a Pelastus
- Sacrifício pessoal /sɐkɾiˈfisju pɨsuˈaɫ/ o mon. os sacrifícios pessoais Henkilökohtainen uhraus
- Santo /ˈsɐ̃tu/ o mon. os santos Pyhimys
- Anjos /ˈɐ̃ʒuʃ/ o mon. os anjos Enkelit
- Inferno /ĩˈfɛɾnu/ o mon. os infernos Helvetti
- Bíblia /ˈbibljɐ/ a mon. as Bíblias Raamattu
- Católico /kɐˈtɔliku/ o mon. os católicos Katolinen
- Promessa /pɾuˈmɛsɐ/ a mon. as promessas Lupaus
- Confiança em Deus /kõfiˈɐ̃sɐ ɐ̃j̃ ˈdewʃ/ a Luottamus Jumalaan
- Conversar com Deus /kõvɨɾˈsaɾ kõ ˈdewʃ/ Puhuminen Jumalalle
- Viver com fé /viˈveɾ kõ ˈfɛ/ Uskossa eläminen
- Judaísmo /ʒudɐˈiʒmu/ o Juutalaisuus
- Vida espiritual /ˈvidɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a Hengellinen elämä
- Autoconhecimento /ˌawtukuɲɨsiˈmẽtu/ o Itsetuntemus
- Cerimónia religiosa /sɨɾiˈmɔnjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a mon. as cerimónias religiosas Uskonnollinen seremonia
- Tradições espirituais /tɾɐdiˈsõj̃z ɨʃpiɾiˈtwajʃ/ a mon. as tradições espirituais Hengelliset perinteet
- Religião e cultura /ʁɨliˈʒjɐ̃w̃ i kuɫˈtuɾɐ/ a Uskonto ja kulttuuri
- Tolerância religiosa /tulɨˈɾɐ̃sjɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Uskonnollinen suvaitsevaisuus
- Hinduísmo /ĩduˈiʒmu/ o Hindulaisuus
- Ritos religiosos /ˈʁituʒ ʁɨliʒiˈozuʃ/ o mon. os ritos religiosos Uskonnolliset riitit
- Liberdade de culto /libɨɾˈdadɨ dɨ ˈkultu/ a Uskonnonvapaus
- Extremismo /ɨʃtɾɨˈmiʒmu/ o Ekstremismi
- Fundamentalismo /fũdɐmẽtɐˈliʒmu/ o mon. os fundamentalismos Fundamentalismi
- Valores espirituais /vɐˈloɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o mon. os valores espirituais Henkiset arvot
- Ritos de passagem /ˈʁituʒ dɨ pɐˈsaʒɐ̃j̃/ o mon. os ritos de passagem Siirtymäriitit
- Ritos antigos /ˈʁituz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ o mon. os ritos antigos Muinaiset riitit
- Milagre reconhecido /miˈlaɡɾɨ ʁɨkuɲɨˈsidu/ o mon. os milagres reconhecidos Tunnustettu ihme
- Ensinamentos sagrados /ẽsinɐˈmẽtuʃ sɐˈɡɾaduʃ/ o mon. os ensinamentos sagrados Pyhät opetukset
- Conversão religiosa /kõvɨɾˈsɐ̃w̃ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a mon. as conversões religiosas Uskonnollinen kääntymys
- Fé e razão /ˈfɛ i ʁɐˈzɐ̃w/ a Usko ja järki
- Espiritualidade e ciência /ɨʃpiɾitwɐliˈdadɨ i ˈsjẽsjɐ/ a Henkisyys ja tiede
- Ética religiosa /ˈɛtikɐ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a Uskonnollinen etiikka
- Evangélico /ivɐ̃ˈʒɛliku/ Evankelinen
- Torá /tuˈɾa/ a Toora
- Nirvana /niɾˈvɐnɐ/ o Nirvana
- Reencarnação /ʁɨẽkɐɾnɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as reencarnações Reinkarnaatio
- Busca interior /ˈbuʃkɐ ĩtɨɾiˈoɾ/ a mon. as buscas interiores Sisäinen etsintä
- Crescimento espiritual /kɾɨʃsiˈmẽtu ɨʃpiɾiˈtwal/ o Henkinen kasvu
- Silêncio interior /siˈlẽsju ĩtɨɾiˈoɾ/ o Sisäinen hiljaisuus
- Cura energética /ˈkuɾɐ inɨɾˈʒɛtikɐ/ a Energiaparantaminen
- Lei da atração /ˈlɐj dɐ ɐtɾɐˈsɐ̃w̃/ a mon. as leis da atração Vetovoiman laki
- Oração da manhã /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɐ mɐˈɲɐ̃/ a mon. as orações da manhã Aamurukous
- Oração da noite /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɐ ˈnojtɨ/ a mon. as orações da noite Iltarukous
- Mantra /ˈmɐ̃tɾɐ/ o mon. os mantras Mantra
- Oração de proteção /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃/ a mon. as orações de proteção Rukous suojeluksen puolesta
- Oração de agradecimento /uɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐɡɾɐdɨsiˈmẽtu/ a mon. as orações de agradecimento Kiitosrukous
- Promessa religiosa /pɾuˈmɛsɐ ʀɨliʒiˈɔzɐ/ a mon. as promessas religiosas Uskonnollinen lupaus
- Orações por cura /uɾɐˈsõj̃ʃ puɾ ˈkuɾɐ/ a mon. as orações por cura Rukoukset parantumisen puolesta
- Oração coletiva /uɾɐˈsɐ̃w̃ kulɛˈtivɐ/ a mon. as orações coletivas Yhteinen rukous
- Retiro espiritual /ʁɨˈtiɾu ɨʃpiɾiˈtwal/ o mon. os retiros espirituais Hengellinen retriitti
- Grupo de oração /ˈɡɾupu dɨ uɾɐˈsɐ̃w̃/ o mon. os grupos de oração Rukousryhmä
- Oração em silêncio /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ siˈlẽsju/ a mon. as orações em silêncio Rukous hiljaisuudessa
- Oração em comunidade /uɾɐˈsɐ̃w̃ ɐ̃j̃ kumuniˈdadɨ/ a mon. as orações em comunidade Yhteisön rukous
- Oração pelos mortos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluʒ ˈmɔɾtuʃ/ a mon. as orações pelos mortos Rukous kuolleiden puolesta
- Novo Testamento /ˈnovu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Uusi testamentti
- Antigo Testamento /ɐ̃ˈtiɣu tɨʃtɐˈmẽtu/ o Vanha testamentti
- Ritos de purificação /ˈʁituʒ dɨ puɾifikɐˈsɐ̃w̃/ o mon. os ritos de purificação Puhdistusriitit
- Funeral religioso /funɨˈɾaɫ ʁɨliˈʒjozu/ o mon. os funerais religiosos Uskonnolliset hautajaiset
- Experiência espiritual /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ a mon. as experiências espirituais Hengellinen kokemus
- Prática espiritual /ˈpɾatikɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a mon. as práticas espirituais Hengellinen harjoitus
- Disciplina espiritual /diʃiˈplinɐ ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ a mon. as disciplinas espirituais Hengellinen kurinalaisuus
- Guia espiritual /ˈɡiɐ ɨʃpiɾiˈtwal/ o/a mon. os/as guias espirituais Henkinen opas
- Mestres espirituais /ˈmɛʃtɾɨz ɨʃpiɾituˈajʃ/ o mon. os mestres espirituais Henkiset mestarit
- Vontade divina /võˈtadɨ diˈvinɐ/ a Jumalallinen tahto
- Milagre da fé /miˈlaɡɾɨ dɐ fɛ/ o mon. os milagres da fé Uskon ihme
- Missão divina /miˈsɐ̃w̃ diˈvinɐ/ a mon. as missões divinas Jumalallinen tehtävä
- Graça divina /ˈɡɾasɐ diˈvinɐ/ a Jumalallinen armo
- Caminho da fé /kɐˈmiɲu dɐ ˈfɛ/ o mon. os caminhos da fé Uskon tie
- Devoção /dɨvuˈsɐ̃w̃/ a mon. as devoções Hartaus
- Adoração /ɐduɾɐˈsɐ̃w̃/ a Palvonta
- Oração constante /uɾɐˈsɐ̃w̃ kõʃˈtɐ̃tɨ/ a mon. as orações constantes Jatkuva rukous
- Abstinência /ɐbʃtiˈnẽsjɐ/ a Pidättyvyys
- Serviço aos outros /sɨɾˈvisu awz ˈotɾuʃ/ o Palvelu muille
- Vida em oração /ˈvidɐ ɐ̃j̃ uɾɐˈsɐ̃w̃/ a Elämä rukouksessa
- Viver a fé /viˈveɾ ɐ ˈfɛ/ Elää uskossa
- Mundo espiritual /ˈmũdu ɨʃpiɾiˈtwaɫ/ o mon. os mundos espirituais Henkinen maailma
- Oração pelas nações /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨlɐʒ nɐˈsõj̃ʃ/ a mon. as orações pelas nações Rukous kansojen puolesta
- Oração pelos inimigos /uɾɐˈsɐ̃w̃ pɨluz iniˈmiɡuʃ/ a mon. as orações pelos inimigos Rukous vihollisten puolesta
- Caminho da luz /kɐˈmiɲu dɐ ˈluʃ/ o mon. os caminhos da luz Valon polku
- Escutar a voz interior /ɨʃkuˈtaɾ ɐ ˈvɔz ĩtɨɾiˈoɾ/ Sisäisen äänen kuunteleminen
Pikatesti: 10 kysymystä
Testaa itsesi ennen kuin jatkat. Ei rekisteröitymistä.
Muistettavat säännöt
- Fé, Oração ja Devoção ovat feminiinisukuisia substantiiveja, joiden yksikön määräinen artikkeli on a. Milagre on maskuliinisukuinen, ja sen artikkeli on o.
- Ilmauksissa Vida monástica ja Escrituras sagradas adjektiivi on substantiivin jäljessä ja mukautuu sen sukuun ja lukuun.
- Ilmauksessa Oração pelos mortos muoto pelos yhdistää preposition por ja maskuliinin monikon määräisen artikkelin os.



