Pumunta sa nilalaman

Mga social network sa Italyano

166 salita, mula sa antas na baguhan hanggang bihasa. Pindutin ang salita para marinig ito.

0 / 166 salitang natutunan

Pag-aralan ang mga salitang ito sa pagsasanay I-download ang listahan (PDF)

Mahalagang malaman

Kasama sa bokabularyo tungkol sa social media sa Italyano ang mga salitang nagbabago ang kahulugan depende sa plataporma. Ang Storia ay maaaring tumukoy sa isang kuwento sa pangkalahatan o sa isang pansamantalang post. Ang Diretta ay tumutukoy sa live na pagsasahimpapawid, habang ang Bacheca ay maaaring tumukoy sa wall ng isang profile o sa espasyo kung saan lumalabas ang mga post.

Ang Amico virtuale ay kaibigan sa internet, samantalang ang Follower ay taong sumusubaybay sa isang account; hindi ito nangangahulugang magkaibigan sila. Ang Mettere mi piace ay tumutukoy sa paglalagay ng like sa isang post. Ang Condividere ay nangangahulugang pagbabahagi at hindi ito awtomatikong pagpapahayag ng pagsang-ayon sa nilalaman.

  1. Messaggio vocale /mesˈsaddʒo voˈkale/ il maramihan i messaggi vocali Mensahe ng boses A2Katamtaman#
  2. Reazione /reatˈtsjone/ la maramihan le reazioni Reaksyon B1Katamtaman#
  3. Condividere un contenuto /kondiˈvidere un konteˈnuto/ Magbahagi ng nilalaman B1Katamtaman#
  4. Amico virtuale /aˈmiko virtuˈale/ l' maramihan gli amici virtuali Virtual na kaibigan B1Katamtaman#
  5. Rifiutare una richiesta /rifjuˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Tanggihan ang isang kahilingan B1Katamtaman#
  6. Videochiamata di gruppo /ˌvideokjaˈmata di ˈɡruppo/ la maramihan le videochiamate di gruppo Panggrupong video call B1Katamtaman#
  7. Influencer /ˈinfluenser/ l' maramihan gli influencer / le influencer Influencer B1Katamtaman#
  8. Opinione personale /opiˈnjone persoˈnale/ l' maramihan le opinioni personali Personal na opinyon A2Katamtaman#
  9. Chat /ˈtʃat/ la maramihan le chat Chat A2Baguhan#
  10. Diretta /diˈrɛtta/ la maramihan le dirette Live B1Katamtaman#
  11. Cyberbullismo /saiberbulˈlizmo/ il Pambubully sa internet B2Bihasa#
  12. Visibilità del contenuto /vizibiliˈta del konteˈnuto/ la Pagiging kita ng nilalaman B2Bihasa#
  13. Networking digitale /ˈnɛtworkiŋɡ didʒiˈtale/ il Pakikipag-ugnayang digital B2Bihasa#
  14. Raccontare la propria giornata /rakkonˈtare la ˈprɔprja dʒorˈnata/ Ikuwento ang iyong araw A2Baguhan#
  15. Inviare un messaggio /inviˈare un mesˈsaddʒo/ Magpadala ng mensahe A2Baguhan#
  16. Recensione online /retʃenˈsjone onˈlain/ la maramihan le recensioni online Online na pagsusuri B1Katamtaman#
  17. Social network /ˌsɔtʃal ˈnɛtwork/ il maramihan i social network Mga social network A2Baguhan#
  18. Condividere /kondiˈvidere/ ha condiviso di-regular Ibahagi A2Baguhan#
  19. Rispondere a un messaggio /riˈspondere a un mesˈsaddʒo/ Tumugon sa isang mensahe A1Baguhan#
  20. Crescita organica /ˈkreʃʃita orˈɡanika/ la Organikong paglago C1Bihasa#
  21. Tasso di coinvolgimento /ˈtasso di koinvoldʒiˈmento/ il maramihan i tassi di coinvolgimento Antas ng pakikipag-ugnayan B2Bihasa#
  22. Visibilità organica /vizibiliˈta orˈɡanika/ la Organikong visibility C1Bihasa#
  23. Accedere /atˈtʃɛdere/ è acceduto Mag-log in B1Katamtaman#
  24. Bloccare un utente /blokˈkare un uˈtɛnte/ I-block ang isang user B1Katamtaman#
  25. Dipendenza da social /dipenˈdɛntsa da sˈsɔtʃal/ la maramihan le dipendenze da social Pagkagumon sa social media B2Katamtaman#
  26. Condividere la posizione /kondiˈvidere la pozitˈtsjone/ Ibahagi ang lokasyon B1Katamtaman#
  27. Partecipare a un gruppo /partetʃiˈpare a un ˈɡruppo/ Sumali sa isang grupo A2Katamtaman#
  28. Entrare in una community /enˈtrare in ˈuna komˈmjuniti/ Sumali sa isang komunidad B1Katamtaman#
  29. Password /ˈpassword/ la maramihan le password Password A1Baguhan#
  30. Follower /ˈfɔllower/ il/la maramihan i follower / le follower Tagasunod B1Katamtaman#
  31. Collegamento /kolleɡaˈmento/ il maramihan i collegamenti Link A2Katamtaman#
  32. Nome utente /ˈnome uˈtɛnte/ il maramihan i nomi utente Pangalan ng gumagamit A2Katamtaman#
  33. Commentare /kommenˈtare/ ha commentato Magkomento A2Baguhan#
  34. Profilo /proˈfilo/ il maramihan i profili Profil B1Baguhan#
  35. Registrarsi /redʒisˈtrarsi/ è registrato Magrehistro A2Baguhan#
  36. Pubblicare /pubbliˈkare/ ha pubblicato Ilathala B1Baguhan#
  37. Storia /ˈstɔrja/ la maramihan le storie Kuwento A1Baguhan#
  38. Notifiche /noˈtifike/ la maramihan le notifiche Mga abiso B1Baguhan#
  39. Seguire pagine di interesse /seˈɡwire ˈpadʒine di inteˈrɛsse/ Sundan ang mga pahinang kinaiinteresan B1Katamtaman#
  40. Emoji /eˈmɔdʒi/ l' maramihan gli emoji Emoji A2Baguhan#
  41. Sticker /ˈstiker/ lo maramihan gli sticker Sticker B1Baguhan#
  42. Post /ˈpɔst/ il maramihan i post Post A2Baguhan#
  43. Utente /uˈtɛnte/ l' maramihan gli utenti / le utenti Gumagamit B1Baguhan#
  44. Account personale /akˈkaunt persoˈnale/ l' maramihan gli account personali Personal na akawnt A2Baguhan#
  45. Foto del profilo /ˈfɔto del proˈfilo/ la maramihan le foto del profilo Larawan sa profile A2Baguhan#
  46. Bio /ˈbio/ la maramihan le bio Bio B1Baguhan#
  47. Scrivere un post /ˈskrivere un pɔst/ Sumulat ng isang post A2Baguhan#
  48. Mettere mi piace /ˈmettere mi ˈpjatʃe/ Mag-like A2Baguhan#
  49. Seguire un utente /seˈɡwire un uˈtɛnte/ Sundan ang isang user B1Baguhan#
  50. Calendario editoriale /kalenˈdarjo editorˈjale/ il maramihan i calendari editoriali Kalendaryo ng editoryal C1Bihasa#
  51. Copertura totale /koperˈtura toˈtale/ la maramihan le coperture totali Buong saklaw B2Bihasa#
  52. Rete sociale /ˈrete soˈtʃale/ la maramihan le reti sociali Sosyal na network B1Katamtaman#
  53. Comunità online /komuniˈta onˈlain/ la maramihan le comunità online Online na komunidad B1Katamtaman#
  54. Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il maramihan i messaggi privati Pribadong mensahe A2Baguhan#
  55. Like /laik/ il maramihan i like Like A2Baguhan#
  56. Tag /ˈtɛɡ/ il maramihan i tag Tag B1Baguhan#
  57. Argomento del giorno /arɡoˈmento del ˈdʒorno/ l' maramihan gli argomenti del giorno Paksa ng araw B1Katamtaman#
  58. Creatore di contenuti /kreaˈtore di konteˈnuti/ il maramihan i creatori di contenuti Tagalikha ng nilalaman B2Katamtaman#
  59. Trasmissione in diretta /trazmisˈsjone in diˈrɛtta/ la maramihan le trasmissioni in diretta Tuwirang pagsasahimpapawid B1Katamtaman#
  60. Testimonianze /testimoˈnjantse/ la maramihan le testimonianze Mga testimonial B2Katamtaman#
  61. Raccomandazioni /rakkomandatˈtsjoni/ la maramihan le raccomandazioni Mga rekomendasyon B1Katamtaman#
  62. Essere social in modo positivo /ˈɛssere ˈsɔʃal in ˈmodo poziˈtivo/ Ang pagiging sosyal sa positibong paraan B1Katamtaman#
  63. Piattaforma sociale /pjattaˈforma soˈtʃale/ la maramihan le piattaforme sociali Plataporma sosyal B2Katamtaman#
  64. Inserire un commento /inseˈrire un komˈmɛnto/ Maglagay ng komento A2Katamtaman#
  65. Menzionare /mentsjoˈnare/ ha menzionato Banggitin B2Katamtaman#
  66. Disattivare le notifiche /dizattiˈvare le noˈtifike/ I-off ang mga notification B1Katamtaman#
  67. Contenuto virale /konteˈnuto viˈrale/ il maramihan i contenuti virali Viral na nilalaman B2Katamtaman#
  68. Interazione /interatˈtsjone/ l' maramihan le interazioni Pakikipag-ugnayan B2Katamtaman#
  69. Coinvolgimento /koinvoldʒiˈmento/ il maramihan i coinvolgimenti Paglahok B2Katamtaman#
  70. Avere follower /aˈvere ˈfɔllower/ Magkaroon ng mga tagasunod B1Baguhan#
  71. Numero di follower /ˈnumero di ˈfɔllower/ il maramihan i numeri di follower Bilang ng mga tagasunod B1Baguhan#
  72. Rimuovere dagli amici /riˈmwɔvere daʎʎi aˈmitʃi/ Alisin sa mga kaibigan B1Baguhan#
  73. Ricevere una notifica /riˈtʃevere ˈuna noˈtifika/ Makakuha ng notification B1Baguhan#
  74. Attivare le notifiche /attiˈvare le noˈtifike/ I-on ang mga notification B1Baguhan#
  75. Gruppo di chat /ˈɡruppo di ˈtʃat/ il maramihan i gruppi di chat Grupo ng chat A2Baguhan#
  76. Gif /ˈdʒif/ la maramihan le gif GIF B1Baguhan#
  77. Messaggi di benvenuto /mesˈsaddʒi di benveˈnuto/ il maramihan i messaggi di benvenuto Mga mensahe ng pagbati A2Baguhan#
  78. Richiesta di amicizia /riˈkjɛsta di amiˈtʃittsja/ la maramihan le richieste di amicizia Kahilingan sa pagkakaibigan A2Baguhan#
  79. Accettare una richiesta /attʃetˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Tanggapin ang isang kahilingan A2Baguhan#
  80. Taggare qualcuno /taɡˈɡare kwalˈkuno/ I-tag ang isang tao B1Baguhan#
  81. Essere taggato /ˈɛssere taɡˈɡato/ Ma-tag B1Baguhan#
  82. Scrivere un pensiero /ˈskrivere un penˈsjɛro/ Sumulat ng kaisipan A2Baguhan#
  83. Pubblicare una foto /pubbliˈkare ˈuna ˈfɔto/ Mag-post ng larawan A2Baguhan#
  84. Pubblicare un video /pubbliˈkare un ˈvideo/ Mag-post ng video A2Baguhan#
  85. Profilo pubblico /proˈfilo ˈpubbliko/ il maramihan i profili pubblici Pampublikong profil B1Baguhan#
  86. Profilo privato /proˈfilo priˈvato/ il maramihan i profili privati Pribadong profil B1Baguhan#
  87. Aumentare la visibilità /aumenˈtare la vizibiliˈta/ Dagdagan ang visibility B2Katamtaman#
  88. Pubblico target /ˈpubbliko ˈtarɡet/ il maramihan i pubblici target Target na madla B2Katamtaman#
  89. Pubblicità online /pubblitʃiˈta onˈlain/ la Online na patalastas B1Katamtaman#
  90. Campagna pubblicitaria /kamˈpaɲɲa pubblitʃiˈtarja/ la maramihan le campagne pubblicitarie Kampanya sa patalastas B1Katamtaman#
  91. Contenuto promozionale /konteˈnuto promottsjoˈnale/ il maramihan i contenuti promozionali Pampromosyong nilalaman B2Katamtaman#
  92. Prodotto consigliato /proˈdotto konsiʎˈʎato/ il maramihan i prodotti consigliati Inirerekomendang produkto B1Katamtaman#
  93. Condivisione di esperienze /kondiviˈzjone di espeˈrjɛntse/ la maramihan le condivisioni di esperienze Pagbabahagi ng mga karanasan B2Katamtaman#
  94. Feed /ˈfid/ il maramihan i feed Feed B1Baguhan#
  95. Salvare un contenuto /salˈvare un konteˈnuto/ I-save ang nilalaman B1Baguhan#
  96. Home /ˈom/ la maramihan le home Unang pahina A2Baguhan#
  97. Profilo falso /proˈfilo ˈfalso/ il maramihan i profili falsi Pekeng profil B1Baguhan#
  98. Notizie false /noˈtittsje ˈfalse/ la maramihan le notizie false Pekeng balita B1Baguhan#
  99. Eliminare l'account /elimiˈnare lakˈkaunt/ Tanggalin ang akawnt A2Baguhan#
  100. Controllare chi può vedere /kontrolˈlare ki pˈpwɔ vveˈdere/ Kontrolin kung sino ang makakakita B1Baguhan#
  101. Creare un evento /kreˈare un eˈvɛnto/ Lumikha ng isang kaganapan B1Baguhan#
  102. Interazione costante /interatˈtsjone koˈstante/ l' maramihan le interazioni costanti Patuloy na pakikipag-ugnayan B2Katamtaman#
  103. Creare una community /kreˈare ˈuna komˈmjuniti/ Lumikha ng komunidad B2Katamtaman#
  104. Comportamento inappropriato /komportaˈmento inapproˈprjato/ il maramihan i comportamenti inappropriati Hindi nararapat na pag-uugali B2Katamtaman#
  105. Odio online /ˈɔdjo onˈlain/ l' Online na poot B2Katamtaman#
  106. Verificare le fonti /verifiˈkare le ˈfonti/ Suriin ang mga mapagkukunan B2Katamtaman#
  107. Usare un linguaggio rispettoso /uˈzare un liŋˈɡwaddʒo rispetˈtoso/ Gumamit ng magalang na pananalita B1Katamtaman#
  108. Tempo trascorso online /ˈtɛmpo trasˈkorso onˈlain/ il Oras na ginugol online B1Katamtaman#
  109. Trend /ˈtrɛnd/ il maramihan i trend Tendensiya B2Katamtaman#
  110. Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la maramihan le collaborazioni Pakikipagtulungan B1Katamtaman#
  111. Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la maramihan le reputazioni digitali Digital na reputasyon B2Katamtaman#
  112. Partnership /ˈpartnerʃip/ la maramihan le partnership Pagsosyo B2Katamtaman#
  113. Trasparenza /traspaˈrɛntsa/ la Kalinawan B2Katamtaman#
  114. Uso responsabile dei social /ˈuzo responˈsabile dei ˈsɔtʃal/ l' Responsableng paggamit ng social media B1Katamtaman#
  115. Pausa digitale /ˈpauza didʒiˈtale/ la maramihan le pause digitali Pahinga sa digital B2Katamtaman#
  116. Limitare gli accessi /limiˈtare ʎi atˈtʃɛssi/ Limitahan ang pag-access B2Katamtaman#
  117. Promuovere un'iniziativa /proˈmwɔvere uninittsjaˈtiva/ Isulong ang isang inisyatiba B2Katamtaman#
  118. Leggere contenuti informativi /ˈlɛddʒere konteˈnuti informaˈtivi/ Basahin ang mga nilalamang nagbibigay-kaalaman B1Katamtaman#
  119. Rispetto delle regole /riˈspɛtto delle ˈrɛɡole/ il Paggalang sa mga patakaran A2Katamtaman#
  120. Educazione digitale /edukatˈtsjone didʒiˈtale/ l' Digital na edukasyon B2Katamtaman#
  121. Discussioni tematiche /diskusˈsjoni teˈmatike/ la maramihan le discussioni tematiche Mga temang talakayan B2Katamtaman#
  122. Dibattiti /diˈbattiti/ il maramihan i dibattiti Mga debate B2Katamtaman#
  123. Commenti costruttivi /komˈmɛnti kostrutˈtivi/ il maramihan i commenti costruttivi Nakabubuo na mga komento B2Katamtaman#
  124. Creare una rete professionale /kreˈare ˈuna ˈrete professjoˈnale/ Bumuo ng propesyonal na network B2Katamtaman#
  125. Presenza online /preˈzɛntsa onˈlain/ la maramihan le presenze online Online na presensya B1Katamtaman#
  126. Disinformazione /dizinformatˈtsjone/ la Disimpormasyon B2Katamtaman#
  127. Presentazione personale /prezentatˈtsjone persoˈnale/ la maramihan le presentazioni personali Pagpapakilala sa sarili A2Katamtaman#
  128. Impatto della comunicazione /imˈpatto della komunikatˈtsjone/ l' maramihan gli impatti della comunicazione Epekto ng komunikasyon C1Katamtaman#
  129. Immagine pubblica /imˈmadʒine ˈpubblika/ l' maramihan le immagini pubbliche Pampublikong imahe B2Katamtaman#
  130. Dialogo aperto /ˈdjaloɡo aˈpɛrto/ il maramihan i dialoghi aperti Bukas na diyalogo B2Katamtaman#
  131. Fiducia degli utenti /fiˈdutʃa deʎʎi uˈtɛnti/ la Tiwala ng gumagamit B2Katamtaman#
  132. Relazione digitale /relatˈtsjone didʒiˈtale/ la maramihan le relazioni digitali Digital na relasyon B2Katamtaman#
  133. Empatia online /empaˈtia onˈlajn/ l' Online na empatiya B2Katamtaman#
  134. Uso consapevole della parola /ˈuzo konsaˈpevole ˈdella paˈrɔla/ l' Mulat na paggamit ng salita B2Katamtaman#
  135. Geolocalizzazione /dʒeolokaliddzatˈtsjone/ la maramihan le geolocalizzazioni Heolokasyon B2Katamtaman#
  136. Algoritmo della piattaforma /alɡoˈritmo ˈdella pjattaˈforma/ l' maramihan gli algoritmi della piattaforma Algoritmo ng plataporma B2Katamtaman#
  137. Scoprire nuovi utenti /skoˈprire ˈnwɔvi uˈtɛnti/ Tumuklas ng mga bagong user B1Katamtaman#
  138. Segnalare un contenuto /seɲɲaˈlare un konteˈnuto/ Mag-ulat ng nilalaman B1Katamtaman#
  139. Profilo aggiornato /proˈfilo addʒorˈnato/ il maramihan i profili aggiornati Na-update na profil B1Katamtaman#
  140. Immagine di copertina /imˈmadʒine di koperˈtina/ l' maramihan le immagini di copertina Larawan sa pabalat B1Katamtaman#
  141. Aggiornare lo stato /addʒorˈnare lo ˈstato/ I-update ang katayuan B1Katamtaman#
  142. Contenuto temporaneo /konteˈnuto tempoˈraneo/ il maramihan i contenuti temporanei Pansamantalang nilalaman B2Katamtaman#
  143. Inserire un hashtag /inseˈrire un ˈɛʃtɛɡ/ Maglagay ng hashtag B1Katamtaman#
  144. Audiochiamata /ˌaudjokjaˈmata/ l' maramihan le audiochiamate Tawag sa audio B1Katamtaman#
  145. Annuncio sponsorizzato /anˈnuntʃo sponsoridˈdzato/ l' maramihan gli annunci sponsorizzati Naka-sponsor na patalastas B2Katamtaman#
  146. Strategia di contenuti /strateˈdʒia di konteˈnuti/ la maramihan le strategie di contenuti Diskarte sa nilalaman B2Katamtaman#
  147. Archivio delle storie /arˈkivjo delle ˈstɔrje/ l' maramihan gli archivi delle storie Arkibo ng mga kuwento B1Katamtaman#
  148. Bacheca /baˈkɛka/ la maramihan le bacheche Pisara ng mga anunsyo B1Katamtaman#
  149. Esplora contenuti /eˈsplɔra konteˈnuti/ Galugarin ang nilalaman B1Katamtaman#
  150. Moderazione dei commenti /moderatˈtsjone dei komˈmɛnti/ la Pagmo-moderate ng komento B2Katamtaman#
  151. Disattivare temporaneamente l'account /dizattiˈvare tempoˌraneaˈmente lakˈkaunt/ Pansamantalang i-deactivate ang iyong akawnt B2Katamtaman#
  152. Impostazioni di privacy /impostatˈtsjoni di ˈprajvasi/ l' maramihan le impostazioni di privacy Mga setting ng privacy B1Katamtaman#
  153. Limitare i commenti /limiˈtare i komˈmɛnti/ Limitahan ang mga komento B1Katamtaman#
  154. Approvare i tag /approˈvare i ˈtɛɡ/ Aprubahan ang mga tag B1Katamtaman#
  155. Attivare la verifica in due passaggi /attiˈvare la veˈrifika in ˈdue pasˈsaddʒi/ Paganahin ang dalawang hakbang na pag-verify B2Katamtaman#
  156. Mettere in evidenza un post /ˈmettere in eviˈdɛntsa un pɔst/ I-highlight ang isang post B1Katamtaman#
  157. Pinnare un messaggio /pinˈnare un mesˈsaddʒo/ I-pin ang isang mensahe B2Katamtaman#
  158. Risposte automatiche /riˈsposte autoˈmatike/ la maramihan le risposte automatiche Mga awtomatikong tugon B1Katamtaman#
  159. Strumenti per la gestione dei social /struˈmenti per la dʒesˈtjone dei ˈsɔtʃal/ lo maramihan gli strumenti per la gestione dei social Mga Tool sa Pamamahala ng Social Media B2Katamtaman#
  160. Pianificazione dei post /pjanifikatˈtsjone dei ˈpɔst/ la Pag-iskedyul ng mga post B2Katamtaman#
  161. Statistiche del profilo /staˈtistike del proˈfilo/ la maramihan le statistiche del profilo Mga istatistika ng profil B1Katamtaman#
  162. Numero di condivisioni /ˈnumero di kondiviˈzjoni/ il maramihan i numeri di condivisioni Bilang ng pagbabahagi B1Katamtaman#
  163. Interazioni per post /interatˈtsjoni per ˈpɔst/ l' maramihan le interazioni per post Mga pakikipag-ugnayan sa bawat post B2Katamtaman#

Mga tuntuning dapat tandaan

  • Panlalaki ang gramatikal na kasarian ng mga pangngalang Post at Link; pambabae naman ang Chat at Password. Hindi nagbabago ang anyo ng mga hiram na pangngalang ito sa maramihan.
  • Sa Messaggio privato at Profilo pubblico, sumusunod ang pang-uri sa pangngalan at umaayon dito sa kasarian at bilang.
  • Parehong gumagamit ng pang-ukol na a bago ang kaganapan ang Rispondere a un messaggio at Partecipare a un gruppo.

Iba pang paksa