Catastrophes en allemand
117 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 117 mots appris
Bon à savoir
Quand on parle de catastrophes naturelles en allemand, das Hochwasser désigne un niveau d’eau inhabituellement élevé dans les rivières ou d’autres étendues d’eau. Le terme die Überschwemmung décrit des terres recouvertes d’eau ; un niveau élevé ne signifie pas forcément que les terres alentour sont inondées.
Le mot die Trockenheit décrit des conditions sèches en général, tandis que die Dürre désigne un manque prolongé de précipitations qui entraîne une pénurie d’eau. Pour la météo, das Gewitter désigne un orage avec des éclairs et du tonnerre. Le terme plus large das Unwetter décrit de fortes intempéries, sans forcément impliquer du tonnerre.
Aucun mot trouvé
- das Risiko /das ˈʁiːziko/ pl. die Risiken Risque
- der Sturm /deːɐ̯ ˈʃtʊʁm/ pl. die Stürme Tempête
- der Hagel /deːɐ̯ ˈhaːɡl̩/ Grêle
- das Wasser /das ˈvasɐ/ Eau
- der Krisenstab /deːɐ̯ ˈkʁiːzənˌʃtaːp/ pl. die Krisenstäbe Cellule de crise
- der Katastrophenschutz /deːɐ̯ kataˈstʁoːfənˌʃʊts/ Protection contre les catastrophes
- der Regen /deːɐ̯ ˈʁeːɡən/ Pluie
- der Schnee /deːɐ̯ ˈʃneː/ Neige
- der Wind /deːɐ̯ ˈvɪnt/ pl. die Winde Vent
- der Lagebericht /deːɐ̯ ˈlaːɡəbəˌʁɪçt/ pl. die Lageberichte Rapport de situation
- die Bergung /diː ˈbɛʁɡʊŋ/ pl. die Bergungen Dégagement des victimes
- das Frühwarnsystem /das ˈfʁyːvaʁnzʏsˌteːm/ pl. die Frühwarnsysteme Système d'alerte précoce
- die Katastrophenvorsorge /diː kataˈstʁoːfn̩ˌfoːɐ̯zɔʁɡə/ Prévention des catastrophes
- der Notfall /deːɐ̯ ˈnoːtˌfal/ pl. die Notfälle Cas d'urgence
- das Gewitter /das ɡəˈvɪtɐ/ pl. die Gewitter Orage
- der Blitz /deːɐ̯ ˈblɪts/ pl. die Blitze Éclair
- der Donner /deːɐ̯ ˈdɔnɐ/ pl. die Donner Tonnerre
- der Schneesturm /deːɐ̯ ˈʃneːˌʃtʊʁm/ pl. die Schneestürme Tempête de neige
- der Versicherungsschaden /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈzɪçəʁʊŋsˌʃaːdn̩/ pl. die Versicherungsschäden Dommage d'assurance
- die Hitze /diː ˈhɪtsə/ Chaleur
- die Kälte /diː ˈkɛltə/ Le froid
- das Gletscherabschmelzen /das ˈɡlɛtʃɐˌʔapʃmɛltsən/ Fonte des glaciers
- die Gefahr /diː ɡəˈfaːɐ̯/ pl. die Gefahren Danger
- das Unwetter /das ˈʊnˌvɛtɐ/ pl. die Unwetter Intempéries
- die Asche /diː ˈaʃə/ Cendres
- das Seebeben /das ˈzeːˌbeːbn̩/ pl. die Seebeben Séisme sous-marin
- das Notfalllager /das ˈnoːtfalˌlaːɡɐ/ pl. die Notfalllager Stock d'urgence
- der Polarwirbel /deːɐ̯ poˈlaːɐ̯ˌvɪʁbl̩/ pl. die Polarwirbel Tourbillon polaire
- Geomagnetischer Sturm /ˌɡeːomaɡˈneːtɪʃɐ ʃtʊʁm/ der pl. die geomagnetischen Stürme Tempête géomagnétique
- das Trümmerfeld /das ˈtʁʏmɐˌfɛlt/ pl. die Trümmerfelder Champ de ruines
- der Katastrophenfonds /deːɐ̯ kataˈstʁoːfənˌfɔ̃ː/ pl. die Katastrophenfonds Fonds en cas de catastrophe
- der Stromausfall /deːɐ̯ ˈʃtʁoːmˌʔaʊ̯sfal/ pl. die Stromausfälle Panne de courant
- das Trinkwasser /das ˈtʁɪŋkˌvasɐ/ Eau potable
- das Lagezentrum /das ˈlaːɡəˌtsɛntʁʊm/ pl. die Lagezentren Centre de situation
- die Bergungsarbeiten /diː ˈbɛʁɡʊŋsˌʔaʁbaɪ̯tən/ Travaux de sauvetage
- die Räumungsarbeiten /diː ˈʁɔɪ̯mʊŋsˌʔaʁbaɪ̯tn̩/ Travaux de déblaiement
- die Hitzewelle /diː ˈhɪtsəˌvɛlə/ pl. die Hitzewellen Vague de chaleur
- die Infektion /diː ʔɪnfɛkˈtsi̯oːn/ pl. die Infektionen Infection
- das Hochwasser /das ˈhoːxˌvasɐ/ pl. die Hochwasser Inondations
- der Schaden /deːɐ̯ ˈʃaːdn̩/ pl. die Schäden Dommages
- der Orkan /deːɐ̯ ɔʁˈkaːn/ pl. die Orkane Ouragan
- der Tornado /deːɐ̯ tɔʁˈnaːdo/ pl. die Tornados Tornade
- der Hurrikan /deːɐ̯ ˈhʊʁikan/ pl. die Hurrikane Ouragan
- die Lawine /diː laˈviːnə/ pl. die Lawinen Avalanche
- der Klimawandel /deːɐ̯ ˈkliːmaˌvandəl/ Changement climatique
- der Tsunami /deːɐ̯ tsuˈnaːmi/ pl. die Tsunamis Tsunami
- das Treibhausgas /das ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sˌɡaːs/ pl. die Treibhausgase Gaz à effet de serre
- das Virus /das ˈviːʁʊs/ pl. die Viren Virus
- der Erdrutsch /deːɐ̯ ˈeːɐ̯tˌʁʊtʃ/ pl. die Erdrutsche Glissement de terrain
- der Vulkanausbruch /deːɐ̯ vʊlˈkaːnˌʔaʊ̯sbʁʊx/ pl. die Vulkanausbrüche Éruption volcanique
- die Trockenheit /diː ˈtʁɔkn̩haɪ̯t/ Sécheresse
- der Notstand /deːɐ̯ ˈnoːtˌʃtant/ pl. die Notstände État d'urgence
- die Rettungskräfte /diː ˈʁɛtʊŋsˌkʁɛftə/ Secouristes
- die Evakuierung /diː evakuˈiːʁʊŋ/ pl. die Evakuierungen Évacuation
- die Klimakatastrophe /diː ˈkliːmakataˌstʁoːfə/ pl. die Klimakatastrophen Catastrophe climatique
- der Brückeneinsturz /deːɐ̯ ˈbʁʏkn̩ˌʔaɪ̯nʃtʊʁts/ pl. die Brückeneinstürze Effondrement d'un pont
- der Gebäudeeinsturz /deːɐ̯ ɡəˈbɔʏ̯dəˌʔaɪ̯nʃtʊʁts/ pl. die Gebäudeeinstürze Effondrement d'un bâtiment
- die Einsatzleitung /diː ˈʔaɪ̯nzatsˌlaɪ̯tʊŋ/ pl. die Einsatzleitungen Commandement des opérations
- UN-OCHA /ˌʔuːˈʔɛn ˈʔɔtʃa/ das UN-OCHA
- das Katastrophenschutzgesetz /das kataˈstʁoːfn̩ʃʊtsɡəˌzɛts/ pl. die Katastrophenschutzgesetze Loi sur la protection contre les catastrophes
- die Zivilschutzübung /diː tsiˈviːlʃʊtsˌʔyːbʊŋ/ pl. die Zivilschutzübungen Exercice de la protection civile
- die Welle /diː ˈvɛlə/ pl. die Wellen Vague
- die Warnung /diː ˈvaʁnʊŋ/ pl. die Warnungen Avertissement
- die Prognose /diː pʁoˈɡnoːzə/ pl. die Prognosen Prévisions
- das Erdbeben /das ˈeːɐ̯tˌbeːbn̩/ pl. die Erdbeben Tremblement de terre
- das Opfer /das ˈɔpfɐ/ pl. die Opfer Victime
- der Verletzte /deːɐ̯ fɛɐ̯ˈlɛtstə/ pl. die Verletzten Blessé
- das Hilfspaket /das ˈhɪlfspaˌkeːt/ pl. die Hilfspakete Paquet d'aide
- die Hilfsorganisation /diː ˈhɪlfsʔɔʁɡanizaˌtsi̯oːn/ pl. die Hilfsorganisationen Organisation humanitaire
- der Temperaturanstieg /deːɐ̯ tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ˌʔanʃtiːk/ pl. die Temperaturanstiege Augmentation de la température
- die Dürre /diː ˈdʏʁə/ pl. die Dürren Sécheresse
- die Überflutung /diː ʔyːbɐˈfluːtʊŋ/ pl. die Überflutungen Submersion
- die Überschwemmung /diː ʔyːbɐˈʃvɛmʊŋ/ pl. die Überschwemmungen Inondation
- die Infrastruktur /diː ˈʔɪnfʁaʃtʁʊkˌtuːɐ̯/ pl. die Infrastrukturen Infrastructure
- die Notunterkunft /diː ˈnoːtˌʔʊntɐkʊnft/ pl. die Notunterkünfte Hébergement d'urgence
- die Pandemie /diː pandeˈmiː/ pl. die Pandemien Pandémie
- die Trümmer /diː ˈtʁʏmɐ/ Débris
- die Resilienz /diː ʁeziˈli̯ɛnts/ Résilience
- die Versorgung /diː fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋ/ Approvisionnement
- die Kältewelle /diː ˈkɛltəˌvɛlə/ pl. die Kältewellen Vague de froid
- der Waldbrand /deːɐ̯ ˈvaltˌbʁant/ pl. die Waldbrände Feu de forêt
- der Wiederaufbau /deːɐ̯ ˈviːdɐˌʔaʊ̯fbaʊ̯/ Reconstruction
- die Wiederherstellung /diː ˌviːdɐˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋ/ pl. die Wiederherstellungen Restauration
- die Prävention /diː pʁɛvɛnˈtsi̯oːn/ Prévention
- der Vulkan /deːɐ̯ vʊlˈkaːn/ pl. die Vulkane Volcan
- Tote /ˈtoːtə/ der pl. die Toten Morts
- Internationale Hilfe /ˌɪntɐnatsi̯oˈnaːlə ˈhɪlfə/ die Aide internationale
- die Risikobewertung /diː ˈʁiːzikobəˌveːɐ̯tʊŋ/ pl. die Risikobewertungen Évaluation des risques
- das Beben /das ˈbeːbn̩/ pl. die Beben Secousse
- die Lava /diː ˈlaːva/ Lave
- die Seuche /diː ˈzɔɪ̯çə/ pl. die Seuchen Epidémie
- der Meeresspiegelanstieg /deːɐ̯ ˈmeːʁəsʃpiːɡl̩ˌʔanʃtiːk/ pl. die Meeresspiegelanstiege Montée du niveau de la mer
- die Schadensbegrenzung /diː ˈʃaːdn̩sbəˌɡʁɛnt͡sʊŋ/ Limiter les dégâts
- das Krisenmanagement /das ˈkʁiːzn̩ˌmɛnɪdʒmənt/ Gestion de crise
- Rotes Kreuz /ˈʁoːtəs ˈkʁɔɪ̯ts/ das Croix rouge
- der Zyklon /deːɐ̯ tsyˈkloːn/ pl. die Zyklone Cyclone
- der Tropensturm /deːɐ̯ ˈtʁoːpn̩ˌʃtʊʁm/ pl. die Tropenstürme Tempête tropicale
- die Schlammlawine /diː ˈʃlamlaˌviːnə/ pl. die Schlammlawinen Avalanche de boue
- der Sachschaden /deːɐ̯ ˈzaxˌʃaːdn̩/ pl. die Sachschäden Dommages matériels
- das Warnsystem /das ˈvaʁnzʏsˌteːm/ pl. die Warnsysteme Système d'alerte
- das Buschfeuer /das ˈbʊʃˌfɔɪ̯ɐ/ pl. die Buschfeuer Feu de brousse
- der Staubsturm /deːɐ̯ ˈʃtaʊ̯pˌʃtʊʁm/ pl. die Staubstürme Tempête de poussière
- der Eissturm /deːɐ̯ ˈaɪ̯sˌʃtʊʁm/ pl. die Eisstürme Tempête de glace
- der Sandsturm /deːɐ̯ ˈzantˌʃtʊʁm/ pl. die Sandstürme Tempête de sable
- die Spendenkampagne /diː ˈʃpɛndənkamˌpanjə/ pl. die Spendenkampagnen Campagne de dons
- die Versorgungslage /diː fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌlaːɡə/ pl. die Versorgungslagen Situation de l'approvisionnement
- die Gefahrenkarte /diː ɡəˈfaːʁənˌkaʁtə/ pl. die Gefahrenkarten Carte des dangers
- der Sonnensturm /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃtʊʁm/ pl. die Sonnenstürme Tempête solaire
- Blackout /ˈblɛkˌaʊ̯t/ der pl. die Blackouts Blackout
- der Kommunikationsausfall /deːɐ̯ kɔmunikaˈt͡si̯oːnsˌʔaʊ̯sfal/ pl. die Kommunikationsausfälle Panne de communication
- der Schutt /deːɐ̯ ˈʃʊt/ Gravats
- der Langzeitschaden /deːɐ̯ ˈlaŋtsaɪ̯tˌʃaːdn̩/ pl. die Langzeitschäden Dommages à long terme
- die Notfallübung /diː ˈnoːtfalˌʔyːbʊŋ/ pl. die Notfallübungen Exercice d'urgence
- der Katastrophenalarm /deːɐ̯ kataˈstʁoːfənʔaˌlaʁm/ pl. die Katastrophenalarme Alerte catastrophe
- das Crowdfunding /das ˈkʁaʊ̯dˌfandɪŋ/ Crowdfunding
- die Krisenkommunikation /diː ˈkʁiːzənkɔmunikaˌtsi̯oːn/ Communication de crise
- der Evakuierungsplan /deːɐ̯ evakuˈʔiːʁʊŋsˌplaːn/ pl. die Evakuierungspläne Plan d'évacuation
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Dans les noms composés, le dernier nom détermine le genre : der Schneesturm et der Sandsturm sont masculins, comme der Sturm.
- Les noms formés avec le suffixe -ung sont féminins : die Warnung, die Evakuierung et die Überschwemmung sont des formes au singulier.
- Les entrées die Trümmer, die Rettungskräfte et die Bergungsarbeiten sont au pluriel. L’article die indique ici le pluriel, et non le féminin singulier.






