Types de transport en anglais

104 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 104 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Les usages régionaux comptent lorsqu’on parle des transports en anglais. En anglais britannique, underground peut désigner le réseau de métro d’une ville, et railway est le terme habituel pour un système ferroviaire. La graphie airplane est la forme standard en anglais américain.

Certains noms de moyens de transport se distinguent davantage par leur registre que par leur sens. Le mot chopper est un terme familier pour helicopter, et cab est une alternative courante à taxi. Ces paires ne désignent pas des types de véhicules différents. Le mot berth peut désigner une couchette à bord ou une place d’amarrage dans un port.

derail /dɪˈreɪl/ derailed · derailed Dérailler C1Avancé#
be derailed /bi dɪˈreɪld/ dérailler C1Avancé#
stewardess /ˌstjʊɚˈdɛs/ pl. stewardesses hôtesse de l'air B1Intermédiaire#
chopper /ˈtʃɑ.pɚ/ pl. choppers hélico C1Avancé#
airport /ˈɛr.pɔrt/ pl. airports aéroport A1Élémentaire#
airplane /ˈɛərˌpleɪn/ pl. airplanes avion A1Élémentaire#
bus /bʌs/ pl. buses bus A1Élémentaire#
taxi /ˈtæk.si/ pl. taxis taxi A1Élémentaire#
train /treɪn/ pl. trains train A1Élémentaire#
timetable /ˈtaɪmˌteɪbəl/ pl. timetables horaires A2Élémentaire#
bicycle /ˈbaɪsɪkl/ pl. bicycles bicyclette A1Élémentaire#
boat /boʊt/ pl. boats bateau A1Élémentaire#
ship /ʃɪp/ pl. ships navire A2Élémentaire#
motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ pl. motorcycles moto A2Élémentaire#
underground /ˌʌn.dɚˈɡraʊn.d/ métro A2Élémentaire#
supersonic /ˌsuː.pɚˈsɑː.nɪk/ supersonique C1Avancé#
vessel /ˈvɛs.(ə)l/ pl. vessels vaisseau C1Avancé#
gangway /ˈɡæŋ.weɪ/ pl. gangways passerelle C1Avancé#
berth /bɝθ/ pl. berths couchette C1Avancé#
cruiser /ˈkruzɚ/ pl. cruisers yacht de croisière C1Avancé#
tugboat /ˈtʌɡboʊt/ pl. tugboats remorqueur C1Avancé#
stern /stɝn/ pl. sterns poupe C1Avancé#
wardroom /ˈwɔːdˌruːm/ pl. wardrooms carré des officiers C2Avancé#
logbook /ˈlɑɡ.bʊk/ pl. logbooks journal de bord C1Avancé#
run aground /rʌn əˈɡraʊnd/ s'échouer C1Avancé#
blimp /blɪmp/ pl. blimps dirigeable C1Avancé#
ring buoy /ˈrɪŋ ˌbuːi/ pl. ring buoys bouée couronne C1Avancé#
undercarriage /ˈʌndɚˌkærɪdʒ/ pl. undercarriages train d'atterrissage C1Avancé#
flight data recorder /ˈflaɪt ˌdeɪtə rɪˌkɔrdɚ/ pl. flight data recorders boîte noire C1Avancé#
cast off /kæst ɔːf/ larguer les amarres C1Avancé#
moor /mʊr/ moored · moored amarrer C1Avancé#
aisle /aɪl/ pl. aisles couloir B1Intermédiaire#
shuttle /ˈʃʌt̬.(ə)l/ pl. shuttles navette B2Intermédiaire#
announce /əˈnaʊns/ announced · announced faire savoir B1Intermédiaire#
fuel /ˈfjuːəl/ pl. fuels carburant B1Intermédiaire#
tram /træm/ pl. trams tram A2Élémentaire#
flight /flaɪt/ pl. flights vol A2Élémentaire#
route /ruːt/ pl. routes trajet A2Élémentaire#
scooter /ˈskuːtə(r)/ pl. scooters scooter A2Élémentaire#
departure /dɪˈpɑːr.tʃɚ/ pl. departures départ B1Élémentaire#
arrival /əˈraɪ.vəl/ pl. arrivals arrivée B1Élémentaire#
railway /ˈreɪlˌweɪ/ pl. railways chemin de fer A2Élémentaire#
ferry /ˈfɛri/ pl. ferries ferry B1Élémentaire#
school bus /ˈskuːl ˌbʌs/ pl. school buses bus scolaire A1Élémentaire#
bus route /bʌs ruːt/ pl. bus routes trajet de bus A2Élémentaire#
get on the train /ɡet ɑːn ðə treɪn/ monter dans le train A1Élémentaire#
crew /kruː/ pl. crews équipage B1Intermédiaire#
trolleybus /ˈtrɑː.li.bʌs/ pl. trolleybuses trolleybus B1Élémentaire#
sailor /ˈseɪlɚ/ pl. sailors matelot B1Élémentaire#
rails /reɪlz/ rails B1Élémentaire#
helicopter /ˈheliˌkɔptə(r)/ pl. helicopters hélicoptère A2Élémentaire#
tractor /ˈtræktɚ/ pl. tractors tracteur B1Élémentaire#
captain /ˈkæp.tən/ pl. captains capitaine A2Élémentaire#
takeoff /ˈteɪkˌɔf/ pl. takeoffs décollage B1Élémentaire#
landing /ˈlændɪŋ/ pl. landings atterrissage B1Élémentaire#
motorboat /ˈmoʊ.t̬ɚ.boʊt/ pl. motorboats bateau à moteur B1Élémentaire#
cabin /ˈkæbɪn/ pl. cabins cabine de bateau B1Élémentaire#
transit /ˈtræn.zɪt/ transit B2Intermédiaire#
form of transport /ˈfɔrm əv ˈtrænspɔrt/ pl. forms of transport forme de transport A2Intermédiaire#
means of transport /ˌminz əv ˈtrænspɔrt/ forme de transport A2Intermédiaire#
black box /ˈblæk ˌbɑks/ pl. black boxes boîte noire B2Intermédiaire#
railroad track /ˈreɪlroʊd træk/ pl. railroad tracks voie ferrée B1Intermédiaire#
handrail /ˈhænd.reɪl/ pl. handrails rampe B2Intermédiaire#
train driver /treɪn ˈdraɪ.vɚ/ pl. train drivers conducteur de train A2Intermédiaire#
oar /ɔːr/ pl. oars rame B2Intermédiaire#
wagon /ˈwæɡ(ə)n/ pl. wagons wagon B2Intermédiaire#
jet /dʒɛt/ pl. jets avion à réaction B1Intermédiaire#
yacht /jɑt/ pl. yachts yacht B1Intermédiaire#
anchor /ˈæŋ.kə/ pl. anchors ancre B2Intermédiaire#
spaceship /ˈspeɪs.ʃɪp/ pl. spaceships vaisseau spatial B1Intermédiaire#
glider /ˈɡlaɪdə(r)/ pl. gliders planeur B2Intermédiaire#
canoe /kəˈnuː/ pl. canoes canoë B1Intermédiaire#
ocean liner /ˈoʊ.ʃən ˈlaɪ.nɚ/ pl. ocean liners paquebot B2Intermédiaire#
runway /ˈrʌnweɪ/ pl. runways piste de décollage B2Intermédiaire#
suburban train /səˈbɝː.bən treɪn/ pl. suburban trains train de banlieue B1Intermédiaire#
train steward /treɪn ˈstuː.ɚd/ pl. train stewards contrôleur de train B1Intermédiaire#
sailing ship /ˈseɪlɪŋ ʃɪp/ pl. sailing ships voilier B1Intermédiaire#
ice breaker /aɪs ˈbreɪ.kɚ/ pl. ice breakers brise-glace B2Intermédiaire#
submarine /sʌb.məˈrin/ pl. submarines sous-marin B1Intermédiaire#
lifeboat /ˈlaɪf.boʊt/ pl. lifeboats bateau de sauvetage B2Intermédiaire#
deck /dɛk/ pl. decks pont de bateau B2Intermédiaire#
mast /mæst/ pl. masts mât B2Intermédiaire#
hot-air balloon /hɑːtˈer bəˌluːn/ pl. hot-air balloons montgolfière B1Intermédiaire#
double-decker /ˌdʌb.(ə)lˈdek.ɚ/ pl. double-deckers bus à double étage A2Intermédiaire#
cargo ship /ˈkɑːɡəʊ ʃɪp/ pl. cargo ships cargo B2Intermédiaire#
snowmobile /ˈsnoʊ.məˌbiːl/ pl. snowmobiles moto des neiges B2Intermédiaire#
cockpit /ˈkɑːk.pɪt/ pl. cockpits cabine de pilotage B2Intermédiaire#
train crash /treɪn kræʃ/ pl. train crashes accident de train B1Intermédiaire#
Man overboard /mæn ˌəʊ.vəˈbɔːd/ homme à la mer B2Intermédiaire#
cable car /ˈkeɪ.bəl ˌkɑːr/ pl. cable cars téléphérique B1Intermédiaire#
bullet train /ˈbʊl.ɪt ˌtreɪn/ pl. bullet trains train à grande vitesse B2Intermédiaire#
cab /kæb/ pl. cabs taxi B2Intermédiaire#
handlebar /ˈhændəlbɑːr/ pl. handlebars Guidon B2Intermédiaire#
limo /ˈlɪ.moʊ/ pl. limos limousine B2Intermédiaire#
dog sled /dɑːɡ 'sled/ pl. dog sleds traîneau à chiens B2Intermédiaire#
sleeper /ˈslipɚ/ pl. sleepers wagon-lit B2Intermédiaire#
lifejacket /ˈlaɪfˌdʒækɪt/ pl. lifejackets gilet de sauvetage B1Intermédiaire#
folding tray /ˌfoʊldɪŋ ˈtreɪ/ pl. folding trays tablette pliable B1Intermédiaire#
handlebars /ˈhændəlˌbɑrz/ Guidons B1Intermédiaire#
dogsled /ˈdɔɡˌslɛd/ pl. dogsleds traîneau à chien B2Intermédiaire#
lifebuoy /ˈlaɪfˌbɔɪ/ pl. lifebuoys bouée de sauvetage B2Intermédiaire#
landing gear /ˈlændɪŋ ˌɡɪr/ train d'atterrissage C1Intermédiaire#
life vest /ˈlaɪf ˌvɛst/ pl. life vests gilet de sauvetage B1Intermédiaire#
sleeping car /ˈslipɪŋ ˌkɑr/ pl. sleeping cars wagon-lit B1Intermédiaire#

Règles à retenir

Dans school bus, bus route et cargo ship, le dernier nom désigne la chose. Le premier nom précise son type ou sa fonction.
Dans get on the train, l’article défini indique que le contexte permet d’identifier le train. Il ne s’agit pas de n’importe quel train en général.
Le premier nom de means of transport a la même forme au singulier et au pluriel.

Autres thèmes

Ce thème dans d'autres langues

espagnol