Aller au contenu

Conduire en anglais

138 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.

0 / 138 mots appris

S’entraîner avec ces mots Télécharger la liste (PDF)

Bon à savoir

Pour parler de conduite en anglais, les différences régionales de vocabulaire comptent. Le mot petrol est le nom britannique courant du carburant que les Américains appellent gas. L’orthographe tyre est britannique, tandis que flat tire utilise l’orthographe américaine. Le mot windscreen est britannique ; windshield est le terme américain habituel pour la même partie de la voiture.

Les mots stall et breakdown décrivent des problèmes différents. Si un moteur s’arrête de façon inattendue, on utilise le verbe stall ; cela ne signifie pas forcément qu’une pièce est cassée. Le mot breakdown désigne une panne mécanique qui empêche un véhicule de fonctionner correctement.

  1. intact /ɪnˈtækt/ intact C1Avancé#
  2. disqualify from driving /dɪˈskwɑː.lə.faɪ frəm ˈdraɪvɪŋ/ déchu du droit de conduire B2Avancé#
  3. suspended license /səˈspendid ˈlaɪsns/ pl. suspended licenses permis de conduire confisqué B2Avancé#
  4. stall /stɔl/ stalled · stalled caler B2Avancé#
  5. breathalyzer test /ˈbreθəˌlaɪzə(r) test/ pl. breathalyzer tests éthylotest C1Avancé#
  6. check /tʃɛk/ checked · checked contrôler A1Élémentaire#
  7. wheel /wiːl/ pl. wheels roue A2Élémentaire#
  8. car /kɑr/ pl. cars voiture A1Élémentaire#
  9. drive /draɪv/ drove · driven irrégulier conduire A1Élémentaire#
  10. traffic light /ˈtræf.ɪk laɪt/ pl. traffic lights feu de circulation A2Élémentaire#
  11. carburettor /ˌkɑːr.bjʊˈreɪtɚ/ pl. carburettors carburateur C1Avancé#
  12. road tanker /roʊd ˈtæŋ.kɚ/ pl. road tankers camion-citerne C1Avancé#
  13. silencer /ˈsaɪ.lən.sɚ/ pl. silencers silencieux C1Avancé#
  14. shock absorber /ˈʃɑːk əbˌzɔːr.bɚ/ pl. shock absorbers amortisseur C1Avancé#
  15. mileometer /maɪˈlɑː.mə.tɚ/ pl. mileometers compteur kilométrique C1Avancé#
  16. piston /ˈpɪstən/ pl. pistons piston C1Avancé#
  17. towrope /ˈtoʊ ˌroʊp/ pl. towropes câble de remorquage C1Avancé#
  18. dipped headlights /dɪpt ˈhed.laɪts/ feux de croisement B2Avancé#
  19. armoured car /ˌɑːr.mɚd ˈkɑːr/ pl. armoured cars voiture blindée B2Avancé#
  20. lay-by /ˈleɪ.baɪ/ pl. lay-bys aire de stationnement B2Avancé#
  21. stepney /ˈstep.ni/ pl. stepneys roue de secours C2Avancé#
  22. bearing /ˈbɛrɪŋ/ pl. bearings roulement C1Avancé#
  23. fine /faɪn/ pl. fines contravention B1Intermédiaire#
  24. seat belt /ˈsiːt ˌbelt/ pl. seat belts ceinture de sécurité A2Intermédiaire#
  25. overtake /oʊvɚˈteɪk/ overtook · overtaken irrégulier dépasser B2Intermédiaire#
  26. scratch /skrætʃ/ pl. scratches rayure B1Intermédiaire#
  27. speed up /spiːd ʌp/ accélérer B1Intermédiaire#
  28. road accident /rəʊd ˈæksɪdənt/ pl. road accidents accident de la route A2Intermédiaire#
  29. run into /rʌn ˈɪntə/ emboutir B1Intermédiaire#
  30. damage /ˈdæmɪdʒ/ damaged · damaged endommager B1Intermédiaire#
  31. breakdown /ˈbreɪk.daʊn/ pl. breakdowns panne B1Intermédiaire#
  32. overheat /ˌoʊvɚˈhit/ overheated · overheated surchauffer B2Intermédiaire#
  33. fill up /fɪl ap/ faire le plein A2Intermédiaire#
  34. get stuck /ɡet stʌk/ s'embourber B1Intermédiaire#
  35. driving licence /ˈdraɪ.vɪŋ ˌlaɪ.s(ə)ns/ pl. driving licences permis de conduire A2Intermédiaire#
  36. fasten the belt /ˈfæsn ðə belt/ attacher sa ceinture A2Intermédiaire#
  37. flat tire /ˌflæt ˈtaɪr/ pl. flat tires pneu crevé B1Intermédiaire#
  38. speed limit /spiːd ˈlɪm.ɪt/ pl. speed limits limitation de vitesse A2Intermédiaire#
  39. make a U-turn /meɪk eɪ ˈjuː.tɝːn/ faire demi-tour B1Intermédiaire#
  40. give a ticket /ɡɪv ə ˈtɪkɪt/ donner une contravention B1Intermédiaire#
  41. run a red light /rʌn ə ˌrɛd ˈlaɪt/ brûler un feu rouge B2Intermédiaire#
  42. garage /ɡəˈrɑʒ/ pl. garages garage A2Élémentaire#
  43. at top speed /ət tɑːp spiːd/ vitesse maximum B1Intermédiaire#
  44. lose control of /luːz kənˈtroʊl əv/ perdre le contrôle de B1Intermédiaire#
  45. truck /trʌk/ pl. trucks camion A2Élémentaire#
  46. repair /rɪˈpɛɚ/ pl. repairs réparer A2Élémentaire#
  47. gas /ɡæs/ essence A2Élémentaire#
  48. speed /spiːd/ pl. speeds vitesse A2Élémentaire#
  49. traffic sign /ˈtræf.ɪk saɪn/ pl. traffic signs panneau de signalisation A2Élémentaire#
  50. petrol /ˈpɛt.rəl/ essence A2Élémentaire#
  51. brake /breɪk/ pl. brakes frein B1Élémentaire#
  52. engine /ˈɛndʒɪn/ pl. engines moteur A2Élémentaire#
  53. pedal /ˈpɛdəl/ pl. pedals Pédale B1Élémentaire#
  54. trunk /trʌŋk/ pl. trunks coffre B1Élémentaire#
  55. van /væn/ pl. vans camionnette A2Élémentaire#
  56. wing /wɪŋ/ pl. wings aile B1Élémentaire#
  57. part /pɑrt/ pl. parts pièce détachée A2Élémentaire#
  58. tyre /taɪə(r)/ pl. tyres pneu B1Élémentaire#
  59. motor /ˈmoʊt̬ɚ/ pl. motors moteur B1Élémentaire#
  60. automatic /ˌɔtəˈmætɪk/ automatique B1Élémentaire#
  61. sports car /ˈspɔːrts ˌkɑːr/ pl. sports cars voiture de sport A2Élémentaire#
  62. side window /saɪd ˈwɪn.doʊ/ pl. side windows vitre latérale B1Élémentaire#
  63. vehicle /ˈvi.ə.kəl/ pl. vehicles véhicule B1Intermédiaire#
  64. collision /kəˈlɪʒən/ pl. collisions collision B2Intermédiaire#
  65. reckless driver /ˈrɛkləs ˈdraɪvə/ pl. reckless drivers un conducteur dangereux B2Intermédiaire#
  66. issue a warning /ˈɪʃ.uː e ˈwɔːrnɪŋ/ émettre un avertissement B2Intermédiaire#
  67. drink-driving /ˌdrɪŋkˈdraɪ.vɪŋ/ alcool au volant B2Intermédiaire#
  68. vehicle insurance /ˈvi.ə.kəl ɪnˈʃʊə.rəns/ assurance automobile B1Intermédiaire#
  69. exhaust pipe /ɪɡˈzɑːst ˌpaɪp/ pl. exhaust pipes pot d'échappement B2Intermédiaire#
  70. handbrake /ˈhænd.breɪk/ pl. handbrakes frein à main B2Intermédiaire#
  71. pump /pʌmp/ pl. pumps pompe B1Intermédiaire#
  72. radiator /ˈreɪ.diˌeɪ.tɚ/ pl. radiators radiateur B1Intermédiaire#
  73. speedometer /spɪˈdɑː.mə.tɚ/ pl. speedometers compteur de vitesse B2Intermédiaire#
  74. nut /nʌt/ pl. nuts écrou B2Intermédiaire#
  75. bolt /boʊlt/ pl. bolts boulon B2Intermédiaire#
  76. dent /dɛnt/ pl. dents bosse B2Intermédiaire#
  77. screwdriver /ˈskruːˌdraɪ.vɚ/ pl. screwdrivers tournevis B1Intermédiaire#
  78. spanner /ˈspæn.ə(r)/ pl. spanners clé de mécanicien B2Intermédiaire#
  79. valve /ˈvælv/ pl. valves valve C1Intermédiaire#
  80. asphalt /ˈæsfælt/ asphalte B2Intermédiaire#
  81. honk /hɑŋk/ pl. honks klaxonner B2Intermédiaire#
  82. gearbox /ˈɡɪr.bɑːks/ pl. gearboxes boîte de vitesses B2Intermédiaire#
  83. headlight /ˈhed.laɪt/ pl. headlights phares B1Intermédiaire#
  84. roadside /ˈrəʊd.saɪd/ pl. roadsides bas-côté B2Intermédiaire#
  85. reverse /rɪˈvɝːs/ marche arrière B1Intermédiaire#
  86. spin /spɪn/ pl. spins tête-à-queue B2Intermédiaire#
  87. tow /toʊ/ towed · towed dépanner B2Intermédiaire#
  88. kerb /kɝb/ pl. kerbs bordure B2Intermédiaire#
  89. ditch /dɪtʃ/ pl. ditches fossé B2Intermédiaire#
  90. snowplough /ˈsnoʊ.plaʊ/ pl. snowploughs chasse-neige B2Intermédiaire#
  91. off-road vehicle /ˌɑːfˈroʊd ˈviː.ə.k(ə)l/ pl. off-road vehicles véhicule tout-terrain B2Intermédiaire#
  92. number plate /ˈnʌmbɚ pleɪt/ pl. number plates plaque d'immatriculation B1Intermédiaire#
  93. gear lever /ˈɡɪr ˌliː.vər/ pl. gear levers levier de vitesse B2Intermédiaire#
  94. turn indicator /tɜːrn ˈɪn.dɪ.keɪ.tɚ/ pl. turn indicators clignotant B1Intermédiaire#
  95. oil level /ɔɪl ˈlev.əl/ pl. oil levels niveau d'huile B1Intermédiaire#
  96. horsepower /ˈhɔrsˌpaʊɚ/ cheval-vapeur B2Intermédiaire#
  97. freeze up /ˈfriːz ʌp/ geler B2Intermédiaire#
  98. spare part /ˈspɛə(r) pɑːrt/ pl. spare parts pièce de rechange B1Intermédiaire#
  99. antifreeze /æn.ti.ˈfriːz/ antigel C1Intermédiaire#
  100. convertible /kənˈvərdəbəl/ pl. convertibles décapotable B2Intermédiaire#
  101. rear-view mirror /ˌrɪr.vju ˈmɪr.ɚ/ pl. rear-view mirrors rétroviseur B2Intermédiaire#
  102. windscreen washer /ˈwɪnd.skriːn ˈwɑː.ʃɚ/ pl. windscreen washers lave-glace B2Intermédiaire#
  103. airbag /ˈer.bæɡ/ pl. airbags airbag B2Intermédiaire#
  104. reversing light / rɪˈvɝːsɪŋ laɪt/ pl. reversing lights feu de recul B2Intermédiaire#
  105. headrest /ˈhed.rest/ pl. headrests repose tête B2Intermédiaire#
  106. cooling fan /ˈkuːlɪŋ fæn/ pl. cooling fans ventilateur de refroidissement B2Intermédiaire#
  107. puncture /ˈpʌŋktʃɚ/ pl. punctures crevaison B2Intermédiaire#
  108. auto repair shop /ˈɑː.t̬oʊ rɪˈper ʃɑːp/ pl. auto repair shops garage B1Intermédiaire#
  109. road junction /roʊd ˈdʒʌŋk.ʃən/ pl. road junctions carrefour B1Intermédiaire#
  110. road markings /roʊd ˈmɑː.kɪŋz/ marquage au sol B2Intermédiaire#
  111. speed camera /spiːd ˈkæm.rə/ pl. speed cameras radar B1Intermédiaire#
  112. baby car seat /ˈbeɪbi ˈkɑː ˌsiːt/ pl. baby car seats siège pour bébé A2Intermédiaire#
  113. roof rack /ruːf ræk/ pl. roof racks galerie de toit B2Intermédiaire#
  114. full headlights /fʊl ˈhed.laɪts/ feux de route B2Intermédiaire#
  115. manual transmission /ˈman.j(ʊ)əl trænzˈmɪʃ.ən/ pl. manual transmissions transmission manuelle B2Intermédiaire#
  116. a make of car /ə meɪk əv kɑːr/ pl. makes of car une marque de voiture B1Intermédiaire#
  117. driving instructor /ˈdraɪvɪŋ ɪnˈstrʌktə/ pl. driving instructors moniteur d'auto-école B1Intermédiaire#
  118. steering wheel /ˈstɪr.ɪŋ ˌwiːl/ pl. steering wheels volant B1Intermédiaire#
  119. toll road /toʊl roʊd/ pl. toll roads route à péage B1Intermédiaire#
  120. tow truck /ˈtoʊ.trʌk/ pl. tow trucks dépanneuse B1Intermédiaire#
  121. windshield /ˈwɪndˌʃild/ pl. windshields pare-brise B1Intermédiaire#
  122. speeding fine /ˈspiː.dɪŋ faɪn/ pl. speeding fines amende pour excès de vitesse B1Intermédiaire#
  123. oncoming traffic /ˈɑːnˌkʌm.ɪŋ ˈtræf.ɪk/ circulation en sens inverse B2Intermédiaire#
  124. diesel /ˈdisəl/ pl. diesels diesel B2Intermédiaire#
  125. crosswalk /ˈkrɑːs.wɑːk/ pl. crosswalks passage clouté A2Intermédiaire#
  126. one-way traffic /ˌwʌnˈweɪ ˈtræf.ɪk/ circulation à sens unique B1Intermédiaire#
  127. bonnet /ˈbɑn.ɪt/ pl. bonnets capot B2Intermédiaire#
  128. gas tank /ɡæs tæŋk/ pl. gas tanks réservoir d'essence B1Intermédiaire#
  129. engine oil /ˈendʒɪn ɔɪl/ huile de moteur B1Intermédiaire#
  130. ignition /ɪɡˈnɪʃən/ allumage B2Intermédiaire#
  131. windscreen /ˈwɪndˌskrin/ pl. windscreens pare-brise B1Intermédiaire#
  132. slam the brakes /slæm ðə ˈbreɪks/ piler net B2Intermédiaire#
  133. to turn off the road /tə ˈtɝn ɔf ðə ˈroʊd/ quitter la route A2Intermédiaire#
  134. emergency brake /ɪˈmɝ.dʒən.si breɪk/ pl. emergency brakes frein d'urgence B2Intermédiaire#
  135. jack /dʒæk/ pl. jacks cric C1Intermédiaire#
  136. bumper /ˈbʌmpə(r)/ pl. bumpers pare-chocs B2Intermédiaire#
  137. clutch /klʌtʃ/ pl. clutches embrayage B2Intermédiaire#
  138. slam on the brakes /slæm ɑn ðə ˈbreɪks/ piler sur les freins B2Intermédiaire#

Règles à retenir

  • Dans seat belt, speed limit et engine oil, le premier nom précise le second. Le nom principal vient en dernier.
  • Le mot damage est généralement indénombrable lorsqu’il désigne des dégâts sur un véhicule. Le mot dent désigne un creux individuel dans la carrosserie et est dénombrable.
  • Les expressions speed up et fill up s’écrivent en deux mots. Dans run into et lose control of, le complément suit la dernière préposition.

Autres thèmes