Sentiments et émotions en espagnol
110 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 110 mots appris
Bon à savoir
Les mots qui expriment les émotions en espagnol peuvent décrire l’état d’une personne ou ce qui le provoque. Impresionado décrit une personne impressionnée, tandis que Impresionante décrit quelqu’un ou quelque chose qui fait impression. Emocionado exprime souvent l’enthousiasme ou le fait d’être touché et ne convient donc pas à tous les états émotionnels.
Aburrido peut signifier qu’on s’ennuie avec estar, ou qu’on est ennuyeux avec ser. Molesto peut décrire une personne agacée ou quelque chose qui provoque de l’agacement ou de l’inconfort. Enojado s’emploie particulièrement en Amérique latine pour exprimer la colère. Ansioso peut exprimer de l’anxiété ou une attente impatiente, selon le contexte.
Aucun mot trouvé
- Estupefacto /estupeˈfakto/ Choqué
- Receloso /reθeˈloso/ Méfiant
- Hastiado /asˈtjado/ Dégoûté
- Imperturbable /impeɾtuɾˈbable/ imperturbable
- Euforia /ewˈfoɾja/ la Euphorie
- Cohibido /koiˈbido/ Gêné
- Apático /aˈpatiko/ Apathique
- Indignado /indiɡˈnado/ Indigné
- Enfurecido /enfuɾeˈθido/ Furieux
- Resignado /resigˈnado/ Résigné
- Desconsolado /deskonsoˈlado/ inconsolable
- Sereno /seˈɾeno/ Serein
- Exasperado /eksaspeˈɾado/ Exaspéré
- Pez fuera del agua /ˈpeθ ˈfweɾa del ˈaɡwa/ Un poisson hors de l'eau
- Nudo en la garganta /ˈnudo en la ɡaɾˈɡanta/ el pl. los nudos en la garganta Une boule dans la gorge
- Tener debilidad por /teˈneɾ debiliˈdad poɾ/ Avoir un faible
- Placer inconfesable /plaˈθeɾ inkonfeˈsable/ el pl. los placeres inconfesables Plaisir coupable
- En el séptimo cielo /en el ˈseptimo ˈθjelo/ Au septième ciel
- Extasiado /ekstaˈsjado/ ravi
- Amor /aˈmoɾ/ el pl. los amores Amour
- Odiar /oˈdjaɾ/ odié · odiado Détester
- Incómodo /inˈkomodo/ Inconfortable
- Impresionado /impɾesjoˈnado/ Impressionné
- Impresionante /impɾesjoˈnante/ Impressionnant
- Fascinado /fasθiˈnado/ Fasciné
- Furioso /fuˈɾjoso/ furieux
- Emoción /emoˈθjon/ la pl. las emociones Émotion
- Emocionado /emoθjoˈnado/ Excité
- Estresado /estɾeˈsado/ Stressé
- Entusiasmado /entusjasˈmado/ Enthousiaste
- Agradecido /aɡɾadeˈθido/ Reconnaissant
- Envidioso /embiˈdjoso/ Envieux
- Indiferente /indifeˈɾente/ Indifférent
- Intranquilo /intɾanˈkilo/ Mal à l'aise
- Deprimido /depɾiˈmido/ Déprimé
- Exhausto /ekˈsawsto/ Exténué
- Insatisfecho /insatisˈfetʃo/ Mécontent
- Inquieto /inˈkjeto/ inquiet
- Acobardarse /akobaɾˈdaɾse/ me acobardé · acobardado Se dégonfler
- Engañado /enɡaˈɲado/ trompé
- Avergonzado /abeɾɡonˈθado/ Honteux
- Frustrado /fɾusˈtɾado/ Frustré
- Irritado /iriˈtado/ Irrité
- Sarcástico /saɾˈkastiko/ Sarcastique
- Humillado /umiˈʝado/ Humilié
- Indeciso /indeˈθiso/ indécis
- Feliz /feˈliθ/ Heureux
- Triste /ˈtɾiste/ Triste
- Enojado /enoˈxado/ En colère
- Aburrido /abuˈrido/ Ennuyé
- Horrible /oˈrible/ Affreux
- Cansado /kanˈsado/ Fatigué
- Mono /ˈmono/ Mignon
- Inspirado /inspiˈɾado/ Inspiré
- Aterrorizado /ateroɾiˈθado/ Terrifié
- Pensativo /pensaˈtibo/ Pensif
- Inseguro /inseˈɡuɾo/ Peu sûr de soi
- Ansioso /anˈsjoso/ Anxieux
- Ofendido /ofenˈdido/ Offensé
- Aliviado /aliˈbjado/ Soulagé
- Fantástico /fanˈtastiko/ Fantastique
- Molesto /moˈlesto/ contrarié
- Preocupado /pɾeokuˈpado/ Inquiet
- Sorprendido /soɾpɾenˈdido/ Surpris
- Encantado /enkanˈtado/ Ravi
- Asustado /asusˈtado/ Effrayé
- Maravilloso /maɾabiˈʝoso/ Merveilleux
- Desorientado /desoɾjenˈtado/ Désorienté
- Asombrado /asomˈbɾado/ Étonné
- Insensible /insenˈsible/ insensible
- Locamente enamorado /ˌlokaˈmente enamoˈɾado/ Éperdument amoureux
- Arrepentirse /arepenˈtiɾse/ me arrepentí · arrepentido irrégulier Regretter
- Decepción /deθepˈθjon/ la pl. las decepciones Déception
- Decepcionado /deθepθjoˈnado/ Déçu
- Desanimado /desaniˈmado/ Découragé
- Duda /ˈduda/ la pl. las dudas doute
- Pasar el mejor momento de tu vida /paˈsaɾ el meˈxoɾ moˈmento de tu ˈbida/ passer le meilleur moment de sa vie
- Gratificado /ɡɾatifiˈkado/ Comblé
- Gozoso /ɡoˈθoso/ Joyeux
- Exultante /eksulˈtante/ En extase
- Taciturno /taθiˈtuɾno/ Morose
- Emotivo /emoˈtibo/ Émotionnel
- Tranquilizarse /tɾankiliˈθaɾse/ me tranquilicé · tranquilizado se rassurer
- Relajado /relaˈxado/ Détendu
- Tocar fondo /toˈkaɾ ˈfondo/ Toucher le fond
- Interesado /inteɾeˈsado/ Intéressé
- Positivo /posiˈtibo/ Positif
- Confundido /konfunˈdido/ Confus
- Desear /deseˈaɾ/ deseé · deseado désirer
- Indefenso /indeˈfenso/ Sans défense
- Sediento /seˈdjento/ Assoiffé
- Escéptico /esˈθeptiko/ Sceptique
- Dudoso /duˈdoso/ Douteux
- Con hambre /kon ˈambɾe/ Affamé
- Con sueño /kon ˈsweɲo/ Somnolent
- Amoroso /amoˈɾoso/ affectueux
- Estado anímico /esˈtado aˈnimiko/ el pl. los estados anímicos Humeur
- Esperanzado /espeɾanˈθado/ Plein d'espoir
- Complacido /komplaˈθido/ Satisfait
- Tentado /tenˈtado/ Tenté
- Atemorizado /atemoɾiˈθado/ Apeuré
- Intimidad /intimiˈdad/ la pl. las intimidades Intimité
- Abatido /abaˈtido/ Misérable
- Desatendido /desatenˈdido/ Négligé
- Perplejo /peɾˈplexo/ Perplexe
- Desconcertado /deskonθeɾˈtado/ Décontenancé
- Resentir /resenˈtiɾ/ resentí · resentido irrégulier En vouloir
- Relajante /relaˈxante/ Relaxant
- Desesperanza /desespeˈɾanθa/ la Désespoir
- Desesperanzado /desespeɾanˈθado/ Désespéré
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Les adjectifs comme Indignado et Relajado remplacent le -o final par -a au féminin. Triste, Indiferente et Feliz ont la même forme au masculin et au féminin singuliers.
- Euforia, Emoción et Decepción sont des noms féminins ; Amor est masculin. Emoción et Decepción perdent leur accent écrit au pluriel.
- Dans Acobardarse, Arrepentirse et Tranquilizarse, le -se final marque un infinitif pronominal. Le pronom varie selon le sujet.




