דלג לתוכן

במלון באיטלקית

158 מילים, מרמת מתחילים ועד מתקדמים. לחץ על מילה כדי לשמוע אותה.

0 / 158 מילים שנלמדו

ללמוד את המילים האלה בתרגול

כדאי לדעת

כשמדברים על שהייה במלון באיטלקית, Camera doppia מציין חדר לשני אנשים, אך השם לבדו אינו מבטיח שתי מיטות נפרדות. Camera matrimoniale מציין במפורש מיטה זוגית. Mezza pensione כולל ארוחת בוקר וארוחה עיקרית אחת; Pensione completa כולל ארוחת בוקר, ארוחת צהריים וארוחת ערב. המשקאות אינם בהכרח כלולים באף אחת משתי האפשרויות.

Conto הוא החשבון שמציג את הסכום לתשלום. Ricevuta היא קבלה המאשרת שבוצע תשלום, ואילו Fattura היא חשבונית עם פרטי החיוב. המילים האלה מציינות מסמכים שונים ואינן ניתנות להחלפה זו בזו.

  1. Ricevuta /ritʃeˈvuta/ la ר' le ricevute קבלה על תשלום A2בינוני#
  2. Bambino /bamˈbino/ il ר' i bambini ילד A1בסיסי#
  3. Colazione /kolatˈtsjone/ la ר' le colazioni ארוחת בוקר A1בסיסי#
  4. Addetto alla reception /adˈdetto ˈalla reˈsɛpʃon/ l' ר' gli addetti alla reception פקיד קבלה A2בינוני#
  5. Suite /ˈswit/ la ר' le suite סויטה B1בינוני#
  6. Frigobar /ˈfriɡobar/ il ר' i frigobar מיני בר A2בינוני#
  7. Cassaforte /kassaˈfɔrte/ la ר' le casseforti כספת A2בינוני#
  8. Colazione a buffet /kolatˈtsjone a bufˈfɛ/ la ר' le colazioni a buffet מזנון ארוחת בוקר A2בינוני#
  9. Area relax /ˈarea reˈlaks/ l' ר' le aree relax אזור הרפיה A2בינוני#
  10. Reception /reˈsɛpʃon/ la ר' le reception דלפק קבלה A2בסיסי#
  11. Camera /ˈkamera/ la ר' le camere חדר A1בסיסי#
  12. Camera singola /ˈkamera ˈsinɡola/ la ר' le camere singole חדר ליחיד A1בסיסי#
  13. Camera doppia /ˈkamera ˈdoppja/ la ר' le camere doppie חדר זוגי A1בסיסי#
  14. Contanti /konˈtanti/ il ר' i contanti מזומנים A2בסיסי#
  15. Tessera fedeltà /ˈtɛssera fedelˈta/ la ר' le tessere fedeltà כרטיס נאמנות B1בינוני#
  16. Deposito cauzionale /deˈpɔzito kauttsjoˈnale/ il ר' i depositi cauzionali פיקדון ביטחון B2מתקדם#
  17. Overbooking /overˈbukinɡ/ l' הזמנת יתר B2מתקדם#
  18. Isolamento acustico /izolaˈmento aˈkustiko/ l' בידוד קול B2מתקדם#
  19. Prenotazione /prenotatˈtsjone/ la ר' le prenotazioni הזמנת מקום A1בסיסי#
  20. Bancomat /baŋkoˈmat/ il ר' i bancomat כספומט A1בסיסי#
  21. Carta di credito /ˈkarta di ˈkrɛdito/ la ר' le carte di credito כרטיס אשראי A1בסיסי#
  22. Conto /ˈkonto/ il ר' i conti החשבון A1בסיסי#
  23. Albergo /alˈbɛrɡo/ l' ר' gli alberghi פונדק A1בסיסי#
  24. Hotel /oˈtɛl/ l' ר' gli hotel בית מלון A1בסיסי#
  25. Arrivo /arˈrivo/ l' ר' gli arrivi הגעה A1בסיסי#
  26. Partenza /parˈtɛntsa/ la ר' le partenze יציאה לדרך A1בסיסי#
  27. Recensione /retʃenˈsjone/ la ר' le recensioni ביקורת B1בינוני#
  28. Noleggio auto /noˈleddʒo ˈauto/ il ר' i noleggi auto השכרת רכב A2בינוני#
  29. Noleggio biciclette /noˈleddʒo bitʃiˈklɛtte/ il ר' i noleggi biciclette השכרת אופניים A2בינוני#
  30. Pensione /penˈsjone/ la ר' le pensioni פנסיון A2בינוני#
  31. Mezza pensione /ˈmɛddza penˈsjone/ la חצי פנסיון A2בינוני#
  32. Pensione completa /penˈsjone komˈplɛta/ la פנסיון מלא A2בינוני#
  33. Portineria /portineˈria/ la ר' le portinerie חדר השוער B1בינוני#
  34. Portiere /porˈtjɛre/ il ר' i portieri שוער בניין A2בינוני#
  35. Camera matrimoniale /ˈkamera matrimoˈnjale/ la ר' le camere matrimoniali חדר עם מיטה זוגית A2בינוני#
  36. Deposito bagagli /deˈpɔzito baˈɡaʎʎi/ il ר' i depositi bagagli אחסון מזוודות A2בינוני#
  37. Salone /saˈlone/ il ר' i saloni אולם גדול A2בינוני#
  38. Piscina coperta /piʃˈʃina koˈpɛrta/ la ר' le piscine coperte בריכת שחייה מקורה A2בינוני#
  39. Piscina scoperta /piʃˈʃina skoˈpɛrta/ la ר' le piscine scoperte בריכת שחייה חיצונית A2בינוני#
  40. Centro benessere /ˈtʃɛntro beˈnɛssere/ il ר' i centri benessere מרכז בריאות A2בינוני#
  41. Lavaggio a secco /laˈvaddʒo a ˈsekko/ il ר' i lavaggi a secco ניקוי יבש B1בינוני#
  42. Pulizia quotidiana /puliˈttsia kwotiˈdjana/ la ניקיון יומי A2בינוני#
  43. Cancellazione /kantʃellatˈtsjone/ la ר' le cancellazioni ביטול B1בינוני#
  44. Culla /ˈkulla/ la ר' le culle עריסה A2בינוני#
  45. Offerta dell'ultimo minuto /ofˈfɛrta delˈlultimo miˈnuto/ l' ר' le offerte dell'ultimo minuto הצעה של הרגע האחרון B1בינוני#
  46. Servizio navetta /serˈvittsjo naˈvetta/ il ר' i servizi navetta שירות הסעות B1בינוני#
  47. Stiratura /stiraˈtura/ la ר' le stirature גיהוץ B1בינוני#
  48. Questionario di gradimento /kwestjoˈnarjo di ɡradiˈmento/ il ר' i questionari di gradimento שאלון שביעות רצון B1מתקדם#
  49. Autorimessa /ˌautoriˈmessa/ l' ר' le autorimesse חניון B1מתקדם#
  50. Carta dei servizi /ˈkarta dei serˈvittsi/ la ר' le carte dei servizi אמנת שירות B2מתקדם#
  51. Piano /ˈpjano/ il ר' i piani קומה A1בסיסי#
  52. Passaporto /passaˈpɔrto/ il ר' i passaporti דרכון A1בסיסי#
  53. Rilascio posticipato /riˈlaʃʃo postitʃiˈpato/ il ר' i rilasci posticipati פינוי חדר מאוחר B2מתקדם#
  54. Palestra /paˈlɛstra/ la ר' le palestre חדר כושר A1בסיסי#
  55. Massaggio /masˈsaddʒo/ il ר' i massaggi עיסוי A2בסיסי#
  56. Carta d'identità /ˈkarta didentiˈta/ la ר' le carte d'identità תעודת זהות A1בסיסי#
  57. Pagamento /paɡaˈmento/ il ר' i pagamenti תשלום A2בסיסי#
  58. Bagaglio /baˈɡaʎʎo/ il ר' i bagagli כבודה A1בסיסי#
  59. Valigia /vaˈlidʒa/ la ר' le valigie מזוודה A1בסיסי#
  60. Parcheggio /parˈkeddʒo/ il ר' i parcheggi חניה A1בסיסי#
  61. Adulto /aˈdulto/ l' ר' gli adulti מבוגר A2בסיסי#
  62. Ostello /oˈstɛllo/ l' ר' gli ostelli אכסניה A2בסיסי#
  63. Connessione internet /konnesˈsjone ˈinternet/ la ר' le connessioni internet חיבור לאינטרנט A2בסיסי#
  64. Area fumatori /ˈarea fumaˈtori/ l' ר' le aree fumatori אזור עישון A2בסיסי#
  65. Cliente abituale /kliˈɛnte abiˈtwale/ il/la ר' i clienti abituali / le clienti abituali לקוח קבוע B1בינוני#
  66. Lista d'attesa /ˈlista datˈteza/ la ר' le liste d'attesa רשימת המתנה B1בינוני#
  67. Terrazza panoramica /terˈrattsa panoˈramika/ la ר' le terrazze panoramiche מרפסת פנורמית B1בינוני#
  68. Servizio facchinaggio /serˈvittsjo fakkiˈnaddʒo/ il ר' i servizi facchinaggio שירות סבלות B2מתקדם#
  69. Governante /ɡoverˈnante/ la ר' le governanti מנהלת משק הבית B2מתקדם#
  70. Riassetto serale /riasˈsɛtto seˈrale/ il ר' i riassetti serali סידור ערב B2מתקדם#
  71. Set di cortesia /ˈsɛt di korteˈzia/ il ר' i set di cortesia ערכת רחצה B1מתקדם#
  72. Vista mare /ˈvista ˈmare/ la ר' le viste mare נוף לים A2בסיסי#
  73. Vista montagna /ˈvista monˈtaɲɲa/ la ר' le viste montagna נוף הררי A2בסיסי#
  74. Servizio in camera /serˈvittsjo in ˈkamera/ il ר' i servizi in camera שירות חדרים A2בסיסי#
  75. Ristorante interno /ristoˈrante inˈtɛrno/ il ר' i ristoranti interni מסעדה פנימית A2בסיסי#
  76. Bar dell'albergo /ˈbar dellalˈbɛrɡo/ il ר' i bar dell'albergo בר המלון A2בסיסי#
  77. Disponibilità /disponibiliˈta/ la זמינות B1בינוני#
  78. Atrio /ˈatrjo/ l' ר' gli atri אולם כניסה B1בינוני#
  79. Documento d'identità /dokuˈmento didentiˈta/ il ר' i documenti d'identità תעודה מזהה A1בינוני#
  80. Tassa di soggiorno /ˈtassa di sodˈdʒorno/ la ר' le tasse di soggiorno מס תיירים A2בינוני#
  81. Albergo a tre stelle /alˈbɛrɡo a ˈtre ˈstɛlle/ l' ר' gli alberghi a tre stelle מלון שלושה כוכבים A2בסיסי#
  82. Reclamo /reˈklamo/ il ר' i reclami תלונה B1בינוני#
  83. Sala colazioni /ˈsala kolatˈtsjoni/ la ר' le sale colazioni חדר ארוחת בוקר A2בסיסי#
  84. Centro fitness /ˈtʃɛntro ˈfitnes/ il ר' i centri fitness מרכז כושר A2בסיסי#
  85. Spa /ˈspa/ la ר' le spa ספא A2בסיסי#
  86. Sauna /ˈsauna/ la ר' le saune סאונה A2בסיסי#
  87. Garage coperto /ɡaˈraʒ koˈpɛrto/ il ר' i garage coperti חניון מקורה A2בסיסי#
  88. Servizio taxi /serˈvittsjo ˈtaksi/ il ר' i servizi taxi שירות מוניות A2בסיסי#
  89. Reception ventiquattro ore /reˈsɛpʃon ventiˈkwattro ˈore/ la ר' le reception ventiquattro ore קבלה עשרים וארבע שעות ביממה A2בסיסי#
  90. Fattura /fatˈtura/ la ר' le fatture חשבונית B1בינוני#
  91. Modulo di registrazione /ˈmɔdulo di redʒistratˈtsjone/ il ר' i moduli di registrazione טופס הרשמה A2בינוני#
  92. Sala riunioni /ˈsala riuˈnjoni/ la ר' le sale riunioni חדר ישיבות A2בינוני#
  93. Sala conferenze /ˈsala konfeˈrɛntse/ la ר' le sale conferenze אולם כנסים B1בינוני#
  94. Servizio lavanderia /serˈvittsjo lavandeˈria/ il ר' i servizi lavanderia שירותי כביסה A2בינוני#
  95. Sovrapprezzo /sovrapˈprɛttso/ il ר' i sovrapprezzi תשלום נוסף B2בינוני#
  96. Tariffa /taˈriffa/ la ר' le tariffe תעריף A2בינוני#
  97. Prenotazione anticipata /prenotatˈtsjone antitʃiˈpata/ la ר' le prenotazioni anticipate הזמנה מראש B1בינוני#
  98. Cambio lenzuola /ˈkambjo lenˈtswɔla/ il ר' i cambi lenzuola החלפת מצעים A2בסיסי#
  99. Offerta speciale /ofˈfɛrta speˈtʃale/ l' ר' le offerte speciali הצעה מיוחדת A2בסיסי#
  100. Numero di ospiti /ˈnumero di ˈɔspiti/ il ר' i numeri di ospiti מספר האורחים A2בסיסי#
  101. Letto extra /ˈlɛtto ˈɛkstra/ il ר' i letti extra מיטה נוספת A2בסיסי#
  102. Servizio sveglia /serˈvittsjo ˈzvɛʎʎa/ il ר' i servizi sveglia שירות השכמה A2בסיסי#
  103. Giornale in camera /dʒorˈnale in ˈkamera/ il ר' i giornali in camera עיתון בחדר A2בסיסי#
  104. Check-in anticipato /ˌtʃɛkˈin antitʃiˈpato/ il ר' i check-in anticipati צ'ק-אין מוקדם B1בינוני#
  105. Programma punti /proˈɡramma ˈpunti/ il ר' i programmi punti תוכנית נקודות B1בסיסי#
  106. Colazione a letto /kolatˈtsjone a lˈlɛtto/ la ר' le colazioni a letto ארוחת בוקר במיטה A2בסיסי#
  107. Mini appartamento /ˈmini appartaˈmento/ il ר' i mini appartamenti מיני דירה B1בסיסי#
  108. Sala giochi /ˈsala ˈdʒɔki/ la ר' le sale giochi חדר משחקים A2בסיסי#
  109. Area bambini /ˈarea bamˈbini/ l' ר' le aree bambini אזור ילדים A2בסיסי#
  110. Asciugamani da piscina /aʃʃuɡaˈmani da piʃˈʃina/ l' ר' gli asciugamani da piscina מגבות בריכה A2בסיסי#
  111. Politica di cancellazione /poˈlitika di kantʃellatˈtsjone/ la ר' le politiche di cancellazione כללי הביטול B1בינוני#
  112. Penale /peˈnale/ la ר' le penali קנס B2בינוני#
  113. Partenza posticipata /parˈtɛntsa postitʃiˈpata/ la ר' le partenze posticipate עזיבה מאוחרת B1בינוני#
  114. Arrivo anticipato /arˈrivo antitʃiˈpato/ l' ר' gli arrivi anticipati הגעה מוקדמת A2בינוני#
  115. Divieto di fumo /diˈvjɛto di ˈfumo/ il ר' i divieti di fumo איסור עישון A2בינוני#
  116. Uscita di sicurezza /uʃˈʃita di sikuˈrettsa/ l' ר' le uscite di sicurezza יציאת מילוט A2בינוני#
  117. Regolamento interno /reɡolaˈmento inˈtɛrno/ il ר' i regolamenti interni תקנות פנימיות B1בינוני#
  118. Animali ammessi /aniˈmali amˈmessi/ חיות מחמד מותרות A2בינוני#
  119. Animali non ammessi /aniˈmali non amˈmessi/ חיות מחמד אינן מורשות A2בינוני#
  120. Livello di rumorosità /liˈvɛllo di rumoroziˈta/ il ר' i livelli di rumorosità רמת רעש B2בינוני#
  121. Caparra /kaˈparra/ la ר' le caparre ערבון B1בינוני#
  122. Risarcimento /rizartʃiˈmento/ il ר' i risarcimenti פיצוי על נזק B2בינוני#
  123. Supplemento /suppleˈmento/ il ר' i supplementi תוספת תשלום B1בינוני#
  124. Servizio facoltativo /serˈvittsjo fakoltaˈtivo/ il ר' i servizi facoltativi שירות אופציונלי B2בינוני#
  125. Saldo /ˈsaldo/ il ר' i saldi יתרה B1בינוני#
  126. Rete senza fili /ˈrete ˈsɛntsa ˈfili/ la ר' le reti senza fili רשת אלחוטית B1בינוני#
  127. Tariffa standard /taˈriffa ˈstandard/ la ר' le tariffe standard תעריף רגיל A2בינוני#
  128. Tariffa non rimborsabile /taˈriffa non rimborˈsabile/ la ר' le tariffe non rimborsabili תעריף שאינו ניתן להחזר B1בינוני#
  129. Tariffa flessibile /taˈriffa flesˈsibile/ la ר' le tariffe flessibili תעריף גמיש B1בינוני#
  130. Soggiorno minimo /sodˈdʒorno ˈminimo/ il ר' i soggiorni minimi מינימום שהייה B1בינוני#
  131. Ospite aggiuntivo /ˈɔspite addʒunˈtivo/ l' ר' gli ospiti aggiuntivi אורח נוסף B1בינוני#
  132. Piano di evacuazione /ˈpjano di evakwatˈtsjone/ il ר' i piani di evacuazione תוכנית פינוי B2בינוני#
  133. Registrazione di arrivo /redʒistratˈtsjone di arˈrivo/ la ר' le registrazioni di arrivo רישום הגעה B1בינוני#
  134. Servizio di cortesia /serˈvittsjo di korteˈzia/ il ר' i servizi di cortesia שירות אדיבות B2בינוני#
  135. Prenotazione garantita /prenotatˈtsjone ɡaranˈtita/ la ר' le prenotazioni garantite הזמנה מובטחת B2בינוני#
  136. Badge magnetico /ˈbɛdʒ maɲˈɲɛtiko/ il ר' i badge magnetici תג מגנטי B1בינוני#
  137. Tessera elettronica /ˈtɛssera eletˈtrɔnika/ la ר' le tessere elettroniche כרטיס חכם B1בינוני#
  138. Carrello portabagagli /karˈrɛllo portabaˈɡaʎʎi/ il ר' i carrelli portabagagli עגלת מזוודות A2בינוני#
  139. Facchino /fakˈkino/ il ר' i facchini סבל B1בינוני#
  140. Lounge /ˈlaundʒ/ la ר' le lounge טרקלין B2בינוני#
  141. Centro congressi /ˈtʃɛntro konˈɡrɛssi/ il ר' i centri congressi מרכז הכנסים B1בינוני#
  142. Cassaforte in camera /kassaˈfɔrte in ˈkamera/ la ר' le casseforti in camera כספת בחדר A2בינוני#
  143. Bagno turco /ˈbaɲɲo ˈturko/ il ר' i bagni turchi חמאם טורקי B1בינוני#
  144. Idromassaggio /idromasˈsaddʒo/ l' ר' gli idromassaggi הידרומסאז' B1בינוני#
  145. Trattamento estetico /trattaˈmento eˈstɛtiko/ il ר' i trattamenti estetici טיפול אסתטי B1בינוני#
  146. Estintore /estinˈtore/ l' ר' gli estintori מטף B1בינוני#
  147. Kit di benvenuto /ˈkit di benveˈnuto/ il ר' i kit di benvenuto ערכת קבלת פנים B1בינוני#
  148. Set per tè e tisane /ˈsɛt per ˈtɛ e tiˈzane/ il ר' i set per tè e tisane סטים של תה ותה צמחים B1בינוני#
  149. Residence /ˈrɛzidens/ il ר' i residence דירות שירות B1בינוני#
  150. Upgrade di camera /apˈɡrɛid di ˈkamera/ l' ר' gli upgrade di camera שדרוג חדר B2בינוני#
  151. Scala antincendio /ˈskala antinˈtʃɛndjo/ la ר' le scale antincendio גרם מדרגות חירום B1בינוני#
  152. Allarme antincendio /alˈlarme antinˈtʃɛndjo/ l' ר' gli allarmi antincendio אזעקת אש B1בינוני#
  153. Deposito biciclette /deˈpɔzito bitʃiˈklette/ il ר' i depositi biciclette אחסון אופניים B1בינוני#
  154. Lato mare /ˈlato ˈmare/ il ר' i lati mare צד הים A2בינוני#
  155. Lato montagna /ˈlato monˈtaɲɲa/ il ר' i lati montagna צד הררי A2בינוני#
  156. Villa indipendente /ˈvilla indipenˈdɛnte/ la ר' le ville indipendenti וילה צמודת קרקע B1בינוני#
  157. Solarium /soˈlarjum/ il ר' i solarium סולריום B1בינוני#

כללים שכדאי לזכור

  • Camera, Prenotazione ו-Tariffa הם שמות עצם בנקבה; Conto הוא בזכר. התנועה האחרונה לבדה אינה מגלה את המין הדקדוקי של כל שם עצם.
  • בצירופים Camera singola ו-Camera doppia, שם התואר בא אחרי שם העצם ומתאים לו בנקבה יחידה.
  • הכתיב של Hotel, Suite ו-Reception אינו משתנה ברבים. Hotel הוא בזכר; Suite ו-Reception הם בנקבה.

נושאים נוספים