תְנוּעָה בפורטוגזית

לא נמצאו מילים

1. Volante /vuˈlɐ̃tɨ/ o ר' os volantes גלגל ההגה A2בינוני#
2. Rua /ˈʁuɐ/ a ר' as ruas רחוב A1בסיסי#
3. Fiscalização eletrónica /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ilɛˈtɾɔnikɐ/ a ר' as fiscalizações eletrónicas ניטור אלקטרוני B2מתקדם#
4. Virar à direita /viˈɾaɾ a diˈɾɐjtɐ/ לפנות ימינה A1בסיסי#
5. Fiscalização ativa /fiʃkɐlizɐˈsɐ̃w ɐˈtivɐ/ a ר' as fiscalizações ativas פיקוח פעיל B2מתקדם#
6. Virar à esquerda /viˈɾaɾ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ לפנות שמאלה A1בסיסי#
7. Manutenção preventiva /mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ a תחזוקה מונעת B2מתקדם#
8. Seguir em frente /sɨˈɡiɾ ɐ̃j ˈfɾẽtɨ/ להמשיך ישר A2בסיסי#
9. Siga em frente /ˈsiɡɐ ɐ̃j̃ ˈfɾẽtɨ/ המשך ישר A1בסיסי#
10. Travessa /tɾɐˈvɛsɐ/ a ר' as travessas סמטה A2בינוני#
11. Contramão /kõtɾɐˈmɐ̃w̃/ a ר' as contramãos נסיעה נגד כיוון התנועה B1בינוני#
12. Ciclovia /sikluˈviɐ/ a ר' as ciclovias נתיב אופניים B1בינוני#
13. Engarrafamento /ẽɡɐʀɐfɐˈmẽtu/ o ר' os engarrafamentos פקק תנועה A2בינוני#
14. Descer a ladeira /dɨʃˈseɾ ɐ lɐˈdɐjɾɐ/ לרדת במורד המדרון A2בינוני#
15. Consultar o mapa /kõsuɫˈtaɾ u ˈmapɐ/ לעיין במפה A2בינוני#
16. Semáforo avariado /sɨˈmafuɾu ɐvɐɾiˈadu/ o ר' os semáforos avariados רמזור שבור A2בינוני#
17. Zona azul /ˈzonɐ ɐˈzuɫ/ a ר' as zonas azuis אזור כחול B1מתקדם#
18. Ficar atento às interdições temporárias /fiˈkaɾ ɐˈtẽtu aʃ ĩtɨɾdiˈsõj̃ʃ tẽpuˈɾaɾjɐʃ/ לשים לב לסגירות זמניות B2מתקדם#
19. Avenida /ɐvɨˈnidɐ/ a ר' as avenidas שדרה A1בסיסי#
20. Estação de metro /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmɛtɾu/ a ר' as estações de metro תחנת רכבת תחתית A1בסיסי#
21. Passeio /pɐˈsɐju/ o ר' os passeios מדרכה A2בסיסי#
22. Multa /ˈmuɫtɐ/ a ר' as multas קנס A2בסיסי#
23. Estacionar o carro /ɨʃtɐsjuˈnaɾ u ˈkaʁu/ לחנות את המכונית A2בסיסי#
24. Moto /ˈmɔtu/ a ר' as motos אופנוע A1בסיסי#
25. Roda /ˈʁɔdɐ/ a ר' as rodas גלגל A2בסיסי#
26. Verificar se há operação stop /vɨɾifiˈkaɾ sɨ ˈa ɔpɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ לבדוק אם יש מחסום משטרתי B2מתקדם#
27. Operação stop /upɨɾɐˈsɐ̃w̃ ˈstɔp/ a ר' as operações stop מחסום משטרתי B1מתקדם#
28. Evitar aquaplanagem /iviˈtaɾ akwɐplɐˈnaʒɐ̃j̃/ להימנע מהחלקה על מים B2מתקדם#
29. Obedecer à sinalização horizontal /ubɨdɨˈseɾ a sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ uɾizõˈtaɫ/ לציית לסימוני הכביש B2מתקדם#
30. Evitar ruas escuras /iviˈtaɾ ˈʁuɐʃ ɨʃˈkuɾɐʃ/ להימנע מרחובות חשוכים A2בינוני#
31. Avisar atraso por trânsito /ɐviˈzaɾ ɐˈtɾazu puɾ ˈtɾɐ̃zitu/ להודיע על עיכוב בשל פקקים B1בינוני#
32. Sair com antecedência /sɐˈiɾ kõ ɐ̃tɨsɨˈdẽsjɐ/ לצאת מוקדם B1בינוני#
33. Consultar Waze /kõsuɫˈtaɾ ˈwejz/ לבדוק ב-Waze B1בינוני#
34. Ter paciência no trânsito /ˈteɾ pɐsiˈẽsjɐ nu ˈtɾɐ̃zitu/ לגלות סבלנות בתנועה A2בינוני#
35. Chamar um táxi /ʃɐˈmaɾ ũ ˈtaksi/ להזמין מונית A1בסיסי#
36. Transportes públicos /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨʃ ˈpublikuʃ/ o ר' os transportes públicos תחבורה ציבורית A1בסיסי#
37. Esquina /ɨʃˈkinɐ/ a ר' as esquinas פנת רחוב A2בסיסי#
38. Sinal vermelho /siˈnaɫ vɨɾˈmɐʎu/ o ר' os sinais vermelhos אור אדום A2בסיסי#
39. Sinal verde /siˈnaɫ ˈveɾdɨ/ o ר' os sinais verdes אור ירוק A2בסיסי#
40. Paragem de autocarro /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ a ר' as paragens de autocarro תחנת אוטובוס A1בסיסי#
41. Semáforo /sɨˈmafuɾu/ o ר' os semáforos רמזור A2בסיסי#
42. Vire à esquerda no semáforo /ˈviɾɨ a ɨʃˈkɛɾdɐ nu sɨˈmafuɾu/ פנה שמאלה ברמזור A2בסיסי#
43. Longe do centro /ˈlõʒɨ du ˈsẽtɾu/ רחוק מהמרכז A1בסיסי#
44. Motor /muˈtoɾ/ o ר' os motores מנוע A2בסיסי#
45. Atravesse a rua /ɐtɾɐˈvɛsɨ ɐ ˈʁuɐ/ חצה את הרחוב A1בסיסי#
46. Rotunda /ʁuˈtũdɐ/ a ר' as rotundas ככר תנועה A2בינוני#
47. Entrar na rotunda /ẽˈtɾaɾ nɐ ʀuˈtũdɐ/ להיכנס לכיכר A2בינוני#
48. Cruzamento /kɾuzɐˈmẽtu/ o ר' os cruzamentos צומת A2בינוני#
49. Passadeira para peões /pɐsɐˈdɐjɾɐ pɐɾɐ piˈõj̃ʃ/ a ר' as passadeiras para peões מעבר חצייה A2בינוני#
50. Atravessar na passadeira /ɐtɾɐvɨˈsaɾ nɐ pɐsɐˈdɐjɾɐ/ לחצות במעבר החצייה A2בינוני#
51. Procurar lugar de estacionamento /pɾukuˈɾaɾ luˈɣaɾ dɨ ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu/ לחפש מקום חניה A2בינוני#
52. Táxi /ˈtaksi/ o ר' os táxis מונית A1בסיסי#
53. Hora de ponta /ˈɔɾɐ dɨ ˈpõtɐ/ a ר' as horas de ponta שעות שיא A2בינוני#
54. Perto da paragem de autocarro /ˈpɛɾtu dɐ pɐˈɾaʒɐ̃j̃ dɨ awtuˈkaʁu/ ליד תחנת האוטובוס A1בסיסי#
55. Entrada proibida /ẽˈtɾadɐ pɾuiˈbidɐ/ הכניסה אסורה A1בסיסי#
56. Vá com calma /ˈva kõ ˈkaɫmɐ/ סע לאט A2בסיסי#
57. Usar cinto de segurança /uˈzaɾ ˈsĩtu dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ לחגור חגורת בטיחות A2בסיסי#
58. Motocicleta /mutusiˈklɛtɐ/ a ר' as motocicletas אופנוע A2בסיסי#
59. Levar multa /lɨˈvaɾ ˈmultɐ/ לקבל קנס B1בינוני#
60. Ser parado pela polícia /ˈseɾ pɐˈɾadu pɨlɐ puˈlisjɐ/ להיעצר על ידי המשטרה B1בינוני#
61. Conhecer as principais vias da cidade /kuɲɨˈseɾ ɐʃ pɾĩsiˈpajʒ ˈviɐʒ dɐ siˈdadɨ/ להכיר את צירי התנועה הראשיים של העיר B1בינוני#
62. Evitar zonas perigosas /ɨviˈtaɾ ˈzonɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ להימנע מאזורים מסוכנים A2בינוני#
63. Descrever caminhos com clareza /dɨʃkɾɨˈveɾ kɐˈmiɲuʃ kõ klɐˈɾezɐ/ לתאר דרכים בבירור B1בינוני#
64. Ficar calmo em congestionamentos /fiˈkaɾ ˈkalmu ɐ̃j̃ kõʒɨʃtjunɐˈmẽtuʃ/ להישאר רגוע בפקקים B1בינוני#
65. Trânsito caótico /ˈtɾɐ̃zitu kɐˈɔtiku/ o תנועה כאוטית B1בינוני#
66. Sinal de stop /siˈnaɫ dɨ ˈstɔp/ o ר' os sinais de stop תמרור עצור A2בסיסי#
67. Praça de táxis /ˈpɾasɐ dɨ ˈtaksiʃ/ a ר' as praças de táxis עמדת מוניות A2בסיסי#
68. Parar no sinal /pɐˈɾaɾ nu siˈnal/ לעצור ברמזור A2בסיסי#
69. Subir a rua /suˈbiɾ ɐ ˈʁuɐ/ לעלות במעלה הרחוב A2בסיסי#
70. Cuidado com os ciclistas /kujˈdadu kõ uʃ siˈkliʃtɐʃ/ היזהרו מרוכבי אופניים A2בסיסי#
71. Área escolar /ˈaɾjɐ ɨʃkuˈlaɾ/ a ר' as áreas escolares אזור בית הספר B1בסיסי#
72. Evitar stress no trânsito /iviˈtaɾ ˈstɾɛs nu ˈtɾɐ̃zitu/ להימנע מלחץ בתנועה B1בינוני#
73. Manter a calma ao volante /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈkaɫmɐ aw vuˈlɐ̃tɨ/ לשמור על קור רוח מאחורי ההגה B1בינוני#
74. Passagem pedonal /pɐˈsaʒɐ̃j̃ pɨduˈnal/ a ר' as passagens pedonais מעבר להולכי רגל B1בינוני#
75. Radar de velocidade /ʁɐˈdaɾ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o ר' os radares de velocidade מכ"ם מהירות B1בינוני#
76. Limite de velocidade /liˈmitɨ dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o ר' os limites de velocidade הגבלת מהירות A2בינוני#
77. Respeitar as leis de trânsito /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ לכבד את חוקי התנועה B1בינוני#
78. Fazer inversão de marcha /fɐˈzeɾ ĩvɨɾˈsɐ̃w̃ dɨ ˈmaɾʃɐ/ לבצע פניית פרסה B1בינוני#
79. Siga a sinalização /ˈsiɡɐ ɐ sinɐlizɐˈsɐ̃w̃/ עקבו אחר השילוט A2בינוני#
80. Conduzir com cuidado /kõduˈziɾ kõ kujˈdadu/ לנהוג בזהירות A2בסיסי#
81. Preste atenção aos sinais /ˈpɾɛʃtɨ ɐtẽˈsɐ̃w̃ awʃ siˈnajʃ/ שימו לב לתמרורים A2בינוני#
82. Saída à direita /sɐˈidɐ a diˈɾɐjtɐ/ a ר' as saídas à direita יציאה ימינה A2בסיסי#
83. Saída à esquerda /sɐˈidɐ a ɨʃˈkɛɾdɐ/ a ר' as saídas à esquerda יציאה שמאלה A2בסיסי#
84. Ao lado da bomba de gasolina /aw ˈlaðu ðɐ ˈbõbɐ ðɨ ɡɐzuˈlinɐ/ ליד תחנת הדלק A2בסיסי#
85. Proibido virar à esquerda /pɾujˈbidu viˈɾaɾ a ɨʃˈkeɾdɐ/ אסורה פנייה שמאלה A2בסיסי#
86. Curva perigosa /ˈkuɾvɐ pɨɾiˈɡɔzɐ/ a ר' as curvas perigosas עיקול מסוכן A2בסיסי#
87. Trânsito parado /ˈtɾɐ̃zitu pɐˈɾadu/ o תנועה עומדת A2בסיסי#
88. Caminho mais curto /kɐˈmiɲu majʃ ˈkuɾtu/ o ר' os caminhos mais curtos הנתיב הקצר ביותר A2בסיסי#
89. Cuidado com buracos /kujˈdadu kõ buˈɾakuʃ/ היזהרו מחורים A2בסיסי#
90. Cuidado com chuva na estrada /kujˈdadu kõ ˈʃuvɐ nɐ ɨʃˈtɾadɐ/ היזהרו מגשם בכביש A2בסיסי#
91. Saber o nome das ruas /sɐˈbeɾ u ˈnomɨ dɐʒ ˈʁuɐʃ/ לדעת את שמות הרחובות A2בסיסי#
92. Conhecer os bairros da cidade /kuɲɨˈseɾ uʒ ˈbajʁuʒ dɐ siˈdadɨ/ להכיר את שכונות העיר A2בסיסי#
93. Ligar o motor /liˈɡaɾ u muˈtoɾ/ להפעיל את המנוע A2בסיסי#
94. Registo automóvel /ʁɨˈʒiʃtu awtuˈmɔvɛɫ/ o ר' os registos automóveis רישום הרכב B2בינוני#
95. Infração de trânsito /ĩfɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a ר' as infrações de trânsito עבירת תנועה B1בינוני#
96. Pontos na carta /ˈpõtuʒ nɐ ˈkaɾtɐ/ o ר' os pontos na carta נקודות על רישיון הנהיגה B1בינוני#
97. Portagem /puɾˈtaʒɐ̃j̃/ a ר' as portagens אגרה A2בינוני#
98. Fluxo de veículos /ˈfluksu dɨ vɨˈikuluʃ/ o ר' os fluxos de veículos זרימת רכב B2בינוני#
99. Cuidado com os peões /kujˈdadu kõ uʃ pjˈõj̃ʃ/ היזהרו מהולכי רגל A2בינוני#
100. Reduza a velocidade /ʁɨˈduzɐ ɐ vɨlusiˈdadɨ/ הפחת את המהירות A2בינוני#
101. Seja gentil no trânsito /ˈsɐʒɐ ʒẽˈtil nu ˈtɾɐ̃zitu/ היו אדיבים בתנועה B1בינוני#
102. Informe-se sobre bloqueios /ĩˈfɔɾmɨ sɨ ˈsobɾɨ bluˈkɐjuʃ/ גלה מידע על חסימות B1בינוני#
103. Verifique as condições da estrada /vɨɾiˈfikɨ ɐʃ kõdiˈsõj̃ʒ dɐ ɨʃˈtɾadɐ/ בדוק את תנאי הכביש B1בינוני#
104. Previsão de trânsito /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ a ר' as previsões de trânsito תחזית תנועה B1בינוני#
105. Sinal de proibido estacionar /siˈnaɫ dɨ pɾuiˈbidu ɨʃtɐsjuˈnaɾ/ o ר' os sinais de proibido estacionar תמרור אין חניה B1בינוני#
106. Estacionamento pago /ɨʃtɐsjunɐˈmẽtu ˈpaɡu/ o ר' os estacionamentos pagos חניה בתשלום A2בינוני#
107. Sentido único /sẽˈtidu ˈuniku/ o ר' os sentidos únicos חד סטרי A2בינוני#
108. Dois sentidos /ˈdojʃ sẽˈtiduʃ/ דו-כיווני A2בינוני#
109. Trânsito intenso /ˈtɾɐ̃zitu ĩˈtẽsu/ o תנועה כבדה A2בינוני#
110. Trânsito a fluir /ˈtɾɐ̃zitu ɐ fluˈiɾ/ o תנועה זורמת B1בינוני#
111. Trânsito em tempo real /ˈtɾɐ̃zitu ɐ̃j̃ ˈtẽpu ʀiˈal/ o תנועה בזמן אמת B1בינוני#
112. Trânsito interditado /ˈtɾɐ̃zitu ĩtɨɾdiˈtadu/ o תנועה חסומה B1בינוני#
113. Desvio /dɨʒˈviu/ o ר' os desvios מעקף B1בינוני#
114. Desvio obrigatório /dɨʒˈviu ɔbɾiɡɐˈtɔɾju/ o ר' os desvios obrigatórios מעקף חובה B1בינוני#
115. Obras na via /ˈɔbɾɐʒ nɐ ˈviɐ/ a ר' as obras na via עבודות בכביש A2בינוני#
116. Troço em obras /ˈtɾosu ɐ̃j̃ ˈɔbɾɐʃ/ o ר' os troços em obras מקטע בבנייה B1בינוני#
117. Estar atento a obras /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu ɐ ˈɔbɾɐʃ/ להיות ער לעבודות בכביש B1בינוני#
118. Rotas alternativas /ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ a ר' as rotas alternativas מסלולים חלופיים B1בינוני#
119. Usar rotas alternativas /uˈzaɾ ˈʁɔtɐz aɫtɨɾnɐˈtivɐʃ/ להשתמש בדרכים חלופיות B1בינוני#
120. Evite as horas de ponta /ɨˈvitɨ ɐz ˈɔɾɐʒ dɨ ˈpõtɐ/ הימנעו משעות השיא A2בינוני#
121. Poupe combustível /ˈpopɨ kõbuʃˈtivɛl/ חסכו בדלק B1בינוני#
122. Evite buzinar /ɨˈvitɨ buziˈnaɾ/ הימנעו מצפירה B1בינוני#
123. Evitar buzina em excesso /iviˈtaɾ buˈzinɐ ɐ̃j̃ ɨˈsɛsu/ להימנע מצפירה מוגזמת B1בינוני#
124. Evitar manobras perigosas /iviˈtaɾ mɐˈnɔbɾɐʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ להימנע מתמרונים מסוכנים B1בינוני#
125. Cuidado em cruzamentos /kujˈdadu ɐ̃j̃ kɾuzɐˈmẽtuʃ/ היזהרו בצמתים A2בינוני#
126. Volume de tráfego /vuˈlumɨ dɨ ˈtɾafɨɡu/ o ר' os volumes de tráfego נפח התנועה B2בינוני#
127. Verificar a validade do seguro /vɨɾifiˈkaɾ ɐ vɐliˈdadɨ du sɨˈɡuɾu/ לבדוק את תוקף הביטוח B1בינוני#
128. Acesso restrito /ɐˈsɛsu ʁɨʃˈtɾitu/ o ר' os acessos restritos גישה מוגבלת B1בינוני#
129. Veículo rebocado /vɐˈikulu ʀɨbuˈkadu/ o ר' os veículos rebocados רכב נגרר B2בינוני#
130. Manter distância segura /mɐ̃ˈteɾ diʃˈtɐ̃sjɐ sɨˈɡuɾɐ/ לשמור מרחק בטוח B1בינוני#
131. Não usar o telemóvel ao volante /nɐ̃w̃ uˈzaɾ u tɨlɨˈmɔvɛɫ aw vuˈlɐ̃tɨ/ לא להשתמש בטלפון בזמן נהיגה A2בינוני#
132. Evitar distrações /iviˈtaɾ diʃtɾɐˈsõj̃ʃ/ להימנע מהסחות דעת B1בינוני#
133. Conduzir com responsabilidade /kõduˈziɾ kõ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ לנהוג באחריות B1בינוני#
134. Cumprir as leis de trânsito /kũˈpɾiɾ ɐʒ ˈlɐjʒ dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ לציית לחוקי התנועה B1בינוני#
135. Procurar vias iluminadas /pɾukuˈɾaɾ ˈviɐz ilumiˈnadɐʃ/ לחפש דרכים מוארות B1בינוני#
136. Cuidado em curvas fechadas /kujˈdadu ɐ̃j̃ ˈkuɾvɐʃ fɨˈʃadɐʃ/ היזהרו בעיקולים חדים B1בינוני#
137. Evitar excesso de velocidade /iviˈtaɾ ɨˈsɛsu dɨ vɨlusiˈdadɨ/ להימנע ממהירות מופרזת B1בינוני#
138. Parar para os peões /pɐˈɾaɾ pɐɾɐ uʃ piˈõj̃ʃ/ לעצור להולכי רגל A2בינוני#
139. Respeitar as restrições de circulação /ʁɨʃpɐjˈtaɾ ɐʒ ʁɨʃtɾiˈsõj̃ʒ dɨ siɾkulɐˈsɐ̃w̃/ לכבד את הגבלות התנועה B2בינוני#
140. Priorizar segurança sobre velocidade /pɾjuɾiˈzaɾ sɨɣuˈɾɐ̃sɐ ˈsobɾɨ vɨlusiˈdadɨ/ לתעדף בטיחות על פני מהירות B2בינוני#
141. Ultrapassar com segurança /uɫtɾɐpɐˈsaɾ kõ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ לעקוף בבטחה B1בינוני#
142. Respeitar os limites de velocidade urbanos /ʁɨʃpɐjˈtaɾ uʒ liˈmitɨʒ dɨ vɨlusiˈdadɨ uɾˈbɐnuʃ/ לכבד את מגבלות המהירות בעיר B1בינוני#
143. Reconhecer rotas seguras /ʁɨkuɲɨˈseɾ ˈʁɔtɐʃ sɨˈɡuɾɐʃ/ לזהות נתיבים בטוחים B1בינוני#
144. Radar fixo /ʁɐˈdaɾ ˈfiksu/ o ר' os radares fixos מכ"ם קבוע B1בינוני#
145. Radar móvel /ʁɐˈdaɾ ˈmɔvɛl/ o ר' os radares móveis מכ"ם נייד B1בינוני#
146. Sinalização apagada /sinɐlizɐˈsɐ̃w̃ ɐpɐˈɡadɐ/ a סימוני כביש דהויים B2בינוני#
147. Evitar travagens bruscas /ɨviˈtaɾ tɾɐˈvaʒɐ̃j̃ʃ ˈbɾuʃkɐʃ/ הימנעו מבלימה פתאומית B1בינוני#
148. Conduzir defensivamente /kõduˈziɾ dɨfẽˌsivɐˈmẽtɨ/ לנהוג נהיגה מונעת B2בינוני#
149. Verificar pneus e travões /vɨɾifiˈkaɾ ˈpnewz i tɾɐˈvõj̃ʃ/ לבדוק צמיגים ובלמים B1בינוני#
150. Desacelerar ao ver escola /dɨzɐsɨlɨˈɾaɾ aw ˈveɾ ɨʃˈkɔlɐ/ להאט למראה בית ספר B1בינוני#
151. Observar pontos cegos /ɔbsɨɾˈvaɾ ˈpõtuʃ ˈsɛɡuʃ/ לשים לב לשטחים המתים B1בינוני#
152. Usar os médios /uˈzaɾ uʒ ˈmɛdjuʃ/ להשתמש באורות נמוכים B1בינוני#
153. Meter o pisca antes de virar /mɨˈteɾ u ˈpiʃkɐ ˈɐ̃tɨʒ dɨ viˈɾaɾ/ לאותת לפני פנייה B1בינוני#