Vai al contenuto

I media in spagnolo

63 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.

0 / 63 parole imparate

Allenati con queste parole Scarica la lista (PDF)

Da sapere

Quando si parla di notizie e media in spagnolo, Medios indica i mezzi di informazione. Periódico è un giornale; Diario può indicare un quotidiano o un diario personale. Editorial cambia significato secondo il genere: al maschile, un articolo non firmato che esprime l’opinione della testata; al femminile, una casa editrice.

Sesgo indica una tendenza alla parzialità, mentre Sesgado descrive qualcosa di fazioso, come un servizio giornalistico. Nessuna delle due parole implica necessariamente che tutti i fatti siano falsi. Comerciales può indicare gli spot pubblicitari in gran parte dell’America Latina; questo uso è meno comune in Spagna.

  1. Especulación /espekulaˈθjon/ la pl. las especulaciones Speculazione C1Avanzato#
  2. Fáctico /ˈfaktiko/ Fattuale C1Avanzato#
  3. Sesgado /sesˈgado/ Di parte C1Avanzato#
  4. Sesgo /ˈsesgo/ el pl. los sesgos Pregiudizio C1Avanzato#
  5. Distorsionado /distoɾsjoˈnado/ distorto B2Avanzato#
  6. Relevancia /releˈbanθja/ la Rilevanza B2Avanzato#
  7. Intrusivo /intɾuˈsibo/ Invadente C1Avanzato#
  8. Entrometerse /entɾomeˈteɾse/ me entrometí · entrometido Intromettersi B2Avanzato#
  9. Censura /θenˈsuɾa/ la Censura B2Avanzato#
  10. Circulación masiva /θirkulaˈθjon maˈsiba/ la Circolazione di massa C1Avanzato#
  11. Investigativo /inbestiɡaˈtibo/ Investigativo C1Avanzato#
  12. Sensacionalista /sensaθjonaˈlista/ Sensazionalista B2Avanzato#
  13. Tipógrafo /tiˈpogɾafo/ el pl. los tipógrafos Tipografo C1Avanzato#
  14. Suplemento a color /supleˈmento a koˈloɾ/ el pl. los suplementos a color supplemento a colori B2Avanzato#
  15. Televisión /telebiˈsjon/ la Televisione A1Elementare#
  16. Periódico /peˈɾjodiko/ el pl. los periódicos Giornale A1Elementare#
  17. Opinión /opiˈnjon/ la pl. las opiniones Parere A2Elementare#
  18. Entrevista /entɾeˈbista/ la pl. las entrevistas Intervista A2Elementare#
  19. Las noticias /las noˈtiθjas/ Notizie A2Elementare#
  20. Celebridad /θelebɾiˈdad/ la pl. las celebridades Celebrità B1Intermedio#
  21. Fama /ˈfama/ la Fama B1Intermedio#
  22. Publicar /publiˈkaɾ/ publiqué · publicado Pubblicare B1Intermedio#
  23. Llamativo /ʝamaˈtibo/ Che attira lo sguardo B1Intermedio#
  24. Superficial /supeɾfiˈθjal/ Superficiale B2Intermedio#
  25. Publicidad /publiθiˈdad/ la Pubblicità A2Intermedio#
  26. Cambiar de canal /kamˈbjaɾ de kaˈnal/ cambiare canale A2Elementare#
  27. Canal /kaˈnal/ el pl. los canales Canale A2Elementare#
  28. TV por cable /ˌteˈube poɾ ˈkable/ la TV via cavo A2Elementare#
  29. Exponer /ekspoˈneɾ/ expuse · expuesto irregolare Esporre B2Intermedio#
  30. Editor /ediˈtoɾ/ el pl. los editores Redattore B1Elementare#
  31. Diario /ˈdjaɾjo/ el pl. los diarios Giornale quotidiano A2Elementare#
  32. Bien informado /bjen infoɾˈmado/ Ben informato B1Elementare#
  33. Poco conocido /ˈpoko konoˈθido/ Poco conosciuto B1Elementare#
  34. Titular /tituˈlaɾ/ el pl. los titulares Titolo di apertura B1Intermedio#
  35. Medios masivos /ˈmedjos maˈsibos/ el pl. los medios masivos Mass media B2Intermedio#
  36. Suscriptor /suskɾipˈtoɾ/ el pl. los suscriptores Abbonato B1Intermedio#
  37. Transmitir /tɾansmiˈtiɾ/ transmití · transmitido Trasmettere B1Intermedio#
  38. Periodismo /peɾjoˈdismo/ el Giornalismo B1Intermedio#
  39. Sección /sekˈθjon/ la pl. las secciones Sezione A2Intermedio#
  40. Icono /iˈkono/ el pl. los iconos Icona B2Intermedio#
  41. Medios /ˈmedjos/ el pl. los medios Mezzi d'informazione B1Intermedio#
  42. Prensa libre /ˈpɾensa ˈlibɾe/ la Stampa libera B2Intermedio#
  43. Privacidad /pɾibaθiˈdad/ la Privacy B1Intermedio#
  44. Publicación /publikaˈθjon/ la pl. las publicaciones Pubblicazione B1Intermedio#
  45. Verificar /beɾifiˈkaɾ/ verifiqué · verificado Verificare B2Intermedio#
  46. Informativo /infoɾmaˈtibo/ Informativo B1Intermedio#
  47. Influyente /influˈʝente/ Influente B2Intermedio#
  48. Invadir /inbaˈdir/ invadí · invadido Invadere B2Intermedio#
  49. Publicitar /publiθiˈtaɾ/ publicité · publicitado Pubblicizzare B2Intermedio#
  50. De actualidad /de aktwaliˈdad/ d'attualità B1Intermedio#
  51. Tema de actualidad /ˈtema de aktwaliˈdad/ el pl. los temas de actualidad tema d'attualità B1Intermedio#
  52. Redes sociales /ˈredes soˈθjales/ la pl. las redes sociales social media A2Elementare#
  53. Editar /ediˈtaɾ/ edité · editado modificare B1Elementare#
  54. Especular /espekuˈlar/ especulé · especulado Speculare C1Intermedio#
  55. Salir a la luz /saˈliɾ a la luθ/ venire alla luce B2Intermedio#
  56. Editorial /editoˈɾjal/ la pl. las editoriales Casa editrice B2Intermedio#
  57. Comunicado de prensa /komuniˈkado de ˈpɾensa/ el pl. los comunicados de prensa Comunicato stampa B2Intermedio#
  58. Transmisión de noticias /tɾansmiˈsjon de noˈtiθjas/ la pl. las transmisiones de noticias Notiziario B2Intermedio#
  59. Paparazzi /papaˈɾatsi/ el/la pl. los/las paparazis Paparazzi B2Intermedio#
  60. Puesto de diarios /ˈpwesto de ˈdjaɾjos/ el pl. los puestos de diarios Edicola B1Intermedio#
  61. Comerciales /komeɾˈθjales/ el pl. los comerciales Spot pubblicitari B1Intermedio#
  62. Periódico de calidad /peˈɾjodiko de kaliˈdad/ el pl. los periódicos de calidad Giornale di qualità B2Intermedio#
  63. Periódico sensacionalista /peˈɾjodiko sensaθjonaˈlista/ el pl. los periódicos sensacionalistas Giornale tabloid B2Intermedio#

Regole da ricordare

  • Las noticias è femminile plurale e richiede un verbo al plurale quando fa da soggetto.
  • Opinión, Sección e Publicación sono nomi femminili. L’accento grafico indica che l’ultima sillaba è tonica.
  • In Prensa libre e Redes sociales, l’aggettivo segue il nome e concorda con esso nel numero. Sensacionalista ha la stessa forma singolare con nomi maschili e femminili.

Altri argomenti

Questo argomento in altre lingue