Famiglia e Amici in francese
118 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.
0 / 118 parole imparate
Da sapere
Quando si parla della famiglia in francese, Famille indica la famiglia come gruppo. Fille può significare figlia o ragazza; il contesto determina il significato. L’articolo in La fille non basta da solo a distinguere questi significati. Femme può significare donna o moglie, mentre Épouse significa specificamente moglie.
Beau-père può indicare il suocero o il patrigno, e Belle-mère può indicare la suocera o la matrigna. Le parole da sole non indicano di quale rapporto familiare si tratta; è il contesto familiare a chiarirlo.
Nessuna parola trovata
- Prénom /pʁeˈnɔ̃/ le pl. les prénoms Nome
- Nom de famille /nɔ̃ də faˈmij/ le pl. les noms de famille Cognome
- Être né /ɛtʁ ˈne/ Essere nato
- Famille /faˈmij/ la pl. les familles Famiglia
- Mère /ˈmɛʁ/ la pl. les mères Madre
- Père /ˈpɛʁ/ le pl. les pères Padre
- Parents /paˈʁɑ̃/ le pl. les parents Genitori
- Frère /ˈfʁɛʁ/ le pl. les frères Fratello
- Sœur /ˈsœʁ/ la pl. les sœurs Sorella
- Fille /ˈfij/ la pl. les filles Ragazza
- Fils /ˈfis/ le pl. les fils Figlio
- Garçon /ɡaʁˈsɔ̃/ le pl. les garçons Ragazzo
- La fille /la ˈfij/ pl. les filles Figlia
- Enfant /ɑ̃ˈfɑ̃/ l' pl. les enfants Bambino
- Enfants /ɑ̃ˈfɑ̃/ l' pl. les enfants Bambini
- Grand-mère /ɡʁɑ̃ ˈmɛʁ/ la pl. les grands-mères Nonna
- Grand-père /ɡʁɑ̃ ˈpɛʁ/ le pl. les grands-pères Nonno
- Oncle /ˈɔ̃kl/ l' pl. les oncles Zio
- Tante /ˈtɑ̃t/ la pl. les tantes Zia
- Femme /ˈfam/ la pl. les femmes Donna
- Homme /ˈɔm/ l' pl. les hommes Uomo
- Ami /aˈmi/ l' pl. les amis Amico
- Meilleur ami /mɛjœʁ aˈmi/ le pl. les meilleurs amis Migliore amico
- Copain /kɔˈpɛ̃/ le pl. les copains Amico
- Petit ami /pətit aˈmi/ le pl. les petits amis Fidanzato
- Petite amie /pətit aˈmi/ la pl. les petites amies Fidanzata
- Stable /ˈstabl/ Stabile
- Ado /aˈdo/ l' pl. les ados Teen
- Adolescence /adɔlɛˈsɑ̃s/ l' pl. les adolescences Adolescenza
- Adolescent /adɔlɛˈsɑ̃/ l' pl. les adolescents Adolescente
- Jeunes mariés /ʒœn maˈʁje/ le pl. les jeunes mariés Sposi novelli
- Marié /maˈʁje/ le pl. les mariés Sposo
- Mariée /maˈʁje/ la pl. les mariées Sposa
- Beau-père /bo ˈpɛʁ/ le pl. les beaux-pères Patrigno
- Belle-mère /bɛl ˈmɛʁ/ la pl. les belles-mères Matrigna
- Lignée /liˈɲe/ la pl. les lignées Ceppo
- Amant /aˈmɑ̃/ l' pl. les amants Amante
- Maîtresse /mɛˈtʁɛs/ la pl. les maîtresses Amante
- Épouse /eˈpuz/ l' pl. les épouses Moglie
- Époux /eˈpu/ l' pl. les époux Marito
- Divorce /diˈvɔʁs/ le pl. les divorces Divorzio
- Adultère /adylˈtɛʁ/ l' pl. les adultères Adulterio
- Accommoder /akɔmɔˈde/ a accommodé Accomodare
- Parenté /paʁɑ̃ˈte/ la Parentela
- Perdre de vue /pɛʁdʁ də ˈvy/ Perdere il contatto con
- Réunion de famille /ʁeynjɔ̃ də faˈmij/ la pl. les réunions de famille Riunione di famiglia
- Enfance /ɑ̃ˈfɑ̃s/ l' Infanzia
- Enfant unique /ɑ̃fɑ̃ yˈnik/ l' pl. les enfants uniques Figlio unico
- Petit-fils /pəti ˈfis/ le pl. les petits-fils Nipotino
- Petite-fille /pətit ˈfij/ la pl. les petites-filles Nipotina
- Petits-enfants /pəti zɑ̃ˈfɑ̃/ le pl. les petits-enfants Nipoti
- Neveu /nəˈvø/ le pl. les neveux Il nipote
- Nièce /ˈnjɛs/ la pl. les nièces Nipote
- Gendre /ˈʒɑ̃dʁ/ le pl. les gendres Genero
- D'âge moyen /daʒ mwaˈjɛ̃/ Di mezza età
- Élever /eləˈve/ a élevé Allevare
- Lune de miel /lyn də ˈmjɛl/ la pl. les lunes de miel Luna di miele
- Couple /ˈkupl/ le pl. les couples Coppia
- Parent proche /paʁɑ̃ ˈpʁɔʃ/ le pl. les parents proches Parente stretto
- Parent éloigné /paʁɑ̃ elwaˈɲe/ le pl. les parents éloignés Lontano parente
- Orphelin /ɔʁfəˈlɛ̃/ l' pl. les orphelins Orfano
- Aîné /ɛˈne/ Primogenito
- Se séparer /sə sepaˈʁe/ est séparé Separarsi
- Relation /ʁəlaˈsjɔ̃/ la pl. les relations Relazione
- Veuve /ˈvœv/ la pl. les veuves Vedova
- Adopter /adɔpˈte/ a adopté Adottare
- Célibataire /selibaˈtɛʁ/ Celibe
- Famille proche /famij ˈpʁɔʃ/ la pl. les familles proches Famiglia stretta
- Hauts et bas /o e ˈbɑ/ Alti e bassi
- Soudé /suˈde/ Affiatato
- Avoir quelque chose en commun /avwaʁ kɛlkə ʃoz ɑ̃ kɔˈmœ̃/ Avere qualcosa in comune
- Jeunesse /ʒœˈnɛs/ la Gioventù
- Parent /paˈʁɑ̃/ le pl. les parents Genitore
- Se marier /sə maˈʁje/ est marié Sposarsi
- Nom complet /nɔ̃ kɔ̃ˈplɛ/ le pl. les noms complets Nome completo
- Grandir /ɡʁɑ̃ˈdiʁ/ a grandi Crescere
- Adulte /aˈdylt/ l' pl. les adultes Adulto
- Jeune homme /ʒœn ˈɔm/ le pl. les jeunes hommes Giovanotto
- Cousin /kuˈzɛ̃/ le pl. les cousins Cugino
- Plus jeune /ply ˈʒœn/ Più giovane
- Bébé /beˈbe/ le pl. les bébés Bebè
- Personne âgée /pɛʁsɔn aˈʒe/ la pl. les personnes âgées Persona anziana
- Amitié /amiˈtje/ l' pl. les amitiés Amicizia
- Jumeaux /ʒyˈmo/ le pl. les jumeaux Gemelli
- Liens /ˈljɛ̃/ le pl. les liens Legami
- Connaissance /kɔnɛˈsɑ̃s/ la pl. les connaissances Conoscente
- Frère ou sœur /fʁɛʁ u ˈsœʁ/ le/la pl. les frères ou sœurs Fratello o sorella
- Génération /ʒeneʁaˈsjɔ̃/ la pl. les générations Generazione
- Ressemblance /ʁəsɑ̃ˈblɑ̃s/ la pl. les ressemblances Somiglianza
- Perdre contact /pɛʁdʁ kɔ̃ˈtakt/ Perdere contatto
- Membre de la famille /mɑ̃bʁ də la faˈmij/ le/la pl. les membres de la famille Familiare
- Hériter /eʁiˈte/ a hérité Ereditare
- Parental /paʁɑ̃ˈtal/ Parentale
- Âge adulte /ɑʒ aˈdylt/ l' Età adulta
- Paternité /patɛʁniˈte/ la Paternità
- Pairs /ˈpɛʁ/ le pl. les pairs Coetanei
- Fraternité /fʁatɛʁniˈte/ la pl. les fraternités Fratellanza
- Croissance /kʁwaˈsɑ̃s/ la pl. les croissances Crescita
- Instinct /ɛ̃sˈtɛ̃/ l' pl. les instincts Istinto
- Maternité /matɛʁniˈte/ la Maternità
- Interaction /ɛ̃tɛʁakˈsjɔ̃/ l' pl. les interactions Interazione
- Interagir /ɛ̃tɛʁaˈʒiʁ/ a interagi Interagire
- Femme âgée /fam aˈʒe/ la pl. les femmes âgées Anziana
- Homme âgé /ɔm aˈʒe/ l' pl. les hommes âgés Uomo anziano
- Rivalité /ʁivaliˈte/ la pl. les rivalités Rivalità
- Ex petit ami /ɛks pəti taˈmi/ l' pl. les ex-petits amis Ex fidanzato
- Ex petite amie /ɛks pətit aˈmi/ l' pl. les ex-petites amies Ex-ragazza
- Famille élargie /famij elaʁˈʒi/ la pl. les familles élargies Famiglia allargata
- Bambin /bɑ̃ˈbɛ̃/ le pl. les bambins Bimbo
- Nourrisson /nuʁiˈsɔ̃/ le pl. les nourrissons Lattante
- Petite enfance /pətit ɑ̃ˈfɑ̃s/ la Prima infanzia
- Arbre généalogique /aʁbʁ ʒenealɔˈʒik/ l' pl. les arbres généalogiques Albero genealogico
- Famille d'accueil /famij daˈkœj/ la pl. les familles d'accueil Famiglia affidataria
- Noces d'or /nɔs ˈdɔʁ/ les Nozze d'oro
- Instinct maternel /ɛ̃stɛ̃ matɛʁˈnɛl/ l' pl. les instincts maternels Istinto materno
- Ressemblance frappante /ʁəsɑ̃blɑ̃s fʁaˈpɑ̃t/ la pl. les ressemblances frappantes Sorprendente somiglianza
- Rivalité fraternelle /ʁivalite fʁatɛʁˈnɛl/ la pl. les rivalités fraternelles Rivalità tra fratelli
- Tuteur /tyˈtœʁ/ le pl. les tuteurs Tutore
Test veloce: 10 domande
Mettiti alla prova prima di andare avanti. Senza registrazione.
Regole da ricordare
- Enfant forma il plurale aggiungendo -s: Enfants. Fils si scrive allo stesso modo al singolare e al plurale.
- Marié è maschile e Mariée è femminile. La forma femminile aggiunge una -e; entrambe le forme mantengono l’accento acuto.
- In Famille proche e Famille élargie, l’aggettivo segue il nome e concorda con esso al femminile singolare.




