Vai al contenuto

Riparazione in portoghese

173 parole, dal livello base a quello avanzato. Tocca una parola per ascoltarla.

0 / 176 parole imparate

Allenati con queste parole Scarica la lista (PDF)

Da sapere

Il lessico delle riparazioni e degli attrezzi in portoghese distingue gli attrezzi dalle parti usate insieme a essi. Berbequim è il trapano; Broca è la punta che vi si monta. Parafuso ha una filettatura e si stringe ruotandolo, mentre Prego si pianta solitamente con un martello. Bucha può indicare un tassello che tiene una vite in un foro praticato nella parete.

In questo contesto, Porca significa dado, che si avvita su un bullone o una barra filettata. Tomada è una presa elettrica; Interruptor è un interruttore che apre o chiude un circuito elettrico.

  1. Disjuntor /diʒũˈtoɾ/ o pl. os disjuntores Interruttore automatico B2Avanzato#
  2. X-ato /ʃiˈzatu/ o pl. os x-atos Taglierino B1Intermedio#
  3. Fixar na parede /fikˈsaɾ nɐ pɐˈɾedɨ/ Fissare alla parete B1Intermedio#
  4. Furar a parede /fuˈɾaɾ ɐ pɐˈɾedɨ/ Forare la parete B1Intermedio#
  5. Colocar uma prateleira /kuluˈkaɾ ˈumɐ pɾɐtɨˈlɐjɾɐ/ Montare uno scaffale A2Intermedio#
  6. Instalar uma cortina /ĩʃtɐˈlaɾ ˈumɐ kuɾˈtinɐ/ Installare una tenda A2Intermedio#
  7. Trocar o chuveiro /tɾuˈkaɾ u ʃuˈvɐjɾu/ Cambiare la doccia B1Intermedio#
  8. Reparar a porta /ʁɨpɐˈɾaɾ ɐ ˈpɔɾtɐ/ Riparare la porta A2Intermedio#
  9. Verificar a tensão elétrica /vɨɾifiˈkaɾ ɐ tẽˈsɐ̃w̃ iˈlɛtɾikɐ/ Controllare la tensione elettrica B2Avanzato#
  10. Fazer revisão /fɐˈzeɾ ʁɨviˈzɐ̃w̃/ Fare il tagliando B1Intermedio#
  11. Oficina mecânica /ufiˈsinɐ mɨˈkɐnikɐ/ a pl. as oficinas mecânicas Officina meccanica B1Intermedio#
  12. Caixa de ferramentas /ˈkajʃɐ dɨ fɨʁɐˈmẽtɐʃ/ a pl. as caixas de ferramentas Cassetta degli attrezzi B1Intermedio#
  13. Anilha /ɐˈniʎɐ/ a pl. as anilhas Rondella B2Avanzato#
  14. Bucha /ˈbuʃɐ/ a pl. as buchas Tassello B2Avanzato#
  15. Chave de tubos /ˈʃavɨ dɨ ˈtubuʃ/ a pl. as chaves de tubos Chiave per tubi B2Avanzato#
  16. Casquilho /kɐʃˈkiʎu/ o pl. os casquilhos Portalampada B2Avanzato#
  17. Assentar azulejos /ɐsẽˈtaɾ ɐzuˈleʒuʃ/ Posare le piastrelle B2Avanzato#
  18. Aplicar betume nas juntas /ɐpliˈkaɾ bɨˈtumɨ nɐʒ ˈʒũtɐʃ/ Applicare lo stucco B2Avanzato#
  19. Aplicar selador /ɐpliˈkaɾ sɨlɐˈðoɾ/ Applicare il sigillante B2Avanzato#
  20. Lâmpada /ˈlɐ̃pɐdɐ/ a pl. as lâmpadas Lampadina A2Elementare#
  21. Massa de barrar /ˈmasɐ dɨ bɐˈʁaɾ/ a pl. as massas de barrar Stucco B2Avanzato#
  22. Aplicar massa de barrar /ɐpliˈkaɾ ˈmasɐ ðɨ bɐˈʁaɾ/ Stuccare B2Avanzato#
  23. Rebocar /ʁɨbuˈkaɾ/ reboquei · rebocado Intonacare B2Avanzato#
  24. Adaptar fichas /ɐdɐpˈtaɾ ˈfiʃɐʃ/ Adattare le spine B1Avanzato#
  25. Trocar estofado /tɾuˈkaɾ ɨʃtuˈfadu/ Cambiare la tappezzeria B2Avanzato#
  26. Criar nichos de parede /kɾiˈaɾ ˈniʃuʒ dɨ pɐˈɾedɨ/ Creare nicchie a parete B2Avanzato#
  27. Impermeabilizar áreas húmidas /ĩpɨɾmɨɐbiliˈzaɾ ˈaɾjɐʃ ˈumidɐʃ/ Impermeabilizzare le aree umide C1Avanzato#
  28. Trocar sifão /tɾuˈkaɾ siˈfɐ̃w̃/ Sostituire il sifone B2Avanzato#
  29. Reparar o autoclismo /ʁɨpɐˈɾaɾ u awtuˈkliʒmu/ Riparare lo sciacquone B1Avanzato#
  30. Atualizar quadro de disjuntores /ɐtwɐliˈzaɾ ˈkwadɾu dɨ diʒũˈtoɾɨʃ/ Aggiornare il quadro degli interruttori C1Avanzato#
  31. Instalar estendal retrátil /ĩʃtɐˈlaɾ ɨʃtẽˈdal ʀɨˈtɾatil/ Installare uno stendibiancheria retrattile B2Avanzato#
  32. Ajustar janelas emperradas /ɐʒuʃˈtaɾ ʒɐˈnɛlɐz ẽpɨˈʀadɐʃ/ Regolare le finestre bloccate B2Avanzato#
  33. Martelo /mɐɾˈtɛlu/ o pl. os martelos Martello A2Elementare#
  34. Torneira /tuɾˈnɐjɾɐ/ a pl. as torneiras Rubinetto A2Elementare#
  35. Interruptor /ĩtɨʀuˈptoɾ/ o pl. os interruptores Interruttore A2Intermedio#
  36. Tomada /tuˈmadɐ/ a pl. as tomadas Presa di corrente A2Intermedio#
  37. Extensão elétrica /ɨʃtẽˈsɐ̃w̃ iˈlɛtɾikɐ/ a pl. as extensões elétricas Prolunga B1Intermedio#
  38. Reparação de fugas /ʁɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈfuɡɐʃ/ a pl. as reparações de fugas Riparazione delle perdite B1Intermedio#
  39. Reparar uma fuga /ʁɨpɐˈɾaɾ ˈumɐ ˈfuɡɐ/ Riparare una perdita B1Intermedio#
  40. Reparar a fuga no lava-loiça /ʁɨpɐˈɾaɾ ɐ ˈfuɡɐ nu ˌlavɐˈlojsɐ/ Riparare la perdita del lavello B1Intermedio#
  41. Trocar a lâmpada /tɾuˈkaɾ ɐ ˈlɐ̃pɐdɐ/ Sostituire la lampadina A2Intermedio#
  42. Apertar parafusos /ɐpɨɾˈtaɾ pɐɾɐˈfuzuʃ/ Stringere le viti B1Intermedio#
  43. Apertar um parafuso /ɐpɨɾˈtaɾ ũ pɐɾɐˈfuzu/ Stringere una vite B1Intermedio#
  44. Montar um móvel /mõˈtaɾ ũ ˈmɔvɛɫ/ Montare un mobile A2Intermedio#
  45. Desmontar um armário /dɨʒmõˈtaɾ ũ ɐɾˈmaɾju/ Smontare un armadio B1Intermedio#
  46. Chave de fendas /ˈʃavɨ dɨ ˈfẽdɐʃ/ a pl. as chaves de fendas Cacciavite B1Intermedio#
  47. Desentupir o ralo /dɨzẽtuˈpiɾ u ˈʁalu/ Disintasare lo scarico B1Intermedio#
  48. Trocar a maçaneta /tɾuˈkaɾ ɐ mɐsɐˈnetɐ/ Sostituire la maniglia della porta B1Intermedio#
  49. Trocar uma torneira /tɾuˈkaɾ ˈumɐ tuɾˈnɐjɾɐ/ Cambiare un rubinetto B1Intermedio#
  50. Verificar o manual /vɨɾifiˈkaɾ u mɐnuˈal/ Controllare il manuale B1Intermedio#
  51. Testar o funcionamento /tɨʃˈtaɾ u fũsjunɐˈmẽtu/ Testare il funzionamento B1Intermedio#
  52. Fazer pequenas reparações /fɐˈzeɾ pɨˈkenɐʃ ʁɨpɐɾɐˈsõj̃ʃ/ Effettuare piccole riparazioni B1Intermedio#
  53. Fixar quadros na parede /fikˈsaɾ ˈkwadɾuʒ nɐ pɐˈɾedɨ/ Fissare i quadri alla parete B1Intermedio#
  54. Reparar móveis danificados /ʁɨpɐˈɾaɾ ˈmɔvɐjʒ dɐnifiˈkaduʃ/ Riparare mobili danneggiati B1Intermedio#
  55. Parafuso /pɐɾɐˈfuzu/ o pl. os parafusos Vite B1Elementare#
  56. Prego /ˈpɾɛɡu/ o pl. os pregos Chiodo A2Elementare#
  57. Fita métrica /ˈfitɐ ˈmɛtɾikɐ/ a pl. as fitas métricas Metro a nastro A2Elementare#
  58. Cola branca /ˈkɔlɐ ˈbɾɐ̃kɐ/ a Colla bianca A2Elementare#
  59. Supercola /ˌsupɛɾˈkɔlɐ/ a pl. as supercolas Supercolla B1Elementare#
  60. Fita-cola de papel /ˌfitɐˈkɔlɐ dɨ pɐˈpɛɫ/ a pl. as fitas-cola de papel Nastro di carta B1Elementare#
  61. Instalar espelho /ĩʃtɐˈlaɾ ɨʃˈpɐʎu/ Installare uno specchio A2Intermedio#
  62. Aplicar papel de parede /ɐpliˈkaɾ pɐˈpɛɫ dɨ pɐˈɾeðɨ/ Applicare la carta da parati B1Intermedio#
  63. Reparar o portão /ʁɨpɐˈɾaɾ u puɾˈtɐ̃w̃/ Riparare il cancello B1Intermedio#
  64. Remover bolor das paredes /ʁɨmuˈveɾ buˈloɾ dɐʃ pɐˈɾedɨʃ/ Rimuovere la muffa dalle pareti B2Intermedio#
  65. Rolo de pintura /ˈʁolu dɨ pĩˈtuɾɐ/ o pl. os rolos de pintura Rullo per verniciare B1Elementare#
  66. Pincel /pĩˈsɛɫ/ o pl. os pincéis Pennello A2Elementare#
  67. Pintar a parede /pĩˈtaɾ ɐ pɐˈɾedɨ/ Dipingere la parete A2Elementare#
  68. Cortar madeira /kuɾˈtaɾ mɐˈdɐjɾɐ/ Tagliare il legno A2Elementare#
  69. Planear o projeto /plɐniˈaɾ u pɾuˈʒɛtu/ Pianificare il progetto B1Elementare#
  70. Usar óculos de proteção /uˈzaɾ ˈɔkuluʒ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃/ Indossare occhiali di sicurezza B1Elementare#
  71. Vestir luvas de segurança /vɨʃˈtiɾ ˈluvɐʒ dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ Indossare guanti di sicurezza B1Elementare#
  72. Material resistente /mɐtɨɾiˈaɫ ʁɨziʃˈtẽtɨ/ o pl. os materiais resistentes Materiale resistente B1Intermedio#
  73. Manter a área limpa /mɐ̃ˈteɾ ɐ ˈaɾjɐ ˈlĩpɐ/ Mantenere l'area pulita A2Intermedio#
  74. Manter os fios organizados /mɐ̃ˈteɾ uʃ ˈfiuz ɔɾɡɐniˈzaduʃ/ Mantenere i fili in ordine B1Intermedio#
  75. Comprar material sustentável /kõˈpɾaɾ mɐtɨɾiˈal suʃtẽˈtavɛl/ Acquistare materiali sostenibili B2Intermedio#
  76. Manter ventilação no ambiente /mɐ̃ˈteɾ vẽtilɐˈsɐ̃w̃ nu ɐ̃biˈẽtɨ/ Mantenere la ventilazione nella stanza B1Intermedio#
  77. Fazer manutenção preventiva /fɐˈzeɾ mɐnutẽˈsɐ̃w̃ pɾɨvẽˈtivɐ/ Fare manutenzione preventiva B2Intermedio#
  78. Evitar improvisações perigosas /iviˈtaɾ ĩpɾuvizɐˈsõj̃ʃ pɨɾiˈɡɔzɐʃ/ Evitare improvvisazioni pericolose B2Intermedio#
  79. Estar atento a ruídos anormais /ɨʃˈtaɾ ɐˈtẽtu ɐ ʁuˈiduz ɐnuɾˈmajʃ/ Prestare attenzione ai rumori anomali B1Intermedio#
  80. Organizar ferramentas /ɔɾɡɐniˈzaɾ fɨʁɐˈmẽtɐʃ/ Organizzare gli attrezzi B1Elementare#
  81. Guardar ferramentas no lugar /ɡwɐɾˈdaɾ fɨʀɐˈmẽtɐʒ nu luˈɡaɾ/ Riporre gli attrezzi al loro posto A2Elementare#
  82. Decorar com madeira /dɨkuˈɾaɾ kõ mɐˈdɐjɾɐ/ Decorare con il legno B1Elementare#
  83. Usar máscara contra poeira /uˈzaɾ ˈmaʃkɐɾɐ ˈkõtɾɐ puˈɐjɾɐ/ Indossare una maschera antipolvere B1Elementare#
  84. Consultar tutoriais /kõsuɫˈtaɾ tutuɾiˈajʃ/ Consultare i tutorial B1Elementare#
  85. Utilizar lanterna em locais escuros /utiliˈzaɾ lɐ̃ˈtɛɾnɐ ɐ̃j̃ luˈkajz ɨʃˈkuɾuʃ/ Usare una torcia nei luoghi bui B1Elementare#
  86. Guardar sobras de material /ɡwɐɾˈdaɾ ˈsɔbɾɐʒ dɨ mɐtɨɾiˈal/ Conservare il materiale avanzato B1Elementare#
  87. Revisão periódica /ʁɨviˈzɐ̃w̃ pɨˈɾjɔdikɐ/ a pl. as revisões periódicas Revisione periodica B1Intermedio#
  88. Identificar origem de problemas /idẽtifiˈkaɾ uˈɾiʒɐ̃j̃ dɨ pɾuˈblemɐʃ/ Identificare la fonte dei problemi B2Intermedio#
  89. Manter manuais organizados /mɐ̃ˈteɾ mɐnuˈajz ɔɾɡɐniˈzaduʃ/ Mantenere i manuali organizzati B1Intermedio#
  90. Ter paciência durante reparações /ˈteɾ pɐsiˈẽsjɐ duˈɾɐ̃tɨ ʁɨpɐɾɐˈsõj̃ʃ/ Avere pazienza durante le riparazioni B1Intermedio#
  91. Solicitar manutenção /sulisiˈtaɾ mɐnutẽˈsɐ̃w̃/ Richiedere la manutenzione B1Intermedio#
  92. Renovação da pintura /ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃ dɐ pĩˈtuɾɐ/ a pl. as renovações da pintura Riverniciatura B1Intermedio#
  93. Evitar sobrecarga elétrica /iviˈtaɾ sobɾɨˈkaɾɡɐ iˈlɛtɾikɐ/ Evitare il sovraccarico elettrico B2Intermedio#
  94. Planear o cronograma de obras /plɐniˈaɾ u kɾunuˈɡɾɐmɐ dɨ ˈɔbɾɐʃ/ Pianificare il cronoprogramma dei lavori B2Intermedio#
  95. Porca /ˈpɔɾkɐ/ a pl. as porcas Dado B2Intermedio#
  96. Alicate /ɐliˈkatɨ/ o pl. os alicates Pinze B1Intermedio#
  97. Serrote /sɨˈʁɔtɨ/ o pl. os serrotes Sega B1Intermedio#
  98. Fita métrica retrátil /ˈfitɐ ˈmɛtɾikɐ ʁɨˈtɾatiɫ/ a pl. as fitas métricas retráteis Flessometro B1Intermedio#
  99. Nível de bolha /ˈnivɛɫ dɨ ˈboʎɐ/ o pl. os níveis de bolha Livella a bolla d'aria B2Intermedio#
  100. Chave inglesa /ˈʃavɨ ĩˈɡlezɐ/ a pl. as chaves inglesas Chiave inglese B1Intermedio#
  101. Fita isolante /ˈfitɐ izuˈlɐ̃tɨ/ a pl. as fitas isolantes Nastro isolante B1Intermedio#
  102. Tinta acrílica /ˈtĩtɐ ɐˈkɾilikɐ/ a pl. as tintas acrílicas Vernice acrilica B1Intermedio#
  103. Tabuleiro de pintura /tɐbuˈlɐjɾu dɨ pĩˈtuɾɐ/ o pl. os tabuleiros de pintura Vaschetta per la vernice B2Intermedio#
  104. Espátula /ɨʃˈpatulɐ/ a pl. as espátulas Spatola B2Intermedio#
  105. Válvula /ˈvaɫvulɐ/ a pl. as válvulas Valvola B2Intermedio#
  106. Vedação /vɨdɐˈsɐ̃w̃/ a pl. as vedações Guarnizione B2Intermedio#
  107. Lubrificar a dobradiça /lubɾifiˈkaɾ ɐ dubɾɐˈdisɐ/ Lubrificare la cerniera B2Intermedio#
  108. Isolar fios elétricos /izuˈlaɾ ˈfiuʒ iˈlɛtɾikuʃ/ Isolare i cavi elettrici B2Intermedio#
  109. Instalar um ventilador de teto /ĩʃtɐˈlaɾ ũ vẽtilɐˈdoɾ dɨ ˈtɛtu/ Installare un ventilatore a soffitto B1Intermedio#
  110. Colocar pavimento /kuluˈkaɾ pɐviˈmẽtu/ Posare il pavimento B1Intermedio#
  111. Remover azulejos antigos /ʁɨmuˈveɾ ɐzuˈlɐjʒuz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ Rimuovere le vecchie piastrelle B1Intermedio#
  112. Nivele o chão /niˈvɛlɨ u ˈʃɐ̃w̃/ Livellare il pavimento B1Intermedio#
  113. Medir com precisão /mɨˈdiɾ kõ pɾɨsiˈzɐ̃w̃/ Misurare con precisione B1Intermedio#
  114. Remover tinta antiga /ʁɨmuˈveɾ ˈtĩtɐ ɐ̃ˈtiɡɐ/ Rimuovere la vecchia vernice B1Intermedio#
  115. Aproveitar madeira reciclada /ɐpɾuvɐjˈtaɾ mɐˈdɐjɾɐ ʁɨsiˈkladɐ/ Utilizzare legno riciclato B1Intermedio#
  116. Fazer móveis com pallets /fɐˈzeɾ ˈmɔvɐjʃ kõ ˈpalɛts/ Realizzare mobili con i pallet B2Intermedio#
  117. Criar prateleiras suspensas /kɾiˈaɾ pɾɐtɨˈlɐjɾɐʃ suʃˈpẽsɐʃ/ Creare scaffali sospesi B2Intermedio#
  118. Construir uma estante /kõʃtɾuˈiɾ ˈumɐ ɨʃˈtɐ̃tɨ/ Costruire una libreria B1Intermedio#
  119. Montar uma bancada /mõˈtaɾ ˈumɐ bɐ̃ˈkadɐ/ Costruire un banco da lavoro B1Intermedio#
  120. Trocar rodinhas de cadeira /tɾuˈkaɾ ʀuˈdiɲɐʒ dɨ kɐˈdɐjɾɐ/ Sostituire le rotelle della sedia B1Intermedio#
  121. Criar painel de ferramentas /kɾiˈaɾ pɐjˈnɛl dɨ fɨʁɐˈmẽtɐʃ/ Creare un pannello portautensili B2Intermedio#
  122. Rever os travões /ʁɨˈveɾ uʃ tɾɐˈvõj̃ʃ/ Controllare i freni B1Intermedio#
  123. Fazer alinhamento /fɐˈzeɾ ɐliɲɐˈmẽtu/ Fare l'assetto B2Intermedio#
  124. Polir o carro /puˈliɾ u ˈkaʁu/ Lucidare l'auto B1Intermedio#
  125. Rever instalações antigas /ʁɨˈveɾ ĩʃtɐlɐˈsõj̃z ɐ̃ˈtiɡɐʃ/ Revisionare i vecchi impianti B2Intermedio#
  126. Limpar o depósito de água /lĩˈpaɾ u dɨˈpɔzitu dɨ ˈaɡwɐ/ Pulire il serbatoio dell'acqua B1Intermedio#
  127. Chave de estrela /ˈʃavɨ dɨ ɨʃˈtɾelɐ/ a pl. as chaves de estrela Cacciavite a croce B1Intermedio#
  128. Berbequim /bɨɾbɨˈkĩ/ o pl. os berbequins Trapano B1Intermedio#
  129. Broca /ˈbɾɔkɐ/ a pl. as brocas Punta da trapano B2Intermedio#
  130. Utilizar o berbequim corretamente /utiliˈzaɾ u bɨɾbɨˈkĩ kuˌʁɛtɐˈmẽtɨ/ Utilizzare correttamente il trapano B1Intermedio#
  131. Fazer furo com broca adequada /fɐˈzeɾ ˈfuɾu kõ ˈbɾɔkɐ ɐdɨˈkwadɐ/ Praticare il foro con una punta adatta B2Intermedio#
  132. Lixa /ˈliʃɐ/ a pl. as lixas Carta abrasiva B1Intermedio#
  133. Papel de lixa /pɐˈpɛl dɨ ˈliʃɐ/ o Carta vetrata B1Intermedio#
  134. Lixar a parede /liˈʃaɾ ɐ pɐˈɾedɨ/ Carteggiare la parete B1Intermedio#
  135. Verniz /vɨɾˈniʃ/ o pl. os vernizes Vernice trasparente B1Intermedio#
  136. Aplicar verniz em madeira /ɐpliˈkaɾ vɨɾˈniz ɐ̃j̃ mɐˈðɐjɾɐ/ Applicare la vernice sul legno B1Intermedio#
  137. Desentupidor /dɨzẽtupiˈdoɾ/ o pl. os desentupidores Sturalavandini B1Intermedio#
  138. Silicone /siliˈkɔnɨ/ o Silicone B2Intermedio#
  139. Pistola de silicone /piʃˈtɔlɐ dɨ siliˈkɔnɨ/ a pl. as pistolas de silicone Pistola per silicone B2Intermedio#
  140. Regular a fechadura /ʁɨɣuˈlaɾ ɐ fɨʃɐˈðuɾɐ/ Regolare la serratura B2Intermedio#
  141. Instalar uma fechadura /ĩʃtɐˈlaɾ ˈumɐ fɨʃɐˈduɾɐ/ Installare una serratura B1Intermedio#
  142. Soldar um fio /soɫˈdaɾ ũ ˈfiw/ Saldare un filo B2Intermedio#
  143. Soldar metais /soɫˈdaɾ mɨˈtajʃ/ Saldare i metalli B2Intermedio#
  144. Restaurar móveis antigos /ʁɨʃtɐwˈɾaɾ ˈmɔvɐjz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ Restaurare mobili antichi B2Intermedio#
  145. Restaurar cadeiras /ʁɨʃtɐwˈɾaɾ kɐˈdɐjɾɐʃ/ Restaurare le sedie B2Intermedio#
  146. Instalar detetor de fumo /ĩʃtɐˈlaɾ dɨtɛˈtoɾ dɨ ˈfumu/ Installare un rilevatore di fumo B1Intermedio#
  147. Corrigir fissuras /kuʁiˈʒiɾ fiˈsuɾɐʃ/ Riparare le crepe B2Intermedio#
  148. Reparar fissuras no teto /ʁɨpɐˈɾaɾ fiˈsuɾɐʒ nu ˈtɛtu/ Riparare le crepe nel soffitto B2Intermedio#
  149. Orçar materiais antes da obra /oɾˈsaɾ mɐtɨɾiˈajʃ ˈɐ̃tɨʒ dɐ ˈɔβɾɐ/ Stimare i materiali prima del lavoro B2Intermedio#
  150. Construir caixa organizadora /kõʃtɾuˈiɾ ˈkajʃɐ ɔɾɡɐnizɐˈdoɾɐ/ Costruire una scatola portaoggetti B1Intermedio#
  151. Personalizar móveis /pɨɾsunɐliˈzaɾ ˈmɔvɐjʃ/ Personalizzare i mobili B2Intermedio#
  152. Instalar fita de LED /ĩʃtɐˈlaɾ ˈfitɐ dɨ ˈlɛd/ Installare la striscia LED B1Intermedio#
  153. Transformar objetos antigos /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ ɔbˈʒɛtuz ɐ̃ˈtiɡuʃ/ Trasformare vecchi oggetti B1Intermedio#
  154. Instalar painel de TV /ĩʃtɐˈlaɾ pɐjˈnɛl dɨ ˌte ˈve/ Installare un pannello TV B1Intermedio#
  155. Colocar suporte de bicicleta /kuluˈkaɾ suˈpɔɾtɨ dɨ bisiˈklɛtɐ/ Fissare il portabiciclette B1Intermedio#
  156. Instalar chuveiro elétrico /ĩʃtɐˈlaɾ ʃuˈvɐjɾu iˈlɛtɾiku/ Installare una doccia elettrica B1Intermedio#
  157. Substituir peças gastas /subʃtiˈtwiɾ ˈpɛsɐʒ ˈɡaʃtɐʃ/ Sostituire le parti usurate B1Intermedio#
  158. Cortar cano PVC /kuɾˈtaɾ ˈkɐnu ˌpe ˌve ˈse/ Tagliare il tubo in PVC B1Intermedio#
  159. Ajustar prateleira desalinhada /ɐʒuʃˈtaɾ pɾɐtɨˈlɐjɾɐ dɨzɐliˈɲadɐ/ Regolare il ripiano non allineato B2Intermedio#
  160. Fazer suporte para plantas /fɐˈzeɾ suˈpɔɾtɨ pɐɾɐ ˈplɐ̃tɐʃ/ Realizzare un supporto per piante B1Intermedio#
  161. Instalar cabine de duche /ĩʃtɐˈlaɾ kɐˈβinɨ dɨ ˈduʃɨ/ Installare una cabina doccia B1Intermedio#
  162. Trocar a tampa da sanita /tɾuˈkaɾ ɐ ˈtɐ̃pɐ dɐ sɐˈnitɐ/ Cambiare la tavoletta del water B1Intermedio#
  163. Evitar danificar a canalização /iviˈtaɾ dɐnifiˈkaɾ ɐ kɐnɐlizɐˈsɐ̃w/ Evitare di danneggiare le tubature B2Intermedio#
  164. Montar kit básico de ferramentas /mõˈtaɾ ˈkit ˈbaziku dɨ fɨʁɐˈmẽtɐʃ/ Assemblare un kit di attrezzi di base B1Intermedio#
  165. Etiquetar caixas de ferramentas /etikɨˈtaɾ ˈkɐjʃɐʒ dɨ fɨʁɐˈmẽtɐʃ/ Etichettare le cassette degli attrezzi B1Intermedio#
  166. Conferir medidas antes de cortar /kõfɨˈɾiɾ mɨˈdidɐz ˈɐ̃tɨʒ dɨ kuɾˈtaɾ/ Controllare le misure prima di tagliare B1Intermedio#
  167. Marcar com lápis antes de furar /mɐɾˈkaɾ kõ ˈlapiz ˈɐ̃tɨʒ dɨ fuˈɾaɾ/ Segnare con una matita prima di forare B1Intermedio#
  168. Colocar fita de proteção nos cantos /kuluˈkaɾ ˈfitɐ dɨ pɾutɛˈsɐ̃w̃ nuʃ ˈkɐ̃tuʃ/ Applicare il nastro protettivo agli angoli B1Intermedio#
  169. Fazer acabamento com cuidado /fɐˈzeɾ ɐkɐbɐˈmẽtu kõ kujˈdadu/ Fare la rifinitura con cura B2Intermedio#
  170. Verificar se está nivelado /vɨɾifiˈkaɾ sɨ ɨʃˈta nivɨˈladu/ Controllare che sia in piano B1Intermedio#
  171. Desligar a corrente antes de mexer /dɨʒliˈɡaɾ ɐ kuˈʁẽtɨ ˈɐ̃tɨʒ dɨ mɨˈʃeɾ/ Scollegare l'alimentazione prima di intervenire B1Intermedio#
  172. Verificar fixação de prateleiras /vɨɾifiˈkaɾ fiksɐˈsɐ̃w̃ dɨ pɾɐtɨˈlɐjɾɐʃ/ Verificare il fissaggio degli scaffali B2Intermedio#
  173. Substituir tomadas antigas /subʃtiˈtwiɾ tuˈmadɐz ɐ̃ˈtiɡɐʃ/ Sostituire le vecchie prese B1Intermedio#

Regole da ricordare

  • Martelo e Berbequim sono nomi maschili; Broca e Bucha sono femminili. Il loro genere determina l’articolo che li accompagna.
  • In Chave de fendas e Caixa de ferramentas, de collega il nome principale a un nome che ne descrive la funzione o il contenuto.
  • Furar a parede e Reparar a porta iniziano con un infinito, che indica un’azione senza specificare chi la compie.

Altri argomenti