知っておきたいこと
旅行に関するドイツ語のフレーズでは、die Reise は旅や旅行を指し、der Urlaub は仕事の休暇や休暇中の休養を指します。この二つは置き換えられるとは限りません。旅行には出張も含まれるためです。また、die Karte は地図、カード、メニューを意味することがありますが、der Stadtplan は都市の地図を指します。
der Reiseführer は、文脈によってガイドブックや男性の観光ガイドを指します。das Gepäck は荷物をまとめて表す集合名詞で、通常は複数形がありません。スーツケースを一つずつ数えるときには der Koffer を使えます。
単語が見つかりません
- die Jugendherberge /diː ˈjuːɡn̩tˌhɛʁbɛʁɡə/ 複数 die Jugendherbergen ユースホステル
- die Karte /diː ˈkaʁtə/ 複数 die Karten カード
- der Gipfel /deːɐ̯ ˈɡɪpfl̩/ 複数 die Gipfel 山頂
- das Visum /das ˈviːzʊm/ 複数 die Visa ビザ
- der Zoll /deːɐ̯ ˈtsɔl/ 税関
- die Sehenswürdigkeit /diː ˈzeːənsˌvʏʁdɪçkaɪ̯t/ 複数 die Sehenswürdigkeiten 名所
- die Kathedrale /diː kateˈdʁaːlə/ 複数 die Kathedralen 大聖堂
- das Denkmal /das ˈdɛŋkmaːl/ 複数 die Denkmäler 記念碑
- der Aufenthalt /deːɐ̯ ˈaʊ̯fʔɛntˌhalt/ 複数 die Aufenthalte 滞在
- Botanischer Garten /boˈtaːnɪʃɐ ˈɡaʁtn̩/ der 複数 die botanischen Gärten 植物園
- der Bus /deːɐ̯ ˈbʊs/ 複数 die Busse バス
- der Bahnhof /deːɐ̯ ˈbaːnˌhoːf/ 複数 die Bahnhöfe 鉄道駅
- das Taxi /das ˈtaksi/ 複数 die Taxis タクシー
- das Ticket /das ˈtɪkət/ 複数 die Tickets チケット
- der Urlaub /deːɐ̯ ˈuːɐ̯laʊ̯p/ 複数 die Urlaube 休暇
- das Hotel /das hoˈtɛl/ 複数 die Hotels ホテル
- das Zimmer /das ˈtsɪmɐ/ 複数 die Zimmer 部屋
- Overtourism /ˌoʊ̯vɐˈtʊə̯ʁɪzəm/ der オーバーツーリズム
- der Individualtourismus /deːɐ̯ ɪndividuˈaːltuˌʁɪsmʊs/ 個人観光
- die Welterbestätte /diː ˈvɛltʔɛʁbəˌʃtɛtə/ 複数 die Welterbestätten 世界遺産
- Umsteigen /ˈʔʊmˌʃtaɪ̯ɡən/ stieg um · ist umgestiegen 不規則 乗り換える
- das Handgepäck /das ˈhantɡəˌpɛk/ 手荷物
- die Sicherheitskontrolle /diː ˈzɪçɐhaɪ̯tskɔnˌtʁɔlə/ 複数 die Sicherheitskontrollen セキュリティチェック
- die Rezeption /diː ʁet͡sɛpˈt͡si̯oːn/ 複数 die Rezeptionen レセプション
- der Ausflug /deːɐ̯ ˈaʊ̯sfluːk/ 複数 die Ausflüge 小旅行
- der Stadtrundgang /deːɐ̯ ˈʃtatˌʁʊntɡaŋ/ 複数 die Stadtrundgänge 市内徒歩観光
- die Führung /diː ˈfyːʁʊŋ/ 複数 die Führungen ガイドツアー
- die Rundfahrt /diː ˈʁʊntˌfaːɐ̯t/ 複数 die Rundfahrten 周遊
- die Halbpension /diː ˈhalppaŋˌzi̯oːn/ 一泊二食付き
- die Sonne /diː ˈzɔnə/ 複数 die Sonnen 太陽
- die Vollpension /diː ˈfɔlpɛnˌzi̯oːn/ 三食付き
- die Reise /diː ˈʁaɪ̯zə/ 複数 die Reisen 旅
- der Tourist /deːɐ̯ tuˈʁɪst/ 複数 die Touristen 観光客
- das Souvenir /das zuvəˈniːɐ̯/ 複数 die Souvenirs お土産
- die Postkarte /diː ˈpɔstˌkaʁtə/ 複数 die Postkarten ポストカード
- der Wald /deːɐ̯ ˈvalt/ 複数 die Wälder 森
- der See /deːɐ̯ ˈzeː/ 複数 die Seen 湖
- der Fahrradverleih /deːɐ̯ ˈfaːɐ̯ʁaːtfɛɐ̯ˌlaɪ̯/ 複数 die Fahrradverleihe レンタサイクル
- der Mietwagen /deːɐ̯ ˈmiːtˌvaːɡən/ 複数 die Mietwagen レンタカー
- All-inclusive /ˌɔːl ɪnˈkluːsɪv/ すべて込み
- die Bahn /diː ˈbaːn/ 複数 die Bahnen 鉄道
- die Pauschalreise /diː paʊ̯ˈʃaːlˌʁaɪ̯zə/ 複数 die Pauschalreisen パッケージツアー
- der Plan /deːɐ̯ ˈplaːn/ 複数 die Pläne 計画
- der Stadtplan /deːɐ̯ ˈʃtatˌplaːn/ 複数 die Stadtpläne 市街地図
- die Steckdose /diː ˈʃtɛkˌdoːzə/ 複数 die Steckdosen コンセント
- das Flugzeug /das ˈfluːkˌtsɔʏ̯k/ 複数 die Flugzeuge 飛行機
- der Flug /deːɐ̯ ˈfluːk/ 複数 die Flüge フライト
- der Flughafen /deːɐ̯ ˈfluːkˌhaːfn̩/ 複数 die Flughäfen 空港
- das Fundbüro /das ˈfʊntbyˌʁoː/ 複数 die Fundbüros 遺失物取扱所
- das Meer /das ˈmeːɐ̯/ 複数 die Meere 海
- der Strand /deːɐ̯ ˈʃtʁant/ 複数 die Strände ビーチ
- die Nebensaison /diː ˈneːbn̩zɛˌzɔ̃ː/ 複数 die Nebensaisons ローシーズン
- die Abfahrt /diː ˈapfaːɐ̯t/ 複数 die Abfahrten 出発
- die Ankunft /diː ˈanˌkʊnft/ 複数 die Ankünfte 到着
- der Reiseführer /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zəˌfyːʁɐ/ 複数 die Reiseführer 旅行ガイド
- der Berg /deːɐ̯ ˈbɛʁk/ 複数 die Berge 山
- das Boot /das ˈboːt/ 複数 die Boote ボート
- das Schiff /das ˈʃɪf/ 複数 die Schiffe 船
- der Koffer /deːɐ̯ ˈkɔfɐ/ 複数 die Koffer スーツケース
- das Panorama /das panoˈʁaːma/ 複数 die Panoramen パノラマ
- der Aussichtspunkt /deːɐ̯ ˈaʊ̯szɪçtsˌpʊŋkt/ 複数 die Aussichtspunkte 眺望地点
- der Bettenwechsel-Samstag /deːɐ̯ ˈbɛtn̩vɛksl̩ˌzamstaːk/ 複数 die Bettenwechsel-Samstage ベッド交換 土曜日
- der Zwischenstopp /deːɐ̯ ˈtsvɪʃn̩ˌʃtɔp/ 複数 die Zwischenstopps ストップオーバー
- das Wohnmobil /das ˈvoːnmoˌbiːl/ 複数 die Wohnmobile キャンピングカー
- der Mitfahrer /deːɐ̯ ˈmɪtˌfaːʁɐ/ 複数 die Mitfahrer 同乗者
- die Notrufnummer /diː ˈnoːtʁuːfˌnʊmɐ/ 複数 die Notrufnummern 緊急連絡先
- der Kulturschock /deːɐ̯ kʊlˈtuːɐ̯ˌʃɔk/ 複数 die Kulturschocks カルチャーショック
- die Hochsaison /diː ˈhoːxzɛˌzɔ̃ː/ 複数 die Hochsaisons ハイシーズン
- der Pass /deːɐ̯ ˈpas/ 複数 die Pässe パスポート
- die Fernreise /diː ˈfɛʁnˌʁaɪzə/ 複数 die Fernreisen 長距離旅行
- das Last-Minute-Angebot /das ˈlaːst mɪnɪt ˌʔanɡəboːt/ 複数 die Last-Minute-Angebote 直前オファー
- die Passkontrolle /diː ˈpaskɔnˌtʁɔlə/ 複数 die Passkontrollen 出入国審査
- das Handtuch /das ˈhantˌtuːx/ 複数 die Handtücher タオル
- das Check-in /das ˈtʃɛkˌʔɪn/ 複数 die Check-ins チェックイン
- das Gepäck /das ɡəˈpɛk/ 荷物
- das Museum /das muˈzeːʊm/ 複数 die Museen 博物館
- die Sonnencreme /diː ˈzɔnənˌkʁɛːm/ 複数 die Sonnencremes 日焼け止めクリーム
- die Kamera /diː ˈkaməʁa/ 複数 die Kameras カメラ
- die Einreise /diː ˈʔaɪ̯nʁaɪ̯zə/ 複数 die Einreisen 入国
- die Ausreise /diː ˈaʊ̯sˌʁaɪ̯zə/ 複数 die Ausreisen 出国
- die Nebenkosten /diː ˈneːbn̩ˌkɔstn̩/ 付帯費用
- die Altstadt /diː ˈaltˌʃtat/ 複数 die Altstädte 旧市街
- die Hauptsaison /diː ˈhaʊ̯ptzɛˌzɔ̃ː/ 複数 die Hauptsaisons ハイシーズン
- die Bewertung /diː bəˈveːɐ̯tʊŋ/ 複数 die Bewertungen 評価
- der Rucksack /deːɐ̯ ˈʁʊkˌzak/ 複数 die Rucksäcke バックパック
- die Landkarte /diː ˈlantˌkaʁtə/ 複数 die Landkarten 地図
- das Schloss /das ˈʃlɔs/ 複数 die Schlösser 城
- das Zelt /das ˈtsɛlt/ 複数 die Zelte テント
- die Route /diː ˈʁuːtə/ 複数 die Routen 道筋
- die Haltestelle /diː ˈhaltəˌʃtɛlə/ 複数 die Haltestellen 停留所
- der Sonnenschirm /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃɪʁm/ 複数 die Sonnenschirme パラソル
- das Hostel /das ˈhɔstl̩/ 複数 die Hostels ホステル
- der Frühbucherrabatt /deːɐ̯ ˈfʁyːbuːxɐʁaˌbat/ 複数 die Frühbucherrabatte 早期予約割引
- der Reisetermin /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zətɛʁˌmiːn/ 複数 die Reisetermine 旅行日
- der Reiseveranstalter /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐ/ 複数 die Reiseveranstalter ツアーオペレーター
- Nachhaltiger Tourismus /ˈnaːxhaltɪɡɐ tuˈʁɪsmʊs/ der 持続可能な観光
- die Expedition /diː ɛkspediˈtsi̯oːn/ 複数 die Expeditionen 遠征
- der Hafen /deːɐ̯ ˈhaːfn̩/ 複数 die Häfen 港
- die Grenze /diː ˈɡʁɛntsə/ 複数 die Grenzen 国境
- das Boarding /das ˈbɔːɐ̯dɪŋ/ 搭乗手続き
- die Visumspflicht /diː ˈviːzʊmsˌpflɪçt/ ビザの要件
- der Wanderweg /deːɐ̯ ˈvandɐˌveːk/ 複数 die Wanderwege ハイキングコース
- Cruise /kʁuːz/ die 複数 die Cruises クルーズ
- die Galerie /diː ɡaləˈʁiː/ 複数 die Galerien ギャラリー
- der Fotostopp /deːɐ̯ ˈfoːtoˌʃtɔp/ 複数 die Fotostopps 撮影のための停車
- der Reisepartner /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zəˌpaʁtnɐ/ 複数 die Reisepartner 旅の同行者
- die Reisegruppe /diː ˈʁaɪ̯zəˌɡʁʊpə/ 複数 die Reisegruppen ツアーグループ
- das Gästebuch /das ˈɡɛstəˌbuːx/ 複数 die Gästebücher ゲストブック
- der Campingplatz /deːɐ̯ ˈkɛmpɪŋˌplats/ 複数 die Campingplätze キャンプ場
- die Reiseleitung /diː ˈʁaɪ̯zəˌlaɪ̯tʊŋ/ 複数 die Reiseleitungen ツアー運営
- der Liegestuhl /deːɐ̯ ˈliːɡəˌʃtuːl/ 複数 die Liegestühle デッキチェア
- der Wochenendtrip /deːɐ̯ ˈvɔxn̩ʔɛntˌtʁɪp/ 複数 die Wochenendtrips 週末旅行
- Digitale Nomaden /diɡiˈtaːlə noˈmaːdən/ der 複数 die digitalen Nomaden デジタル・ノマド
- Work and Travel /ˈwɜːɐ̯k ənt ˈtʁɛvəl/ das ワーキングホリデー
- der Reiseadapter /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zəʔaˌdaptɐ/ 複数 die Reiseadapter トラベルアダプター
- das Reisedokument /das ˈʁaɪ̯zədokuˌmɛnt/ 複数 die Reisedokumente 旅行書類
- das Gepäckband /das ɡəˈpɛkˌbant/ 複数 die Gepäckbänder 手荷物受取ターンテーブル
- die Routenplanung /diː ˈʁuːtn̩ˌplaːnʊŋ/ 複数 die Routenplanungen ルート計画
- der Audioguide /deːɐ̯ ˈaʊ̯di̯oˌɡaɪ̯t/ 複数 die Audioguides オーディオガイド
- der Rucksacktourist /deːɐ̯ ˈʁʊkzaktuˌʁɪst/ 複数 die Rucksacktouristen バックパッカー
- das Backpacking /das ˈbɛkˌpɛkɪŋ/ バックパッキング
- das Buchungsportal /das ˈbuːxʊŋspɔʁˌtaːl/ 複数 die Buchungsportale 予約ポータル
- die Reiseversicherung /diː ˈʁaɪ̯zəfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/ 複数 die Reiseversicherungen 旅行保険
- das Übergepäck /das ˈyːbɐɡəˌpɛk/ 超過手荷物
- der Gepäckverlust /deːɐ̯ ɡəˈpɛkfɛɐ̯ˌlʊst/ 複数 die Gepäckverluste 荷物の紛失
- der Reiserücktritt /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯zəˌʁʏktʁɪt/ 複数 die Reiserücktritte 旅行キャンセル
- die Reisekrankenversicherung /diː ˈʁaɪ̯zəˌkʁaŋkənfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/ 複数 die Reisekrankenversicherungen 旅行医療保険
- die Tourismussteuer /diː tuˈʁɪsmʊsˌʃtɔɪ̯ɐ/ 複数 die Tourismussteuern 観光税
- die Abenteuerreise /diː ˈaːbn̩tɔʏ̯ɐˌʁaɪ̯zə/ 複数 die Abenteuerreisen 冒険旅行
- der Langzeitaufenthalt /deːɐ̯ ˈlaŋtsaɪ̯tˌʔaʊ̯fɛnthalt/ 複数 die Langzeitaufenthalte 長期滞在
- Reiseroute optimieren /ˈʁaɪ̯zəˌʁuːtə ɔptiˈmiːʁən/ 旅程の最適化
- die Tourbuchung /diː ˈtuːɐ̯ˌbuːxʊŋ/ 複数 die Tourbuchungen ツアー予約
- die Reiserücktrittsversicherung /diː ˈʁaɪ̯zəˌʁʏktʁɪtsfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ/ 複数 die Reiserücktrittsversicherungen 旅行キャンセル保険
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- 辞書に載る形では、冠詞が名詞の性を示します。der Bahnhof は男性、die Haltestelle は女性、das Ticket は中性です。文中では、格によって冠詞が変化することがあります。
- 複合名詞の性は、最後の名詞によって決まります。das Handgepäck と das Gepäck はどちらも中性です。
- die Führung、die Bewertung、die Reiseversicherung は -ung で終わる名詞です。いずれも女性名詞で、-en を付けて複数形を作ります。




