知っておきたいこと
英語の標識や掲示では、free は「空いている」と「無料」のどちらも表し、状況によって意味が決まります。out of order は機械や設備が故障などで使えないことを示します。sold out は購入できるチケットや商品が残っていないことを表し、ホテルの掲示にある no vacancies は空室がないことを示します。
地域によって使われる表現が異なる掲示もあります。give way は、ほかの車両を先に通すよう指示するイギリスの道路標識で一般的な表現です。アメリカで建物や敷地に掲示される no soliciting は、商品の販売や寄付の依頼を目的として、そこに住む人や利用者に声をかけないよう訪問者に求めています。
単語が見つかりません
- entrance /ɛnˈtræns/ 複数 entrances 入口
- exit /ˈɛɡzɪt/ 複数 exits 出口
- free /friː/ 無料
- closed /kloʊzd/ 閉店中
- welcome /ˈwɛlkəm/ ようこそ
- push /pʊʃ/ pushed · pushed 押す
- pull /pʊl/ pulled · pulled 引く
- open /ˈoʊ.pən/ 営業中
- no soliciting /noʊ səˈlɪs.ɪ.t̬ɪŋ/ 訪問販売お断り
- no bill-sticking /noʊ ˈbɪlˌstɪkɪŋ/ 貼り紙禁止
- alert /əˈlɝːt/ 複数 alerts 警報
- drop off /drɑːp ɔːf/ 降車場
- forbidden /fɝˈbɪdən/ 禁止
- out of order /aʊt əv ˈɔːr.dɚ/ 故障中
- fasten seat belts /ˈfæs.(ə)n ˈsiːt ˌbelt/ シートベルトを締める
- fragile /ˈfrædʒaɪl/ 割れ物注意
- gate arm /ɡeɪt ɑːrm/ 複数 gate arms 進路遮断アーム
- no-smoking /noʊ smoʊkɪŋ/ 禁煙
- refreshment room /rɪˈfreʃ.mənt ruːm/ 複数 refreshment rooms 軽食堂
- reserved /rɪˈzɝvd/ 予約済み
- full /fʊl/ 満席
- attention /əˈtɛn.ʃən/ 注意
- danger /ˈdeɪndʒɚ/ 複数 dangers 危険
- no exit /noʊ ˈek.sɪt/ 出口なし
- no parking /noʊ ˈpɑːr.kɪŋ/ 駐車禁止
- fire exit /ˈfaɪər ˈeksɪt/ 複数 fire exits 非常口
- for rent /fər rent/ 賃貸
- no smoking /noʊ smoʊkɪŋ/ 喫煙禁止
- upstairs /ˌʌpˈstɛrz/ 階上に
- downstairs /ˌdaʊnˈsterz/ 階下に
- special offer /ˈspɛ.ʃəl ˈɑː.fɚ/ 複数 special offers 特別オファー
- construction /kənˈstrʌkʃən/ 建設
- staff only /stæf ˈoʊnli/ 関係者以外立ち入り禁止
- do not touch /du nɑːt tʌtʃ/ 手を触れないでください
- sold out /ˈsoʊld aʊt/ 完売
- no pets /noʊ pets/ ペットお断り
- no swimming /noʊ ˈswɪmɪŋ/ 水泳禁止
- slow down /sloʊ daʊn/ 速度落とせ
- warning /ˈwɔrnɪŋ/ 複数 warnings 警告
- waiting room /ˈweɪtɪŋ ruːm/ 複数 waiting rooms 待合室
- do not disturb /du nɑt dɪˈstɝb/ 起こさないでください
- open 24HRS /ˈoʊpən ˌtwɛnti ˈfɔr ˈaʊɚz/ 24時間営業
- out for lunch /aʊt fər ˈlʌntʃ/ 昼食中
- back in 15 minutes /ˌbæk ɪn ˌfɪfˈtin ˈmɪnɪts/ 15分後に戻ります
- mind your step /maɪnd jɚ ˈstɛp/ 足元注意
- buy 1 get 1 free /baɪ wʌn ɡɛt wʌn fri/ 1 つ買うと 1 つ無料
- 70% off everything /ˈsɛvənti pərˈsɛnt ɔf ˈɛvriθɪŋ/ 全品 70% オフ
- wet paint /wɛt peɪnt/ ペンキ塗りたて
- keep right /kiːp raɪt/ 右に寄れ
- stop request /stɑp rɪˈkwest/ 複数 stop requests 停止要求
- keep door closed /kiːp dɔːr kloʊzd/ ドアを閉めてください
- restricted area /rɪˈstrɪktɪd ˈeriə/ 複数 restricted areas 立入禁止区域
- flammable /ˈflæm.ə.b(ə)l/ 可燃性
- no trespassing /noʊ ˈtres.pæsɪŋ/ 立入禁止
- no vacancies /noʊ ˈveɪ.kən.siz/ 空室なし
- baby on board /ˈbeɪbi ɒn bɔːd/ 赤ちゃんが乗ってます
- garage sale /ˈɡærɑːdʒ seɪl/ 複数 garage sales ガレージセール
- hour parking / ˈaʊər ˈpɑː.kɪŋ/ 時間貸駐車場
- priority seating /praɪˈɔːrəti ˈsiː.tɪŋ/ 優先席
- beware of traffic /bɪˈweər əv ˈtræf.ɪk/ 車に注意
- give way /ɡɪv weɪ/ 道を譲れ
- fresh produce /freʃ prəˈduːs/ 生鮮食品
- road ahead closed /roʊd əˈhed kloʊzd/ この先行き止まり
- high voltage /ˌhaɪˈvoʊl.t̬ɪdʒ/ 複数 high voltages 高電圧
- for lease /fɚ 'liːs/ 入居者募集中
- closing down sale /ˌkloʊzɪŋ ˈdaʊn seɪl/ 複数 closing down sales 閉店セール
- high tension /ˌhaɪ ˈtɛnʃən/ 高電圧
- keep off the grass /kiːp ˈɔf ðə ˈɡræs/ 芝生立ち入り禁止
- queue this side /kju ðɪs ˈsaɪd/ こちら側に並んで下さい
- beware of pickpockets /bɪˈweər əv ˈpɪkˌpɑːkəts/ スリに注意
- beware of the dog /bɪˈweər əv ðiː dɑːɡ/ 猛犬注意
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- no parking、no smoking、no swimming では、no の後ろに -ing 形を置いて行為を禁止します。
- do not touch と do not disturb では、do not の後ろに動詞の原形が続きます。指示を受ける相手は明示されていません。
- entrance や exit のような短い表示では、冠詞が省略されることがよくあります。



