コンテンツへ移動

スペイン語の掲示と標識

初級から上級まで79語。単語をタップすると音声が流れます。

0 / 79 学習済みの単語

練習でこれらの単語を覚える

知っておきたいこと

スペイン語の標識や掲示では、EmpujeとTireはそれぞれドアを押すこと、引くことを丁寧に指示します。No fumarとProhibido fumarはどちらも喫煙を禁止します。No fumadoresは非喫煙者用のスペースを示す表現で、禁止を表す動詞は使われていません。

Libreは、タクシーの表示などで「利用可能」や「空いている」という意味になり、必ずしも「無料」を意味しません。Se rentaは、メキシコで賃貸物件の掲示によく使われます。Se alquilaはスペインで一般的な表現で、ラテンアメリカでも使われます。

  1. Empuje /emˈpuxe/ empujé · empujado 押す A2初級#
  2. Tire /ˈtiɾe/ tiré · tirado 引く A1初級#
  3. Abajo /aˈbaxo/ 下の階 A1初級#
  4. Arriba /aˈriba/ 上の階 A1初級#
  5. Entrada /enˈtɾada/ la 複数 las entradas エントランス A1初級#
  6. Salida /saˈlida/ la 複数 las salidas 出口 A1初級#
  7. Abrir /aˈbɾiɾ/ abrí · abierto 不規則 開いている A1初級#
  8. Cerrado /θeˈrado/ 閉まっている A1初級#
  9. Sala de refrigerios /ˈsala de refɾiˈxeɾjos/ la 複数 las salas de refrigerios 軽食室 B2上級#
  10. Libre /ˈlibɾe/ 無料 A1初級#
  11. Bienvenidos /bjembeˈnidos/ ようこそ！ A1初級#
  12. Peligro /peˈligɾo/ el 複数 los peligros 危険 A2初級#
  13. No fumar /no fuˈmaɾ/ 禁煙 A1初級#
  14. Atención /atenˈθjon/ la 注意 A1初級#
  15. Agotado /aɡoˈtado/ 売り切れ B1中級#
  16. No funciona /no funˈθjona/ 動作しません A1初級#
  17. Advertencia /adbeɾˈtenθja/ la 複数 las advertencias 警告 B1中級#
  18. Prohibida la entrada /pɾoiˈbida la enˈtɾada/ 入店禁止 A2初級#
  19. 70% de descuento en todo /seˈtenta poɾ ˈθjento de desˈkwento en ˈtodo/ 全品70%オフ A2中級#
  20. Frágil /ˈfɾaxil/ 壊れやすい B1中級#
  21. Prohibido fumar /pɾoiˈbido fuˈmaɾ/ 喫煙は禁止されています A1初級#
  22. Fuera de servicio /ˈfweɾa de seɾˈbiθjo/ 故障中 A2初級#
  23. Reservado /reseɾˈbado/ 予約済み A2初級#
  24. No molestar /no molesˈtaɾ/ 邪魔しないでください A1初級#
  25. Construcción /konstɾukˈθjon/ la 建設 B1中級#
  26. Abierto las 24 /aˈbjeɾto las beintiˈkwatɾo/ 24時間営業 A2初級#
  27. No fumadores /no fumaˈdoɾes/ 禁煙席 A1初級#
  28. Sin salida /sin saˈlida/ 出口なし A2初級#
  29. Primeros auxilios /pɾiˈmeɾos awkˈsiljos/ el 応急処置 B1初級#
  30. Prohibido estacionar /pɾoiˈbido estaθjoˈnaɾ/ 駐車禁止 A2初級#
  31. Salida de incendios /saˈlida de inˈθendjos/ la 複数 las salidas de incendios 非常口 A2初級#
  32. Se renta /se ˈrenta/ 賃貸あり A2初級#
  33. Oferta especial /oˈfeɾta espeˈθjal/ la 複数 las ofertas especiales 特別オファー A2初級#
  34. Exclusivo del personal /eksˈklusibo del peɾsoˈnal/ スタッフ専用 B1初級#
  35. No tocar /no toˈkaɾ/ 触れないでください A1初級#
  36. Pintura fresca /pinˈtuɾa ˈfɾeska/ la ペンキ塗りたて A2初級#
  37. No se permiten mascotas /no se peɾˈmiten masˈkotas/ ペットは同伴できません A2初級#
  38. Prohibido nadar /pɾoiˈbido naˈdaɾ/ 遊泳禁止 A2初級#
  39. Bajar la velocidad /baˈxaɾ la beloθiˈdad/ 徐行 A2初級#
  40. Vuelvo en 15 minutos /ˈbwelbo en ˈkinθe miˈnutos/ 私は15分で戻ってきます A1初級#
  41. Salí a almorzar /saˈli a almoɾˈθaɾ/ ランチに出かけました A2初級#
  42. Cuidado con el escalón /kwiˈdado kon el eskaˈlon/ ステップに注意してください A2初級#
  43. Bebé a bordo /beˈbe a ˈboɾdo/ 赤ちゃんが乗っています A2初級#
  44. Compre 1 y reciba 1 gratis /ˈkompɾe ˈuno i reˈθiba ˈuno ˈgɾatis/ 1つ買うともう1つ無料 A2初級#
  45. Cuidado con el perro /kwiˈdado kon el ˈpero/ 犬に注意してください A2初級#
  46. Cuidado con el tránsito /kwiˈdado kon el ˈtɾansito/ 交通に注意してください A2初級#
  47. Producto fresco /pɾoˈdukto ˈfɾesko/ el 複数 los productos frescos 新鮮な製品 A2初級#
  48. Mantener la puerta cerrada /manteˈneɾ la ˈpweɾta θeˈrada/ ドアを閉めたままにする A2初級#
  49. Sala de espera /ˈsala de esˈpeɾa/ la 複数 las salas de espera 待合室 A2初級#
  50. Se alquila /se alˈkila/ 賃貸あり A2初級#
  51. Forme fila aquí /ˈfoɾme ˈfila aˈki/ こちらにお並びください A2初級#
  52. La cola empieza aquí /la ˈkola emˈpjeθa aˈki/ 最後尾はこちら A2初級#
  53. Zona de fumadores /ˈθona de fumaˈdoɾes/ la 複数 las zonas de fumadores 喫煙エリア A2初級#
  54. No den de comer a los animales /no den de koˈmeɾ a los aniˈmales/ 動物に餌を与えないでください A2初級#
  55. No cruce /no ˈkɾuθe/ 横断禁止 A1初級#
  56. Manténgase a la derecha /manˈtengase a la deˈɾetʃa/ 右側通行 A2初級#
  57. Manténgase a la izquierda /manˈtengase a la iθˈkjeɾda/ 左側通行 A2初級#
  58. Seguir por la derecha /seˈgiɾ poɾ la deˈɾetʃa/ 右側を進む A2初級#
  59. Ajustarse los cinturones /axusˈtaɾse los θintuˈɾones/ シートベルト着用 A2中級#
  60. Cuide sus pertenencias /ˈkwide sus peɾteˈnenθjas/ 手荷物にご注意ください B1中級#
  61. Inflamable /inflaˈmable/ 可燃性 B2中級#
  62. Sin vacantes /sin baˈkantes/ 満室 B1中級#
  63. Venta de garaje /ˈbenta de gaˈɾaxe/ la 複数 las ventas de garaje ガレージセール B1中級#
  64. Estacionamiento por hora /estaθjonaˈmjento por ˈoɾa/ el 時間貸し駐車場 A2中級#
  65. Liquidación por cierre /likidaˈθjon poɾ ˈθjere/ la 複数 las liquidaciones por cierre 閉店セール B2中級#
  66. No pisar el césped /no piˈsaɾ el ˈθesped/ 芝生に入らないでください A2中級#
  67. No colgar letreros /no kolˈgaɾ leˈtɾeɾos/ 看板を掛けないでください A2中級#
  68. Ceda el paso /ˈθeda el ˈpaso/ 道を譲る A2中級#
  69. Cerrado al tránsito /θeˈrado al ˈtɾansito/ 通行止め B1中級#
  70. Área restringida /ˈaɾea restɾinˈxida/ el 複数 las áreas restringidas 制限区域 B1中級#
  71. Alta tensión /ˈalta tenˈsjon/ la 高電圧 B2中級#
  72. Asiento preferencial /aˈsjento pɾefeɾenˈθjal/ el 複数 los asientos preferenciales 優先席 B1中級#
  73. Barrera /baˈrera/ la 複数 las barreras 遮断機 B1中級#
  74. No ingresar /no inɡɾeˈsaɾ/ 立入禁止 A2中級#
  75. No se permiten vendedores /no se peɾˈmiten bendeˈdoɾes/ 訪問販売お断り B1中級#
  76. Esperen a ser atendidos /esˈpeɾen a ser atenˈdidos/ 案内されるまでお待ちください A2中級#
  77. Ajusten sus cinturones /aˈxusten sus θintuˈɾones/ ベルトをお締めください A2中級#
  78. Productos tóxicos /pɾoˈduktos ˈtoksikos/ el 複数 los productos tóxicos 有毒製品 B1中級#
  79. Línea policial /ˈlinea poliˈθjal/ la 複数 las líneas policiales 警察の規制線 B2中級#

覚えておきたいルール

  • EmpujeとTireは、一人に丁寧に呼びかける形です。Esperen a ser atendidosは複数の人に向けた形です。この複数形は、ラテンアメリカでは丁寧さを区別しない一般的な形で、スペインでは丁寧な形です。
  • No fumarとNo tocarは、否定語の後に不定詞を置いて、一般的な禁止を表します。
  • Prohibida la entradaでは、名詞に合わせて女性形を使います。Prohibido fumarでは、不定詞の前に男性単数形を使います。

ほかのテーマ

ほかの言語でこのテーマを見る