知っておきたいこと
スペイン語で健康について話すときや診察を受けるとき、Dolor は痛みを表す名詞で、Doler はどこかが痛むことを表す動詞です。Doler では、痛む体の部位が文法上の主語になります。痛みを感じる人は間接目的語代名詞で表します。
Recuperar は、取り戻す能力や体力などを直接目的語に取ることができます。Recuperarse は病気やけがから回復することを表します。Moratón はあざを意味し、スペインの一部の地域でよく使われます。ラテンアメリカでは一般に別の語が使われます。
単語が見つかりません
- Recrudecer /rekɾudeˈθeɾ/ recrudecí · recrudecido 不規則 再燃する
- Contrarrestar /kontɾaresˈtaɾ/ contrarresté · contrarrestado 対抗する
- Parálisis /paˈɾalisis/ la 複数 las parálisis 麻痺
- Reducir /reduˈθiɾ/ reduje · reducido 不規則 減らす
- Dolor /doˈloɾ/ el 複数 los dolores 痛み
- Dolor de cabeza /doˈloɾ de kaˈbeθa/ el 複数 los dolores de cabeza 頭痛
- Dolor de garganta /doˈloɾ de gaɾˈganta/ el 複数 los dolores de garganta 喉の痛み
- Dolor de muelas /doˈloɾ de ˈmwelas/ el 複数 los dolores de muelas 歯痛
- Vivito y coleando /biˈbito i koleˈando/ ピンピンしている
- En el lecho de muerte /en el ˈletʃo de ˈmweɾte/ 死の床に
- Sano como un manzano /ˈsano ˈkomo un manˈθano/ とても元気だ
- Mareo /maˈɾeo/ el 複数 los mareos めまい
- Bizco /ˈbiθko/ 斜視
- Benigno /beˈnigno/ 良性
- Ungüento /unˈgwento/ el 複数 los ungüentos 軟膏
- Hipermétrope /ipeɾˈmetɾope/ 遠視
- Trabajo de parto /tɾaˈbaxo de ˈpaɾto/ el 複数 los trabajos de parto 陣痛
- Amputación /amputaˈθjon/ la 複数 las amputaciones 切断手術
- Laxante /lakˈsante/ el 複数 los laxantes 下剤
- Sarampión /saɾamˈpjon/ el 麻疹
- Estreñimiento /estɾeɲiˈmjento/ el 便秘
- Cuidar hasta restablecerse /kwiˈdaɾ ˈasta restableˈθeɾse/ 回復するまで看病する
- Convaleciente /konbaleˈθjente/ 回復期
- Golpe de calor /ˈɡolpe de kaˈloɾ/ el 複数 los golpes de calor 熱中症
- Recuperarse /rekupeˈɾaɾse/ me recuperé · recuperado 立ち直る
- Cepa /ˈθepa/ la 複数 las cepas 菌株
- Desmayo /desˈmaʝo/ el 複数 los desmayos 失神
- Perder la consciencia /peɾˈdeɾ la konsˈθjenθja/ 意識を失う
- Sobrepeso /sobɾeˈpeso/ el 太りすぎ
- Morir /moˈɾiɾ/ morí · muerto 不規則 死ぬ
- Medicina /mediˈθina/ la 複数 las medicinas 薬
- Doctor /dokˈtoɾ/ el 複数 los doctores 医者
- Salud /saˈlud/ la 健康
- Enfermedad /enfeɾmeˈdad/ la 複数 las enfermedades 病気
- Gripe /ˈɡɾipe/ la 複数 las gripes インフルエンザ
- Alergia /aˈleɾxja/ la 複数 las alergias アレルギー
- Dentista /denˈtista/ el/la 複数 los/las dentistas 歯科医
- Estrés /esˈtɾes/ el ストレス
- Tos /tos/ la 咳
- Pulso /ˈpulso/ el 複数 los pulsos 脈
- Doler /doˈleɾ/ dolí · dolido 不規則 痛む
- Cáncer /ˈkanθeɾ/ el 複数 los cánceres がん
- Temperatura /tempeɾaˈtuɾa/ la 複数 las temperaturas 温度
- Yeso /ˈʝeso/ el ギプス
- Ambulancia /ambuˈlanθja/ la 複数 las ambulancias 救急車
- Operación /opeɾaˈθjon/ la 複数 las operaciones 手術
- Fiebre /ˈfjebɾe/ la 複数 las fiebres 発熱
- Síntoma /ˈsintoma/ el 複数 los síntomas 症状
- Normal /noɾˈmal/ 正常な
- Mudo /ˈmudo/ 口がきけない
- Sentirse mal /senˈtiɾse mal/ 気分が悪い
- Lesión /leˈsjon/ la 複数 las lesiones 怪我
- Respiración /respiɾaˈθjon/ la 複数 las respiraciones 呼吸
- Infección /infekˈθjon/ la 複数 las infecciones 感染症
- Cura /ˈkuɾa/ la 複数 las curas 治癒
- Recuperar /rekupeˈɾaɾ/ recuperé · recuperado 回復する
- Moratón /moɾaˈton/ el 複数 los moratones あざ
- Venda /ˈbenda/ la 複数 las vendas 包帯
- Diarrea /djaˈrea/ la 複数 las diarreas 下痢
- Fractura /fɾakˈtuɾa/ la 複数 las fracturas 骨折
- Insolación /insolaˈθjon/ la 複数 las insolaciones 日射病
- Radiografía /radjoɡɾaˈfia/ la 複数 las radiografías レントゲン写真
- Cirujano /θiɾuˈxano/ el 複数 los cirujanos 外科医
- Moqueo /moˈkeo/ el 鼻水
- Miope /ˈmjope/ 近視
- Infarto /inˈfaɾto/ el 複数 los infartos 心臓発作
- Vómitos /ˈbomitos/ el 複数 los vómitos 嘔吐
- Silla de ruedas /ˈsiʎa de ˈrwedas/ la 複数 las sillas de ruedas 車椅子
- Reposo en cama /reˈposo en ˈkama/ el 安静
- Mezcla /ˈmeθkla/ la 複数 las mezclas 混合物
- Alérgico /aˈleɾxiko/ アレルギーの
- Sano y salvo /ˈsano i ˈsalbo/ 無事で
- Ansiedad /ansjeˈdad/ la 不安
- Depresión /depɾeˈsjon/ la 複数 las depresiones うつ病
- Dañar /daˈɲaɾ/ dañé · dañado 害する
- Contagioso /kontaˈxjoso/ 伝染性
- Insomnio /inˈsomnjo/ el 不眠症
- Receta médica /reˈθeta ˈmedika/ la 複数 las recetas médicas 処方箋
- Malestar estomacal /malesˈtaɾ estomaˈkal/ el 複数 los malestares estomacales 胃の不調
- Sala de emergencias /ˈsala de emeɾˈxenθjas/ la 複数 las salas de emergencias 緊急治療室
- Píldora para dormir /ˈpildoɾa ˈpaɾa doɾˈmiɾ/ la 複数 las píldoras para dormir 睡眠薬
- Presión arterial /pɾeˈsjon aɾteˈɾjal/ la 血圧
- Antojos /anˈtoxos/ el 複数 los antojos 欲求
- Comida envenenada /koˈmida enbeneˈnada/ la 毒入りの食べ物
- Analgésico /analˈxesiko/ el 複数 los analgésicos 鎮痛剤
- Escalofríos /eskaloˈfɾios/ el 複数 los escalofríos 悪寒
- Estar levantado /esˈtar lebanˈtado/ 起きて活動している
- Tropezar /tɾopeˈθaɾ/ tropecé · tropezado 不規則 つまずく
- Remedio /reˈmedjo/ el 複数 los remedios 治療法
- Virus /ˈbiɾus/ el 複数 los virus ウイルス
- Memoria /meˈmoɾja/ la 複数 las memorias 記憶力
- Obeso /oˈbeso/ 肥満の
- Paciente /paˈθjente/ el/la 複数 los/las pacientes 患者
- Enfermera /enfeɾˈmeɾa/ la 複数 las enfermeras 看護師
- Herida /eˈɾida/ la 複数 las heridas 負傷
- Píldora /ˈpildoɾa/ la 複数 las píldoras 錠剤
- Tener fiebre /teˈneɾ ˈfjebɾe/ 熱がある
- Transpirar /tɾanspiˈɾaɾ/ transpiré · transpirado 汗をかく
- Terapia /teˈɾapja/ la 複数 las terapias 療法
- Crecido /kɾeˈθido/ 大人になった
- Moderado /modeˈɾado/ 中程度
- Vital /biˈtal/ 極めて重要な
- Recibir tratamiento /reθiˈbiɾ tɾataˈmjento/ 治療を受ける
- Inclinar /inkliˈnaɾ/ incliné · inclinado 傾ける
- Conciencia /konˈθjenθja/ la 意識
- Termómetro /teɾˈmometɾo/ el 複数 los termómetros 温度計
- Estornudar /estoɾnuˈdar/ estornudé · estornudado くしゃみをする
- Cuidados /kwiˈdados/ el 複数 los cuidados 手当て
- Grasa /ˈɡɾasa/ la 複数 las grasas 脂肪
- Polvo /ˈpolbo/ el 複数 los polvos 粉
- Obesidad /obesiˈdad/ la 肥満
- Médico general /ˈmediko xeneˈɾal/ el 複数 los médicos generales 一般開業医
- Control médico /konˈtɾol ˈmediko/ el 複数 los controles médicos 健康診断
- Tener una muerte natural /teˈneɾ ˈuna ˈmweɾte natuˈɾal/ 自然死する
- Diagnóstico /djaɡˈnostiko/ el 複数 los diagnósticos 診断
- Inmunidad /inmuniˈdad/ la 複数 las inmunidades 免疫力
- Nutrición /nutɾiˈθjon/ la 栄養
- Vacunación /bakunaˈθjon/ la 複数 las vacunaciones 予防接種
- Examinar /eksamiˈnaɾ/ examiné · examinado 診察する
- Alcoholismo /alkooˈlismo/ el アルコール依存症
- Epidemia /epiˈdemja/ la 複数 las epidemias 伝染病の流行
- Aborto /aˈboɾto/ el 複数 los abortos 妊娠中絶
- Discapacitado /diskapaθiˈtado/ el 複数 los discapacitados 障害者
- Crónico /ˈkɾoniko/ 慢性
- Factor /fakˈtoɾ/ el 複数 los factores 因子
- Psicológico /sikoˈloxiko/ 心理的な
- Alternativo /alteɾnaˈtibo/ 代替の
- Contener /konteˈneɾ/ contuve · contenido 不規則 抑える
- Transición /tɾansiˈθjon/ la 複数 las transiciones 推移
- Vitamina /bitaˈmina/ la 複数 las vitaminas ビタミン
- Inmune /inˈmune/ 免疫のある
- Ciego /ˈθjeɡo/ 目の見えない
- Sordo /ˈsoɾdo/ 耳が聞こえない
- Microbio /miˈkɾobjo/ el 複数 los microbios 微生物
- Gen /ˈxen/ el 複数 los genes 遺伝子
- Exhalar /eksaˈlaɾ/ exhalé · exhalado 息を吐く
- Estar en coma /esˈtar en ˈkoma/ 昏睡状態にある
- Hemorragia /emoˈraxja/ la 複数 las hemorragias 出血
- Traumatismo /tɾawmaˈtismo/ el 複数 los traumatismos 外傷
- Arreglo dental /aˈreglo denˈtal/ el 複数 los arreglos dentales 詰め物
- Neumonía /neumoˈnia/ la 複数 las neumonías 肺炎
- Hepatitis /epaˈtitis/ la 複数 las hepatitis 肝炎
- Gotero /ɡoˈteɾo/ el 複数 los goteros スポイト
- Camilla /kaˈmiʎa/ la 複数 las camillas 担架
- Dietista /djeˈtista/ el/la 複数 los/las dietistas 栄養士
- Trastorno alimenticio /tɾasˈtoɾno alimenˈtiθjo/ el 複数 los trastornos alimenticios 摂食障害
- Esguince /esˈgwinθe/ el 複数 los esguinces 捻挫
- Jeringuilla /xeɾinˈɡiʝa/ la 複数 las jeringuillas 注射器
- Úlcera /ˈulθeɾa/ la 複数 las úlceras 潰瘍
- Muletas /muˈletas/ la 複数 las muletas 松葉杖
- Terapia intensiva /teˈɾapja intenˈsiba/ la 集中治療
- Hierbas medicinales /ˈjeɾbas mediθiˈnales/ la 複数 las hierbas medicinales 薬草
- Tipo sanguíneo /ˈtipo sanˈgwineo/ el 複数 los tipos sanguíneos 血液型
- Nutriente /nuˈtɾjente/ el 複数 los nutrientes 栄養成分
- Admisión /admiˈsjon/ la 複数 las admisiones 摂取量
- Contusión /kontuˈsjon/ la 複数 las contusiones 挫傷
- Jaqueca /xaˈkeka/ la 複数 las jaquecas 激しい頭痛
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Síntoma は語末が -a でも男性名詞です。Tos と Fiebre は女性名詞で、語末だけでは性を判断できません。
- Dolor de cabeza と Dolor de garganta では、de の後に痛む体の部位が続き、その前に冠詞は置きません。
- Presión arterial と Receta médica では、形容詞が名詞の後に置かれます。どちらの名詞も女性名詞で、形容詞は名詞の性と数に一致します。