知っておきたいこと
フランス語で健康や診察について話すときの語彙には、処方箋を意味するOrdonnanceや、薬を意味するMédicamentがあります。Se rétablirは、病気やけがから回復していく過程を表します。Être rétabliは、その結果として、すでに回復した状態を表します。
Pas dans son assietteは、体調がすぐれない、またはなんとなく調子が出ないことを表すくだけた表現で、特定の病名ではありません。Se porter comme un charmeは、とても健康であることを意味します。どちらも診断ではなく、全体的な心身の調子を表す表現です。
単語が見つかりません
- Pas dans son assiette /pa dɑ̃ sɔ̃n aˈsjɛt/ 体調が悪い
- Se porter comme un charme /sə pɔʁte kɔm œ̃ ˈʃaʁm/ ぴんぴんしている
- Réduire /ʁeˈdɥiʁ/ a réduit 不規則 減らす
- Mélange /meˈlɑ̃ʒ/ le 複数 les mélanges 混合物
- À l'article de la mort /a laʁtikl də la ˈmɔʁ/ 瀕死の状態で
- Gêné /ʒɛˈne/ 気まずい
- Médecin /medˈsɛ̃/ le/la 複数 les médecins 医者
- Expirer /ɛkspiˈʁe/ a expiré 息を吐く
- Inspirer /ɛ̃spiˈʁe/ a inspiré 息を吸い込む
- Anxiété /ɑ̃ksjeˈte/ l' 不安
- Dépression /depʁeˈsjɔ̃/ la 複数 les dépressions うつ病
- Laxatif /laksaˈtif/ le 複数 les laxatifs 下剤
- Accident vasculaire cérébral /aksidɑ̃ vaskylɛʁ seʁeˈbʁal/ l' 複数 les accidents vasculaires cérébraux 脳卒中
- Commotion /kɔmɔˈsjɔ̃/ la 複数 les commotions 脳震盪
- Épidémique /epideˈmik/ 流行性の
- Amputation /ɑ̃pytaˈsjɔ̃/ l' 複数 les amputations 切断
- Se rétablir /sə ʁetaˈbliʁ/ est rétabli 回復する
- Être rétabli /ɛtʁ ʁetaˈbli/ 回復して活動している
- Hypermétrope /ipɛʁmeˈtʁɔp/ 遠視の
- Coup de chaleur /ku də ʃaˈlœʁ/ le 複数 les coups de chaleur 熱中症
- Qui louche /ki ˈluʃ/ 斜視の
- Ouate /ˈwat/ la 脱脂綿
- Tremblement /tʁɑ̃bləˈmɑ̃/ le 複数 les tremblements 震え
- Intoxication alimentaire /ɛ̃tɔksikasjɔ̃ alimɑ̃ˈtɛʁ/ l' 複数 les intoxications alimentaires 食中毒
- Nez qui coule /ne ki ˈkul/ le 複数 les nez qui coulent 鼻水
- Rester au lit /ʁɛste o ˈli/ ベッドで寝ている
- Sain /ˈsɛ̃/ 健康的な
- Santé /sɑ̃ˈte/ la 健康
- Perdre connaissance /pɛʁdʁ kɔnɛˈsɑ̃s/ 意識を失う
- S'évanouir /sevaˈnwiʁ/ est évanoui 気絶する
- Mal de gorge /mal də ˈɡɔʁʒ/ le 複数 les maux de gorge 喉の痛み
- Médicament /medikaˈmɑ̃/ le 複数 les médicaments 薬
- Douleur /duˈlœʁ/ la 複数 les douleurs 痛み
- Grippe /ˈɡʁip/ la 複数 les grippes インフルエンザ
- Allergie /alɛʁˈʒi/ l' 複数 les allergies アレルギー
- Mal de tête /mal də ˈtɛt/ le 複数 les maux de tête 頭痛
- Dentiste /dɑ̃ˈtist/ le/la 複数 les dentistes 歯科医
- Infection /ɛ̃fɛkˈsjɔ̃/ l' 複数 les infections 感染症
- Infirmière /ɛ̃fiʁˈmjɛʁ/ l' 複数 les infirmières 看護師
- Toux /ˈtu/ la 複数 les toux 咳
- Maladie /malaˈdi/ la 複数 les maladies 病気
- Ambulance /ɑ̃byˈlɑ̃s/ l' 複数 les ambulances 救急車
- Fièvre /ˈfjɛvʁ/ la 複数 les fièvres 発熱
- Pilule /piˈlyl/ la 複数 les pilules 錠剤
- Mourir /muˈʁiʁ/ est mort 不規則 死ぬ
- Vif /ˈvif/ 活発な
- Se faire soigner /sə fɛʁ swaˈɲe/ 治療を受ける
- Normal /nɔʁˈmal/ 正常な
- Aveugle /aˈvœɡl/ 目の見えない
- Muet /ˈmɥɛ/ 口がきけない
- En surpoids /ɑ̃ syʁˈpwa/ 太りすぎ
- Stress /ˈstʁɛs/ le ストレス
- Insomnie /ɛ̃sɔmˈni/ l' 複数 les insomnies 不眠症
- Étourdi /etuʁˈdi/ そそっかしい
- Urgences /yʁˈʒɑ̃s/ l' 救急外来
- Médecin généraliste /medsɛ̃ ʒeneʁaˈlist/ le/la 複数 les médecins généralistes 一般開業医
- Bilan de santé /bilɑ̃ də sɑ̃ˈte/ le 複数 les bilans de santé 健康診断
- Se rassurer /sə ʁasyˈʁe/ est rassuré 安心する
- Antidouleur /ɑ̃tiduˈlœʁ/ l' 複数 les antidouleurs 鎮痛剤
- En plein forme /ɑ̃ plɛ̃ ˈfɔʁm/ 元気いっぱい
- Trébucher /tʁebyˈʃe/ a trébuché つまずく
- Avoir de la fièvre /avwaʁ də la ˈfjɛvʁ/ 熱がある
- Fracture /fʁakˈtyʁ/ la 複数 les fractures 骨折
- Radiographie /ʁadjɔɡʁaˈfi/ la 複数 les radiographies X線
- Chirurgien /ʃiʁyʁˈʒjɛ̃/ le 複数 les chirurgiens 外科医
- Examiner /ɛɡzamiˈne/ a examiné 診察する
- Myope /ˈmjɔp/ 近視の
- Crise cardiaque /kʁiz kaʁˈdjak/ la 複数 les crises cardiaques 心臓発作
- Allergique /alɛʁˈʒik/ アレルギーの
- Sain et sauf /sɛ̃ e ˈsof/ 無事で
- Ordonnance /ɔʁdɔˈnɑ̃s/ l' 複数 les ordonnances 処方箋
- Entorse /ɑ̃ˈtɔʁs/ l' 複数 les entorses 捻挫
- Cancer /kɑ̃ˈsɛʁ/ le 複数 les cancers がん
- Plâtre /plɑtʁ/ le ギプス
- Opération /ɔpeʁaˈsjɔ̃/ l' 複数 les opérations 手術
- Piqûre /piˈkyʁ/ la 複数 les piqûres 注射
- Blessure /blɛˈsyʁ/ la 複数 les blessures 怪我
- Température /tɑ̃peʁaˈtyʁ/ la 複数 les températures 体温
- Mal d'estomac /mal dɛstɔˈma/ le 複数 les maux d'estomac 胃の不調
- Mal de dents /mal də ˈdɑ̃/ le 複数 les maux de dents 歯痛
- Significatif /siɲifikaˈtif/ 重要な
- Psychologique /psikɔlɔˈʒik/ 心理的な
- Soins /ˈswɛ̃/ le 複数 les soins ケア
- Personne handicapée /pɛʁsɔn ɑ̃dikaˈpe/ la 複数 les personnes handicapées 障害者
- Diagnostic /djaɡnɔˈstik/ le 複数 les diagnostics 診断
- Symptôme /sɛ̃pˈtom/ le 複数 les symptômes 症状
- Respiration /ʁɛspiʁaˈsjɔ̃/ la 複数 les respirations 呼吸
- Mal de mer /mal də ˈmɛʁ/ le 船酔い
- Virus /viˈʁys/ le 複数 les virus ウイルス
- Patient /paˈsjɑ̃/ le 複数 les patients 患者
- Sourd /ˈsuʁ/ 耳が聞こえない
- Éternuer /etɛʁˈnɥe/ a éternué くしゃみをする
- Variété /vaʁjeˈte/ la 複数 les variétés 種類
- Conséquence /kɔ̃seˈkɑ̃s/ la 複数 les conséquences 帰結
- Obésité /ɔbeziˈte/ l' 肥満
- Thermomètre /tɛʁmɔˈmɛtʁ/ le 複数 les thermomètres 体温計
- Vitamine /vitaˈmin/ la 複数 les vitamines ビタミン
- Maîtriser /mɛtʁiˈze/ a maîtrisé 抑える
- Alterner /altɛʁˈne/ a alterné 交互に行う
- Remède /ʁəˈmɛd/ le 複数 les remèdes 治療法
- Contrer /kɔ̃ˈtʁe/ a contré 対抗する
- Éliminer /elimiˈne/ a éliminé 排除する
- Perturber /pɛʁtyʁˈbe/ a perturbé 混乱させる
- Aigu /ɛˈɡy/ 急性
- Transition /tʁɑ̃ziˈsjɔ̃/ la 複数 les transitions 推移
- Être en voie de guérison /ɛtʁ ɑ̃ vwa də ɡeʁiˈzɔ̃/ 回復に向かっている
- Traumatisme /tʁomaˈtism/ le 複数 les traumatismes トラウマ
- Vaccination /vaksinaˈsjɔ̃/ la 複数 les vaccinations 予防接種
- Alcoolisme /alkɔˈlism/ l' アルコール依存症
- Avortement /avɔʁtəˈmɑ̃/ l' 複数 les avortements 妊娠中絶
- Chronique /kʁɔˈnik/ 慢性
- Facteur /fakˈtœʁ/ le 複数 les facteurs 因子
- Modéré /mɔdeˈʁe/ 中程度
- Vital /viˈtal/ 生命の
- Nuire à /nɥiʁ ˈa/ a nui 不規則 害する
- Immunité /imyniˈte/ l' 複数 les immunités 免疫力
- Thérapie /teʁaˈpi/ la 複数 les thérapies 療法
- Gras /ˈɡʁɑ/ le 脂肪
- Nutrition /nytʁiˈsjɔ̃/ la 栄養
- Mémoire /meˈmwaʁ/ la 複数 les mémoires 記憶
- Infectieux /ɛ̃fɛkˈsjø/ 感染性
- Apport /aˈpɔʁ/ l' 複数 les apports 摂取量
- Se déclarer /sə deklaˈʁe/ est déclaré 発症する
- Tension artérielle /tɑ̃sjɔ̃ aʁteˈʁjɛl/ la 複数 les tensions artérielles 血圧
- Soins intensifs /swɛ̃ ɛ̃tɑ̃ˈsif/ le 集中治療
- Obèse /ɔˈbɛz/ 肥満の
- Somnifère /sɔmniˈfɛʁ/ le 複数 les somnifères 睡眠薬
- Étourdissement /etuʁdisˈmɑ̃/ l' 複数 les étourdissements めまい
- Ulcère /ylˈsɛʁ/ l' 複数 les ulcères 潰瘍
- Béquilles /beˈkij/ la 複数 les béquilles 松葉杖
- Rougeole /ʁuˈʒɔl/ la 麻疹
- Paralysie /paʁaliˈzi/ la 複数 les paralysies 麻痺
- Constipation /kɔ̃stipaˈsjɔ̃/ la 便秘
- Être dans le coma /ɛtʁ dɑ̃ lə kɔˈma/ 昏睡状態にある
- Plantes médicinales /plɑ̃t medisiˈnal/ la 複数 les plantes médicinales 薬草
- Fringale /fʁɛ̃ˈɡal/ la 複数 les fringales 食べ物への渇望
- Migraine épouvantable /miɡʁɛn epuvɑ̃ˈtabl/ la 複数 les migraines épouvantables 割れるような頭痛
- Mourir d'une mort naturelle /muʁiʁ dyn mɔʁ natyˈʁɛl/ 自然死する
- Redonner la santé /ʁədɔne la sɑ̃ˈte/ 看病して健康を取り戻させる
- Bandage /bɑ̃ˈdaʒ/ le 複数 les bandages 包帯
- Saignement /sɛɲˈmɑ̃/ le 複数 les saignements 出血
- Diarrhée /djaˈʁe/ la 複数 les diarrhées 下痢
- Insolation /ɛ̃sɔlaˈsjɔ̃/ l' 複数 les insolations 日射病
- Pommade /pɔˈmad/ la 複数 les pommades 軟膏
- Poudre /ˈpudʁ/ la 複数 les poudres 粉
- Plombage /plɔ̃ˈbaʒ/ le 複数 les plombages 詰め物
- Pneumonie /pnømɔˈni/ la 複数 les pneumonies 肺炎
- Hépatite /epaˈtit/ l' 複数 les hépatites 肝炎
- Vomissements /vɔmisˈmɑ̃/ le 複数 les vomissements 嘔吐
- Chaise roulante /ʃɛz ʁuˈlɑ̃t/ la 複数 les chaises roulantes 車椅子
- Compte-gouttes /kɔ̃tˈɡut/ le 複数 les compte-gouttes スポイト
- Brancard /bʁɑ̃ˈkaʁ/ le 複数 les brancards 担架
- Trouble de l'alimentation /tʁubl də lalimɑ̃taˈsjɔ̃/ le 複数 les troubles de l'alimentation 摂食障害
- Seringue /səˈʁɛ̃ɡ/ la 複数 les seringues 注射器
- Microbe /miˈkʁɔb/ le 複数 les microbes 微生物
- Pouls /ˈpu/ le 複数 les pouls 脈拍
- Plaie /ˈplɛ/ la 複数 les plaies 傷
- Transpiration /tʁɑ̃spiʁaˈsjɔ̃/ la 汗
- Contusion /kɔ̃tyˈzjɔ̃/ la 複数 les contusions あざ
- Immunisé /imyniˈze/ 免疫のある
- Nutriment /nytʁiˈmɑ̃/ le 複数 les nutriments 栄養成分
- Groupe sanguin /ɡʁup sɑ̃ˈɡɛ̃/ le 複数 les groupes sanguins 血液型
- Diététicien /djetetiˈsjɛ̃/ le 複数 les diététiciens 栄養士
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Douleur、Fièvre、Touxは女性名詞で、MédicamentとSymptômeは男性名詞です。文法上の性は名詞に属するもので、病気の人が誰かによって変わるものではありません。
- Mal de gorgeとMal de têteでは、体の部位を表す名詞の前に、冠詞を付けずにdeを使います。Mal d'estomacでは、母音の前でdeが短縮されています。
- SoinsとBéquillesは複数形です。これらの形に付く冠詞などの限定詞も、複数形にする必要があります。


