知っておきたいこと
人を描写するフランス語の形容詞では、注意を払うことと思いやりを示すことを区別します。Attentif はよく注意を払う人を、Attentionné は気の利いた行動で思いやりを示す人を表します。Confiant は文脈によって、自信がある人や他人を信頼する人を意味します。Digne de confiance は、他人から信頼されるに足る人を表します。
Sensible は感受性が豊かで、心を動かされやすい人を表し、Susceptible はすぐに気を悪くする人を表します。Éloquent は自分の考えを効果的に、説得力をもって伝えられる人を表します。Bavard は単によくしゃべる人を指し、話し上手という意味は含みません。批判的に響くこともあります。
単語が見つかりません
- Éloquent /elɔˈkɑ̃/ 雄弁
- Loquace /lɔˈkwas/ おしゃべり
- Plein d'esprit /plɛ̃ dɛsˈpʁi/ 機知に富んだ
- Hardi /aʁˈdi/ 大胆
- Compatissant /kɔ̃patiˈsɑ̃/ 同情心のある
- Vaniteux /vaniˈtø/ うぬぼれた
- Effronté /efʁɔ̃ˈte/ 厚かましい
- Querelleur /kəʁɛˈlœʁ/ けんか好きな
- Hideux /iˈdø/ 醜い
- Prévoyant /pʁevwaˈjɑ̃/ 先を見越した
- Agité /aʒiˈte/ そわそわ
- Charmant /ʃaʁˈmɑ̃/ 愛らしい
- Mauvais /moˈvɛ/ 意地の悪い
- Gentil /ʒɑ̃ˈti/ ニース
- Mollasson /mɔlaˈsɔ̃/ le 複数 les mollassons カウチポテト
- Sournois /suʁˈnwa/ 卑劣な
- Espiègle /ɛsˈpjɛɡl/ いたずら好きな
- Cupide /kyˈpid/ 欲張り
- Ouvert d'esprit /uvɛʁ dɛsˈpʁi/ 心の広い
- Attirant /atiˈʁɑ̃/ 魅力的な
- Bénin /beˈnɛ̃/ 温和な
- Attentif /atɑ̃ˈtif/ 注意深い
- Attentionné /atɑ̃sjɔˈne/ 思いやり
- Hautain /oˈtɛ̃/ 高慢
- Servile /sɛʁˈvil/ 卑屈な
- Effacé /efaˈse/ 目立たない
- Irascible /iʁaˈsibl/ おこりっぽい
- Malfaisant /malfəˈzɑ̃/ 悪意のある
- Introverti /ɛ̃tʁɔvɛʁˈti/ 内向的
- Indiscret /ɛ̃disˈkʁɛ/ おせっかい
- Respectueux /ʁɛspɛkˈtɥø/ 敬意のこもった
- Brave /ˈbʁav/ 勇敢な
- Lâche /ˈlɑʃ/ le/la 複数 les lâches 臆病者
- Comportement /kɔ̃pɔʁtəˈmɑ̃/ le 複数 les comportements ふるまい
- Optimiste /ɔptiˈmist/ l' 複数 les optimistes 楽観主義者
- Pessimiste /pɛsiˈmist/ 悲観的
- Franc /ˈfʁɑ̃/ フランク
- Sociable /sɔˈsjabl/ 社交的
- Aventureux /avɑ̃tyˈʁø/ 冒険的な
- Imaginatif /imaʒinaˈtif/ 想像力に富む
- Velléitaire /veleiˈtɛʁ/ 意志の弱い
- Chanceux /ʃɑ̃ˈsø/ ラッキー
- Gai /ˈɡɛ/ 朗らかな
- Sens de l'humour /sɑ̃s də lyˈmuʁ/ le ユーモアのセンス
- Futé /fyˈte/ 抜け目のない
- Astucieux /astyˈsjø/ 賢い
- Curieux /kyˈʁjø/ 好奇心の強い
- Immature /imaˈtyʁ/ 未成熟
- Mature /maˈtyʁ/ 成熟した
- Indépendant /ɛ̃depɑ̃ˈdɑ̃/ 自立した
- Sainte-nitouche /sɛ̃t niˈtuʃ/ la 複数 les saintes-nitouches 猫かぶり
- Souillon /suˈjɔ̃/ le/la 複数 les souillons だらしない人
- Fidèle /fiˈdɛl/ 忠実な
- Confiant /kɔ̃ˈfjɑ̃/ 自信に満ちた
- Digne de confiance /diɲ də kɔ̃ˈfjɑ̃s/ 信頼できる
- Méfiant /meˈfjɑ̃/ 猜疑心の強い
- Créatif /kʁeaˈtif/ 創造的な
- Agressif /aɡʁɛˈsif/ 好戦的な
- Calme /ˈkalm/ 冷静
- Nerveux /nɛʁˈvø/ 神経質な
- Bête /ˈbɛt/ 頭の回らない
- Intelligent /ɛ̃teliˈʒɑ̃/ 頭のよい
- Stupide /styˈpid/ 愚かな
- Personnalité /pɛʁsɔnaliˈte/ la 複数 les personnalités 性格
- Insouciant /ɛ̃suˈsjɑ̃/ 屈託のない
- Rebelle /ʁəˈbɛl/ 反抗的
- Imbécile /ɛ̃beˈsil/ l' 複数 les imbéciles 馬鹿
- Hypocrite /ipɔˈkʁit/ 偽善的な
- Sentimental /sɑ̃timɑ̃ˈtal/ センチメンタル
- Facile à vivre /fasil a ˈvivʁ/ のんきな
- Grognon /ɡʁɔˈɲɔ̃/ 不機嫌そうな
- Hystérique /isteˈʁik/ ヒステリック
- Impoli /ɛ̃pɔˈli/ 失礼
- Poli /pɔˈli/ 礼儀正しい
- Affectueux /afɛkˈtɥø/ 愛情深い
- Malhonnête /malɔˈnɛt/ 不正直な
- Prétentieux /pʁetɑ̃ˈsjø/ 気取った
- Narcissique /naʁsiˈsik/ 自己陶酔的な
- Têtu /teˈty/ 頑固
- Malin /maˈlɛ̃/ 狡猾な
- Décidé /desiˈde/ 決断力のある
- Impulsif /ɛ̃pylˈsif/ 衝動的な
- Vieux jeu /vjø ˈʒø/ 頭が古い
- Terre-à-terre /tɛʁ a ˈtɛʁ/ 地に足の着いた
- Vantard /vɑ̃ˈtaʁ/ 自慢好きな
- Maladroit /malaˈdʁwa/ 不器用
- Cultivé /kyltiˈve/ 教養のある
- Peureux /pøˈʁø/ 臆病な
- Sérieux /seˈʁjø/ 真面目な
- Honnête /ɔˈnɛt/ 正直
- Paresseux /paʁɛˈsø/ 怠惰な
- Modeste /mɔˈdɛst/ 謙虚な
- Raisonnable /ʁɛzɔˈnabl/ 合理的な
- Mou /ˈmu/ のろい
- Rusé /ʁyˈze/ ずる賢い
- Méchant /meˈʃɑ̃/ 邪悪な
- Radin /ʁaˈdɛ̃/ けち
- Hilarant /ilaˈʁɑ̃/ とても面白い
- Sincère /sɛ̃ˈsɛʁ/ 誠実
- Exigeant /ɛɡziˈʒɑ̃/ 要求の厳しい
- Désagréable /dezaɡʁeˈabl/ 不快な
- Désordonné /dezɔʁdɔˈne/ メッシー
- Responsable /ʁɛspɔ̃ˈsabl/ 責任ある
- Sensible /sɑ̃ˈsibl/ 敏感
- Brusque /ˈbʁysk/ ぶっきらぼうな
- Chaleureux /ʃaløˈʁø/ 親切な
- Cruel /kʁyˈɛl/ 残酷な
- Menteur /mɑ̃ˈtœʁ/ le 複数 les menteurs 嘘つき
- Ponctuel /pɔ̃kˈtɥɛl/ 時間厳守
- Susceptible /sysɛpˈtibl/ 怒りっぽい
- Impatient /ɛ̃paˈsjɑ̃/ せっかち
- Solitaire /sɔliˈtɛʁ/ 孤独
- Bizarre /biˈzaʁ/ 奇妙な
- Serviable /sɛʁˈvjabl/ 親切な
- Amical /amiˈkal/ 友好的な
- Spontané /spɔ̃taˈne/ 自発的
- Énergique /enɛʁˈʒik/ 精力的な
- Soigné /swaˈɲe/ きちんとした
- Matérialiste /mateʁjaˈlist/ 物質主義的な
- Irresponsable /iʁɛspɔ̃ˈsabl/ 無責任
- Insistant /ɛ̃sisˈtɑ̃/ 押しが強い
- Ambitieux /ɑ̃biˈsjø/ 野心的
- Arrogant /aʁɔˈɡɑ̃/ 傲慢
- Sympathique /sɛ̃paˈtik/ 好感が持てる
- Émotif /emɔˈtif/ 感情的
- Timide /tiˈmid/ 恥ずかしがり屋
- Amusant /amyˈzɑ̃/ 面白い
- Tranquille /tʁɑ̃ˈkil/ 静かな
- Fiable /ˈfjabl/ 信頼性の高い
- Loyal /lwaˈjal/ 忠実な
- Bavard /baˈvaʁ/ おしゃべりな
- Élégant /eleˈɡɑ̃/ 優雅な
- Convaincant /kɔ̃vɛ̃ˈkɑ̃/ 説得力のある
- Persuasif /pɛʁsɥaˈzif/ 説得力のある
- Créativité /kʁeativiˈte/ la 創造性
- Tolérance /tɔleˈʁɑ̃s/ la 寛容
- Tolérant /tɔleˈʁɑ̃/ 寛容な
- Tolérer /tɔleˈʁe/ a toléré 許容する
- Consciencieux /kɔ̃sjɑ̃ˈsjø/ 良心的
- Tempérament /tɑ̃peʁaˈmɑ̃/ le 複数 les tempéraments 気質
- Polyvalent /pɔlivaˈlɑ̃/ 多方面に長けた
- Sensé /sɑ̃ˈse/ 分別のある
- Autoritaire /otɔʁiˈtɛʁ/ 威張った
- Habile /aˈbil/ 熟練した
- Courageux /kuʁaˈʒø/ 勇気ある
- Jaloux /ʒaˈlu/ 嫉妬深い
- Endormi /ɑ̃dɔʁˈmi/ 眠そうな
- Actif /akˈtif/ 積極的な
- Fier /ˈfjɛʁ/ 誇り高い
- Humour /yˈmuʁ/ l' ユーモア
- Généreux /ʒeneˈʁø/ 気前のよい
- Maturité /matyʁiˈte/ la 成熟
- Remarquable /ʁəmaʁˈkabl/ 目覚ましい
- Hostile /ɔsˈtil/ 敵対的
- Nature humaine /natyʁ yˈmɛn/ la 人間性
- Tendre /ˈtɑ̃dʁ/ 優しい
- Mauvais caractère /movɛ kaʁakˈtɛʁ/ le 複数 les mauvais caractères 短気
- Sage /ˈsaʒ/ 賢明な
- Stricte /ˈstʁikt/ 厳格な
- Égoïste /eɡɔˈist/ 利己的
- Prudent /pʁyˈdɑ̃/ 用心深い
- Déloyal /delwaˈjal/ 不誠実
- Charitable /ʃaʁiˈtabl/ 慈悲深い
- Trait /ˈtʁɛ/ le 複数 les traits 特性
- Humble /ˈœ̃bl/ つつましい
- Moral /mɔˈʁal/ le 士気
- Persistant /pɛʁsisˈtɑ̃/ 根気強い
- Désireux /deziˈʁø/ 熱心な
- Qui fait confiance /ki fɛ kɔ̃ˈfjɑ̃s/ 信頼する
- Gauche /ˈɡoʃ/ ぎこちない
- Qui a bon caractère /ki a bɔ̃ kaʁakˈtɛʁ/ 温厚な
- Insolent /ɛ̃sɔˈlɑ̃/ 生意気な
- Odieux /ɔˈdjø/ 忌まわしい
- Qui a de l'assurance /ki a də lasyˈʁɑ̃s/ 自己主張の強い
- Raffiné /ʁafiˈne/ 洗練された
- Audacieux /odaˈsjø/ 大胆
- Dur à cuire /dyʁ a ˈkɥiʁ/ 鋼のように硬い
- D'humeur égale /dymœʁ eˈɡal/ 穏やかな性格
- Féroce /feˈʁɔs/ 凶暴
- Qui se contente de critiquer /ki sə kɔ̃tɑ̃t də kʁitiˈke/ 批評ばかりする人
- Docile /dɔˈsil/ おとなしい
- Économe /ekɔˈnɔm/ 倹約的な
- Prévenant /pʁevəˈnɑ̃/ 思いやりのある
- Aimant /ɛˈmɑ̃/ 愛情のある
- Qui fait preuve de tact /ki fɛ pʁœv də ˈtakt/ 如才ない
- Qui réussit /ki ʁeyˈsi/ 成功した
- Défaut de caractère /defo də kaʁakˈtɛʁ/ le 複数 les défauts de caractère 性格の欠点
- Irréfléchi /iʁefleˈʃi/ 軽率な
- Studieux /styˈdjø/ 勤勉な
- Au grand cœur /o ɡʁɑ̃ ˈkœʁ/ 心優しい
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Calme と Sociable は男性単数形と女性単数形でつづりが同じです。語末の -e だけでは女性形とは判断できません。
- Attentif や Créatif のように -if で終わる形容詞は、-if を -ive に置き換えて女性形を作ります。
- Sérieux と Nerveux は男性単数形ですでに -x で終わっているため、男性複数形でもつづりは変わりません。




