知っておきたいこと
イタリア語の副詞は、文脈によって意味が変わることがよくあります。Ancora は、何かが続いていることや、再び起こることを表します。Già は、何かがすでに起こったことを表す場合があります。否定の平叙文では、Mai は通常、活用した動詞の後に置かれ、その動詞の前には否定語が置かれます。疑問文では、否定語なしで使うこともできます。
Bene と Male は動作がどのように行われるかを表し、Meglio と Peggio はそれぞれの比較級です。Da solo は、一人でいることや一人で何かをすることを意味します。二つ目の語は、指す人の性と数に合わせて変化するので、この表現は不変化ではありません。
単語が見つかりません
- Probabilmente /probabilˈmente/ おそらく
- Sicuramente /sikuraˈmente/ 間違いなく
- Ovviamente /ovvjaˈmente/ 明らかに
- Chiaramente /kjaraˈmente/ はっきり
- Evidentemente /evidenteˈmente/ 明白に
- Realmente /realˈmente/ 実際に
- Praticamente /pratikaˈmente/ 実質的に
- Ogni tanto /ˈoɲɲi ˈtanto/ 時折
- Intanto /inˈtanto/ その間に
- A malincuore /a malinˈkwɔre/ やむなく
- Ovunque /oˈvuŋkwe/ どこでも
- Dappertutto /dapperˈtutto/ 至る所に
- Perfino /perˈfino/ でさえ
- Inoltre /iˈnoltre/ さらに
- Anzi /ˈantsi/ むしろ
- Tuttavia /tuttaˈvia/ しかし
- Altrimenti /altriˈmenti/ さもないと
- Dunque /ˈdunkwe/ そのため
- Forse /ˈforse/ ひょっとすると
- Bene /ˈbɛne/ よく
- Male /ˈmale/ 悪く
- Ieri /ˈjɛri/ 昨日
- Oggi /ˈɔddʒi/ 今日
- Domani /doˈmani/ 明日
- Adesso /aˈdɛsso/ 今
- Presto /ˈprɛsto/ まもなく
- Tardi /ˈtardi/ 遅く
- Prima /ˈprima/ その前に
- Dopo /ˈdopo/ その後
- Poi /ˈpɔi/ それから
- Sempre /ˈsɛmpre/ 常に
- Mai /mai/ 決して
- Ancora /anˈkora/ まだ
- Molto /ˈmolto/ とても
- Poco /ˈpɔko/ 少し
- Più /ˈpju/ もっと
- Meno /ˈmeno/ より少なく
- Qui /ˈkwi/ ここ
- Là /ˈla/ あそこ
- Mentre /ˈmentre/ 〜する間に
- Anche /ˈanke/ も同じく
- Pure /ˈpure/ 〜も
- Neanche /neˈaŋke/ さえも
- Non più /non ˈpju/ もはや
- Non ancora /non aŋˈkora/ まだない
- Quasi /ˈkwazi/ ほとんど
- Circa /ˈtʃirka/ およそ
- Abbastanza /abbasˈtantsa/ かなり
- Troppo /ˈtrɔppo/ 多すぎる
- Tanto /ˈtanto/ そんなに
- Così /koˈzi/ こうして
- Volentieri /volenˈtjɛri/ 喜んで
- Velocemente /veˌlotʃeˈmente/ 速く
- Meglio /ˈmɛʎʎo/ より良い
- Peggio /ˈpɛddʒo/ より悪い
- Soltanto /solˈtanto/ のみ
- Da solo /da sˈsolo/ 一人で
- Naturalmente /naturalˈmente/ もちろん
- Dietro /ˈdjɛtro/ 後ろに
- Davanti /daˈvanti/ 前に
- Lentamente /lentaˈmente/ ゆっくり
- Dentro /ˈdentro/ 中に
- Fuori /ˈfwɔri/ 外に
- Sopra /ˈsopra/ 上に
- Sotto /ˈsotto/ 下に
- In alto /in ˈalto/ 上の方に
- In basso /im ˈbasso/ 下の方に
- Subito /ˈsubito/ すぐに
- Già /ˈdʒa/ すでに
- Appena /apˈpena/ たった今
- Lontano /lonˈtano/ 遠い
- In fretta /in ˈfretta/ 急いで
- Insieme /inˈsjɛme/ 一緒に
- Quindi /ˈkwindi/ だから
- Infatti /inˈfatti/ 実に
- Invece /inˈvetʃe/ その代わり
- Comunque /koˈmuŋkwe/ いずれにせよ
- Per esempio /per eˈzɛmpjo/ 例えば
- Spesso /ˈspesso/ しばしば
- In ritardo /in riˈtardo/ 遅れて
- In anticipo /in anˈtitʃipo/ 前もって
- Seriamente /serjaˈmente/ まじめに
- Cioè /tʃoˈɛ/ すなわち
- Certamente /tʃertaˈmente/ 確かに
- Veramente /ˌveraˈmente/ 本当に
- Raramente /ˌraraˈmente/ まれに
- Nemmeno /nemˈmeno/ 〜も…ない
- Tranquillamente /traŋˌkwillaˈmente/ のんびりと
- Perciò /perˈtʃɔ/ それゆえ
- Rapidamente /ˌrapidaˈmente/ 素早く
- Calmamente /ˌkalmaˈmente/ 落ち着いて
- Fortemente /ˌfɔrteˈmente/ 強く
- Finora /fiˈnora/ これまで
- Altrove /alˈtrove/ どこか他の所で
- Teoricamente /teˌɔrikaˈmente/ 理論的には
- Talvolta /talˈvɔlta/ 時々
クイックテスト:10問
先に進む前に力試し。登録は不要です。
覚えておきたいルール
- Lentamente や Velocemente のように、-mente で終わる副詞は多くあります。この接尾辞は形容詞から副詞を作り、できた副詞は性や数によって変化しません。
- Ogni tanto と In fretta は、構成する語を分けて書く表現です。Più、Là、Così、Già は、表記上のアクセント記号を保ちます。
- Molto と Poco は副詞として使うと形が変わりませんが、形容詞として使うと名詞の性と数に一致します。