알아두면 좋은 점
포르투갈어 동사에서 Ser와 Estar의 구별은 매우 중요합니다. Ser는 사람이나 사물이 누구인지 또는 무엇인지 밝히거나 범주를 나타내고, Estar는 주로 상태나 위치를 나타냅니다. 단순히 영구적인지 일시적인지에 따라 선택하는 것은 아닙니다. Ser는 행사가 열리는 장소도 나타내며, Estar는 사람과 사물이 있는 위치를 나타냅니다.
Saber는 사실을 알거나 무언가를 하는 방법을 안다는 뜻이고, Conhecer는 사람이나 장소, 어떤 주제를 알고 있거나 그것에 익숙하다는 뜻입니다. Haver가 존재를 나타낼 때는 주어가 없는 비인칭 동사로 쓰이며, 존재하는 것이 여러 개여도 3인칭 단수형을 유지합니다. Existir에는 주어가 있으며, 주어의 단수·복수에 맞춰 동사의 형태가 바뀝니다.
단어를 찾지 못했어요
- Articular /ɐɾtikuˈlaɾ/ articulei · articulado 조율하다
- Fundamentar /fũdɐmẽˈtaɾ/ fundamentei · fundamentado 입증하다
- Contextualizar /kõtɛʃtuɐliˈzaɾ/ contextualizei · contextualizado 맥락화하다
- Refutar /ʁɨfuˈtaɾ/ refutei · refutado 반박하다
- Relativizar /ʁɨlɐtiviˈzaɾ/ relativizei · relativizado 상대화하다
- Abstrair /ɐbʃtɾɐˈiɾ/ abstraí · abstraído 불규칙 신경 쓰지 않다
- Economizar /ikunumiˈzaɾ/ economizei · economizado 절약하다
- Ser /ˈseɾ/ fui · sido 불규칙 이다
- Estar /ɨʃˈtaɾ/ estive · estado 불규칙 있다
- Ter /ˈteɾ/ tive · tido 불규칙 가지다
- Haver /ɐˈveɾ/ houve · havido 불규칙 존재하다
- Ir /ˈiɾ/ fui · ido 불규칙 가다
- Vir /ˈviɾ/ vim · vindo 불규칙 오다
- Fazer /fɐˈzeɾ/ fiz · feito 불규칙 하다
- Obedecer /ubɨdɨˈseɾ/ obedeci · obedecido 순종하다
- Poder /puˈdeɾ/ pude · podido 불규칙 할 수 있다
- Respeitar /ʁɨʃpɐjˈtaɾ/ respeitei · respeitado 존중하다
- Querer /kɨˈɾeɾ/ quis · querido 불규칙 원하다
- Recusar /ʁɨkuˈzaɾ/ recusei · recusado 거부하다
- Precisar /pɾɨsiˈzaɾ/ precisei · precisado 필요하다
- Evitar /iviˈtaɾ/ evitei · evitado 피하다
- Gostar /ɡuʃˈtaɾ/ gostei · gostado 좋아하다
- Merecer /mɨɾɨˈseɾ/ mereci · merecido 받을 만하다
- Falar /fɐˈlaɾ/ falei · falado 이야기하다
- Duvidar /duviˈdaɾ/ duvidei · duvidado 의심하다
- Dizer /diˈzeɾ/ disse · dito 불규칙 말하다
- Entender /ẽtẽˈdeɾ/ entendi · entendido 이해하다
- Destruir /dɨʃtɾuˈiɾ/ destruí · destruído 불규칙 파괴하다
- Saber /sɐˈbeɾ/ soube · sabido 불규칙 알다
- Existir /ɨziʃˈtiɾ/ existi · existido 실재하다
- Conhecer /kuɲɨˈseɾ/ conheci · conhecido 알고 지내다
- Manter /mɐ̃ˈteɾ/ mantive · mantido 불규칙 유지하다
- Ver /ˈveɾ/ vi · visto 불규칙 보다
- Partilhar /pɐɾtiˈʎaɾ/ partilhei · partilhado 공유하다
- Contribuir /kõtɾibuˈiɾ/ contribuí · contribuído 불규칙 기여하다
- Colaborar /kulɐbuˈɾaɾ/ colaborei · colaborado 협업하다
- Interagir /ĩtɨɾɐˈʒiɾ/ interagi · interagido 상호 작용하다
- Negociar /nɨɡuˈsjaɾ/ negociei · negociado 불규칙 협상하다
- Atender /ɐtẽˈdeɾ/ atendi · atendido 응대하다
- Acompanhar /ɐkõpɐˈɲaɾ/ acompanhei · acompanhado 동행하다
- Reagir /ʁiɐˈʒiɾ/ reagi · reagido 반응하다
- Desafiar /dɨzɐfiˈaɾ/ desafiei · desafiado 도전하다
- Superar /supɨˈɾaɾ/ superei · superado 극복하다
- Atingir /ɐtĩˈʒiɾ/ atingi · atingido 달성하다
- Realizar /ʁiɐliˈzaɾ/ realizei · realizado 실행하다
- Concretizar /kõkɾɨtiˈzaɾ/ concretizei · concretizado 실현하다
- Produzir /pɾuduˈziɾ/ produzi · produzido 불규칙 생산하다
- Desenvolver /dɨzẽvolˈveɾ/ desenvolvi · desenvolvido 개발하다
- Expandir /ɨʃpɐ̃ˈdiɾ/ expandi · expandido 확장하다
- Reduzir /ʁɨduˈziɾ/ reduzi · reduzido 불규칙 줄이다
- Transformar /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ/ transformei · transformado 변형하다
- Integrar /ĩtɨˈɡɾaɾ/ integrei · integrado 통합하다
- Representar /ʁɨpɾɨzẽˈtaɾ/ representei · representado 대표하다
- Influenciar /ĩfluẽsiˈaɾ/ influenciei · influenciado 영향을 주다
- Expressar /ɨʃpɾɨˈsaɾ/ expressei · expressado 표현하다
- Compreender /kõpɾiẽˈdeɾ/ compreendi · compreendido 파악하다
- Refletir /ʁɨflɛˈtiɾ/ refleti · refletido 불규칙 숙고하다
- Questionar /kɨʃtjuˈnaɾ/ questionei · questionado 질문하다
- Argumentar /ɐɾɡumẽˈtaɾ/ argumentei · argumentado 주장하다
- Persuadir /pɨɾswɐˈdiɾ/ persuadi · persuadido 설득하다
- Sugerir /suʒɨˈɾiɾ/ sugeri · sugerido 불규칙 제안하다
- Rejeitar /ʁɨʒɐjˈtaɾ/ rejeitei · rejeitado 거부하다
- Justificar /ʒuʃtifiˈkaɾ/ justifiquei · justificado 정당화하다
- Verificar /vɨɾifiˈkaɾ/ verifiquei · verificado 검증하다
- Examinar /ɨzɐmiˈnaɾ/ examinei · examinado 조사하다
- Analisar /ɐnɐliˈzaɾ/ analisei · analisado 분석하다
- Identificar /idẽtifiˈkaɾ/ identifiquei · identificado 식별하다
- Relacionar /ʁɨlɐsjuˈnaɾ/ relacionei · relacionado 관련짓다
- Interpretar /ĩtɨɾpɾɨˈtaɾ/ interpretei · interpretado 연기하다
- Avaliar /ɐvɐˈljaɾ/ avaliei · avaliado 평가하다
- Estimar /ɨʃtiˈmaɾ/ estimei · estimado 추정하다
- Determinar /dɨtɨɾmiˈnaɾ/ determinei · determinado 밝히다
- Concluir /kõkluˈiɾ/ concluí · concluído 불규칙 결론짓다
- Demonstrar /dɨmõʃˈtɾaɾ/ demonstrei · demonstrado 시연하다
- Destacar /dɨʃtɐˈkaɾ/ destaquei · destacado 돋보이게 하다
- Generalizar /ʒɨnɨɾɐliˈzaɾ/ generalizei · generalizado 일반화하다
- Explorar /ɨʃpluˈɾaɾ/ explorei · explorado 탐사하다
- Resumir /ʁɨzuˈmiɾ/ resumi · resumido 요약하다
- Comprar /kõˈpɾaɾ/ comprei · comprado 사다
- Achar /ɐˈʃaɾ/ achei · achado 여기다
- Pedir /pɨˈdiɾ/ pedi · pedido 불규칙 주문하다
- Viajar /vjɐˈʒaɾ/ viajei · viajado 여행하다
- Estudar /ɨʃtuˈdaɾ/ estudei · estudado 공부하다
- Ler /ˈleɾ/ li · lido 불규칙 읽기
- Dar /ˈdaɾ/ dei · dado 불규칙 주다
- Ficar /fiˈkaɾ/ fiquei · ficado 머무르다
- Chegar /ʃɨˈɡaɾ/ cheguei · chegado 도착하다
- Entrar /ẽˈtɾaɾ/ entrei · entrado 들어가다
- Sair /sɐˈiɾ/ saí · saído 불규칙 나가다
- Voltar /voɫˈtaɾ/ voltei · voltado 돌아가다
- Viver /viˈveɾ/ vivi · vivido 살다
- Morar /muˈɾaɾ/ morei · morado 거주하다
- Esperar /ɨʃpɨˈɾaɾ/ esperei · esperado 기다리다
- Pensar /pẽˈsaɾ/ pensei · pensado 생각하다
- Ouvir /oˈviɾ/ ouvi · ouvido 불규칙 듣다
- Escrever /ɨʃkɾɨˈveɾ/ escrevi · escrito 불규칙 쓰다
- Repetir /ʁɨpɨˈtiɾ/ repeti · repetido 불규칙 반복하다
- Aprender /ɐpɾẽˈdeɾ/ aprendi · aprendido 배우다
- Trabalhar /tɾɐbɐˈʎaɾ/ trabalhei · trabalhado 일하다
- Beber /bɨˈbeɾ/ bebi · bebido 마시다
- Comer /kuˈmeɾ/ comi · comido 먹다
- Dormir /duɾˈmiɾ/ dormi · dormido 불규칙 자다
- Acordar /ɐkuɾˈdaɾ/ acordei · acordado 잠에서 깨다
- Começar /kumɨˈsaɾ/ comecei · começado 시작하다
- Terminar /tɨɾmiˈnaɾ/ terminei · terminado 끝내다
- Abrir /ɐˈbɾiɾ/ abri · aberto 불규칙 열다
- Fechar /fɨˈʃaɾ/ fechei · fechado 닫다
- Chamar /ʃɐˈmaɾ/ chamei · chamado 부르다
- Ajudar /ɐʒuˈdaɾ/ ajudei · ajudado 돕다
- Conversar /kõvɨɾˈsaɾ/ conversei · conversado 대화하다
- Passar /pɐˈsaɾ/ passei · passado 지나가다
- Trazer /tɾɐˈzeɾ/ trouxe · trazido 불규칙 가져오다
- Deixar /dɐjˈʃaɾ/ deixei · deixado 놓아두다
- Colocar /kuluˈkaɾ/ coloquei · colocado 놓다
- Apanhar /ɐpɐˈɲaɾ/ apanhei · apanhado 잡다
- Sentir /sẽˈtiɾ/ senti · sentido 불규칙 느끼다
- Brincar /bɾĩˈkaɾ/ brinquei · brincado 놀다
- Deliberar /dɨlibɨˈɾaɾ/ deliberei · deliberado 심의하다
- Vender /vẽˈdeɾ/ vendi · vendido 팔다
- Levar /lɨˈvaɾ/ levei · levado 가지고 가다
- Procurar /pɾukuˈɾaɾ/ procurei · procurado 찾다
- Cantar /kɐ̃ˈtaɾ/ cantei · cantado 노래하기
- Dançar /dɐ̃ˈsaɾ/ dancei · dançado 춤추기
- Andar /ɐ̃ˈdaɾ/ andei · andado 걷다
- Levantar /lɨvɐ̃ˈtaɾ/ levantei · levantado 들어 올리다
- Sentar /sẽˈtaɾ/ sentei · sentado 앉다
- Escutar /ɨʃkuˈtaɾ/ escutei · escutado 귀 기울여 듣다
- Encontrar /ẽkõˈtɾaɾ/ encontrei · encontrado 찾아내다
- Mostrar /muʃˈtɾaɾ/ mostrei · mostrado 보여주다
- Explicar /ɨʃpliˈkaɾ/ expliquei · explicado 설명하다
- Subir /suˈbiɾ/ subi · subido 불규칙 올라가다
- Cair /kɐˈiɾ/ caí · caído 불규칙 떨어지다
- Descer /dɨʃˈseɾ/ desci · descido 내려가다
- Usar /uˈzaɾ/ usei · usado 착용하다
- Correr /kuˈʁeɾ/ corri · corrido 달리기
- Nadar /nɐˈdaɾ/ nadei · nadado 헤엄치다
- Resolver /ʁɨzoɫˈveɾ/ resolvi · resolvido 해결하다
- Contar /kõˈtaɾ/ contei · contado 이야기하다
- Esquecer /ɨʃkɨˈseɾ/ esqueci · esquecido 잊다
- Lembrar /lẽˈbɾaɾ/ lembrei · lembrado 기억하다
- Ensinar /ẽsiˈnaɾ/ ensinei · ensinado 가르치다
- Mandar /mɐ̃ˈdaɾ/ mandei · mandado 명령하다
- Receber /ʁɨsɨˈbeɾ/ recebi · recebido 받다
- Criar /kɾiˈaɾ/ criei · criado 만들다
- Cozinhar /kuziˈɲaɾ/ cozinhei · cozinhado 요리하다
- Lavar /lɐˈvaɾ/ lavei · lavado 씻다
- Arrumar /ɐʁuˈmaɾ/ arrumei · arrumado 정리하다
- Parar /pɐˈɾaɾ/ parei · parado 멈추다
- Ligar /liˈɡaɾ/ liguei · ligado 켜다
- Desligar /dɨʒliˈɡaɾ/ desliguei · desligado 끄다
- Amar /ɐˈmaɾ/ amei · amado 사랑하다
- Odiar /uˈdjaɾ/ odiei · odiado 불규칙 미워하다
- Abraçar /ɐbɾɐˈsaɾ/ abracei · abraçado 포옹하다
- Beijar /bɐjˈʒaɾ/ beijei · beijado 입맞추다
- Rir /ˈʁiɾ/ ri · rido 불규칙 웃다
- Chorar /ʃuˈɾaɾ/ chorei · chorado 울다
- Limpar /lĩˈpaɾ/ limpei · limpado 청소하다
- Cuidar /kujˈdaɾ/ cuidei · cuidado 돌보다
- Continuar /kõtinuˈaɾ/ continuei · continuado 계속하다
- Acreditar /ɐkɾɨdiˈtaɾ/ acreditei · acreditado 믿다
- Decidir /dɨsiˈdiɾ/ decidi · decidido 결정하다
- Aceitar /ɐsɐjˈtaɾ/ aceitei · aceitado 수락하다
- Preferir /pɾɨfɨˈɾiɾ/ preferi · preferido 불규칙 선호하다
- Tentar /tẽˈtaɾ/ tentei · tentado 시도하다
- Conseguir /kõsɨˈɡiɾ/ consegui · conseguido 불규칙 해내다
- Vestir /vɨʃˈtiɾ/ vesti · vestido 불규칙 입다
- Tirar /tiˈɾaɾ/ tirei · tirado 벗다
- Acontecer /ɐkõtɨˈseɾ/ aconteci · acontecido 일어나다
- Mudar /muˈdaɾ/ mudei · mudado 바꾸다
- Significar /siɡnifiˈkaɾ/ signifiquei · significado 의미하다
- Sonhar /suˈɲaɾ/ sonhei · sonhado 꿈꾸다
- Funcionar /fũsjuˈnaɾ/ funcionei · funcionado 작동하다
- Gastar /ɡɐʃˈtaɾ/ gastei · gastado / gasto 쓰다
- Dividir /diviˈdiɾ/ dividi · dividido 나누다
- Construir /kõʃtɾuˈiɾ/ construí · construído 불규칙 짓다
- Gritar /ɡɾiˈtaɾ/ gritei · gritado 소리치다
- Apresentar /ɐpɾɨzẽˈtaɾ/ apresentei · apresentado 발표하다
- Organizar /ɔɾɡɐniˈzaɾ/ organizei · organizado 조직하다
- Planear /plɐniˈaɾ/ planeei · planeado 불규칙 계획하다
- Confirmar /kõfiɾˈmaɾ/ confirmei · confirmado 확인하다
- Carregar /kɐʁɨˈɡaɾ/ carreguei · carregado 싣다
- Combinar /kõbiˈnaɾ/ combinei · combinado 결합하다
- Reclamar /ʁɨklɐˈmaɾ/ reclamei · reclamado 불평하다
- Multiplicar /muɫtipliˈkaɾ/ multipliquei · multiplicado 곱하다
- Imprimir /ĩpɾiˈmiɾ/ imprimi · imprimido / impresso 인쇄하다
- Pesquisar /pɨʃkiˈzaɾ/ pesquisei · pesquisado 검색하다
- Proteger /pɾutɨˈʒeɾ/ protegi · protegido 보호하다
- Enviar /ẽviˈaɾ/ enviei · enviado 보내다
- Guardar /ɡwɐɾˈdaɾ/ guardei · guardado 저장하다
- Reiniciar /ʁɐjniˈsjaɾ/ reiniciei · reiniciado 다시 시작
- Plantar /plɐ̃ˈtaɾ/ plantei · plantado 심다
- Incluir /ĩkluˈiɾ/ incluí · incluído 불규칙 포함하다
- Medir /mɨˈdiɾ/ medi · medido 불규칙 재다
- Comparar /kõpɐˈɾaɾ/ comparei · comparado 비교하다
- Imaginar /imɐʒiˈnaɾ/ imaginei · imaginado 상상하다
- Apoiar /ɐpuˈjaɾ/ apoiei · apoiado 지원하다
- Descrever /dɨʃkɾɨˈveɾ/ descrevi · descrito 불규칙 묘사하다
- Bloquear /blukiˈaɾ/ bloqueei · bloqueado 불규칙 차단하다
- Editar /ɨdiˈtaɾ/ editei · editado 편집하다
- Instalar /ĩʃtɐˈlaɾ/ instalei · instalado 설치하다
- Comentar /kumẽˈtaɾ/ comentei · comentado 논평하다
- Participar /pɐɾtisiˈpaɾ/ participei · participado 참여하다
- Melhorar /mɨʎuˈɾaɾ/ melhorei · melhorado 개선하다
- Controlar /kõtɾuˈlaɾ/ controlei · controlado 제어하다
- Validar /vɐliˈdaɾ/ validei · validado 개찰하다
- Anexar /ɐnɛˈksaɾ/ anexei · anexado 첨부하다
- Digitalizar /diʒitɐliˈzaɾ/ digitalizei · digitalizado 스캔하다
- Desconectar /dɨʃkunɛkˈtaɾ/ desconectei · desconectado 접속을 끊다
- Administrar /ɐdminiʃˈtɾaɾ/ administrei · administrado 관리하다
- Investir /ĩvɨʃˈtiɾ/ investi · investido 불규칙 투자하다
- Registar /ʁɨʒiʃˈtaɾ/ registei · registado 기록하다
- Aprovar /ɐpɾuˈvaɾ/ aprovei · aprovado 승인
- Clicar /kliˈkaɾ/ cliquei · clicado 클릭하다
- Formatar /fuɾmɐˈtaɾ/ formatei · formatado 포맷하다
- Atualizar /ɐtwɐliˈzaɾ/ atualizei · atualizado 업데이트하다
- Renomear /ʁɨnumiˈaɾ/ renomeei · renomeado 불규칙 이름을 바꾸다
- Conectar /kunɛkˈtaɾ/ conectei · conectado 연결하다
- Transferir /tɾɐ̃ʃfɨˈɾiɾ/ transferi · transferido 불규칙 옮기다
- Aceder /ɐsɨˈdeɾ/ acedi · acedido 출입하다
- Importar /ĩpuɾˈtaɾ/ importei · importado 수입하다
- Exportar /ɨʃpuɾˈtaɾ/ exportei · exportado 수출하다
- Especializar /ɨʃpɨsjɐliˈzaɾ/ especializei · especializado 전문화하다
- Elaborar /ilɐbuˈɾaɾ/ elaborei · elaborado 작성하다
- Delimitar /dɨlimiˈtaɾ/ delimitei · delimitado 구획하다
- Enfatizar /ẽfɐtiˈzaɾ/ enfatizei · enfatizado 강조하다
빠른 테스트: 10문제
계속하기 전에 실력을 확인해 보세요. 가입은 필요 없습니다.
꼭 알아둘 규칙
- 부정사 어미 -ar, -er, -ir는 Falar, Comer, Abrir처럼 세 가지 활용 그룹을 나타냅니다. 이 어미만으로는 규칙 동사인지 알 수 없습니다.
- Gostar는 좋아하는 대상이나 활동을 나타내는 말 앞에 전치사를 씁니다. Precisar도 필요한 것을 나타내는 명사 앞에 같은 전치사를 씁니다.
- Obedecer는 복종하는 사람이나 따르는 규칙을 나타내는 말 앞에 전치사를 씁니다. Respeitar는 보통 전치사 없이 직접 목적어를 취합니다.



