Pergi ke kandungan

Psikologi dalam bahasa Itali

127 perkataan, dari peringkat permulaan hingga mahir. Ketik perkataan untuk mendengarnya.

0 / 127 perkataan dipelajari

Pelajari perkataan ini melalui latihan Muat turun senarai (PDF)

Penting untuk diketahui

Apabila membincangkan psikologi dalam bahasa Itali, Empatia bermaksud memahami dan turut merasakan perasaan orang lain, manakala Comprensione mempunyai makna yang lebih luas dan boleh merujuk kepada pemahaman sesuatu idea atau situasi. Assertività menggambarkan penyampaian keperluan dan pendapat dengan jelas sambil menghormati orang lain; perkataan ini tidak bermaksud sikap agresif.

Stato d'animo dan Umore kedua-duanya menggambarkan perasaan seseorang pada waktu tertentu. Personalità merujuk kepada corak pemikiran, perasaan dan tingkah laku yang menjadi ciri seseorang. Temperamento menumpukan pada kecenderungan asas emosi dan cara bertindak balas. Oleh itu, kedua-dua perkataan ini berkait dari segi makna, tetapi tidak boleh saling menggantikan dalam setiap konteks.

  1. Bias /ˈbaias/ il jamak i bias Berat sebelah C1Lanjutan#
  2. Assertività /assertiviˈta/ l' Ketegasan C1Lanjutan#
  3. Stato d'animo /ˈstato ˈdanimo/ lo jamak gli stati d'animo Keadaan jiwa B1Pertengahan#
  4. Personalità /personaliˈta/ la jamak le personalità Personaliti B1Pertengahan#
  5. Temperamento /temperaˈmento/ il jamak i temperamenti Perangai B2Pertengahan#
  6. Comprensione /komprenˈsjone/ la Kefahaman A2Pertengahan#
  7. Ferita emotiva /feˈrita emoˈtiva/ la jamak le ferite emotive Luka emosi B2Lanjutan#
  8. Manipolazione emotiva /manipolatˈtsjone emoˈtiva/ la jamak le manipolazioni emotive Manipulasi emosi B2Lanjutan#
  9. Meditazione /meditatˈtsjone/ la jamak le meditazioni Meditasi B2Pertengahan#
  10. Perdono /perˈdono/ il Keampunan B1Pertengahan#
  11. Comunicazione non verbale /komunikatˈtsjone non verˈbale/ la jamak le comunicazioni non verbali Komunikasi bukan lisan B2Lanjutan#
  12. Gestualità /dʒestwaliˈta/ la Gerak isyarat B2Lanjutan#
  13. Autoaffermazione /ˌautoaffermatˈtsjone/ l' Penegasan diri C1Lanjutan#
  14. Consapevolezza di sé /konsapevoˈlettsa di ˈse/ la Kesedaran diri B2Lanjutan#
  15. Autoanalisi /ˌautoaˈnalizi/ l' jamak le autoanalisi Analisis diri C1Lanjutan#
  16. Guarigione interiore /ɡwariˈdʒone inteˈrjore/ la jamak le guarigioni interiori Penyembuhan dalaman B2Lanjutan#
  17. Abuso psicologico /aˈbuzo psikoˈlɔdʒiko/ l' jamak gli abusi psicologici Penderaan psikologi B2Lanjutan#
  18. Comfort /ˈkɔmfort/ il Keselesaan B1Pertengahan#
  19. Linguaggio del corpo /linˈɡwaddʒo del ˈkɔrpo/ il jamak i linguaggi del corpo Bahasa badan B1Pertengahan#
  20. Sguardo /ˈzɡwardo/ lo jamak gli sguardi Pandangan A2Pertengahan#
  21. Counseling /ˈkaunseliŋɡ/ il Kaunseling C1Lanjutan#
  22. Dipendenza affettiva /dipenˈdɛntsa affetˈtiva/ la jamak le dipendenze affettive Pergantungan emosi B2Lanjutan#
  23. Codipendenza /kodipenˈdɛntsa/ la jamak le codipendenze Kebergantungan bersama C1Lanjutan#
  24. Autoregolazione emotiva /ˌautoreɡolatˈtsjone emoˈtiva/ l' Regulasi kendiri emosi C1Lanjutan#
  25. Tristezza /triˈstettsa/ la Kesedihan A2Asas#
  26. Regolazione emotiva /reɡolatˈtsjone emoˈtiva/ la Pengawalan emosi C1Lanjutan#
  27. Motivazione /motivatˈtsjone/ la jamak le motivazioni Motivasi B1Pertengahan#
  28. Psicoterapia /psikoteraˈpia/ la jamak le psicoterapie Psikoterapi B2Lanjutan#
  29. Pazienza /patˈtsjɛntsa/ la Kesabaran A2Asas#
  30. Insicurezza /insikuˈrettsa/ l' jamak le insicurezze Rasa tidak selamat B1Pertengahan#
  31. Ansia /ˈansja/ l' jamak le ansie Kebimbangan B1Pertengahan#
  32. Frustrazione /frustratˈtsjone/ la jamak le frustrazioni Frustrasi B2Pertengahan#
  33. Gelosia /dʒeloˈzia/ la jamak le gelosie Kecemburuan B1Pertengahan#
  34. Incomprensione /inkomprenˈsjone/ l' jamak le incomprensioni Ketidakfahaman B2Pertengahan#
  35. Violenza emotiva /vjoˈlɛntsa emoˈtiva/ la jamak le violenze emotive Penderaan emosi B2Lanjutan#
  36. Reintegrazione /reinteɡratˈtsjone/ la jamak le reintegrazioni Penyepaduan semula C1Lanjutan#
  37. Equilibrio relazionale /ekwiˈlibrjo relattsjoˈnale/ l' jamak gli equilibri relazionali Keseimbangan hubungan C1Lanjutan#
  38. Empowerment /emˈpawerment/ l' Pemerkasaan C1Lanjutan#
  39. Psicologia positiva /psikoloˈdʒia poziˈtiva/ la Psikologi positif C1Lanjutan#
  40. Psicoanalisi /psikoaˈnalizi/ la jamak le psicoanalisi Psikoanalisis C1Lanjutan#
  41. Sentimenti /sentiˈmenti/ il jamak i sentimenti Perasaan A2Asas#
  42. Umore /uˈmore/ l' jamak gli umori Suasana hati A2Asas#
  43. Carattere /kaˈrattere/ il jamak i caratteri Perwatakan A2Asas#
  44. Stress /ˈstrɛs/ lo Tekanan perasaan A2Asas#
  45. Paura /paˈura/ la jamak le paure Rasa takut A1Asas#
  46. Attenzione /attenˈtsjone/ l' Perhatian A1Asas#
  47. Analisi comportamentale /aˈnalizi komportamenˈtale/ l' jamak le analisi comportamentali Analisis tingkah laku C1Lanjutan#
  48. Consapevolezza relazionale /konsapevoˈlettsa relattsjoˈnale/ la Kesedaran perhubungan C1Lanjutan#
  49. Aggressività /aɡɡressiviˈta/ l' Keagresifan B2Pertengahan#
  50. Autostima /ˌautoˈstima/ l' Harga diri B2Pertengahan#
  51. Volontà /volonˈta/ la Kemahuan B1Pertengahan#
  52. Determinazione /determinatˈtsjone/ la Keazaman B2Pertengahan#
  53. Cambiamento /kambjaˈmento/ il jamak i cambiamenti Perubahan B1Pertengahan#
  54. Autocontrollo /ˌautokonˈtrɔllo/ l' Kawalan diri B2Pertengahan#
  55. Contratto psicologico /konˈtratto psikoˈlɔdʒiko/ il jamak i contratti psicologici Kontrak psikologi C1Lanjutan#
  56. Equilibrio tra vita e lavoro /ekwiˈlibrjo tra ˈvita e laˈvoro/ l' jamak gli equilibri tra vita e lavoro Keseimbangan kerja-kehidupan B2Pertengahan#
  57. Confusione /konfuˈzjone/ la jamak le confusioni Kekeliruan A2Asas#
  58. Flessibilità /flessibiliˈta/ la Fleksibiliti B2Pertengahan#
  59. Vergogna /verˈɡoɲɲa/ la Rasa malu B1Pertengahan#
  60. Solitudine /soliˈtudine/ la jamak le solitudini Kesepian B1Pertengahan#
  61. Delusione /deluˈzjone/ la jamak le delusioni Kekecewaan B1Pertengahan#
  62. Rottura /rotˈtura/ la jamak le rotture Keretakan hubungan B1Pertengahan#
  63. Crisi personale /ˈkrizi persoˈnale/ la jamak le crisi personali Krisis peribadi B1Pertengahan#
  64. Trauma /ˈtrauma/ il jamak i traumi Trauma B2Pertengahan#
  65. Compromesso /komproˈmesso/ il jamak i compromessi Kompromi B2Pertengahan#
  66. Colpa /ˈkolpa/ la Rasa bersalah A2Asas#
  67. Malinteso /malinˈtezo/ il jamak i malintesi Salah faham B1Pertengahan#
  68. Cinico /ˈtʃiniko/ Sinis B2Pertengahan#
  69. Limiti personali /ˈlimiti persoˈnali/ il jamak i limiti personali Had peribadi B2Pertengahan#
  70. Sicurezza in se stessi /sikuˈrettsa in se ˈstessi/ la Keyakinan diri B1Pertengahan#
  71. Cura dell'altro /ˈkura delˈlaltro/ la Menjaga orang lain B2Pertengahan#
  72. Interesse genuino /inteˈrɛsse dʒenuˈino/ l' jamak gli interessi genuini Minat tulen B2Pertengahan#
  73. Crescita personale /ˈkreʃʃita persoˈnale/ la Pertumbuhan peribadi B1Pertengahan#
  74. Recupero della fiducia /reˈkupero della fiˈdutʃa/ il Mengembalikan kepercayaan B2Pertengahan#
  75. Empatia /empaˈtia/ l' Empati B2Pertengahan#
  76. Lutto /ˈlutto/ il jamak i lutti Perkabungan B2Pertengahan#
  77. Silenzio comunicativo /siˈlɛntsjo komunikaˈtivo/ il jamak i silenzi comunicativi Kesunyian komunikatif C1Lanjutan#
  78. Spazio individuale /ˈspattsjo indiviˈdwale/ lo jamak gli spazi individuali Ruang individu B2Pertengahan#
  79. Apprezzamento /apprettsaˈmento/ l' jamak gli apprezzamenti Penghargaan B2Pertengahan#
  80. Armonia nelle relazioni /armoˈnia ˈnelle relatˈtsjoni/ l' Keharmonian dalam perhubungan B2Pertengahan#
  81. Regole di vita /ˈrɛɡole di ˈvita/ la jamak le regole di vita Peraturan hidup B1Asas#
  82. Accettare le differenze /attʃetˈtare le diffeˈrɛntse/ Menerima perbezaan B1Pertengahan#
  83. Luce interiore /ˈlutʃe inteˈrjore/ la jamak le luci interiori Cahaya dalaman B2Pertengahan#
  84. Ricerca del senso /riˈtʃɛrka del ˈsɛnso/ la jamak le ricerche del senso Pencarian makna B2Pertengahan#
  85. Cura /ˈkura/ la jamak le cure Penjagaan A2Asas#
  86. Controllo /konˈtrɔllo/ il jamak i controlli Pemeriksaan A2Asas#
  87. Riflessione /riflesˈsjone/ la jamak le riflessioni Refleksi B1Pertengahan#
  88. Consapevolezza /konsapevoˈlettsa/ la Kesedaran B2Pertengahan#
  89. Interazione sociale /interatˈtsjone soˈtʃale/ l' jamak le interazioni sociali Interaksi sosial B2Pertengahan#
  90. Dinamiche familiari /diˈnamike famiˈljari/ la jamak le dinamiche familiari Dinamik keluarga B2Pertengahan#
  91. Passività /passiviˈta/ la Kepasifan B2Pertengahan#
  92. Identità personale /identiˈta persoˈnale/ l' jamak le identità personali Identiti peribadi B2Pertengahan#
  93. Riflessione interiore /riflesˈsjone inteˈrjore/ la jamak le riflessioni interiori Refleksi dalaman B2Pertengahan#
  94. Sviluppo emotivo /zviˈluppo emoˈtivo/ lo Perkembangan emosi B2Pertengahan#
  95. Mente /ˈmente/ la jamak le menti Fikiran A2Asas#
  96. Umiltà /umilˈta/ l' Kerendahan hati B2Pertengahan#
  97. Intelligenza emotiva /intelliˈdʒɛntsa emoˈtiva/ l' Kecerdasan emosi B2Pertengahan#
  98. Ascolto attivo /aˈskolto atˈtivo/ l' Mendengar aktif B2Pertengahan#
  99. Silenzio interiore /siˈlɛntsjo inteˈrjore/ il Kesunyian dalaman B2Pertengahan#
  100. Psicologia /psikoloˈdʒia/ la Psikologi B1Pertengahan#
  101. Negoziazione /neɡottsjatˈtsjone/ la jamak le negoziazioni Rundingan B2Pertengahan#
  102. Caritatevole /karitaˈtevole/ Beramal C1Pertengahan#
  103. Accettazione /attʃettatˈtsjone/ l' Penerimaan B2Pertengahan#
  104. Adattamento /adattaˈmento/ l' jamak gli adattamenti Penyesuaian B2Pertengahan#
  105. Abbandono /abbanˈdono/ l' Pengabaian B2Pertengahan#
  106. Superamento /superaˈmento/ il jamak i superamenti Mengatasi B2Pertengahan#
  107. Elaborazione /elaboratˈtsjone/ l' jamak le elaborazioni Pemprosesan emosi B2Pertengahan#
  108. Ascolto senza giudizio /aˈskolto ˈsɛntsa dʒuˈdittsjo/ l' Mendengar tanpa menghakimi B2Pertengahan#
  109. Riconoscimento /rikonoʃʃiˈmento/ il jamak i riconoscimenti Pengiktirafan B2Pertengahan#
  110. Educazione emotiva /edukatˈtsjone emoˈtiva/ l' Pendidikan emosi B2Pertengahan#
  111. Supporto psicologico /supˈpɔrto psikoˈlɔdʒiko/ il Sokongan psikologi B2Pertengahan#
  112. Benessere mentale /beˈnɛssere menˈtale/ il Kesejahteraan mental B1Pertengahan#
  113. Equilibrio interiore /ekwiˈlibrjo inteˈrjore/ l' jamak gli equilibri interiori Keseimbangan dalaman B2Pertengahan#
  114. Armonia /armoˈnia/ l' jamak le armonie Harmoni B1Pertengahan#
  115. Trasformazione /trasformatˈtsjone/ la jamak le trasformazioni Transformasi B1Pertengahan#
  116. Cammino interiore /kamˈmino inteˈrjore/ il jamak i cammini interiori Perjalanan batin C1Pertengahan#
  117. Resilienza /reziˈljɛntsa/ la Ketahanan C1Pertengahan#
  118. Salute emotiva /saˈlute emoˈtiva/ la Kesihatan emosi B2Pertengahan#
  119. Gestione delle emozioni /dʒeˈstjone delle emotˈtsjoni/ la Menguruskan emosi B2Pertengahan#
  120. Curiosità intellettuale /kurjoziˈta intelletˈtwale/ la Rasa ingin tahu intelektual B2Pertengahan#
  121. Prospettiva /prospetˈtiva/ la jamak le prospettive Perspektif B2Pertengahan#
  122. Pace interiore /ˈpatʃe inteˈrjore/ la Kedamaian dalaman B2Pertengahan#
  123. Dedizione /deditˈtsjone/ la Kesetiaan pada tugas B2Pertengahan#
  124. Colloquio psicologico /kolˈlɔkwjo psikoˈlɔdʒiko/ il jamak i colloqui psicologici Temu bual psikologi B2Pertengahan#
  125. Apertura del cuore /aperˈtura del ˈkwɔre/ l' jamak le aperture del cuore Pembukaan hati B2Pertengahan#
  126. Terapia di coppia /teraˈpia di ˈkɔppja/ la jamak le terapie di coppia Terapi pasangan B2Pertengahan#
  127. Risveglio spirituale /riˈzveʎʎo spiriˈtwale/ il jamak i risvegli spirituali Kebangkitan rohani B2Pertengahan#

Peraturan penting

  • Assertività dan Personalità ialah kata nama feminin. Bentuknya kekal sama dalam bentuk jamak, termasuk tanda aksen pada vokal terakhir.
  • Psicoterapia ialah kata nama feminin, tetapi Trauma ialah kata nama maskulin walaupun berakhir dengan -a. Hujung kata nama sahaja tidak semestinya menunjukkan jantina tatabahasanya.
  • Dalam Ferita emotiva dan Abuso psicologico, kata adjektif hadir selepas kata nama dan sepadan dengannya dari segi jantina tatabahasa dan bilangan.

Topik lain

Topik ini dalam bahasa lain