Kalender på portugisisk
141 ord, fra nybegynner til viderekommen. Trykk på et ord for å høre det.
0 / 142 ord lært
Nyttig å vite
Navn på ukedager, måneder og årstider begynner vanligvis med liten bokstav i løpende portugisisk tekst. De store forbokstavene på kortene endrer ikke denne regelen. Segunda-feira er hunkjønn, og det samme gjelder navnene på tirsdag til fredag; Sábado og Domingo er hankjønn.
Todas as segundas-feiras og Às sextas à noite viser til hendelser som gjentar seg. I Trabalhar de segunda a sexta er ukedagsnavnene forkortet ved at bindestreken og det siste leddet er utelatt. Férias de verão betyr sommerferie; substantivet for ferie står vanligvis i flertall i denne betydningen.
Ingen ord funnet
- Ano /ˈɐnu/ o fl. os anos År
- Mês /ˈmeʃ/ o fl. os meses Måned
- Fim de semana /ˈfĩ dɨ sɨˈmɐnɐ/ o fl. os fins de semana Helg
- Segunda-feira /sɨˌɡũdɐˈfɐjɾɐ/ a fl. as segundas-feiras Mandag
- Terça-feira /ˌtɛɾsɐ ˈfɐjɾɐ/ a fl. as terças-feiras Tirsdag
- Quarta-feira /ˌkwaɾtɐˈfɐjɾɐ/ a fl. as quartas-feiras Onsdag
- Quinta-feira /ˌkĩtɐ ˈfɐjɾɐ/ a fl. as quintas-feiras Torsdag
- Sexta-feira /ˌsɐjʃtɐ ˈfɐjɾɐ/ a fl. as sextas-feiras Fredag
- Sábado /ˈsabɐdu/ o fl. os sábados Lørdag
- Domingo /duˈmĩɡu/ o fl. os domingos Søndag
- Trabalhar de segunda a sexta /tɾɐbɐˈʎaɾ dɨ sɨˈɡũdɐ ɐ ˈsɐʃtɐ/ Jobbe mandag til fredag
- Janeiro /ʒɐˈnɐjɾu/ o fl. os janeiros Januar
- Fevereiro /fɨvɨˈɾɐjɾu/ o fl. os fevereiros Februar
- Março /ˈmaɾsu/ o fl. os marços Mars
- Abril /ɐˈbɾil/ o fl. os abris April
- Maio /ˈmaju/ o fl. os maios Mai
- Junho /ˈʒuɲu/ o fl. os junhos Juni
- Julho /ˈʒuʎu/ o fl. os julhos Juli
- Agosto /ɐˈɡoʃtu/ o fl. os agostos August
- Setembro /sɨˈtẽbɾu/ o fl. os setembros September
- Outubro /oˈtubɾu/ o fl. os outubros Oktober
- Novembro /nuˈvẽbɾu/ o fl. os novembros November
- Dezembro /dɨˈzẽbɾu/ o fl. os dezembros Desember
- Primavera /pɾimɐˈvɛɾɐ/ a fl. as primaveras Vår
- Verão /vɨˈɾɐ̃w̃/ o fl. os verões Sommer
- Outono /oˈtonu/ o fl. os outonos Høst
- Inverno /ĩˈvɛɾnu/ o fl. os invernos Vinter
- Solstício de inverno /soɫʃˈtisju dɨ ĩˈvɛɾnu/ o fl. os solstícios de inverno Vintersolverv
- Solstício de verão /soɫʃˈtisju dɨ vɨˈɾɐ̃w̃/ o fl. os solstícios de verão Sommersolverv
- Equinócio de outono /ɨkiˈnɔsju dɨ oˈtonu/ o fl. os equinócios de outono Høstjevndøgn
- Equinócio de primavera /ɨkiˈnɔsju dɨ pɾimɐˈvɛɾɐ/ o fl. os equinócios de primavera Vårjevndøgn
- Sexta agitada /ˈsɐjʃtɐ ɐʒiˈtadɐ/ a fl. as sextas agitadas Travel fredag
- Semana corrida /sɨˈmɐnɐ kuˈʁidɐ/ a fl. as semanas corridas Hektisk uke
- Adiar para outro dia /ɐdiˈaɾ pɐɾɐ ˈotɾu ˈdiɐ/ Utsette til en annen dag
- Semana cheia de compromissos /sɨˈmɐnɐ ˈʃɐjɐ dɨ kõpɾuˈmisuʃ/ a fl. as semanas cheias de compromissos En uke full av forpliktelser
- Mês de provas /ˈmeʒ dɨ ˈpɾɔvɐʃ/ o fl. os meses de provas Måned med tester
- Mês festivo /ˈmeʃ fɨʃˈtivu/ o fl. os meses festivos Festlig måned
- Ao longo do mês /aw ˈlõɡu ðu ˈmeʃ/ Gjennom hele måneden
- Época das colheitas /ˈɛpukɐ dɐʃ kuˈʎɐjtɐʃ/ a fl. as épocas das colheitas Innhøstingssesongen
- Anteontem /ɐ̃ˈtõtɐ̃j̃/ I forgårs
- Durante a semana /duˈɾɐ̃tɨ ɐ sɨˈmɐnɐ/ I løpet av uken
- Dia livre /ˈdiɐ ˈlivɾɨ/ o fl. os dias livres Fridag
- Descansar no fim de semana /dɨʃkɐ̃ˈsaɾ nu ˈfĩ dɨ sɨˈmɐnɐ/ Hvile i helgen
- Meses do ano /ˈmezɨʒ du ˈɐnu/ o fl. os meses do ano Årets måneder
- Estação do ano /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ du ˈɐnu/ a fl. as estações do ano Årstid
- Férias de verão /ˈfɛɾjɐʒ dɨ vɨˈɾɐ̃w/ a Sommerferie
- Mês passado /ˈmeʃ pɐˈsadu/ o fl. os meses passados Forrige måned
- Próximo mês /ˈpɾɔsimu ˈmeʃ/ o fl. os próximos meses Neste måned
- Dia um /ˈdiɐ ˈũ/ o fl. os dias um Dag én
- Dia quinze /ˈdiɐ ˈkĩzɨ/ o fl. os dias quinze Dag femten
- Dia trinta /ˈdiɐ ˈtɾĩtɐ/ o fl. os dias trinta Dag tretti
- Chuva forte /ˈʃuvɐ ˈfɔɾtɨ/ a fl. as chuvas fortes Kraftig regn
- Primeira quinzena /pɾiˈmɐjɾɐ kĩˈzenɐ/ a fl. as primeiras quinzenas Første fjorten dager
- Segunda quinzena /sɨˈɡũdɐ kĩˈzenɐ/ a fl. as segundas quinzenas Andre fjorten dager
- Primavera chuvosa /pɾimɐˈvɛɾɐ ʃuˈvɔzɐ/ a fl. as primaveras chuvosas Regnfull vår
- Outono ameno /oˈtonu ɐˈmenu/ o fl. os outonos amenos Mild høst
- Época de chuvas /ˈɛpukɐ dɨ ˈʃuvɐʃ/ a fl. as épocas de chuvas Regntiden
- Época seca /ˈɛpukɐ ˈsekɐ/ a fl. as épocas secas Tørr sesong
- Céu nublado de inverno /ˈsɛw nuˈbladu dɨ ĩˈvɛɾnu/ o fl. os céus nublados de inverno Overskyet vinterhimmel
- Todos os meses /ˈtoduz uʒ ˈmezɨʃ/ Hver måned
- Calendário /kɐlẽˈdaɾju/ o fl. os calendários Kalender
- Meio da semana /ˈmɐju dɐ sɨˈmɐnɐ/ o fl. os meios da semana Midt i uken
- Início da semana /iˈnisju dɐ sɨˈmɐnɐ/ o fl. os inícios da semana Begynnelsen av uken
- Final da semana /fiˈnaɫ dɐ sɨˈmɐnɐ/ o fl. os finais da semana Slutten av uken
- Todas as segundas-feiras /ˈtodɐz ɐʃ sɨˌɡũdɐʃ ˈfɐjɾɐʃ/ Hver mandag
- A cada terça /ɐ ˈkadɐ ˈtɛɾsɐ/ Hver tirsdag
- Às sextas à noite /aʃ ˈsɐʃtɐz a ˈnojtɨ/ Hver fredag kveld
- Marcar para quinta /mɐɾˈkaɾ ˈpɐɾɐ ˈkĩtɐ/ Avtale til torsdag
- No começo do mês /nu kuˈmesu du ˈmeʃ/ I begynnelsen av måneden
- No fim do mês /nu ˈfĩ du ˈmeʃ/ I slutten av måneden
- Data marcada /ˈdatɐ mɐɾˈkadɐ/ a fl. as datas marcadas Fastsatt dato
- Frutas da estação /ˈfɾutɐʒ dɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w/ a fl. as frutas da estação Sesongens frukt
- Pagamento mensal /pɐɡɐˈmẽtu mẽˈsaɫ/ o fl. os pagamentos mensais Månedlig betaling
- Estação preferida /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ pɾɨfɨˈɾidɐ/ a fl. as estações preferidas Favorittsesong
- Primeiro dia da semana /pɾiˈmɐjɾu ˈdiɐ dɐ sɨˈmɐnɐ/ o fl. os primeiros dias da semana Første dag i uken
- Último dia da semana /ˈuɫtimu ˈdiɐ dɐ sɨˈmɐnɐ/ o fl. os últimos dias da semana Ukens siste dag
- Todas as quartas de manhã /ˈtodɐz ɐʃ ˈkwaɾtɐʒ dɨ mɐˈɲɐ̃/ Hver onsdag morgen
- Um sábado por mês /ũ ˈsabɐdu puɾ ˈmeʃ/ En lørdag i måneden
- Domingo de descanso /duˈmĩɡu dɨ dɨʃˈkɐ̃su/ o fl. os domingos de descanso Hvilesøndag
- Segunda chuvosa /sɨˈɡũdɐ ʃuˈvɔzɐ/ a fl. as segundas chuvosas Regnfull mandag
- Agenda da semana /ɐˈʒẽdɐ dɐ sɨˈmɐnɐ/ a fl. as agendas da semana Ukeplan
- Época de férias /ˈɛpukɐ dɨ ˈfɛɾjɐʃ/ a fl. as épocas de férias Feriesesongen
- Mudança de estação /muˈdɐ̃sɐ dɨ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a fl. as mudanças de estação Sesongskifte
- Tempo de colheita /ˈtẽpu dɨ kuˈʎɐjtɐ/ o fl. os tempos de colheita Innhøstingstid
- Época das flores /ˈɛpukɐ dɐʃ ˈfloɾɨʃ/ a fl. as épocas das flores Blomstersesongen
- Reunião todas as segundas-feiras /ʁɨuniˈɐ̃w̃ ˈtodɐz ɐʃ sɨˌɡũdɐʃˈfɐjɾɐʃ/ a fl. as reuniões todas as segundas-feiras Møte hver mandag
- Mês de férias /ˈmeʒ dɨ ˈfɛɾjɐʃ/ o fl. os meses de férias Feriemåned
- Calendário mensal /kɐlẽˈdaɾju mẽˈsal/ o fl. os calendários mensais Månedskalender
- Cada mês tem os seus dias /ˈkadɐ meʃ tɐ̃j̃ uʃ sewʒ ˈdiɐʃ/ Hver måned har sine dager
- Aniversário em março /ɐnivɨɾˈsaɾju ɐ̃j̃ ˈmaɾsu/ o fl. os aniversários em março Bursdag i mars
- Viajar em julho /vjɐˈʒaɾ ɐ̃j̃ ˈʒuʎu/ Å reise i juli
- Feriado em novembro /fɨɾiˈadu ɐ̃j̃ nuˈvẽbɾu/ o fl. os feriados em novembro Helligdag i november
- Projeto para abril /pɾuˈʒɛtu pɐɾɐ ɐˈbɾiɫ/ o fl. os projetos para abril Prosjekt for april
- Meio do verão /ˈmɐju du vɨˈɾɐ̃w̃/ o fl. os meios do verão Midt på sommeren
- Fim do outono /ˈfĩ du oˈtonu/ o fl. os fins do outono Sen høst
- Chegada do inverno /ʃɨˈɡadɐ du ĩˈvɛɾnu/ a fl. as chegadas do inverno Vinterens ankomst
- Flores da primavera /ˈfloɾɨʒ dɐ pɾimɐˈvɛɾɐ/ a fl. as flores da primavera Vårblomster
- Frio de inverno /ˈfɾiu dɨ ĩˈvɛɾnu/ o Vinterkulde
- Agenda cheia /ɐˈʒẽdɐ ˈʃɐjɐ/ a fl. as agendas cheias Full timeplan
- Estação mais quente /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ ˈmajʃ ˈkẽtɨ/ a fl. as estações mais quentes Heteste sesongen
- Estação mais fria /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ ˈmajʃ ˈfɾiɐ/ a fl. as estações mais frias Kaldere årstid
- Eventos sazonais /iˈvẽtuʃ sɐzuˈnajʃ/ o fl. os eventos sazonais Sesongbaserte arrangementer
- Chuva de outono /ˈʃuvɐ dɨ oˈtonu/ a fl. as chuvas de outono Høstregn
- Clima de primavera /ˈklimɐ dɨ pɾimɐˈvɛɾɐ/ o fl. os climas de primavera Vårvær
- Estação das festas /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɐʃ ˈfɛʃtɐʃ/ a fl. as estações das festas Festsesongen
- Estação do Natal /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ du nɐˈtal/ a fl. as estações do Natal julesesongen
- Chegada da nova estação /ʃɨˈɡadɐ dɐ ˈnɔvɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a fl. as chegadas da nova estação Ankomsten av den nye sesongen
- A cada estação /ɐ ˈkadɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ Hver sesong
- Cores da estação /ˈkoɾɨʒ dɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w/ a fl. as cores da estação Sesongens farger
- Moda da estação /ˈmɔdɐ dɐ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a fl. as modas da estação Sesongbasert mote
- Cronograma /kɾunuˈɣɾɐmɐ/ o fl. os cronogramas Tidsplan
- Agendamento /ɐʒẽdɐˈmẽtu/ o fl. os agendamentos Timebestilling
- Ciclos naturais /ˈsikluʒ nɐtuˈɾajʃ/ o fl. os ciclos naturais Naturlige sykluser
- Dias úteis /ˈdiɐz ˈutɐjʃ/ o fl. os dias úteis Arbeidsdager
- Agenda mensal /ɐˈʒẽdɐ mẽˈsaɫ/ a fl. as agendas mensais Månedsplan
- Reunião mensal /ʁɨuniˈɐ̃w̃ mẽˈsal/ a fl. as reuniões mensais Månedlig møte
- Mudança de humor com as estações /muˈdɐ̃sɐ dɨ uˈmoɾ kõ ɐz ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ a fl. as mudanças de humor com as estações Humøret svinger med årstidene
- Planeamento semanal /plɐniɐˈmẽtu sɨmɐˈnaɫ/ o Ukeplanlegging
- Entardecer cedo /ẽtɐɾdɨˈseɾ ˈsedu/ Tidlig kveld
- Datas comemorativas /ˈdatɐʃ kumɨmuɾɐˈtivɐʃ/ a fl. as datas comemorativas Merkedager
- Datas festivas /ˈdatɐʃ fɨʃˈtivɐʃ/ a fl. as datas festivas Festlige datoer
- Chocolate quente no inverno /ʃukuˈlatɨ ˈkẽtɨ nu ĩˈvɛɾnu/ o fl. os chocolates quentes no inverno Varm sjokolade om vinteren
- Céu limpo de verão /ˈsɛw ˈlĩpu dɨ vɨˈɾɐ̃w̃/ o fl. os céus limpos de verão Klar sommerhimmel
- Folhas a cair no outono /ˈfoʎɐz ɐ kɐˈiɾ nu oˈtonu/ a fl. as folhas a cair no outono Fallende blader om høsten
- Rotinas por estação /ʁuˈtinɐʃ puɾ ɨʃtɐˈsɐ̃w̃/ a fl. as rotinas por estação Rutiner etter årstid
- Estação mais aguardada do ano /ɨʃtɐˈsɐ̃w̃ ˈmajz ɐɡwɐɾˈdadɐ du ˈɐnu/ a fl. as estações mais aguardadas do ano Årets mest etterlengtede sesong
- Transição entre estações /tɾɐ̃ziˈsɐ̃w̃ ˈẽtɾɨ ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ a fl. as transições entre estações Overgang mellom årstidene
- Renovação da natureza /ʁɨnuvɐˈsɐ̃w̃ dɐ nɐtuˈɾezɐ/ a fl. as renovações da natureza Fornyelse av naturen
- Renascimento da vida /ʁɨnɐʃsiˈmẽtu dɐ ˈvidɐ/ o fl. os renascimentos da vida Livets gjenfødelse
- Inspirado pelas estações /ĩʃpiˈɾadu ˈpɨlɐz ɨʃtɐˈsõj̃ʃ/ Inspirert av årstidene
- Programação de acordo com o mês /pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃ dɨ ɐˈkoɾdu kõ u ˈmeʃ/ a fl. as programações de acordo com o mês Program i henhold til måned
- Ritmo do ano /ˈʁitmu du ˈɐnu/ o fl. os ritmos do ano Årets rytme
- Vida ao longo do calendário /ˈvidɐ aw ˈlõɡu du kɐlẽˈdaɾju/ a Livet gjennom kalenderåret
- Mudanças sazonais /muˈdɐ̃sɐʃ sɐzuˈnajʃ/ a fl. as mudanças sazonais Sesongmessige endringer
- Dias marcantes do ano /ˈdiɐʒ mɐɾˈkɐ̃tɨʒ du ˈɐnu/ o fl. os dias marcantes do ano Årets høydepunkter
- Costumes sazonais /kuʃˈtumɨʃ sɐzuˈnajʃ/ o fl. os costumes sazonais Sesongmessige skikker
- Celebrações mensais /sɨlɨbɾɐˈsõj̃ʒ mẽˈsajʃ/ a fl. as celebrações mensais Månedlige feiringer
- Transições do ano /tɾɐ̃ziˈsõj̃ʒ du ˈɐnu/ a fl. as transições do ano Årsoverganger
- Dias numerados /ˈdiɐʒ numɨˈɾaduʃ/ o fl. os dias numerados Nummererte dager
- Reflexão no inverno /ʁɨflɛˈksɐ̃w̃ nu ĩˈvɛɾnu/ a fl. as reflexões no inverno Vinterrefleksjon
Hurtigtest: 10 spørsmål
Test deg selv før du går videre. Uten registrering.
Regler å huske
- I sammensatte ukedagsnavn får begge leddene flertallsending, som i Todas as segundas-feiras. Bindestreken beholdes.
- Primavera er hunkjønn; Verão, Outono og Inverno er hankjønn. Navnene på alle de tolv månedene er hankjønn.
- I Aniversário em março står det en preposisjon uten artikkel foran månedsnavnet. I No fim do mês er begge preposisjonene slått sammen med bestemte artikler i hankjønn.








