Gesprek in het Duits

Geen woorden gevonden

1. Meines Erachtens /ˈmaɪ̯nəs ɛɐ̯ˈʔaxtn̩s/ Naar mijn mening B2Gevorderd#
2. Ich stehe zu Ihrer Verfügung /ɪç ˈʃteːə tsuː ˈiːʁɐ fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ/ Ik sta tot uw beschikking B1Gevorderd#
3. Ich würde das gerne vertiefen /ɪç ˈvʏʁdə das ˈɡɛʁnə fɛɐ̯ˈtiːfən/ Ik wil dit graag verdiepen B2Gevorderd#
4. Könnten Sie das näher erläutern? /ˈkœntən ziː das ˈnɛːɐ ˌʔɛɐ̯ˈlɔɪ̯tɐn/ Kunt u dit nader toelichten? B2Gevorderd#
5. Erlauben Sie mir einen Vorschlag /ɛɐ̯ˈlaʊ̯bn̩ ziː miːɐ̯ ˈaɪ̯nən ˈfoːɐ̯ˌʃlaːk/ Sta me toe een suggestie te doen B2Gevorderd#
6. Ich sehe das anders /ɪç ˈzeːə das ˈandɐs/ Ik zie het anders B1Gemiddeld#
7. Gestatten Sie eine Frage? /ɡəˈʃtatən ziː ˈʔaɪ̯nə ˈfʁaːɡə/ Mag ik een vraag stellen? B1Gevorderd#
8. Auf keinen Fall /aʊ̯f ˈkaɪ̯nən fal/ In geen geval A2Gemiddeld#
9. Könnten Sie mir entgegenkommen? /ˈkœntən ziː miːɐ̯ ɛntˈɡeːɡənˌkɔmən/ Kunt u mij tegemoetkomen? B2Gevorderd#
10. Wenn ich richtig verstehe /vɛn ɪç ˈʁɪçtɪç fɛɐ̯ˈʃteːə/ Als ik het goed begrijp A2Gemiddeld#
11. Falls nötig, können wir nachbessern /fals ˈnøːtɪç ˈkœnən viːɐ̯ ˈnaːxˌbɛsɐn/ Indien nodig kunnen we verbeteringen aanbrengen B2Gevorderd#
12. Darf ich hinzufügen, dass /daʁf ɪç hɪnˈt͡suːˌfyːɡən das/ Mag ik toevoegen dat B2Gemiddeld#
13. In diesem Zusammenhang /ɪn ˈdiːzəm tsuˈzamənˌhaŋ/ In deze context B2Gemiddeld#
14. Ich verstehe /ɪç fɛɐ̯ˈʃteːə/ Ik begrijp het A1Beginner#
15. Ich verstehe nicht /ɪç fɛɐ̯ˈʃteːə nɪçt/ Ik begrijp het niet A1Beginner#
16. Können Sie das wiederholen? /ˈkœnən ziː das viːdɐˈhoːlən/ Kunt u dat herhalen? A1Beginner#
17. Könnten Sie das wiederholen? /ˈkœntən ziː das viːdɐˈhoːlən/ Zou u dat willen herhalen? A2Beginner#
18. Langsam bitte /ˈlaŋzaːm ˈbɪtə/ Langzaam alstublieft A1Beginner#
19. Sprechen Sie bitte langsamer /ˈʃpʁɛçn̩ ziː ˈbɪtə ˈlaŋzaːmɐ/ Praat alstublieft langzamer A1Beginner#
20. Ich brauche Hilfe /ɪç ˈbʁaʊ̯xə ˈhɪlfə/ Ik heb hulp nodig A1Beginner#
21. Können Sie mir helfen? /ˈkœnən ziː miːɐ̯ ˈhɛlfən/ Kunt u mij helpen? A1Beginner#
22. Wie alt bist du? /viː ˈʔalt bɪst du/ Hoe oud ben je? A1Beginner#
23. Bitte richten Sie meine Grüße aus /ˈbɪtə ˈʁɪçtn̩ ziː ˈmaɪ̯nə ˈɡʁyːsə aʊ̯s/ Geef mijn groeten door B1Gevorderd#
24. Ich habe eine Frage /ɪç ˈhaːbə ˈaɪ̯nə ˈfʁaːɡə/ Ik heb een vraag A1Beginner#
25. Einen Moment bitte /ˈaɪ̯nən moˈmɛnt ˈbɪtə/ Een moment alstublieft A1Beginner#
26. Einen Augenblick /ˈaɪ̯nən ˈaʊ̯ɡn̩ˌblɪk/ Eén moment A1Beginner#
27. Alles klar? /ˈaləs klaːɐ̯/ Alles duidelijk? A1Beginner#
28. Alles in Ordnung? /ˈaləs ɪn ˈʔɔʁdnʊŋ/ Alles in orde? A1Beginner#
29. Was machst du so? /vas ˈmaxst du zoː/ Wat doe je? A1Beginner#
30. das Festnetz /das ˈfɛstˌnɛts/ mv. die Festnetze Vaste lijn B1Gemiddeld#
31. Ich drücke die Daumen /ɪç ˈdʁʏkə diː ˈdaʊ̯mən/ Ik duim voor je B1Gemiddeld#
32. Ich melde mich später /ɪç ˈmɛldə mɪç ˈʃpɛːtɐ/ Ik kom later bij je terug A2Gemiddeld#
33. Klingt spannend /klɪŋt ˈʃpanənt/ Klinkt spannend A2Gemiddeld#
34. Wann passt es dir? /van ˈpast ɛs diːɐ̯/ Wanneer komt het jou uit? A2Beginner#
35. Viel Vergnügen /fiːl fɛɐ̯ˈɡnyːɡn̩/ Veel plezier A2Gemiddeld#
36. Heute Abend? /ˈhɔɪ̯tə ˈaːbənt/ Vanavond? A1Beginner#
37. Darf ich kurz unterbrechen? /daʁf ɪç kʊʁt͡s ʔʊntɐˈbʁɛçn̩/ Mag ik even onderbreken? B1Gemiddeld#
38. Ich würde gerne /ɪç ˈvʏʁdə ˈɡɛʁnə/ Ik wil graag A2Beginner#
39. Ich weiß das zu schätzen /ɪç vaɪ̯s das tsuː ˈʃɛtsən/ Ik waardeer dat B2Gemiddeld#
40. Vielleicht später /fiˈlaɪ̯çt ˈʃpɛːtɐ/ Misschien later A1Beginner#
41. Gute Idee /ˈɡuːtə iˈdeː/ die mv. die guten Ideen Goed idee A1Beginner#
42. Klingt gut /klɪŋt ɡuːt/ Klinkt goed A2Beginner#
43. Ich bin einverstanden /ɪç bɪn ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌʃtandən/ Ik ga akkoord A2Beginner#
44. Das stimmt /das ˈʃtɪmt/ Dat klopt A1Beginner#
45. Das stimmt nicht /das ˈʃtɪmt nɪçt/ Dat is niet waar A1Beginner#
46. Ich rufe dich an /ɪç ˈʁuːfə dɪç an/ Ik zal je bellen A1Beginner#
47. Wie war dein Tag? /viː vaːɐ̯ daɪ̯n ˈtaːk/ Hoe was je dag? A1Beginner#
48. Vielen Dank für Ihre Hilfe! /ˈfiːlən ˈdaŋk fyːɐ̯ ˈʔiːʁə ˈhɪlfə/ Hartelijk dank voor uw hulp! A1Beginner#
49. Viel Spaß /fiːl ˈʃpaːs/ Veel plezier A1Beginner#
50. Hast du kurz Zeit? /hast duː kʊʁts tsaɪ̯t/ Heb je een minuutje? A1Beginner#
51. Damit bin ich nicht einverstanden /daˈmɪt bɪn ɪç nɪçt ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌʃtandn̩/ Daar ben ik het niet mee eens A2Gemiddeld#
52. Ich bin ganz Ihrer Meinung /ɪç bɪn ɡants ˈiːʁɐ ˈmaɪ̯nʊŋ/ Ik ben het helemaal met u eens B1Gemiddeld#
53. Ich stimme zu /ɪç ˈʃtɪmə tsuː/ Mee eens B1Gemiddeld#
54. Darf ich vorstellen? /daʁf ɪç ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlən/ Mag ik je voorstellen? A2Beginner#
55. Ich bin gleich zurück /ɪç bɪn ɡlaɪ̯ç tsuˈʁʏk/ Ik ben zo terug A2Beginner#
56. Es eilt nicht /ɛs ˈaɪ̯lt nɪçt/ Er is geen haast bij B1Gemiddeld#
57. Ich freue mich darauf /ɪç ˈfʁɔɪ̯ə mɪç daˈʁaʊ̯f/ Ik kijk ernaar uit A2Gemiddeld#
58. Ich bin dafür /ɪç bɪn daˈfyːɐ̯/ Ik ben voor A2Beginner#
59. Ich bin dagegen /ɪç bɪn daˈɡeːɡən/ Ik ben ertegen A2Beginner#
60. das Hintergrundgeräusch /das ˈhɪntɐɡʁʊntɡəˌʁɔɪ̯ʃ/ mv. die Hintergrundgeräusche Achtergrondgeluid B2Gemiddeld#
61. Alles bestens /ˈaləs ˈbɛstəns/ Alles is in orde A2Beginner#
62. das Gespräch /das ɡəˈʃpʁɛːç/ mv. die Gespräche Gesprek A2Beginner#
63. Hast du Lust? /hast duː lʊst/ Heb je zin in ? A1Beginner#
64. Das ist eine gute Idee /das ɪst ˈʔaɪ̯nə ˈɡuːtə ʔiˈdeː/ Dat is een goed idee A1Beginner#
65. Entschuldige die Verspätung /ɛntˈʃʊldɪɡə diː fɛɐ̯ˈʃpɛːtʊŋ/ Sorry voor de vertraging A2Beginner#
66. Machen wir es so /ˈmaxn̩ viːɐ̯ ɛs ˈzoː/ Laten we het zo doen A2Beginner#
67. Ich komme gleich /ɪç ˈkɔmə ɡlaɪ̯ç/ Ik kom zo A1Beginner#
68. Ich schreibe dir /ɪç ˈʃʁaɪ̯bə diːɐ̯/ Ik schrijf je A1Beginner#
69. Falls du Fragen hast /fals duː ˈfʁaːɡn̩ hast/ Als je vragen hebt A2Beginner#
70. Ich möchte mich bedanken für /ɪç ˈmœçtə mɪç bəˈdaŋkən fyːɐ̯/ Ik wil u bedanken voor A2Gemiddeld#
71. Es war mir eine Freude /ɛs vaːɐ̯ miːɐ̯ aɪ̯nə ˈfʁɔɪ̯də/ Het was een genoegen A2Gemiddeld#
72. Das erleichtert die Sache /das ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtɐt diː ˈzaxə/ Dit maakt dingen gemakkelijker B1Gemiddeld#
73. Wir bleiben in Verbindung /viːɐ̯ ˈblaɪ̯bən ɪn fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ/ We blijven in contact A2Gemiddeld#
74. Darauf können Sie sich verlassen /daˈʁaʊ̯f ˈkœnən ziː zɪç fɛɐ̯ˈlasn̩/ Daar kunt u op rekenen B1Gemiddeld#
75. Ich schätze Ihre Ehrlichkeit /ɪç ˈʃɛtsə ˈiːʁə ˈeːɐ̯lɪçkaɪ̯t/ Ik waardeer uw eerlijkheid B2Gemiddeld#
76. Lassen Sie uns einen Kompromiss finden /ˈlasən ziː ʊns ˈaɪ̯nən kɔmpʁoˈmɪs ˈfɪndən/ Laten we een compromis vinden B1Gemiddeld#
77. Danke im Voraus /ˈdaŋkə ɪm foˈʁaʊ̯s/ Alvast bedankt A2Gemiddeld#
78. Herzlichen Dank im Voraus /ˈhɛʁtslɪçən daŋk ɪm foˈʁaʊ̯s/ Bij voorbaat dank B1Gemiddeld#
79. Ihre Unterstützung bedeutet mir viel /ˈiːʁə ˌʊntɐˈʃtʏtsʊŋ bəˈdɔɪ̯tət miːɐ̯ fiːl/ Uw steun betekent veel voor me B1Gemiddeld#
80. Entschuldigen Sie die Umstände /ɛntˈʃʊldɪɡn̩ ziː diː ˈʊmˌʃtɛndə/ Sorry voor het ongemak B1Gemiddeld#
81. Verzeihen Sie die Störung /fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯ən ziː diː ˈʃtøːʁʊŋ/ Excuseer dat ik u stoor A2Gemiddeld#
82. Könnten wir uns treffen? /ˈkœntən viːɐ̯ ʊns ˈtʁɛfən/ Kunnen we afspreken? A2Beginner#
83. Lass uns in Kontakt bleiben /las ʊns ɪn kɔnˈtakt ˈblaɪ̯bən/ Laten we in contact blijven A2Beginner#
84. Ich bin beschäftigt /ɪç bɪn bəˈʃɛftɪçt/ Ik heb het druk A2Beginner#
85. Das passt mir /das ˈpast miːɐ̯/ Dat komt me goed uit A2Beginner#
86. Lassen Sie uns zum Punkt kommen /ˈlasən ziː ʊns t͡sʊm pʊŋkt ˈkɔmən/ Laten we ter zake komen B1Gemiddeld#
87. Danke für Ihre Rückmeldung /ˈdaŋkə fyːɐ̯ ˈʔiːʁə ˈʁʏkˌmɛldʊŋ/ Bedankt voor uw feedback B1Gemiddeld#
88. Ich halte Sie auf dem Laufenden /ɪç ˈhaltə ziː aʊ̯f deːm ˈlaʊ̯fəndən/ Ik houd u op de hoogte B2Gemiddeld#
89. Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren /ˈtsøːɡɐn ziː nɪçt mɪç tsu kɔntakˈtiːʁən/ Aarzel niet om contact met mij op te nemen B1Gemiddeld#
90. Ich komme später darauf zurück /ɪç ˈkɔmə ˈʃpɛːtɐ daˈʁaʊ̯f tsuˈʁʏk/ Ik kom hier later op terug B2Gemiddeld#
91. Darf ich Ihre Kontaktdaten notieren? /daʁf ɪç ˈʔiːʁə kɔnˈtaktˌdaːtn̩ noˈtiːʁən/ Mag ik uw contactgegevens noteren? B1Gemiddeld#
92. Ich erwarte Ihre Antwort /ɪç ɛɐ̯ˈvaʁtə ˈiːʁə ˈantvɔʁt/ Ik wacht op uw antwoord B1Gemiddeld#
93. Ich habe leider keine Zeit /ɪç ˈhaːbə ˈlaɪ̯dɐ ˈkaɪ̯nə tsaɪ̯t/ Helaas heb ik geen tijd A1Beginner#
94. Warte einen Moment /ˈvaʁtə ˈʔaɪ̯nən moˈmɛnt/ Wacht even A1Beginner#
95. Ich bin unterwegs /ɪç bɪn ˌʊntɐˈveːks/ Ik ben onderweg A2Beginner#
96. Wir sehen uns dort /viːɐ̯ ˈzeːən ʊns ˈdɔʁt/ We zien elkaar daar A1Beginner#
97. Lass uns anfangen /las ʊns ˈanˌfaŋən/ Laten we beginnen A2Beginner#
98. Verstehe ich Sie korrekt? /fɛɐ̯ˈʃteːə ɪç ziː kɔˈʁɛkt/ Begrijp ik u goed? B1Beginner#
99. Ich bin jederzeit erreichbar /ɪç bɪn ˈjeːdɐˌtsaɪ̯t ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯/ Ik ben altijd bereikbaar B1Gemiddeld#
100. Ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit /ɪç ˈfʁɔɪ̯ə mɪç aʊ̯f ˈʊnzəʁə tsuˈzamənˌʔaʁbaɪ̯t/ Ik kijk uit naar onze samenwerking B1Gemiddeld#
101. Bis spätestens Freitag /bɪs ˈʃpɛːtəstəns ˈfʁaɪ̯taːk/ Uiterlijk vrijdag A2Beginner#
102. die Kommunikation /diː kɔmunikaˈtsi̯oːn/ Communicatie B1Beginner#
103. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit /ˈfiːlən ˈdaŋk fyːɐ̯ ˈʔiːʁə ˈʔaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t/ Bedankt voor uw aandacht B1Gemiddeld#
104. Wie vereinbart /viː fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nbaːɐ̯t/ Zoals overeengekomen B1Gemiddeld#
105. Ich nehme Ihre Kritik an /ɪç ˈneːmə ˈiːʁə kʁiˈtiːk an/ Ik accepteer uw kritiek B2Gemiddeld#
106. das Freizeichen /das ˈfʁaɪ̯ˌtsaɪ̯çn̩/ mv. die Freizeichen Kiestoon B1Gemiddeld#
107. die Durchwahl /diː ˈdʊʁçˌvaːl/ mv. die Durchwahlen Direct kiezen B1Gemiddeld#