Begroetingen en basiszinnen in het Duits
49 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.
Goed om te weten
Hallo is een veelgebruikte manier om hallo te zeggen in het Duits; Guten Tag past bij formelere situaties. Schön, Sie kennenzulernen gebruikt de beleefdheidsvorm, terwijl Und dir? de informele aanspreekvorm voor één persoon gebruikt. Welke aanspreekvorm je kiest, hangt af van de relatie tussen de sprekers.
Gute Nacht gebruik je als afscheid voor het slapengaan of laat op de avond, niet als begroeting bij aankomst. Bitte kan alsjeblieft betekenen of een reactie op een bedankje zijn. Met Entschuldigung kun je de aandacht trekken of een verontschuldiging inleiden; Es tut mir leid drukt spijt uit.
Geen woorden gevonden
- Hallo /haˈloː/ Hallo
- Guten Morgen /ˈɡuːtən ˈmɔʁɡən/ Goedemorgen
- Guten Tag /ˈɡuːtən taːk/ Goedendag
- Guten Abend /ˈɡuːtən ˈaːbənt/ Goedenavond
- Tschüss /tʃʏs/ Doei
- Auf Wiedersehen /aʊ̯f ˈviːdɐˌzeːən/ Tot ziens
- Wie geht's? /viː ˈɡeːts/ Hoe gaat het?
- Mir geht's gut /miːɐ̯ ɡeːts ˈɡuːt/ Ik voel me prima
- Und dir? /ʊnt ˈdiːɐ̯/ En jij?
- Mein Name ist /maɪ̯n ˈnaːmə ɪst/ Mijn naam is
- Ich heiße /ɪç ˈhaɪ̯sə/ Ik heet
- Bitte /ˈbɪtə/ Alstublieft
- Danke /ˈdaŋkə/ Bedankt
- Danke schön /ˈdaŋkə ˈʃøːn/ Hartelijk dank
- Vielen Dank /ˈfiːlən ˈdaŋk/ Hartelijk dank
- Gern geschehen /ɡɛʁn ɡəˈʃeːən/ Graag gedaan
- Entschuldigung /ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ/ Sorry
- Schönen guten Morgen /ˈʃøːnən ˈɡuːtən ˈmɔʁɡən/ Een hele goede morgen
- Herzlich willkommen /ˈhɛʁtslɪç vɪlˈkɔmən/ Hartelijk welkom
- Gute Nacht /ˈɡuːtə naxt/ Goedenacht
- Bis später /bɪs ˈʃpɛːtɐ/ Tot later
- Bis bald /bɪs ˈbalt/ Tot gauw
- Bis gleich /bɪs ˈɡlaɪ̯ç/ Tot zo
- Bis morgen /bɪs ˈmɔʁɡn̩/ Tot morgen
- Schön, Sie kennenzulernen /ˈʃøːn ziː ˈkɛnəntsuˌlɛʁnən/ Leuk u te ontmoeten
- Freut mich /ˈfʁɔɪ̯t mɪç/ Aangenaam
- Angenehm /ˈanɡəˌneːm/ Aangenaam
- Schön dich zu sehen /ˈʃøːn dɪç tsu ˈzeːən/ Leuk je te zien
- Woher kommst du? /voˈheːɐ̯ kɔmst du/ Waar kom je vandaan?
- Ich komme aus /ɪç ˈkɔmə aʊ̯s/ Ik kom uit
- Es tut mir leid /ɛs tuːt miːɐ̯ ˈlaɪ̯t/ Het spijt me
- Kein Problem /kaɪ̯n pʁoˈbleːm/ Geen probleem
- Lange nicht gesehen /ˈlaŋə nɪçt ɡəˈzeːən/ Lang niet gezien
- Hi /haɪ̯/ Hoi
- Schön Sie zu sehen /ˈʃøːn ziː tsu ˈzeːən/ Leuk u te zien
- Gute Reise /ˈɡuːtə ˈʁaɪ̯zə/ Goede reis
- Bis zum nächsten Mal /bɪs tsʊm ˈnɛːçstn̩ ˈmaːl/ Tot de volgende keer
- Wie läuft's? /viː ˈlɔɪ̯fts/ Hoe gaat het?
- Herzlichen Glückwunsch /ˈhɛʁtslɪçən ˈɡlʏkˌvʊnʃ/ Gefeliciteerd
- Alles Gute zum Geburtstag /ˈaləs ˈɡuːtə t͡sʊm ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌtaːk/ Gelukkige verjaardag
- Gute Besserung /ˈɡuːtə ˈbɛsəʁʊŋ/ Beterschap
- Viel Erfolg! /fiːl ɛɐ̯ˈfɔlk/ Veel succes!
- Viel Glück /fiːl ˈɡlʏk/ Veel succes
- Es war nett, dich zu treffen /ɛs vaːɐ̯ ˈnɛt dɪç t͡su ˈtʁɛfn̩/ Het was leuk je te ontmoeten
- Pass auf dich auf /pas aʊ̯f dɪç ˈaʊ̯f/ Zorg goed voor jezelf
- Kein Thema /kaɪ̯n ˈteːma/ Geen probleem
- Schönes Wochenende /ˈʃøːnəs ˈvɔxənˌʔɛndə/ Fijn weekend
- Sorry /ˈsɔʁi/ Sorry
- Alles Gute /ˈaləs ˈɡuːtə/ Het allerbeste
Snelle test: 10 vragen
Test jezelf voordat je verdergaat. Zonder account.
Regels om te onthouden
- Guten Morgen, Guten Tag en Guten Abend bevatten mannelijke zelfstandige naamwoorden en een bijvoeglijk naamwoord op -en; Gute Nacht bevat een vrouwelijk zelfstandig naamwoord en een bijvoeglijk naamwoord op -e.
- Deze afscheidsgroeten beginnen met hetzelfde woord en verwijzen naar een volgend weerzien: Bis gleich, Bis später, Bis morgen en Bis zum nächsten Mal.
- Na Ich heiße en Mein Name ist volgt een naam. In Wie geht's? en Wie läuft's? geeft de apostrof aan dat de e van een voornaamwoord is weggelaten.