Naar de inhoud

Begroetingen en basiszinnen in het Portugees

27 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.

Leer deze woorden door te oefenen Download de lijst (PDF)

Goed om te weten

In het Europees Portugees kun je met Boa noite iemand ’s avonds begroeten of afscheid nemen voor de nacht. Met Desculpe kun je je verontschuldigen of beleefd iemands aandacht trekken. Met Com licença vraag je vaak toestemming om erlangs te mogen of iemand te onderbreken. Se faz favor maakt een verzoek beleefd en wordt veel gebruikt in Portugal.

Como te chamas? en Foi um prazer falar contigo gebruik je wanneer je één persoon informeel aanspreekt. Prazer em conhecê-lo is formeler en richt zich in deze vorm tot een man. Kies een uitdrukking die past bij je relatie met de ander. Om jezelf voor te stellen, zeg je Chamo-me, gevolgd door je naam.

  1. Olá! /ɔˈla/ Hallo A1Beginner#
  2. Bom dia /ˈbõ ˈdiɐ/ Goedemorgen A1Beginner#
  3. Boa tarde /ˈboɐ ˈtaɾdɨ/ Goedemiddag A1Beginner#
  4. Boa noite /ˈboɐ ˈnojtɨ/ Goedenavond A1Beginner#
  5. Adeus /ɐˈdewʃ/ Doei A1Beginner#
  6. Obrigado /ubɾiˈɡadu/ Bedankt A1Beginner#
  7. De nada /dɨ ˈnadɐ/ Graag gedaan A1Beginner#
  8. Se faz favor /sɨ ˈfaʃ fɐˈvoɾ/ Alstublieft A1Beginner#
  9. Desculpe /dɨʃˈkulpɨ/ Sorry A1Beginner#
  10. Com licença /kõ liˈsẽsɐ/ Neem me niet kwalijk A1Beginner#
  11. Viva! /ˈvivɐ/ Hoi daar A1Beginner#
  12. Como vai? /ˈkomu ˈvaj/ Hoe gaat het met je? A1Beginner#
  13. Tudo bem? /ˈtudu ˈbɐ̃j̃/ Alles goed? A1Beginner#
  14. Como te chamas? /ˈkomu tɨ ˈʃɐmɐʃ/ Hoe heet je? A1Beginner#
  15. Chamo-me /ˈʃɐmu mɨ/ chamei-me · chamado Mijn naam is A1Beginner#
  16. Prazer em conhecê-lo /pɾɐˈzeɾ ɐ̃j̃ kuɲɨˈselu/ Leuk u te ontmoeten A1Beginner#
  17. Muito prazer /ˈmũj̃tu pɾɐˈzeɾ/ Aangenaam kennis te maken A1Beginner#
  18. Até mais tarde /ɐˈtɛ ˈmajʃ ˈtaɾdɨ/ Tot later A1Beginner#
  19. Até amanhã /ɐˈtɛ ɐmɐˈɲɐ̃/ Tot morgen A1Beginner#
  20. Tenha um bom dia /ˈtɐɲɐ ũ ˈbõ ˈdiɐ/ Een fijne dag A1Beginner#
  21. Boa sorte /ˈboɐ ˈsɔɾtɨ/ Veel geluk A1Beginner#
  22. Sinto muito /ˈsĩtu ˈmũj̃tu/ Het spijt me A1Beginner#
  23. Claro que sim /ˈklaɾu kɨ ˈsĩ/ Jazeker A1Beginner#
  24. Foi um prazer falar contigo /ˈfoj ũ pɾɐˈzeɾ fɐˈlaɾ kõˈtiɡu/ Het was een genoegen om met je te praten A2Gemiddeld#
  25. Boa tarde a todos /ˈboɐ ˈtaɾdɨ ɐ ˈtoðuʃ/ Goedemiddag, iedereen A1Beginner#
  26. Sejam bem-vindos /ˈsɐʒɐ̃j bɐ̃jˈvĩduʃ/ Welkom A1Beginner#

Regels om te onthouden

  • In Bom dia is het bijvoeglijk naamwoord mannelijk; in Boa tarde en Boa noite is het vrouwelijk. Het past bij het zelfstandig naamwoord, niet bij het geslacht van de persoon die je begroet.
  • Obrigado is de mannelijke vorm die de bedankende persoon gebruikt. De vorm hangt af van de spreker, niet van degene die wordt bedankt.
  • Sejam bem-vindos richt zich tot meerdere mensen en gebruikt het mannelijk meervoud voor een groep mannen of een gemengde groep. Behoud het koppelteken.

Meer thema's

Dit thema in andere talen