Naar de inhoud

Weer in het Italiaans

183 woorden, van beginner tot gevorderd. Tik op een woord om het te horen.

0 / 183 woorden geleerd

Leer deze woorden door te oefenen Download de lijst (PDF)

Goed om te weten

Wanneer je over het weer in het Italiaans praat, duidt Pioggia regen in het algemeen aan, terwijl Pioviggine zeer fijne, lichte regen betekent: motregen. Piovigginare is een werkwoord dat motregenen betekent en benoemt dus een handeling in plaats van een soort regen. Neve kan sneeuw als stof aanduiden, terwijl Nevicata naar een sneeuwval verwijst.

Fulmine duidt de elektrische ontlading van bliksem aan; Lampo benoemt de lichtflits. Tuono is de donder die de bliksem vergezelt. Deze woorden onderscheiden de ontlading, de zichtbare flits en het geluid van hetzelfde verschijnsel.

  1. Caldo /ˈkaldo/ Heet A1Beginner#
  2. Freddo /ˈfreddo/ Koud A1Beginner#
  3. Mezza stagione /ˈmɛddza staˈdʒone/ la mv. le mezze stagioni Middenseizoen B1Gemiddeld#
  4. Primavera /primaˈvɛra/ la mv. le primavere Voorjaar A1Beginner#
  5. Estate /esˈtate/ l' mv. le estati Zomer A1Beginner#
  6. Autunno /auˈtunno/ l' mv. gli autunni Herfst A1Beginner#
  7. Inverno /inˈvɛrno/ l' mv. gli inverni Winter A1Beginner#
  8. Umidità /umidiˈta/ l' Vocht B1Gemiddeld#
  9. Piovigginare /pjoviddʒiˈnare/ ha piovigginato Het miezert B2Gemiddeld#
  10. Previsioni del tempo /previˈzjoni del ˈtɛmpo/ la mv. le previsioni del tempo Weersvoorspelling A2Gemiddeld#
  11. Afa /ˈafa/ l' Drukkende hitte B1Gemiddeld#
  12. Nevicata /neviˈkata/ la mv. le nevicate Sneeuwval B1Gemiddeld#
  13. Brina /ˈbrina/ la Rijp B2Gevorderd#
  14. Tormenta /torˈmenta/ la mv. le tormente Sneeuwjacht B2Gevorderd#
  15. Pioviggine /pjoˈviddʒine/ la mv. le pioviggini Motregen B2Gevorderd#
  16. Anticiclone /antitʃiˈklone/ l' mv. gli anticicloni Anticycloon B2Gevorderd#
  17. Perturbazione /perturbatˈtsjone/ la mv. le perturbazioni Storing B2Gevorderd#
  18. Pioggia /ˈpjɔddʒa/ la mv. le piogge Regen A1Beginner#
  19. Neve /ˈneve/ la Sneeuw A1Beginner#
  20. Vento /ˈvɛnto/ il mv. i venti Wind A1Beginner#
  21. Cielo /ˈtʃɛlo/ il mv. i cieli Hemel A1Beginner#
  22. Nebbia /ˈnɛbbja/ la mv. le nebbie Mist A2Beginner#
  23. Temperatura /temperaˈtura/ la mv. le temperature Temperatuur A2Beginner#
  24. Ghiaccio /ˈɡjattʃo/ il Ijs als bevroren water A2Beginner#
  25. Soleggiato /soledˈdʒato/ Zonnig A2Beginner#
  26. Gradi /ˈɡradi/ il mv. i gradi Graden A2Beginner#
  27. Anomalia climatica /anomaˈlia kliˈmatika/ l' mv. le anomalie climatiche Klimaatanomalie C1Gevorderd#
  28. Anomalia termica /anomaˈlia ˈtɛrmika/ l' mv. le anomalie termiche Thermische anomalie C1Gevorderd#
  29. El Niño /el ˈniɲɲo/ El Niño B2Gevorderd#
  30. La Niña /la ˈniɲɲa/ La Niña B2Gevorderd#
  31. Tempo primaverile /ˈtɛmpo primaveˈrile/ il Lenteweer B1Gemiddeld#
  32. Tempo estivo /ˈtɛmpo eˈstivo/ il Zomerweer A2Gemiddeld#
  33. Tempo autunnale /ˈtɛmpo autunˈnale/ il Herfstweer B1Gemiddeld#
  34. Tempo invernale /ˈtɛmpo inverˈnale/ il Winterweer A2Gemiddeld#
  35. Freddo pungente /ˈfreddo punˈdʒɛnte/ il Bittere kou B2Gemiddeld#
  36. Temporale estivo /tempoˈrale eˈstivo/ il mv. i temporali estivi Zomeronweer B1Gemiddeld#
  37. Sole /ˈsole/ il mv. i soli Zon A1Beginner#
  38. Nuvola /ˈnuvola/ la mv. le nuvole Wolk A1Beginner#
  39. Gelicidio /dʒeliˈtʃidjo/ il mv. i gelicidi IJzel C2Gevorderd#
  40. Nubifragio /nubiˈfradʒo/ il mv. i nubifragi Wolkbreuk B2Gevorderd#
  41. Nuvoloso /nuvoˈlozo/ Bewolkt A1Gevorderd#
  42. Coperto /koˈpɛrto/ Zwaarbewolkt A2Gemiddeld#
  43. Cappa di caldo /ˈkappa di ˈkaldo/ la mv. le cappe di caldo Hittekoepel B2Gevorderd#
  44. Grandine /ˈɡrandine/ la Hagel B1Gemiddeld#
  45. Innalzamento termico /innaltsaˈmento ˈtɛrmiko/ l' mv. gli innalzamenti termici Thermische stijging C1Gevorderd#
  46. Temporale /tempoˈrale/ il mv. i temporali Onweersbui A2Gemiddeld#
  47. Gelo /ˈdʒɛlo/ il mv. i geli Vorst B1Gemiddeld#
  48. Acquazzone /akkwatˈtsone/ l' mv. gli acquazzoni Hoosbui B1Gemiddeld#
  49. Brezza /ˈbrettsa/ la mv. le brezze Bries B1Gemiddeld#
  50. Nebbia fitta /ˈnɛbbja ˈfitta/ la mv. le nebbie fitte Dichte mist B1Gemiddeld#
  51. Previsioni /previˈzjoni/ la mv. le previsioni Weersverwachting B1Gemiddeld#
  52. Fulmine /ˈfulmine/ il mv. i fulmini Bliksem B1Gemiddeld#
  53. Lampo /ˈlampo/ il mv. i lampi bliksemflits B1Gemiddeld#
  54. Ondata di caldo /onˈdata di ˈkaldo/ l' mv. le ondate di caldo Hittegolf B1Gemiddeld#
  55. Ondata di freddo /onˈdata di ˈfreddo/ l' mv. le ondate di freddo Koudegolf B1Gemiddeld#
  56. Cielo azzurro /ˈtʃɛlo adˈdzurro/ il mv. i cieli azzurri Blauwe hemel A1Beginner#
  57. Cielo sereno /ˈtʃɛlo seˈreno/ il mv. i cieli sereni Heldere hemel A2Beginner#
  58. Cielo coperto /ˈtʃɛlo koˈpɛrto/ il mv. i cieli coperti Bewolkte hemel A2Beginner#
  59. Vento forte /ˈvɛnto ˈfɔrte/ il mv. i venti forti Sterke wind A2Beginner#
  60. Punto di rugiada /ˈpunto di ruˈdʒada/ il mv. i punti di rugiada Dauwpunt C1Gevorderd#
  61. Nebulosità /nebuloziˈta/ la Bewolkingsgraad B2Gevorderd#
  62. Jet stream /ˈdʒɛt ˈstrim/ il mv. i jet stream jetstream C1Gevorderd#
  63. Corrente a getto /korˈrɛnte a dˈdʒɛtto/ la mv. le correnti a getto Straalstroom C1Gevorderd#
  64. Clima subartico /ˈklima subˈartiko/ il mv. i climi subartici Subarctisch klimaat B2Gevorderd#
  65. Clima monsonico /ˈklima monˈsɔniko/ il mv. i climi monsonici Moessonklimaat B2Gevorderd#
  66. Stagione /staˈdʒone/ la mv. le stagioni Seizoen A1Beginner#
  67. Scirocco /ʃiˈrɔkko/ lo mv. gli scirocchi Sirocco B2Gevorderd#
  68. Tramontana /tramonˈtana/ la mv. le tramontane Tramontana B2Gevorderd#
  69. Libeccio /liˈbettʃo/ il mv. i libecci Libeccio C1Gevorderd#
  70. Maestrale /maeˈstrale/ il mv. i maestrali Mistral B2Gevorderd#
  71. Ponente /poˈnɛnte/ il mv. i ponenti Westenwind B2Gevorderd#
  72. Levante /leˈvante/ il mv. i levanti Oostenwind B2Gevorderd#
  73. Vento di bora /ˈvɛnto di ˈbɔra/ il mv. i venti di bora Borawind B2Gevorderd#
  74. Tramonto /traˈmonto/ il mv. i tramonti Zonsondergang A2Beginner#
  75. Umido /ˈumido/ Vochtig A2Beginner#
  76. Secco /ˈsekko/ Droog A2Beginner#
  77. Arcobaleno /arkobaˈleno/ l' mv. gli arcobaleni Regenboog A2Beginner#
  78. Sinottico delle ventiquattro /siˈnɔttiko delle ventiˈkwattro/ il mv. i sinottici delle ventiquattro Overzicht van 24 uur C1Gevorderd#
  79. Supercella /superˈtʃɛlla/ la mv. le supercelle Supercel C2Gevorderd#
  80. Microburst /ˈmaikroberst/ il mv. i microburst Microburst C2Gevorderd#
  81. Galaverna /ɡalaˈvɛrna/ la mv. le galaverne Ruige rijp C2Gevorderd#
  82. Whiteout /ˈwaitaut/ il Whiteout C2Gevorderd#
  83. Wind chill /ˈwind ˈtʃil/ il Gevoelstemperatuur C1Gevorderd#
  84. Pioggia battente /ˈpjɔddʒa batˈtɛnte/ la mv. le piogge battenti Stromende regen B1Gemiddeld#
  85. Foschia /foˈskia/ la mv. le foschie Nevel B2Gemiddeld#
  86. Gelata /dʒeˈlata/ la mv. le gelate Grondvorst B2Gemiddeld#
  87. Tempesta tropicale /temˈpɛsta tropiˈkale/ la mv. le tempeste tropicali Tropische storm B2Gemiddeld#
  88. Tempesta di sabbia /temˈpɛsta di ˈsabbja/ la mv. le tempeste di sabbia Zandstorm B1Gemiddeld#
  89. Tempesta di neve /temˈpɛsta di ˈneve/ la mv. le tempeste di neve Sneeuwstorm B1Gemiddeld#
  90. Bufere /buˈfɛre/ la mv. le bufere Sneeuwstormen B2Gemiddeld#
  91. Condizioni meteo /konditˈtsjoni ˈmɛteo/ la mv. le condizioni meteo Weersomstandigheden A2Gemiddeld#
  92. Clima mite /ˈklima ˈmite/ il mv. i climi miti Mild klimaat B1Gemiddeld#
  93. Clima freddo /ˈklima ˈfreddo/ il mv. i climi freddi Koud klimaat A2Gemiddeld#
  94. Trasporto di umidità /trasˈpɔrto di umidiˈta/ il Vochttransport C1Gevorderd#
  95. Inversione termica /inverˈsjone ˈtɛrmika/ l' mv. le inversioni termiche Thermische inversie C1Gevorderd#
  96. Alta stagione /ˈalta staˈdʒone/ l' mv. le alte stagioni Hoogseizoen A2Beginner#
  97. Scioglimento /ʃoʎʎiˈmento/ lo Smelten B2Gemiddeld#
  98. Crepuscolo /kreˈpuskolo/ il mv. i crepuscoli Schemering B2Gemiddeld#
  99. Aurora /auˈrɔra/ l' mv. le aurore Dageraad B2Gemiddeld#
  100. Uragano /uraˈɡano/ l' mv. gli uragani Orkaan B1Gemiddeld#
  101. Tifone /tiˈfone/ il mv. i tifoni Tyfoon B2Gemiddeld#
  102. Tornado /torˈnado/ il mv. i tornado Tornado B1Gemiddeld#
  103. Tromba d'aria /ˈtromba ˈdarja/ la mv. le trombe d'aria Wervelwind B1Gemiddeld#
  104. Alba /ˈalba/ l' mv. le albe Zonsopgang A2Beginner#
  105. Clima marittimo /ˈklima maˈrittimo/ il mv. i climi marittimi Zeeklimaat B2Gemiddeld#
  106. Clima secco /ˈklima ˈsɛkko/ il mv. i climi secchi Droog klimaat A2Gemiddeld#
  107. Clima umido /ˈklima ˈumido/ il mv. i climi umidi Vochtig klimaat A2Gemiddeld#
  108. Tuono /ˈtwɔno/ il mv. i tuoni Donder A2Beginner#
  109. Condizioni meteorologiche /konditˈtsjoni meteoroˈlɔdʒike/ la mv. le condizioni meteorologiche Meteorologische omstandigheden B1Gemiddeld#
  110. Fenomeni atmosferici /feˈnɔmeni atmoˈsfɛritʃi/ il mv. i fenomeni atmosferici Atmosferische verschijnselen B1Gemiddeld#
  111. Fiocco di neve /ˈfjɔkko di ˈneve/ il mv. i fiocchi di neve Sneeuwvlok A2Beginner#
  112. Piogge abbondanti /ˈpjɔddʒe abbonˈdanti/ la mv. le piogge abbondanti Hevige regenval B1Gemiddeld#
  113. Neve bagnata /ˈneve baɲˈɲata/ la Natte sneeuw B1Beginner#
  114. Precipitazioni /pretʃipitatˈtsjoni/ la mv. le precipitazioni Neerslag B1Gemiddeld#
  115. Termometro /terˈmɔmetro/ il mv. i termometri Thermometer A2Beginner#
  116. Direzione del vento /diretˈtsjone del ˈvɛnto/ la mv. le direzioni del vento Windrichting B1Beginner#
  117. Cambio di vento /ˈkambjo di ˈvento/ il mv. i cambi di vento Verandering van wind B1Beginner#
  118. Clima stagionale /ˈklima stadʒoˈnale/ il mv. i climi stagionali Seizoensklimaat B2Gemiddeld#
  119. Vento leggero /ˈvɛnto ledˈdʒɛro/ il mv. i venti leggeri Lichte wind A2Beginner#
  120. Vento fortissimo /ˈvɛnto forˈtissimo/ il mv. i venti fortissimi Zeer sterke wind A2Beginner#
  121. Bassa stagione /ˈbassa staˈdʒone/ la mv. le basse stagioni Laagseizoen A2Beginner#
  122. Siccità /sitʃtʃiˈta/ la mv. le siccità Droogte B2Gemiddeld#
  123. Alluvione /alluˈvjone/ l' mv. le alluvioni watersnood B1Gemiddeld#
  124. Disgelo /dizˈdʒɛlo/ il mv. i disgeli Dooi B2Gemiddeld#
  125. Pioggia acida /ˈpjɔddʒa ˈatʃida/ la mv. le piogge acide Zure regen B2Gemiddeld#
  126. Accumulo di neve /akˈkumulo di ˈneve/ l' mv. gli accumuli di neve Sneeuwaccumulatie B2Gemiddeld#
  127. Vento d'autunno /ˈvɛnto dauˈtunno/ il mv. i venti d'autunno Herfstwind A2Beginner#
  128. Giorno più lungo /ˈdʒorno pju lˈlunɡo/ il mv. i giorni più lunghi Langste dag A2Beginner#
  129. Stagione delle piogge /staˈdʒone delle ˈpjɔddʒe/ la mv. le stagioni delle piogge Regenseizoen B1Gemiddeld#
  130. Stagione secca /staˈdʒone ˈsekka/ la mv. le stagioni secche Droog seizoen B1Gemiddeld#
  131. Gelata notturna /dʒeˈlata notˈturna/ la mv. le gelate notturne Nachtvorst B2Gemiddeld#
  132. Luce diurna /ˈlutʃe diˈurna/ la Daglicht B1Gemiddeld#
  133. Burrasca /burˈraska/ la mv. le burrasche Storm B2Gemiddeld#
  134. Raffica /ˈraffika/ la mv. le raffiche Windvlaag B2Gemiddeld#
  135. Ciclone /tʃiˈklone/ il mv. i cicloni Cycloon B1Gemiddeld#
  136. Occhio del ciclone /ˈɔkkjo del tʃiˈklone/ l' mv. gli occhi del ciclone Oog van de storm B2Gemiddeld#
  137. Pioggia torrenziale /ˈpjɔddʒa torrentˈtsjale/ la mv. le piogge torrenziali Slagregen B2Gemiddeld#
  138. Bollettino /bolletˈtino/ il mv. i bollettini Bulletin B1Gemiddeld#
  139. Allerta meteo /alˈlɛrta ˈmɛteo/ l' mv. le allerte meteo Weeralarm B1Gemiddeld#
  140. Pressione atmosferica /presˈsjone atmoˈsfɛrika/ la Atmosferische druk B1Gemiddeld#
  141. Alta pressione /ˈalta presˈsjone/ l' Hoge druk B1Gemiddeld#
  142. Bassa pressione /ˈbassa presˈsjone/ la mv. le basse pressioni Lage druk B1Gemiddeld#
  143. Velocità del vento /velotʃiˈta del ˈvɛnto/ la mv. le velocità del vento Windsnelheid B1Gemiddeld#
  144. Effetto serra /efˈfɛtto ˈsɛrra/ l' Broeikaseffect B1Gemiddeld#
  145. Gas serra /ˈɡas ˈsɛrra/ il mv. i gas serra Broeikasgassen B2Gemiddeld#
  146. Bollettino meteorologico /bolletˈtino meteoroˈlɔdʒiko/ il mv. i bollettini meteorologici Weerbericht B1Gemiddeld#
  147. Clima temperato /ˈklima tempeˈrato/ il mv. i climi temperati Gematigd klimaat B1Gemiddeld#
  148. Clima mediterraneo /ˈklima mediterˈraneo/ il mv. i climi mediterranei Mediterraan klimaat B1Gemiddeld#
  149. Clima continentale /ˈklima kontinenˈtale/ il mv. i climi continentali Continentaal klimaat B1Gemiddeld#
  150. Clima oceanico /ˈklima otʃeˈaniko/ il mv. i climi oceanici Oceaanklimaat B2Gemiddeld#
  151. Clima tropicale /ˈklima tropiˈkale/ il mv. i climi tropicali Tropisch klimaat B1Gemiddeld#
  152. Clima desertico /ˈklima deˈzɛrtiko/ il mv. i climi desertici Woestijnklimaat B1Gemiddeld#
  153. Clima polare /ˈklima poˈlare/ il mv. i climi polari Poolklimaat B1Gemiddeld#
  154. Clima alpino /ˈklima alˈpino/ il mv. i climi alpini Alpien klimaat B1Gemiddeld#
  155. Riscaldamento globale /riskaldaˈmento ɡloˈbale/ il Opwarming van het klimaat B1Gemiddeld#
  156. Cambiamento climatico /kambjaˈmento kliˈmatiko/ il mv. i cambiamenti climatici Klimaatverandering B1Gemiddeld#
  157. Record storico /ˈrɛkord ˈstɔriko/ il mv. i record storici Historisch record B2Gemiddeld#
  158. Media stagionale /ˈmɛdja stadʒoˈnale/ la mv. le medie stagionali Seizoensgemiddelde B2Gemiddeld#
  159. Evaporazione /evaporatˈtsjone/ l' mv. le evaporazioni Verdamping B2Gemiddeld#
  160. Pioggia ghiacciata /ˈpjɔddʒa ɡjatˈtʃata/ la mv. le piogge ghiacciate Aanvriezende regen B2Gemiddeld#
  161. Radiazione solare /radjatˈtsjone soˈlare/ la mv. le radiazioni solari Zonnestraling B2Gemiddeld#
  162. Rilevatore UV /rilevaˈtore ˌu ˈvu/ il mv. i rilevatori UV UV-detector C1Gemiddeld#
  163. Indice UV /ˈinditʃe ˌuˈvu/ l' mv. gli indici UV UV-index B2Gemiddeld#
  164. Codice giallo /ˈkɔditʃe ˈdʒallo/ il mv. i codici gialli Code geel B1Gemiddeld#
  165. Codice arancione /ˈkɔditʃe aranˈtʃone/ il mv. i codici arancioni Code oranje B1Gemiddeld#
  166. Codice rosso /ˈkɔditʃe ˈrosso/ il mv. i codici rossi Code rood B1Gemiddeld#
  167. Rugiada /ruˈdʒada/ la Dauw B2Gemiddeld#
  168. Depressione /depresˈsjone/ la mv. le depressioni Lagedrukgebied B2Gemiddeld#
  169. Gelo tardivo /ˈdʒɛlo tarˈdivo/ il mv. i geli tardivi Late vorst B2Gemiddeld#
  170. Neve polverosa /ˈneve polveˈroza/ la Poedersneeuw B2Gemiddeld#
  171. Ghiaccio nero /ˈɡjattʃo ˈnero/ il IJzel B2Gemiddeld#
  172. Fronte freddo /ˈfronte ˈfreddo/ il mv. i fronti freddi Koufront B2Gemiddeld#
  173. Fronte caldo /ˈfronte ˈkaldo/ il mv. i fronti caldi Warm front B2Gemiddeld#
  174. Chicco di grandine /ˈkikko di ˈɡrandine/ il mv. i chicchi di grandine Hagelsteen B1Gemiddeld#
  175. Radar meteorologico /ˈradar meteoroˈlɔdʒiko/ il mv. i radar meteorologici Weerradar B2Gemiddeld#
  176. Avviso di burrasca /avˈvizo di burˈraska/ l' mv. gli avvisi di burrasca Stormwaarschuwing B2Gemiddeld#
  177. Raffica di burrasca /ˈraffika di burˈraska/ la mv. le raffiche di burrasca Stormvlaag C1Gemiddeld#
  178. Copertura nuvolosa /koperˈtura nuvoˈloza/ la mv. le coperture nuvolose Bewolking B2Gemiddeld#
  179. Umidità relativa /umidiˈta relaˈtiva/ l' Relatieve vochtigheid B2Gemiddeld#
  180. Indice di calore /ˈinditʃe di kaˈlore/ l' mv. gli indici di calore Hitte-index C1Gemiddeld#
  181. Microclima /mikroˈklima/ il mv. i microclimi Microklimaat B2Gemiddeld#
  182. Umidità del suolo /umidiˈta del ˈswɔlo/ l' Bodemvocht B2Gemiddeld#
  183. Corrente del Golfo /korˈrɛnte del ˈɡolfo/ la Golfstroom B2Gemiddeld#

Regels om te onthouden

  • Pioggia en Neve zijn vrouwelijke zelfstandige naamwoorden; Vento en Ghiaccio zijn mannelijk. Hun geslacht bepaalt de vorm van de lidwoorden en de bijbehorende bijvoeglijke naamwoorden.
  • Umidità en Siccità behouden dezelfde vorm in het meervoud. Het accentteken op de laatste klinker blijft staan.
  • In Cielo coperto en Nebbia fitta staat het bijvoeglijk naamwoord na het zelfstandig naamwoord en komt het daarmee overeen in geslacht en getal.

Meer thema's