Especificar a hora em alemão
196 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 196 palavras aprendidas
O que importa saber
Ao dizer as horas em alemão, a pergunta Wie spät ist es? serve para saber que horas são. Halb indica meia hora antes da hora mencionada a seguir. Viertel nach significa um quarto de hora depois da hora indicada, enquanto Viertel vor significa um quarto de hora antes.
O nome die Uhrzeit designa a hora que o relógio indica, enquanto die Stunde designa uma unidade de sessenta minutos. Pünktlich significa à hora combinada ou prevista; Rechtzeitig significa suficientemente cedo para um objetivo específico. Uma chegada pode, por isso, ser Rechtzeitig mesmo que não seja Pünktlich.
Não foram encontradas palavras
- Fortan /fɔʁtˈʔan/ A partir de agora
- Sporadisch /ʃpoˈʁaːdɪʃ/ Esporadicamente
- der Zeithorizont /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯thoʁiˌtsɔnt/ pl. die Zeithorizonte Horizonte temporal
- Prospektiv /pʁospɛkˈtiːf/ Prospetivo
- Retrospektiv /ʁetʁospɛkˈtiːf/ Retrospetivo
- die Chronologie /diː kʁonoloˈɡiː/ pl. die Chronologien Cronologia
- Zurzeit /tsuːɐ̯ˈtsaɪ̯t/ Atualmente
- Inzwischen /ɪnˈtsvɪʃən/ Entretanto
- Vergänglich /fɛɐ̯ˈɡɛŋlɪç/ Efémero
- Mittlerweile /ˈmɪtlɐˌvaɪ̯lə/ Entretanto
- Gleichzeitig /ˈɡlaɪ̯çˌtsaɪ̯tɪç/ Ao mesmo tempo
- Rechtzeitig /ˈʁɛçtˌtsaɪ̯tɪç/ Em tempo útil
- Ständig /ˈʃtɛndɪç/ Constantemente
- der Zeitpunkt /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tˌpʊŋkt/ pl. die Zeitpunkte Ponto no tempo
- die Dauer /diː ˈdaʊ̯ɐ/ Duração
- der Sekundentakt /deːɐ̯ zeˈkʊndn̩ˌtakt/ pl. die Sekundentakte Ritmo de um segundo
- das Morgengrauen /das ˈmɔʁɡənˌɡʁaʊ̯ən/ Alvorada
- Jetzt /jɛtst/ Agora
- Heute /ˈhɔɪ̯tə/ Hoje
- Gestern /ˈɡɛstɐn/ Ontem
- Morgen /ˈmɔʁɡn̩/ Amanhã
- Gleich /ɡlaɪ̯ç/ Já a seguir
- Bald /balt/ Em breve
- Später /ˈʃpɛːtɐ/ Mais tarde
- der Tag /deːɐ̯ ˈtaːk/ pl. die Tage Dia
- der Abend /deːɐ̯ ˈaːbn̩t/ pl. die Abende Serão
- die Zeit /diː ˈtsaɪt/ pl. die Zeiten Tempo cronológico
- Wie spät ist es? /viː ˈʃpɛːt ɪst ɛs/ Que horas são?
- die Stunde /diː ˈʃtʊndə/ pl. die Stunden Hora
- die Minute /diː miˈnuːtə/ pl. die Minuten Minuto
- das Jahr /das ˈjaːɐ̯/ pl. die Jahre Ano
- Anschließend /ˈanˌʃliːsənt/ Logo a seguir
- Zwischendurch /tsvɪʃn̩ˈdʊʁç/ No meio
- Kürzlich /ˈkʏʁt͡slɪç/ Recentemente
- Neulich /ˈnɔʏ̯lɪç/ Recentemente
- Dauernd /ˈdaʊɐnt/ Permanente
- Stündlich /ˈʃtʏntlɪç/ Por hora
- Kurzfristig /ˈkʊʁt͡sˌfʁɪstɪç/ De curto prazo
- Minütlich /miˈnyːtlɪç/ A cada minuto
- Sekündlich /zeˈkʏntlɪç/ Cada segundo
- Schon lange her /ʃoːn ˈlaŋə ˈheːɐ̯/ Há muito tempo
- die Nanosekunde /diː ˈnaːnozeˌkʊndə/ pl. die Nanosekunden Nano-segundo
- Genau /ɡəˈnaʊ̯/ Exatamente
- Diese Woche /ˈdiːzə ˈvɔxə/ Esta semana
- Nächste Woche /ˈnɛːçstə ˈvɔxə/ die pl. die nächsten Wochen Próxima semana
- Letzte Woche /ˈlɛt͡stə ˈvɔxə/ die pl. die letzten Wochen Semana passada
- Dieser Monat /ˈdiːzɐ ˈmoːnat/ Este mês
- Nächster Monat /ˈnɛːçstɐ ˈmoːnat/ der pl. die nächsten Monate Próximo mês
- Letztes Jahr /ˈlɛt͡stəs jaːɐ̯/ das pl. die letzten Jahre Ano passado
- sich verspäten /zɪç fɛɐ̯ˈʃpɛːtən/ Chegar atrasado
- Pünktlich /ˈpʏŋktlɪç/ Pontual
- Unpünktlich /ˈʔʊnˌpʏŋktlɪç/ Não pontual
- die Pünktlichkeit /diː ˈpʏŋktlɪçkaɪ̯t/ Pontualidade
- Zeitaufwendig /ˈtsaɪ̯tˌʔaʊ̯fvɛndɪç/ Moroso
- Dreiviertel Stunde /ˈdʁaɪ̯ˌfɪʁtəl ˈʃtʊndə/ die pl. die Dreiviertelstunden Três quartos de hora
- Halbe Stunde /ˈhalbə ˈʃtʊndə/ die pl. die halben Stunden Meia hora
- die Viertelstunde /diː ˈfɪʁtl̩ˌʃtʊndə/ pl. die Viertelstunden Um quarto de hora
- Früh /fʁyː/ Precoce
- Spät /ʃpɛːt/ Tardio
- Jährlich /ˈjɛːɐ̯lɪç/ Anual
- Monatlich /ˈmoːnatlɪç/ Mensal
- Täglich /ˈtɛːklɪç/ Diário
- Wöchentlich /ˈvœçəntlɪç/ Semanal
- die Vorzeit /diː ˈfoːɐ̯ˌt͡saɪ̯t/ A pré-história
- Nacheinander /naːxʔaɪ̯ˈnandɐ/ Um após o outro
- Halb /halp/ Meio
- Viertel nach /ˈfɪʁtl̩ naːx/ E um quarto
- Viertel vor /ˈfɪʁtl̩ foːɐ̯/ Menos um quarto
- die Vergangenheit /diː fɛɐ̯ˈɡaŋənhaɪ̯t/ O passado
- die Zukunft /diː ˈtsuːkʊnft/ O futuro
- Demnächst /deːmˈnɛːçst/ Dentro em pouco
- Vorhin /foˈʁɪn/ Há pouco
- die Zeitzone /diː ˈtsaɪtˌtsoːnə/ pl. die Zeitzonen Fuso horário
- der Zeitverlust /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tfɛɐ̯ˌlʊst/ pl. die Zeitverluste Perda de tempo
- Im letzten Moment /ɪm ˈlɛtstən moˈmɛnt/ No último momento
- der Moment /deːɐ̯ moˈmɛnt/ pl. die Momente Momento
- der Termin /deːɐ̯ tɛʁˈmiːn/ pl. die Termine Marcação
- Vorgestern /ˈfoːɐ̯ˌɡɛstɐn/ Anteontem
- Übermorgen /ˈyːbɐˌmɔʁɡn̩/ Depois de amanhã
- Sofort /zoˈfɔʁt/ Imediatamente
- Gerade eben /ɡəˈʁaːdə ˈʔeːbən/ Agora mesmo
- Momentan /momɛnˈtaːn/ No momento
- Dieses Jahr /ˈdiːzəs ˈjaːɐ̯/ Este ano
- Nächstes Jahr /ˈnɛːçstəs ˈjaːɐ̯/ das pl. die nächsten Jahre Próximo ano
- der Vormittag /deːɐ̯ ˈfoːɐ̯ˌmɪtaːk/ pl. die Vormittage Manhã
- der Mittag /deːɐ̯ ˈmɪtaːk/ pl. die Mittage Meio-dia
- der Nachmittag /deːɐ̯ ˈnaːxˌmɪtaːk/ pl. die Nachmittage Tarde
- die Nacht /diː ˈnaxt/ pl. die Nächte Noite
- die Woche /diː ˈvɔxə/ pl. die Wochen Semana
- die Zeitverschiebung /diː ˈtsaɪtfɛɐ̯ˌʃiːbʊŋ/ pl. die Zeitverschiebungen Diferença horária
- die Ortszeit /diː ˈʔɔʁtsˌtsaɪ̯t/ pl. die Ortszeiten Hora local
- die Ewigkeit /diː ˈeːvɪçkaɪ̯t/ pl. die Ewigkeiten Eternidade
- der Kalender /deːɐ̯ kaˈlɛndɐ/ pl. die Kalender Calendário
- Zeitlos /ˈtsaɪ̯tˌloːs/ Intemporal
- das Zifferblatt /das ˈtsɪfɐˌblat/ pl. die Zifferblätter Mostrador
- Nachträglich /ˈnaːxˌtʁɛːklɪç/ A posteriori
- Rückwirkend /ˈʁʏkˌvɪʁkənt/ Retroativamente
- das Äon /das ɛˈoːn/ pl. die Äonen Éon
- Vorzeitig /ˈfoːɐ̯ˌt͡saɪ̯tɪç/ Prematuramente
- die Dämmerungsphase /diː ˈdɛməʁʊŋsˌfaːzə/ pl. die Dämmerungsphasen Fase crepuscular
- der Augenblick /deːɐ̯ ˈaʊ̯ɡənˌblɪk/ pl. die Augenblicke Instante
- Eben /ˈeːbn̩/ Mesmo agora
- Morgens /ˈmɔʁɡn̩s/ De manhã
- Abends /ˈaːbənt͡s/ Ao serão
- Nachts /ˈnaxts/ À noite
- die Mitternacht /diː ˈmɪtɐˌnaxt/ Meia-noite
- die Sekunde /diː zeˈkʊndə/ pl. die Sekunden Segundo de tempo
- das Chronometer /das kʁoˈnoːmeːtɐ/ pl. die Chronometer Cronómetro de precisão
- der Chronograph /deːɐ̯ kʁonoˈɡʁaːf/ pl. die Chronographen Cronógrafo
- Zwanzig nach zwölf /ˈtsvantsɪç naːx ˈtsvœlf/ Doze e vinte
- Fünf vor zwölf /fʏnf foːɐ̯ tsvœlf/ Cinco para as doze
- der Wecker /deːɐ̯ ˈvɛkɐ/ pl. die Wecker Despertador
- die Uhrzeit /diː ˈuːɐ̯ˌtsaɪ̯t/ pl. die Uhrzeiten Hora do dia
- der Monat /deːɐ̯ ˈmoːnat/ pl. die Monate Mês
- das Semester /das zeˈmɛstɐ/ pl. die Semester Semestre
- die Agenda /diː aˈɡɛnda/ pl. die Agenden Agenda
- die Verschiebung /diː fɛɐ̯ˈʃiːbʊŋ/ pl. die Verschiebungen Deslocação no tempo
- die Zeitspanne /diː ˈtsaɪtˌʃpanə/ pl. die Zeitspannen Período de tempo
- die Laufzeit /diː ˈlaʊ̯fˌtsaɪ̯t/ pl. die Laufzeiten Prazo de vigência
- Langzeit /ˈlaŋˌt͡saɪ̯t/ Longo prazo
- Mittelfristig /ˈmɪtl̩ˌfʁɪstɪç/ Médio prazo
- die Deadline /diː ˈdɛtlaɪ̯n/ pl. die Deadlines Prazo limite
- Künftig /ˈkʏnftɪç/ No futuro
- die Ära /diː ˈʔɛːʁa/ pl. die Ären Era
- das Zeitalter /das ˈtsaɪ̯tˌʔaltɐ/ pl. die Zeitalter Idade
- die Armbanduhr /diː ˈaʁmbantˌʔuːɐ̯/ pl. die Armbanduhren Relógio de pulso
- Zeitnah /ˈtsaɪ̯tˌnaː/ Prontamente
- Postdatieren /ˌpɔstdaˈtiːʁən/ postdatierte · hat postdatiert Pós-datar
- Vordatieren /ˈfoːɐ̯daˌtiːʁən/ datierte vor · hat vordatiert Antedatar
- die Unpünktlichkeit /diː ˈʊnpʏŋktlɪçkaɪ̯t/ Falta de pontualidade
- Zeitweilig /ˈtsaɪ̯tˌvaɪ̯lɪç/ Temporário
- der Zeitplan /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tˌplaːn/ pl. die Zeitpläne Cronograma
- Eben gerade /ˈeːbn̩ ɡəˈʁaːdə/ Agora mesmo
- Unbefristet /ˈʔʊnbəˌfʁɪstət/ Por tempo indeterminado
- die Abgabefrist /diː ˈapɡaːbəˌfʁɪst/ pl. die Abgabefristen Prazo para entregar
- das Jahrtausend /das jaːɐ̯ˈtaʊ̯zənt/ pl. die Jahrtausende Milénio
- das Jahrzehnt /das jaːɐ̯ˈtseːnt/ pl. die Jahrzehnte Década
- die Schlussviertelstunde /diː ˈʃlʊsfɪʁtl̩ˌʃtʊndə/ pl. die Schlussviertelstunden Último quarto de hora
- Zeitgleich /ˈtsaɪ̯tˌɡlaɪ̯ç/ Ao mesmo tempo
- das Mittelalter /das ˈmɪtl̩ˌʔaltɐ/ Idade Média
- Kontinuierlich /kɔntinuˈʔiːɐ̯lɪç/ Contínuo
- Periodisch /peʁiˈoːdɪʃ/ Periodicamente
- Zyklisch /ˈtsyːklɪʃ/ Cíclico
- das Jahrhundert /das jaːɐ̯ˈhʊndɐt/ pl. die Jahrhunderte Século
- der Zeitraum /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tˌʁaʊ̯m/ pl. die Zeiträume Período
- Überfällig /ˈyːbɐˌfɛlɪç/ Vencido
- Chronologisch /kʁonoˈloːɡɪʃ/ Cronológico
- Datieren /daˈtiːʁən/ datierte · hat datiert Datar
- der Zeitrahmen /deːɐ̯ ˈtsaɪ̯tˌʁaːmən/ pl. die Zeitrahmen Enquadramento temporal
- die Digitaluhr /diː diɡiˈtaːlˌʔuːɐ̯/ pl. die Digitaluhren Relógio digital
- das Halbjahr /das ˈhalpˌjaːɐ̯/ pl. die Halbjahre Meio ano
- der Montagmorgen /deːɐ̯ ˈmoːntaːkˌmɔʁɡən/ pl. die Montagmorgen Segunda-feira de manhã
- der Freitagabend /deːɐ̯ ˈfʁaɪ̯taːkˌʔaːbn̩t/ pl. die Freitagabende Sexta-feira à noite
- der Timer /deːɐ̯ ˈtaɪ̯mɐ/ pl. die Timer Temporizador
- die Urlaubszeit /diː ˈuːɐ̯laʊ̯psˌtsaɪ̯t/ pl. die Urlaubszeiten Tempo de férias
- Auf die Minute genau /aʊ̯f diː miˈnuːtə ɡəˈnaʊ̯/ Certo ao minuto
- Ewig /ˈeːvɪç/ Eterno
- Unterdessen /ʊntɐˈdɛsən/ Entretanto
- Zukünftig /ˈtsuːˌkʏnftɪç/ Futuramente
- die Zeiteinteilung /diː ˈtsaɪtˌʔaɪntaɪlʊŋ/ pl. die Zeiteinteilungen Distribuição do tempo
- die Gegenwart /diː ˈɡeːɡənvaʁt/ Presente
- die Verzögerung /diː fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋ/ pl. die Verzögerungen Demora no processo
- das Zeitfenster /das ˈtsaɪ̯tˌfɛnstɐ/ pl. die Zeitfenster Janela de tempo
- Langfristig /ˈlaŋˌfʁɪstɪç/ A longo prazo
- Jährlich wiederkehrend /ˈjɛːɐ̯lɪç ˈviːdɐˌkeːʁənt/ Anual recorrente
- Asynchron /azʏnˈkʁoːn/ Assíncrono
- Synchron /zʏnˈkʁoːn/ Síncrono
- Kurz nach /kʊʁt͡s naːx/ Pouco tempo depois
- Kurz vor /kʊʁt͡s foːɐ̯/ Pouco antes de
- der Countdown /deːɐ̯ ˈkaʊ̯ntˌdaʊ̯n/ pl. die Countdowns Contagem decrescente
- die Morgenstunde /diː ˈmɔʁɡn̩ˌʃtʊndə/ pl. die Morgenstunden Hora da manhã
- die Nachtzeit /diː ˈnaxtˌtsaɪ̯t/ pl. die Nachtzeiten Horário noturno
- das Millennium /das mɪˈlɛni̯ʊm/ pl. die Millennien Milénio
- die Vorverlegung /diː ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ˌleːɡʊŋ/ pl. die Vorverlegungen Antecipação da data
- die Zeiterfassung /diː ˈtsaɪtʔɛɐ̯ˌfasʊŋ/ pl. die Zeiterfassungen Registo de tempo
- die Weltzeit /diː ˈvɛltˌtsaɪt/ Hora mundial
- die Atomuhr /diː aˈtoːmˌʔuːɐ̯/ pl. die Atomuhren Relógio atómico
- die Sonnenuhr /diː ˈzɔnənˌʔuːɐ̯/ pl. die Sonnenuhren Relógio de sol
- die Sanduhr /diː ˈzantˌʔuːɐ̯/ pl. die Sanduhren Ampulheta
- Zeitversetzt /ˈtsaɪ̯tfɛɐ̯ˌzɛtst/ Deslocado no tempo
- der Sekundenzähler /deːɐ̯ zeˈkʊndn̩ˌtsɛːlɐ/ pl. die Sekundenzähler Contador de segundos
- die Stoppuhr /diː ˈʃtɔpˌʔuːɐ̯/ pl. die Stoppuhren Cronómetro de mão
- die Mitternachtsstunde /diː ˈmɪtɐnaxtsˌʃtʊndə/ pl. die Mitternachtsstunden Hora da meia-noite
- der Minutenzeiger /deːɐ̯ miˈnuːtənˌtsaɪ̯ɡɐ/ pl. die Minutenzeiger Ponteiro dos minutos
- der Sekundenzeiger /deːɐ̯ zeˈkʊndn̩ˌtsaɪ̯ɡɐ/ pl. die Sekundenzeiger Ponteiro dos segundos
- der Stundenzeiger /deːɐ̯ ˈʃtʊndənˌtsaɪ̯ɡɐ/ pl. die Stundenzeiger Ponteiro das horas
- die Mikrosekunde /diː ˈmiːkʁozeˌkʊndə/ pl. die Mikrosekunden Microssegundo
- die Millisekunde /diː ˈmɪlizeˌkʊndə/ pl. die Millisekunden Milésimo de segundo
- die Taschenuhr /diː ˈtaʃənˌʔuːɐ̯/ pl. die Taschenuhren Relógio de bolso
- die Standuhr /diː ˈʃtantˌʔuːɐ̯/ pl. die Standuhren Relógio de pêndulo
- die Kirchturmuhr /diː ˈkɪʁçtʊʁmˌʔuːɐ̯/ pl. die Kirchturmuhren Relógio da torre da igreja
- das Uhrwerk /das ˈuːɐ̯ˌvɛʁk/ pl. die Uhrwerke Mecanismo do relógio
- die Digitalanzeige /diː diɡiˈtaːlˌʔantsaɪ̯ɡə/ pl. die Digitalanzeigen Ecrã digital
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- As unidades de tempo têm géneros gramaticais diferentes: die Sekunde, die Minute e die Stunde são femininos; der Monat é masculino e das Jahr é neutro.
- Os advérbios Heute, Gestern e Morgen escrevem-se normalmente com inicial minúscula no interior de uma frase.
- Os nomes compostos têm o género do último nome que os constitui: die Armbanduhr, die Digitaluhr e die Sanduhr são todos femininos.