Reparação em alemão
160 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 160 palavras aprendidas
O que importa saber
No vocabulário sobre reparações e ferramentas em alemão, der Bohrer designa a broca, enquanto die Bohrmaschine designa a ferramenta elétrica que a segura. Os elementos de fixação também se distinguem: die Schraube tem rosca, enquanto der Nagel é geralmente cravado com um martelo.
O termo die Wartung refere-se à manutenção destinada a manter os equipamentos em funcionamento; Reparaturen durchführen significa efetuar reparações para corrigir avarias ou danos. No contexto das superfícies, die Farbe pode significar tinta ou cor, enquanto der Lack designa um revestimento como a laca ou o verniz.
Não foram encontradas palavras
- Reparieren /ʁepaˈʁiːʁən/ reparierte · hat repariert Reparar
- Möbel montieren /ˈmøːbl̩ mɔnˈtiːʁən/ Montar móveis
- das Verlängerungskabel /das fɛɐ̯ˈlɛŋəʁʊŋsˌkaːbl̩/ pl. die Verlängerungskabel Cabo de extensão
- Heimwerken /ˈhaɪ̯mˌvɛʁkən/ heimwerkte · hat geheimwerkt Bricolage
- der Kreuzschlitzschraubendreher /deːɐ̯ ˈkʁɔʏ̯t͡sʃlɪt͡sˌʃʁaʊ̯bənˌdʁeːɐ̯/ pl. die Kreuzschlitzschraubendreher Chave de fendas Phillips
- der Inbusschlüssel /deːɐ̯ ˈɪnbʊsˌʃlʏsəl/ pl. die Inbusschlüssel Chave Allen
- der Maulschlüssel /deːɐ̯ ˈmaʊ̯lˌʃlʏsl̩/ pl. die Maulschlüssel Chave de bocas
- der Ringmaulschlüssel /deːɐ̯ ˈʁɪŋmaʊ̯lˌʃlʏsl̩/ pl. die Ringmaulschlüssel Chave combinada
- die Ratsche /diː ˈʁatʃə/ pl. die Ratschen Catraca
- der Steckschlüssel /deːɐ̯ ˈʃtɛkˌʃlʏsl̩/ pl. die Steckschlüssel Chave de caixa
- der Schraubstock /deːɐ̯ ˈʃʁaʊ̯pˌʃtɔk/ pl. die Schraubstöcke Torno de bancada
- Reparaturen durchführen /ʁepaʁaˈtuːʁən ˈdʊʁçˌfyːʁən/ Efetuar reparações
- die Bohrmaschine /diː ˈboːɐ̯maˌʃiːnə/ pl. die Bohrmaschinen Berbequim
- der Kreuzschlüssel /deːɐ̯ ˈkʁɔʏ̯t͡sˌʃlʏsəl/ pl. die Kreuzschlüssel Chave de cruzeta
- der Tesafilm /deːɐ̯ ˈteːzaˌfɪlm/ pl. die Tesafilme Fita-cola estreita
- die Abbrechklinge /diː ˈapbʁɛçˌklɪŋə/ pl. die Abbrechklingen Lâmina destacável
- die Stichsäge /diː ˈʃtɪçˌzɛːɡə/ pl. die Stichsägen Serra tico-tico
- der Schleifblock /deːɐ̯ ˈʃlaɪ̯fˌblɔk/ pl. die Schleifblöcke Bloco de lixar
- das Malerkrepp /das ˈmaːlɐˌkʁɛp/ Fita de pintor
- die Spachtelmasse /diː ˈʃpaxtəlˌmasə/ pl. die Spachtelmassen Massa de enchimento
- die Dichtmasse /diː ˈdɪçtˌmasə/ pl. die Dichtmassen Massa de vedação
- die Schlagbohrmaschine /diː ˈʃlaːkboːɐ̯maˌʃiːnə/ pl. die Schlagbohrmaschinen Berbequim de impacto
- die Lüsterklemme /diː ˈlʏstɐˌklɛmə/ pl. die Lüsterklemmen Régua de bornes
- die Wago-Klemme /diː ˈvaːɡoˌklɛmə/ pl. die Wago-Klemmen Bloco de terminais Wago
- die Abisolierzange /diː ˈapʔizoliːɐ̯ˌtsaŋə/ pl. die Abisolierzangen Decapador de fios
- der Seitenschneider /deːɐ̯ ˈzaɪ̯tn̩ˌʃnaɪ̯dɐ/ pl. die Seitenschneider Cortador lateral
- die Crimpzange /diː ˈkʁɪmpˌtsaŋə/ pl. die Crimpzangen Alicate de cravar
- die Rohrzange /diː ˈʁoːɐ̯ˌt͡saŋə/ pl. die Rohrzangen Chave de tubos
- die Pumpenzange /diː ˈpʊmpənˌtsaŋə/ pl. die Pumpenzangen Alicate de bomba
- der Wechselrichter /deːɐ̯ ˈvɛksl̩ˌʁɪçtɐ/ pl. die Wechselrichter Inversor
- die Farbe /diː ˈfaʁbə/ pl. die Farben Tinta
- die Schere /diː ˈʃeːʁə/ pl. die Scheren Tesoura
- das Kabel /das ˈkaːbl̩/ pl. die Kabel Cabo
- die On-Board-Diagnose /diː ˈʔɔn bɔːɐ̯t diaˌɡnoːzə/ pl. die On-Board-Diagnosen Diagnóstico a bordo
- Spülkasten prüfen /ˈʃpyːlˌkastn̩ ˈpʁyːfn̩/ Verificar a cisterna
- das Lötzinn /das ˈløːtˌtsɪn/ Solda
- der Lötkolben /deːɐ̯ ˈløːtˌkɔlbn̩/ pl. die Lötkolben Ferro de soldar
- die Entlötpumpe /diː ɛntˈløːtˌpʊmpə/ pl. die Entlötpumpen Bomba de dessoldagem
- die Lötstation /diː ˈløːtʃtaˌt͡si̯oːn/ pl. die Lötstationen Estação de soldadura
- das Erdungssystem /das ˈeːɐ̯dʊŋszʏsˌteːm/ pl. die Erdungssysteme Sistema de ligação à terra
- der Potenzialausgleich /deːɐ̯ potɛnˈt͡si̯aːlʔaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç/ pl. die Potenzialausgleiche Ligação equipotencial
- die Blitzschutzanlage /diː ˈblɪtsʃʊtsˌʔanlaːɡə/ pl. die Blitzschutzanlagen Sistema de proteção contra raios
- die Unterlegscheibe /diː ˈʊntɐleːkˌʃaɪ̯bə/ pl. die Unterlegscheiben Anilha
- Arduino /aʁˈdu̯iːno/ der pl. die Arduinos Arduino
- das Breadboard /das ˈbʁɛtˌbɔːɐ̯t/ pl. die Breadboards Placa de ensaio
- die Leiterplatte /diː ˈlaɪ̯tɐˌplatə/ pl. die Leiterplatten Placa de circuito impresso
- das Multimeter /das mʊltiˈmeːtɐ/ pl. die Multimeter Multímetro
- der Phasenprüfer /deːɐ̯ ˈfaːzn̩ˌpʁyːfɐ/ pl. die Phasenprüfer Testador de fases
- der Spannungsprüfer /deːɐ̯ ˈʃpanʊŋsˌpʁyːfɐ/ pl. die Spannungsprüfer Testador de tensão
- das Heizkörperventil /das ˈhaɪ̯tskœʁpɐvɛnˌtiːl/ pl. die Heizkörperventile Válvula do radiador
- der Thermostatkopf /deːɐ̯ tɛʁmoˈstaːtˌkɔpf/ pl. die Thermostatköpfe Cabeça termostática
- der Winkelschleifer /deːɐ̯ ˈvɪŋkl̩ˌʃlaɪ̯fɐ/ pl. die Winkelschleifer Rebarbadora angular
- die Flexscheibe /diː ˈflɛksˌʃaɪbə/ pl. die Flexscheiben Disco para rebarbadora
- die Schneidtrennscheibe /diː ˈʃnaɪ̯tˌtʁɛnʃaɪ̯bə/ pl. die Schneidtrennscheiben Disco de corte
- Schmirgelschwamm /ˈʃmɪʁɡəlˌʃvam/ der pl. die Schmirgelschwämme Esponja de esmeril
- das Schmirgelpapier /das ˈʃmɪʁɡl̩paˌpiːɐ̯/ pl. die Schmirgelpapiere Papel de esmeril
- die Laser-Wasserwaage /diː ˈleːzɐˌvasɐvaːɡə/ pl. die Laser-Wasserwaagen Nível de bolha de ar a laser
- die Wasserwaage /diː ˈvasɐˌvaːɡə/ pl. die Wasserwaagen Nível de bolha de ar
- der Gliedermaßstab /deːɐ̯ ˈɡliːdɐˌmaːsʃtaːp/ pl. die Gliedermaßstäbe Metro articulado
- die Wartung /diː ˈvaʁtʊŋ/ pl. die Wartungen Manutenção
- die Schieblehre /diː ˈʃiːpˌleːʁə/ pl. die Schieblehren Paquímetro
- der FI-Schalter /deːɐ̯ ˈɛfʔiːˌʃaltɐ/ pl. die FI-Schalter Disjuntor diferencial
- der Leitungsschutzschalter /deːɐ̯ ˈlaɪ̯tʊŋsʃʊtsˌʃaltɐ/ pl. die Leitungsschutzschalter Disjuntor
- der Druckluftnagler /deːɐ̯ ˈdʁʊklʊftˌnaːɡlɐ/ pl. die Druckluftnagler Pregador pneumático
- der Schlagschrauber /deːɐ̯ ˈʃlaːkˌʃʁaʊ̯bɐ/ pl. die Schlagschrauber Chave de impacto
- der Rohrschneider /deːɐ̯ ˈʁoːɐ̯ˌʃnaɪ̯dɐ/ pl. die Rohrschneider Cortador de tubos
- das Teflonband /das ˈteːflɔnˌbant/ pl. die Teflonbänder Fita de teflon
- der Gipskarton /deːɐ̯ ˈɡɪpskaʁˌtɔŋ/ Placas de gesso cartonado
- die OSB-Platte /diː ˌʔoːʔɛsˈbeːˌplatə/ pl. die OSB-Platten Placa OSB
- das Trockenbauprofil /das ˈtʁɔkn̩baʊ̯pʁoˌfiːl/ pl. die Trockenbauprofile Perfil de gesso cartonado
- das C-Profil /das ˈtseːpʁoˌfiːl/ pl. die C-Profile Perfil C
- das UW-Profil /das uːˈveːpʁoˌfiːl/ pl. die UW-Profile Perfil UW
- der Hammer /deːɐ̯ ˈhamɐ/ pl. die Hämmer Martelo
- der Nagel /deːɐ̯ ˈnaːɡəl/ pl. die Nägel Prego
- die Metallständerwand /diː meˈtalˌʃtɛndɐˌvant/ pl. die Metallständerwände Parede metálica
- Rigips verspachteln /ˈʁiːɡɪps fɛɐ̯ˈʃpaxtəln/ Enchimento de placas de gesso
- Abschleifen /ˈapˌʃlaɪ̯fən/ schliff ab · hat abgeschliffen irregular Lixar
- der Bauschaum /deːɐ̯ ˈbaʊ̯ˌʃaʊ̯m/ pl. die Bauschäume Espuma de construção
- der Montageschaum /deːɐ̯ mɔnˈtaːʒəˌʃaʊ̯m/ pl. die Montageschäume Espuma de montagem
- die Kartuschenpresse /diː kaʁˈtʊʃn̩ˌpʁɛsə/ pl. die Kartuschenpressen Prensa de cartuchos
- der Fliesenkleber /deːɐ̯ ˈfliːzn̩ˌkleːbɐ/ pl. die Fliesenkleber Adesivo para azulejos
- das Werkzeug /das ˈvɛʁkˌtsɔʏ̯k/ pl. die Werkzeuge Ferramenta
- der Kleber /deːɐ̯ ˈkleːbɐ/ pl. die Kleber Cola
- die Leiter /diː ˈlaɪ̯tɐ/ pl. die Leitern Escada de mão
- der Fliesenschneider /deːɐ̯ ˈfliːzn̩ˌʃnaɪ̯dɐ/ pl. die Fliesenschneider Cortador de azulejos
- das Fugenkreuz /das ˈfuːɡn̩ˌkʁɔʏ̯ts/ pl. die Fugenkreuze Cruzeta para azulejos
- der Fugenspachtel /deːɐ̯ ˈfuːɡn̩ˌʃpaxtl̩/ Espátula para juntas
- Drehmomentschlüssel /ˈdʁeːmomɛntˌʃlʏsəl/ der pl. die Drehmomentschlüssel Chave dinamométrica
- das Heißluftgebläse /das ˈhaɪ̯slʊftɡəˌblɛːzə/ pl. die Heißluftgebläse Soprador de ar quente
- der Gartenhäcksler /deːɐ̯ ˈɡaʁtn̩ˌhɛkslɐ/ pl. die Gartenhäcksler Triturador de jardim
- Glühbirne wechseln /ˈɡlyːˌbɪʁnə ˈvɛksəln/ Mudar a lâmpada
- der Stecker /deːɐ̯ ˈʃtɛkɐ/ pl. die Stecker Ficha
- der Pinsel /deːɐ̯ ˈpɪnzl̩/ pl. die Pinsel Pincel
- die Farbrolle /diː ˈfaʁpˌʁɔlə/ pl. die Farbrollen Rolo de pintura
- die Schraube /diː ˈʃʁaʊ̯bə/ pl. die Schrauben Parafuso
- die Säge /diː ˈzɛːɡə/ pl. die Sägen Serra
- die Tapete /diː taˈpeːtə/ pl. die Tapeten Papel de parede
- das Holzbrett /das ˈhɔltsˌbʁɛt/ pl. die Holzbretter Tábua de madeira
- die Arbeitshandschuhe /diː ˈaʁbaɪ̯tsˌhantʃuːə/ Luvas de trabalho
- der Baumarkt /deːɐ̯ ˈbaʊ̯ˌmaʁkt/ pl. die Baumärkte Loja de bricolage
- die Schutzbrille /diː ˈʃʊtsˌbʁɪlə/ pl. die Schutzbrillen Óculos de proteção
- die Schutzmaske /diː ˈʃʊtsˌmaskə/ pl. die Schutzmasken Máscara de proteção
- der Stromkreis /deːɐ̯ ˈʃtʁoːmˌkʁaɪ̯s/ pl. die Stromkreise Circuito
- die Sicherung /diː ˈzɪçəʁʊŋ/ pl. die Sicherungen Fusível
- das Lampenkabel /das ˈlampn̩ˌkaːbl̩/ pl. die Lampenkabel Cabo da lâmpada
- die Kupplung /diː ˈkʊplʊŋ/ pl. die Kupplungen Embraiagem
- das Netzteil /das ˈnɛtsˌtaɪ̯l/ pl. die Netzteile Unidade de alimentação eléctrica
- die Zündung /diː ˈtsʏndʊŋ/ pl. die Zündungen Ignição
- die Werkbank /diː ˈvɛʁkˌbaŋk/ pl. die Werkbänke Bancada de trabalho
- das Cuttermesser /das ˈkatɐˌmɛsɐ/ pl. die Cuttermesser Faca de corte
- die Feile /diː ˈfaɪlə/ pl. die Feilen Lima ferramenta
- die Farbwanne /diː ˈfaʁpˌvanə/ pl. die Farbwannen Tabuleiro de pintura
- der Lack /deːɐ̯ ˈlak/ pl. die Lacke Verniz
- die Grundierung /diː ɡʁʊnˈdiːʁʊŋ/ pl. die Grundierungen Primário
- die Verdünnung /diː fɛɐ̯ˈdʏnʊŋ/ pl. die Verdünnungen Diluente
- das Acryl /das ʔaˈkʁyːl/ Acrílico
- der Ersatzreifen /deːɐ̯ ɛɐ̯ˈzatsˌʁaɪ̯fən/ pl. die Ersatzreifen Pneu sobresselente
- die Abdeckfolie /diː ˈapdɛkˌfoːli̯ə/ pl. die Abdeckfolien Película de proteção
- der Spachtel /deːɐ̯ ˈʃpaxtl̩/ pl. die Spachtel Espátula
- das Silikon /das ziliˈkoːn/ pl. die Silikone Silicone
- der Akkuschrauber /deːɐ̯ ˈakuˌʃʁaʊbɐ/ pl. die Akkuschrauber Aparafusadora a bateria
- der Gehörschutz /deːɐ̯ ɡəˈhøːɐ̯ˌʃʊts/ Proteção auditiva
- die Dichtung /diː ˈdɪçtʊŋ/ pl. die Dichtungen Junta de vedação
- die Mineralwolle /diː mineˈʁaːlˌvɔlə/ Lã mineral
- die Kabeltrommel /diː ˈkaːbl̩ˌtʁɔml̩/ pl. die Kabeltrommeln Enrolador de cabos
- Verputzen /fɛɐ̯ˈpʊt͡sn̩/ verputzte · hat verputzt Rebocar uma parede
- die Dämmung /diː ˈdɛmʊŋ/ pl. die Dämmungen isolamento térmico
- das Bohrloch /das ˈboːɐ̯ˌlɔx/ pl. die Bohrlöcher Furo
- der Bohrer /deːɐ̯ ˈboːʁɐ/ pl. die Bohrer Broca
- der Bohrhammer /deːɐ̯ ˈboːɐ̯ˌhamɐ/ pl. die Bohrhämmer Martelo perfurador
- das Messband /das ˈmɛsˌbant/ pl. die Messbänder Fita métrica
- der Werkzeugkasten /deːɐ̯ ˈvɛʁktsɔʏ̯kˌkastn̩/ pl. die Werkzeugkästen Caixa de ferramentas
- die Werkzeugtasche /diː ˈvɛʁktsɔʏkˌtaʃə/ pl. die Werkzeugtaschen Saco de ferramentas
- die Handsäge /diː ˈhantˌzɛːɡə/ pl. die Handsägen Serra de mão
- die Kettensäge /diː ˈkɛtn̩ˌzɛːɡə/ pl. die Kettensägen Motosserra
- die Kreissäge /diː ˈkʁaɪ̯sˌzɛːɡə/ pl. die Kreissägen Serra circular
- der Schraubenschlüssel /deːɐ̯ ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌʃlʏsl̩/ pl. die Schraubenschlüssel Chave inglesa
- der Schraubenzieher /deːɐ̯ ˈʃʁaʊ̯bn̩ˌtsiːɐ/ pl. die Schraubenzieher Chave de fendas
- die Zange /diː ˈtsaŋə/ pl. die Zangen Alicate
- Grundriss anfertigen /ˈɡʁʊntˌʁɪs ˈanˌfɛʁtɪɡən/ Criar uma planta baixa
- Leiter aufstellen /ˈlaɪ̯tɐ ˈaʊ̯fˌʃtɛlən/ Montar a escada
- die Stehleiter /diː ˈʃteːˌlaɪ̯tɐ/ pl. die Stehleitern Escadote
- der Holzleim /deːɐ̯ ˈhɔltsˌlaɪ̯m/ Cola para madeira
- der Tapetenleim /deːɐ̯ taˈpeːtənˌlaɪ̯m/ Cola para papel de parede
- der Dampfreiniger /deːɐ̯ ˈdampfˌʁaɪ̯nɪɡɐ/ pl. die Dampfreiniger Máquina de limpeza a vapor
- der Hochdruckreiniger /deːɐ̯ ˈhoːxdʁʊkˌʁaɪ̯nɪɡɐ/ pl. die Hochdruckreiniger Máquina de limpeza a alta pressão
- der Dübel /deːɐ̯ ˈdyːbəl/ pl. die Dübel Bucha
- die Staubmaske /diː ˈʃtaʊ̯pˌmaskə/ pl. die Staubmasken Máscara de pó
- der Wagenheber /deːɐ̯ ˈvaːɡn̩ˌheːbɐ/ pl. die Wagenheber Macaco de automóvel
- die Fliesen /diː ˈfliːzn̩/ Azulejos
- das Gerüst /das ɡəˈʁʏst/ pl. die Gerüste Andaimes
- der Kompressor /deːɐ̯ kɔmˈpʁɛsoːɐ̯/ pl. die Kompressoren Compressor
- der Betonmischer /deːɐ̯ beˈtɔŋˌmɪʃɐ/ pl. die Betonmischer Betoneira
- der Schaltplan /deːɐ̯ ˈʃaltˌplaːn/ pl. die Schaltpläne Esquema do circuito
- der Bewegungsmelder /deːɐ̯ bəˈveːɡʊŋsˌmɛldɐ/ pl. die Bewegungsmelder Detetor de movimento
- der Ölwechsel /deːɐ̯ ˈøːlˌvɛksl̩/ pl. die Ölwechsel Mudança de óleo
- die Inspektion /diː ʔɪnspɛkˈtsi̯oːn/ pl. die Inspektionen Inspeção
- die Zeitschaltuhr /diː ˈtsaɪtˌʃaltʔuːɐ̯/ pl. die Zeitschaltuhren Interruptor do temporizador
- das LED-Band /das ˈʔɛlʔeːdeːˌbant/ pl. die LED-Bänder Fita LED
- Schutzbrille tragen /ˈʃʊtsˌbʁɪlə ˈtʁaːɡən/ Usar óculos de proteção
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Os nomes compostos têm o género do último nome: die Säge e die Handsäge são femininos; das Kabel e das Verlängerungskabel são neutros.
- O artigo die também pode indicar o plural: die Arbeitshandschuhe e die Fliesen referem-se a vários objetos.
- Nas expressões com infinitivo Möbel montieren e Schutzbrille tragen, o complemento direto vem antes do verbo. Estas expressões designam ações sem especificar quem as realiza.








