Vestuário em alemão
211 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 211 palavras aprendidas
O que importa saber
Ao falar de roupa em alemão, die Kleidung designa a roupa no seu conjunto e usa-se normalmente no singular. A forma die Hose é singular e pode referir-se a um par de calças; die Brille também é singular e designa um par de óculos. Por sua vez, die Schuhe e die Handschuhe são formas do plural.
A palavra das Kleid significa vestido, e não roupa em geral. A palavra die Wäsche pode designar roupa para lavar ou, no contexto do vestuário, roupa interior. O significado depende da situação, pelo que não é um nome genérico para todos os tipos de roupa.
Não foram encontradas palavras
- die Fashionista /diː fɛʃəˈnɪsta/ pl. die Fashionistas Fashionista
- der Strumpf /deːɐ̯ ˈʃtʁʊmpf/ pl. die Strümpfe Meia
- die Uhr /diː ˈuːɐ̯/ pl. die Uhren Relógio
- die Umkleidekabine /diː ˈʊmklaɪ̯dəkaˌbiːnə/ pl. die Umkleidekabinen Vestiário
- die Strumpfhose /diː ˈʃtʁʊmpfˌhoːzə/ pl. die Strumpfhosen Collants
- der Overall /deːɐ̯ ˈoːvɐʔɔːl/ pl. die Overalls Fato-macaco
- der Blazer /deːɐ̯ ˈbleːzɐ/ pl. die Blazer Blazer
- der Kapuzenpulli /deːɐ̯ kaˈpuːtsənˌpʊli/ pl. die Kapuzenpullis Casaco com capuz
- die Taille /diː ˈtaljə/ pl. die Taillen Cintura
- die Aktentasche /diː ˈaktn̩ˌtaʃə/ pl. die Aktentaschen Pasta de mão
- der Schlüsselanhänger /deːɐ̯ ˈʃlʏsl̩ˌʔanhɛŋɐ/ pl. die Schlüsselanhänger Porta-chaves
- der Modetrend /deːɐ̯ ˈmoːdəˌtʁɛnt/ pl. die Modetrends Tendência da moda
- der Cardigan /deːɐ̯ ˈkaːɐ̯dɪɡən/ pl. die Cardigans Casaco de malha
- Oversize /ˈoʊ̯vɐsaɪ̯z/ das Corte largo
- das T-Shirt /das ˈtiːˌʃœːɐ̯t/ pl. die T-Shirts T-shirt
- die Hose /diː ˈhoːzə/ pl. die Hosen Calças
- das Kleid /das klaɪt/ pl. die Kleider Vestido
- der Rock /deːɐ̯ ˈʁɔk/ pl. die Röcke Saia
- die Schuhe /diː ˈʃuːə/ Sapatos
- die Jacke /diː ˈjakə/ pl. die Jacken Blusão
- der Mantel /deːɐ̯ ˈmantl̩/ pl. die Mäntel Casaco comprido
- Haute Couture /oːt kuˈtyːɐ̯/ die Alta costura
- Prêt-à-porter /pʁɛtapɔʁˈteː/ das Prêt-à-porter
- die Avantgarde /diː avɑ̃ˈɡaʁdə/ pl. die Avantgarden Vanguarda
- Gepunktet /ɡəˈpʊŋktət/ Pontilhado
- Gestreift /ɡəˈʃtʁaɪ̯ft/ Às riscas
- Kariert /kaˈʁiːɐ̯t/ Axadrezado
- die Kleidung /diː ˈklaɪ̯dʊŋ/ Vestuário
- das Shirt /das ˈʃœːɐ̯t/ pl. die Shirts camisola
- der Ring /deːɐ̯ ˈʁɪŋ/ pl. die Ringe Anel
- Figurbetont /fiˈɡuːɐ̯bəˌtoːnt/ Justo ao corpo
- die Handschuhe /diː ˈhantˌʃuːə/ Luvas
- die Socken /diː ˈzɔkən/ Meias
- die Bluse /diː ˈbluːzə/ pl. die Blusen Blusa
- der Pullover /deːɐ̯ pʊˈloːvɐ/ pl. die Pullover Camisola
- die Jeans /diː ˈdʒiːns/ Calças de ganga
- die Shorts /diː ˈʃɔːɐ̯ts/ Calções
- die Mütze /diː ˈmʏtsə/ pl. die Mützen Gorro
- Kurzärmelig /ˈkʊʁt͡sˌʔɛʁməlɪç/ Manga curta
- Langärmelig /ˈlaŋˌʔɛʁməlɪç/ De manga comprida
- Ärmellos /ˈɛʁml̩ˌloːs/ Sem mangas
- der Schmuck /deːɐ̯ ˈʃmʊk/ Joias
- die Halskette /diː ˈhalsˌkɛtə/ pl. die Halsketten Colar
- die Kette /diː ˈkɛtə/ pl. die Ketten Corrente
- die Ohrringe /diː ˈʔoːɐ̯ˌʁɪŋə/ Brincos
- der Parka /deːɐ̯ ˈpaʁka/ pl. die Parkas Parka
- die Daunenjacke /diː ˈdaʊ̯nənˌjakə/ pl. die Daunenjacken Casaco de penas
- das Abendkleid /das ˈʔaːbn̩tˌklaɪ̯t/ pl. die Abendkleider Vestido de noite
- die Brieftasche /diː ˈbʁiːfˌtaʃə/ pl. die Brieftaschen Carteira de notas
- die Geldbörse /diː ˈɡɛltˌbœʁzə/ pl. die Geldbörsen Porta-moedas
- der Kragen /deːɐ̯ ˈkʁaːɡən/ pl. die Kragen Colarinho
- die Brille /diː ˈbʁɪlə/ pl. die Brillen Óculos
- die Sonnenbrille /diː ˈzɔnənˌbʁɪlə/ pl. die Sonnenbrillen Óculos de sol
- Capsule Wardrobe /ˈkɛpsjuːl ˈwɔːɐ̯dʁoʊ̯b/ die pl. die Capsule Wardrobes Guarda-roupa cápsula
- das Statement-Piece /das ˈsteɪ̯tməntˌpiːs/ pl. die Statement-Pieces Peça de destaque
- die Culotte /diː kyˈlɔt/ pl. die Culottes Culotte
- Field Jacket /ˈfiːlt ˌdʒɛkɪt/ das pl. die Field Jackets Casaco de campo
- das Wickelkleid /das ˈvɪkl̩ˌklaɪ̯t/ pl. die Wickelkleider Vestido cruzado
- das Etuikleid /das eˈtɥiːˌklaɪ̯t/ pl. die Etuikleider Vestido tubo
- das A-Linien-Kleid /das ˈʔaːˌliːni̯ənˌklaɪ̯t/ pl. die A-Linien-Kleider Vestido de corte A
- die A-Linie /diː ˈaːˌliːni̯ə/ pl. die A-Linien Linha A
- der Mokassin /deːɐ̯ mokaˈsiːn/ pl. die Mokassins Mocassim
- das Accessoire /das ʔaksɛˈso̯aːɐ̯/ pl. die Accessoires Acessório
- die Markenkleidung /diː ˈmaʁkənˌklaɪdʊŋ/ Vestuário de marca
- der Schal /deːɐ̯ ˈʃaːl/ pl. die Schals Cachecol
- der Gürtel /deːɐ̯ ˈɡʏʁtl̩/ pl. die Gürtel Cinto
- die Unterhose /diː ˈʊntɐˌhoːzə/ pl. die Unterhosen Cuecas
- die Turnschuhe /diː ˈtʊʁnˌʃuːə/ Sapatilhas de treino
- die Hausschuhe /diː ˈhaʊ̯sˌʃuːə/ Pantufas
- der Badeanzug /deːɐ̯ ˈbaːdəʔanˌtsuːk/ pl. die Badeanzüge Fato de banho
- die Badehose /diː ˈbaːdəˌhoːzə/ pl. die Badehosen Calções de banho
- die Handtasche /diː ˈhantˌtaʃə/ pl. die Handtaschen Bolsa de mão
- die Tasche /diː ˈtaʃə/ pl. die Taschen Bolso
- die Stiefel /diː ˈʃtiːfl̩/ Botas
- der Armreif /deːɐ̯ ˈaʁmˌʁaɪ̯f/ pl. die Armreife Bracelete
- das Hemd /das ˈhɛmt/ pl. die Hemden Camisa
- die Regenjacke /diː ˈʁeːɡənˌjakə/ pl. die Regenjacken Casaco de chuva
- der Pyjama /deːɐ̯ pyˈdʒaːma/ pl. die Pyjamas Pijama
- die Wäsche /diː ˈvɛʃə/ Roupa para lavar
- der Knopf /deːɐ̯ ˈknɔp͡f/ pl. die Knöpfe Botão
- der Ärmel /deːɐ̯ ˈɛʁml̩/ pl. die Ärmel Manga
- der Rucksack /deːɐ̯ ˈʁʊkˌzak/ pl. die Rucksäcke Mochila
- der Ohrring /deːɐ̯ ˈoːɐ̯ˌʁɪŋ/ pl. die Ohrringe Brinco
- der Anzug /deːɐ̯ ˈantsuːk/ pl. die Anzüge Fato
- das Revers /das ʁeˈveːɐ̯/ pl. die Revers Lapela
- das Schulterpolster /das ˈʃʊltɐˌpɔlstɐ/ pl. die Schulterpolster Almofadas de ombro
- der Kordelzug /deːɐ̯ ˈkɔʁdəlˌt͡suːk/ pl. die Kordelzüge Cordão
- die Gesäßtasche /diː ɡəˈzɛːsˌtaʃə/ pl. die Gesäßtaschen Bolso traseiro
- Slingbacks /ˈslɪŋbɛks/ der pl. die Slingbacks Sapatos de tira no calcanhar
- das Plateau /das plaˈtoː/ pl. die Plateaus Sola grossa
- der Loafer /deːɐ̯ ˈloʊ̯fɐ/ pl. die Loafer Loafer
- die Mokassins /diː moˈkasɪns/ Mocassins
- die Jogginghose /diː ˈdʒɔɡɪŋˌhoːzə/ pl. die Jogginghosen Calças de jogging
- Fischgrät /ˈfɪʃˌɡʁɛːt/ der Espinha de peixe
- Paisley /ˈpeɪ̯zli/ das pl. die Paisleys Paisley
- der Hahnentritt /deːɐ̯ ˈhaːnənˌtʁɪt/ Pé-de-galo
- der Hut /deːɐ̯ ˈhuːt/ pl. die Hüte Chapéu
- die Kappe /diː ˈkapə/ pl. die Kappen Boné
- der BH /deːɐ̯ beːˈhaː/ pl. die BHs Soutien
- die Sandalen /diː zanˈdaːlən/ Sandálias
- die Flip-Flops /diː ˈflɪpˌflɔps/ Chinelos de dedo
- der Bikini /deːɐ̯ biˈkiːni/ pl. die Bikinis Biquíni
- die Krawatte /diː kʁaˈvatə/ pl. die Krawatten Gravata
- der Handschuh /deːɐ̯ ˈhantˌʃuː/ pl. die Handschuhe Luva
- das Outfit /das ˈaʊ̯tfɪt/ pl. die Outfits Roupa
- der Stoff /deːɐ̯ ˈʃtɔf/ pl. die Stoffe Tecido
- der Sneaker /deːɐ̯ ˈsniːkɐ/ pl. die Sneaker Sapatilha
- der Bleistiftrock /deːɐ̯ ˈblaɪ̯ʃtɪftˌʁɔk/ pl. die Bleistiftröcke Saia lápis
- der Bolero /deːɐ̯ boˈleːʁo/ pl. die Boleros Bolero
- der Fascinator /deːɐ̯ ˈfɛsɪneɪ̯tɐ/ pl. die Fascinators Tocado
- der Manschettenknopf /deːɐ̯ manˈʃɛtn̩ˌknɔpf/ pl. die Manschettenknöpfe Abotoadura
- die Schneiderpuppe /diː ˈʃnaɪ̯dɐˌpʊpə/ pl. die Schneiderpuppen Manequim de costureira
- das Unterhemd /das ˈʊntɐˌhɛmt/ pl. die Unterhemden Camisola interior
- der Kleiderbügel /deːɐ̯ ˈklaɪ̯dɐˌbyːɡəl/ pl. die Kleiderbügel Cabide
- das Leder /das ˈleːdɐ/ pl. die Leder Couro
- das Sweatshirt /das ˈsvɛtˌʃœːɐ̯t/ pl. die Sweatshirts Sweatshirt
- die Weste /diː ˈvɛstə/ pl. die Westen Colete
- die Wollmütze /diː ˈvɔlˌmʏtsə/ pl. die Wollmützen Gorro de lã
- der Regenmantel /deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌmantəl/ pl. die Regenmäntel Gabardina
- die Anzugjacke /diː ˈantsuːkˌjakə/ pl. die Anzugjacken Casaco de fato
- der Trainingsanzug /deːɐ̯ ˈtʁɛːnɪŋsˌantsuːk/ pl. die Trainingsanzüge Fato de treino
- die Leggings /diː ˈlɛɡɪŋs/ Leggings
- Mini /ˈmɪni/ Mini
- Nachhaltige Mode /ˈnaːxhaltɪɡə ˈmoːdə/ die Moda sustentável
- die Kollektion /diː kolɛkˈtsi̯oːn/ pl. die Kollektionen Coleção
- die Lesebrille /diː ˈleːzəˌbʁɪlə/ pl. die Lesebrillen Óculos de leitura
- Stretch /strɛtʃ/ Elástico
- die Schnürsenkel /diː ˈʃnyːɐ̯ˌzɛŋkl̩/ Atacadores
- die Kniestrümpfe /diː ˈkniːˌʃtʁʏmpfə/ Meias até ao joelho
- die Baumwolle /diː ˈbaʊ̯mˌvɔlə/ Algodão
- die Wolle /diː ˈvɔlə/ Lã
- die Seide /diː ˈzaɪ̯də/ pl. die Seiden Seda
- der Rundhals /deːɐ̯ ˈʁʊntˌhals/ pl. die Rundhälse Gola redonda
- die Kapuze /diː kaˈpuːtsə/ pl. die Kapuzen Capuz
- der Reißverschluss /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs/ pl. die Reißverschlüsse Fecho de correr
- die Brusttasche /diː ˈbʁʊstˌtaʃə/ pl. die Brusttaschen Bolso para o peito
- die Innentasche /diː ˈʔɪnənˌtaʃə/ pl. die Innentaschen Bolso interior
- die Wanderstiefel /diː ˈvandɐˌʃtiːfl̩/ Botas de caminhada
- das Nachthemd /das ˈnaxtˌhɛmt/ pl. die Nachthemden Camisa de noite
- das Polohemd /das ˈpoːloˌhɛmt/ pl. die Polohemden Camisa pólo
- das Haarband /das ˈhaːɐ̯ˌbant/ pl. die Haarbänder Faixa de cabelo
- Einfarbig /ˈaɪ̯nˌfaʁbɪç/ De uma só cor
- Fast Fashion /ˈfaːst ˌfɛʃn̩/ die Moda rápida
- Business /ˈbɪznɪs/ das Estilo executivo
- Slow Fashion /ˈsloʊ ˌfɛʃn̩/ die Moda lenta
- Casual /ˈkɛʒuəl/ Casual
- das Etikett /das etiˈkɛt/ pl. die Etiketten Etiqueta
- das Hosenbein /das ˈhoːzənˌbaɪ̯n/ pl. die Hosenbeine Perna da calça
- die Knielänge /diː ˈkniːˌlɛŋə/ pl. die Knielängen Comprimento até ao joelho
- High Heels /ˈhaɪ̯ ˌhiːls/ der pl. die High Heels Saltos altos
- die Arbeitsschuhe /diː ˈaʁbaɪ̯tsˌʃuːə/ Sapatos de trabalho
- das Armband /das ˈaʁmˌbant/ pl. die Armbänder Pulseira
- Secondhand /ˈsɛkəntˌhɛnt/ Em segunda mão
- das Leinen /das ˈlaɪnən/ Linho
- das Polyester /deːɐ̯ poliˈʔɛstɐ/ der Poliéster
- das Nylon /das ˈnaɪ̯lɔn/ Nylon
- der Samt /deːɐ̯ ˈzamt/ Veludo
- der Satin /deːɐ̯ zaˈtɛ̃ː/ Cetim
- der V-Ausschnitt /deːɐ̯ ˈfaʊ̯ˌʔaʊ̯sʃnɪt/ pl. die V-Ausschnitte Decote em V
- die Schnalle /diː ˈʃnalə/ pl. die Schnallen Fivela
- das Acryl /das ʔaˈkʁyːl/ Acrílico
- die Streetwear /diː ˈstʁiːtˌwɛːɐ̯/ Roupa de rua
- der Smoking /deːɐ̯ ˈsmoːkɪŋ/ pl. die Smokings Smoking
- die Schneiderei /diː ʃnaɪ̯dəˈʁaɪ̯/ Alfaiataria
- die Naht /diː ˈnaːt/ pl. die Nähte Costura
- die Manschette /diː manˈʃɛtə/ pl. die Manschetten Punho
- der Saum /deːɐ̯ ˈzaʊ̯m/ pl. die Säume Bainha
- das Futter /das ˈfʊtɐ/ pl. die Futter Forro
- der Schlitz /deːɐ̯ ˈʃlɪt͡s/ pl. die Schlitze Abertura
- die Pumps /diː pœmps/ Sapatos de salto
- die Ballerinas /diː baləˈʁiːnas/ Sabrinas
- Halbarm /ˈhalpˌʔaʁm/ der pl. die Halbarme Meia manga
- der Trenchcoat /deːɐ̯ ˈtʁɛntʃˌkoːt/ pl. die Trenchcoats Gabardine
- die Bomberjacke /diː ˈbɔmbɐˌjakə/ pl. die Bomberjacken Casaco bomber
- das Cocktailkleid /das ˈkɔkteɪ̯lˌklaɪ̯t/ pl. die Cocktailkleider Vestido de cocktail
- die Brosche /diː ˈbʁɔʃə/ pl. die Broschen Pregadeira
- die Passform /diː ˈpasˌfɔʁm/ pl. die Passformen Caimento
- Slim Fit /ˈslɪm fɪt/ der Corte justo
- Regular Fit /ˈʁɛɡjʊlɐ ˈfɪt/ der Ajuste regular
- Tailliert /taˈjiːɐ̯t/ Ajustado à cintura
- Uni /ˈʔyːni/ De cor lisa
- der Rollkragen /deːɐ̯ ˈʁɔlˌkʁaːɡn̩/ pl. die Rollkragen Gola alta
- die Konfektionsgröße /diː kɔnfɛkˈtsi̯oːnsˌɡʁøːsə/ pl. die Konfektionsgrößen Tamanho da roupa
- die Kragenweite /diː ˈkʁaːɡənˌvaɪ̯tə/ pl. die Kragenweiten Tamanho do colarinho
- die Musterkollektion /diː ˈmʊstɐkɔlɛkˌtsi̯oːn/ pl. die Musterkollektionen Mostruário
- Angora /aŋˈɡoːʁa/ das Angorá
- das Alpaka /das ʔalˈpaːka/ pl. die Alpakas Alpaca
- der Kaschmir /deːɐ̯ ˈkaʃmiːɐ̯/ Caxemira
- Denim /ˈdɛnɪm/ der Ganga
- Jersey /ˈdʒœːɐ̯zi/ der Jersey
- die Viskose /diː vɪsˈkoːzə/ Viscose
- Maxi /ˈmaksi/ Maxi
- Midi /ˈmiːdi/ Midi
- der Druckknopf /deːɐ̯ ˈdʁʊkˌknɔpf/ pl. die Druckknöpfe Botão de pressão
- der Klettverschluss /deːɐ̯ ˈklɛtfɛɐ̯ˌʃlʊs/ pl. die Klettverschlüsse Fecho de velcro
- Chino /ˈtʃiːno/ die pl. die Chinos Chino
- die Cargohose /diː ˈkaʁɡoˌhoːzə/ pl. die Cargohosen Calças cargo
- das Pflegeetikett /das ˈpfleːɡəʔetiˌkɛt/ pl. die Pflegeetiketten Etiqueta de conservação
- die Halbschuhe /diː ˈhalpˌʃuːə/ Sapatos baixos
- die Schnürschuhe /diː ˈʃnyːɐ̯ˌʃuːə/ Sapatos com atacadores
- Slip-ons /ˈslɪpʔɔns/ der pl. die Slip-ons Sapatos sem atacadores
- die Haarspange /diː ˈhaːɐ̯ˌʃpaŋə/ pl. die Haarspangen travessão
- das Stirnband /das ˈʃtɪʁnˌbant/ pl. die Stirnbänder Fita para a cabeça
- die Maßanfertigung /diː ˈmaːsˌʔanfɛʁtɪɡʊŋ/ pl. die Maßanfertigungen Feito à medida
- die Spitze /diː ˈʃpɪtsə/ pl. die Spitzen Renda
- das Designerstück /das dɪˈzaɪ̯nɐˌʃtʏk/ pl. die Designerstücke Peça de design
- die Bio-Baumwolle /diː ˈbiːoˌbaʊ̯mvɔlə/ Algodão orgânico
- der Cord /deːɐ̯ ˈkɔʁt/ Bombazina
- der Tweed /deːɐ̯ ˈtviːt/ pl. die Tweeds Tweed
- das Lookbook /das ˈlʊkˌbʊk/ pl. die Lookbooks Lookbook
- Fair Fashion /ˈfɛːɐ̯ ˌfɛʃn̩/ die Moda justa
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Nos nomes compostos, o último nome determina o género: die Jacke e die Regenjacke são femininos, enquanto das Hemd e das Unterhemd são neutros.
- Os pares der Handschuh / die Handschuhe e der Ohrring / die Ohrringe mostram plurais formados com -e. O artigo do plural no nominativo é die.
- Gepunktet, Gestreift e Kariert descrevem padrões. Quando se usam como adjetivos comuns numa frase, começam por minúscula.








