Roupas e Acessórios em francês
101 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 101 palavras aprendidas
O que importa saber
Ao falar de roupa em francês, Porter descreve o uso de uma peça de roupa, enquanto S'habiller descreve a ação de se vestir. Enlever significa tirar uma peça de roupa quando o seu complemento direto se refere a vestuário. Vêtements é uma forma plural e refere-se ao vestuário em geral.
Pantalon e Jean são formas singulares: cada uma pode referir-se a um único par de calças. Être sur son trente-et-un significa estar vestido de forma muito elegante, muitas vezes para uma ocasião especial. Aller comme un gant significa que algo assenta na perfeição; nas descrições de roupa, a expressão não se limita às luvas.
Não foram encontradas palavras
- Débraillé /debʁaˈje/ Desalinhado
- Être sur son trente-et-un /ɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃t e ˈœ̃/ Estar vestido a rigor
- Rayé /ʁɛˈje/ Listrado
- À carreaux /a kaˈʁo/ Aos quadrados
- À pois /a ˈpwa/ Bolinhas
- Porter /pɔʁˈte/ a porté Vestir
- Branché /bʁɑ̃ˈʃe/ Na moda
- Démodé /demɔˈde/ Antiquado
- Manchette /mɑ̃ˈʃɛt/ la pl. les manchettes Punho da camisa
- Tartan /taʁˈtɑ̃/ le pl. les tartans Tartan
- Sac à dos /sak a ˈdo/ le pl. les sacs à dos Mochila
- Sac à main /sak a ˈmɛ̃/ le pl. les sacs à main Bolsa
- Mouchoir de poche /muʃwaʁ də ˈpɔʃ/ le pl. les mouchoirs de poche Lenço de bolso
- Poche /pɔʃ/ la pl. les poches Bolso
- Tenue décontractée /təny dekɔ̃tʁakˈte/ la pl. les tenues décontractées Vestuário casual
- Maillot de bain /majo də ˈbɛ̃/ le pl. les maillots de bain Fato de banho
- Short /ˈʃɔʁt/ le pl. les shorts Calções
- Vêtements /vɛtˈmɑ̃/ le pl. les vêtements Vestuário
- S'habiller /sabiˈje/ est habillé Vestir-se
- Enlever /ɑ̃ləˈve/ a enlevé Tirar
- Bottes /ˈbɔt/ la pl. les bottes Botas
- Robe /ˈʁɔb/ la pl. les robes Vestido
- Chapeau /ʃaˈpo/ le pl. les chapeaux Chapéu
- Veste /ˈvɛst/ la pl. les vestes Casaco
- Ample /ˈɑ̃pl/ Solto
- Jean /ˈdʒin/ le pl. les jeans Jeans
- Chemise /ʃəˈmiz/ la pl. les chemises Camisa
- Chaussures /ʃoˈsyʁ/ la pl. les chaussures Sapatos
- Jupe /ˈʒyp/ la pl. les jupes Saia
- Chaussettes /ʃoˈsɛt/ la pl. les chaussettes Meias
- Costume /kɔsˈtym/ le pl. les costumes Terno
- Lunettes /lyˈnɛt/ la Óculos
- Fermeture éclair /fɛʁmətyʁ eˈklɛʁ/ la pl. les fermetures éclair Fecho éclair
- Manteau /mɑ̃ˈto/ le pl. les manteaux Sobretudo
- Ceinture /sɛ̃ˈtyʁ/ la pl. les ceintures Cinto
- Gants /ˈɡɑ̃/ le pl. les gants Luvas
- Sandales /sɑ̃ˈdal/ la pl. les sandales Sandálias
- Écharpe /eˈʃaʁp/ l' pl. les écharpes Cachecol
- Pull /ˈpyl/ le pl. les pulls Camisola de lã
- T-shirt /tiˈʃœʁt/ le pl. les tee-shirts T-shirt
- Pyjama /piʒaˈma/ le pl. les pyjamas Pijamas
- Parapluie /paʁaˈplɥi/ le pl. les parapluies Guarda-chuva
- Baskets /basˈkɛt/ la pl. les baskets Sapatilhas
- Pantalon /pɑ̃taˈlɔ̃/ le pl. les pantalons Calças
- Aller comme un gant /ale kɔm œ̃ ˈɡɑ̃/ Caber como uma luva
- Tongs /ˈtɔŋ/ la pl. les tongs Chinelos
- Manche /ˈmɑ̃ʃ/ la pl. les manches Manga
- Sweat à capuche /swit a kaˈpyʃ/ le pl. les sweats à capuche Camisola com capuz
- Se détacher /sə detaˈʃe/ est détaché Soltar-se
- Gilet /ʒiˈlɛ/ le pl. les gilets Colete
- Chemisier /ʃəmiˈzje/ le pl. les chemisiers Blusa
- Caleçon /kalˈsɔ̃/ le pl. les caleçons Boxers
- Lacets /laˈsɛ/ le pl. les lacets Cadarços
- Sous-vêtement /suvɛtˈmɑ̃/ le pl. les sous-vêtements Roupa interior
- Casquette /kasˈkɛt/ la pl. les casquettes Boné
- Mode /ˈmɔd/ la pl. les modes Moda
- Short de bain /ʃɔʁt də ˈbɛ̃/ le pl. les shorts de bain Calções de banho
- À fleurs /a ˈflœʁ/ Florido
- Vieux vêtements /vjø vɛtˈmɑ̃/ le pl. les vieux vêtements Roupas velhas
- Bien habillé /bjɛ̃n‿abiˈje/ Bem vestido
- Bien s'habiller /bjɛ̃ sabiˈje/ Vestir-se bem
- Uniforme /yniˈfɔʁm/ l' pl. les uniformes Uniforme
- Vêtements d'hiver /vɛtmɑ̃ diˈvɛʁ/ le pl. les vêtements d'hiver Vestuário de inverno
- Bague /ˈbaɡ/ la pl. les bagues Anel
- Cravate /kʁaˈvat/ la pl. les cravates Gravata
- Collants /kɔˈlɑ̃/ le pl. les collants Collants
- Capuche /kaˈpyʃ/ la pl. les capuches Capuz
- Soutien-gorge /sutjɛ̃ ˈɡɔʁʒ/ le pl. les soutiens-gorge Soutien
- Cuir /ˈkɥiʁ/ le Couro
- Culotte /kyˈlɔt/ la pl. les culottes Calcinhas
- Imperméable /ɛ̃pɛʁmeˈabl/ l' pl. les imperméables Capa de chuva
- Soie /ˈswa/ la Seda
- Laine /ˈlɛn/ la Lã
- Bracelet /bʁasˈlɛ/ le pl. les bracelets Pulseira
- Sweatshirt /switˈʃœʁt/ le pl. les sweatshirts Camisola de moletão
- Coton /kɔˈtɔ̃/ le Algodão
- Boucles d'oreilles /bukl dɔˈʁɛj/ la pl. les boucles d'oreilles Brincos
- Pantalon baggy /pɑ̃talɔ̃ baˈɡi/ le pl. les pantalons baggy Calças largas
- Collier /kɔˈlje/ le pl. les colliers colar
- Tenue de travail /təny də tʁaˈvaj/ la pl. les tenues de travail Vestuário de trabalho
- Coupe ajustée /kup aʒysˈte/ la pl. les coupes ajustées Corte justo
- Fermeture /fɛʁməˈtyʁ/ la pl. les fermetures Fecho
- Vêtement tricoté /vɛtmɑ̃ tʁikɔˈte/ le pl. les vêtements tricotés Malhas
- Robe de soirée /ʁɔb də swaˈʁe/ la pl. les robes de soirée Vestido de noite
- Smoking /smɔˈkiŋ/ le pl. les smokings Smoking
- Bretelles /bʁəˈtɛl/ la pl. les bretelles Suspensórios
- Styliste /stiˈlist/ le/la pl. les stylistes Designer de moda
- Cire à chaussures /siʁ a ʃoˈsyʁ/ la pl. les cires à chaussures Graxa para sapatos
- Moufles /ˈmufl/ la pl. les moufles Luvas sem dedos
- Chemise de nuit /ʃəmiz də ˈnɥi/ la pl. les chemises de nuit Camisa de dormir
- Vêtements d'extérieur /vɛtmɑ̃ dɛksteˈʁjœʁ/ le pl. les vêtements d'extérieur Vestuário exterior
- Étanche /eˈtɑ̃ʃ/ Impermeável
- Couture /kuˈtyʁ/ la pl. les coutures Costura
- Semelle /səˈmɛl/ la pl. les semelles Sola
- Nylon /niˈlɔ̃/ le Nylon
- Nœud papillon /nø papiˈjɔ̃/ le pl. les nœuds papillon Gravata borboleta
- Déboucler /debuˈkle/ a débouclé Desafivelar
- Lacer /laˈse/ a lacé Atar os cadarços
- Col /ˈkɔl/ le pl. les cols Colarinho
- Fourrure /fuˈʁyʁ/ la pl. les fourrures Peles
- Manteau de fourrure /mɑ̃to də fuˈʁyʁ/ le pl. les manteaux de fourrure Casaco de pele
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Pantalon, Jean e Costume são masculinos; Robe, Jupe e Chemise são femininos. O artigo concorda com o nome em género e número.
- À carreaux, À pois e À fleurs aparecem depois do nome e não mudam de acordo com o seu género ou número.
- Rayé é a forma masculina singular de um adjetivo. A sua terminação muda para concordar com o nome que descreve.




