Viajando em francês
130 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 130 palavras aprendidas
O que importa saber
No vocabulário francês das viagens, «Partir» centra-se na partida, enquanto «Voyager» descreve o ato de viajar. «Visiter» tem normalmente como complemento direto o local visitado, sem preposição. Não é o verbo habitual para falar de uma visita de convívio ou de cortesia a alguém.
«Carte» pode significar um mapa ou um cartão, pelo que as palavras à sua volta são importantes. Num aeroporto, «Enregistrement» significa registo de passageiros para o voo; noutros contextos, pode referir-se a uma gravação. «Bagage» é um nome contável: o singular pode indicar uma peça de bagagem, e o plural, a bagagem no seu conjunto.
Não foram encontradas palavras
- Itinéraire /itineˈʁɛʁ/ l' pl. les itinéraires Itinerário
- Annulation /anylaˈsjɔ̃/ l' pl. les annulations Cancelamento
- Voyager /vwajaˈʒe/ a voyagé Viajar
- Partir /paʁˈtiʁ/ est parti irregular Partir
- Arriver /aʁiˈve/ est arrivé Chegar
- Déménager à l'étranger /demenaʒe a letʁɑ̃ˈʒe/ Mudar-se para o estrangeiro
- Aventure /avɑ̃ˈtyʁ/ l' pl. les aventures Aventura
- Cosmopolite /kɔsmɔpɔˈlit/ Cosmopolita
- Village /viˈlaʒ/ le pl. les villages Aldeia
- Gratuit /ɡʁaˈtɥi/ Gratuito
- Visiter /viziˈte/ a visité Visitar
- Numéro de vol /nymeʁo də ˈvɔl/ le pl. les numéros de vol Número do voo
- Dire au revoir à /diʁ o ʁəvwaʁ ˈa/ Despedir-se de
- Prendre un coup de soleil /pʁɑ̃dʁ œ̃ ku də sɔˈlɛj/ Apanhar um escaldão
- Réservation /ʁezɛʁvaˈsjɔ̃/ la pl. les réservations Reserva
- Au charme désuet /o ʃaʁm deˈzɥɛ/ Pitoresco
- Faire sa valise /fɛʁ sa vaˈliz/ Fazer as malas
- Valise /vaˈliz/ la pl. les valises Mala
- Partir en voyage /paʁtiʁ ɑ̃ vwaˈjaʒ/ Partir em viagem
- Aller à l'étranger /ale a letʁɑ̃ˈʒe/ Ir para o estrangeiro
- Vue sur la mer /vy syʁ la ˈmɛʁ/ la pl. les vues sur la mer Vista mar
- À l'heure /a ˈlœʁ/ A tempo
- Passeport /pasˈpɔʁ/ le pl. les passeports Passaporte
- Visa /viˈza/ le pl. les visas Visto
- Carte /ˈkaʁt/ la pl. les cartes Mapa
- Plage /ˈplaʒ/ la pl. les plages Praia
- Voyage /vwaˈjaʒ/ le pl. les voyages Viagem
- Se reposer /sə ʁəpoˈze/ est reposé Descansar
- Groupe /ˈɡʁup/ le pl. les groupes Grupo
- Passager /pasaˈʒe/ le pl. les passagers Passageiro
- Lunettes de soleil /lynɛt də sɔˈlɛj/ la Óculos de sol
- Souvenir /suvəˈniʁ/ le pl. les souvenirs Lembrança
- Bagage /baˈɡaʒ/ le pl. les bagages Bagagem
- Prix d'un billet /pʁi dœ̃ biˈjɛ/ le pl. les prix d'un billet Tarifa
- Séjour tout compris /seʒuʁ tu kɔ̃ˈpʁi/ le pl. les séjours tout compris Pacote de férias
- Attrape-touriste /atʁap tuˈʁist/ l' pl. les attrape-touristes Armadilha para turistas
- Prendre la route /pʁɑ̃dʁ la ˈʁut/ Meter-se a caminho
- Attraction /atʁakˈsjɔ̃/ l' pl. les attractions Atração
- Luxueux /lykˈsɥø/ Luxuoso
- Touristique /tuʁisˈtik/ Turístico
- Assurance médicale /asyʁɑ̃s mediˈkal/ l' pl. les assurances médicales Seguro médico
- Mémorable /memɔˈʁabl/ Memorável
- Bureau de change /byʁo də ˈʃɑ̃ʒ/ le pl. les bureaux de change Câmbio de moeda
- Habitant /abiˈtɑ̃/ l' pl. les habitants Habitante
- Chambre simple /ʃɑ̃bʁ ˈsɛ̃pl/ la pl. les chambres simples Quarto individual
- Faire du tourisme /fɛʁ dy tuˈʁism/ Fazer turismo
- Faire de l'autostop /fɛʁ də lotoˈstɔp/ Andar à boleia
- Exotique /ɛɡzɔˈtik/ Exótico
- Enregistrement /ɑ̃ʁəʒistʁəˈmɑ̃/ l' pl. les enregistrements Check-in
- Départ /deˈpaʁ/ le pl. les départs Partida
- Écran solaire /ekʁɑ̃ sɔˈlɛʁ/ l' pl. les écrans solaires Protector solar
- Visite guidée /vizit ɡiˈde/ la pl. les visites guidées Visita guiada
- À couper le souffle /a kupe lə ˈsufl/ De tirar o fôlego
- File d'attente /fil daˈtɑ̃t/ la pl. les files d'attente Fila de espera
- Paysage /peiˈzaʒ/ le pl. les paysages Paisagem
- Excursion /ɛkskyʁˈsjɔ̃/ l' pl. les excursions Excursão
- Destination /dɛstinaˈsjɔ̃/ la pl. les destinations Destino
- Compagnie aérienne /kɔ̃paɲi aeˈʁjɛn/ la pl. les compagnies aériennes Companhia aérea
- Crème solaire /kʁɛm sɔˈlɛʁ/ la pl. les crèmes solaires Protetor solar
- Bagage à main /baɡaʒ a ˈmɛ̃/ le pl. les bagages à main Bagagem de mão
- Pittoresque /pitɔˈʁɛsk/ Pitoresco
- Éloigné /elwaˈɲe/ Remoto
- Bronzage /bʁɔ̃ˈzaʒ/ le pl. les bronzages Bronzeado
- Touriste /tuˈʁist/ le/la pl. les touristes Turista
- Guide /ˈɡid/ le/la pl. les guides Guia
- Confortable /kɔ̃fɔʁˈtabl/ Confortável
- Douane /ˈdwan/ la pl. les douanes Alfândega
- Heure locale /œʁ lɔˈkal/ l' pl. les heures locales Hora local
- Tout compris /tu kɔ̃ˈpʁi/ Tudo incluído
- Local /lɔˈkal/ Local
- Voyages /vwaˈjaʒ/ le pl. les voyages Viagens
- Traditionnel /tʁadisjɔˈnɛl/ Tradicional
- Hébergement /ebɛʁʒəˈmɑ̃/ l' pl. les hébergements Alojamento
- Cinq étoiles /sɛ̃k eˈtwal/ Cinco estrelas
- Prix de groupe /pʁi də ˈɡʁup/ le pl. les prix de groupe Preço de grupo
- Intact /ɛ̃ˈtakt/ Intocada
- Long voyage /lɔ̃ vwaˈjaʒ/ le pl. les longs voyages Longa viagem
- Escalator /ɛskalaˈtɔʁ/ l' pl. les escalators Escada rolante
- Effet /eˈfɛ/ l' pl. les effets Efeito
- Emplacement /ɑ̃plasˈmɑ̃/ l' pl. les emplacements Localização
- Domestique /dɔmɛsˈtik/ Doméstico
- Brut /ˈbʁyt/ Bruto
- Tourisme /tuˈʁism/ le Turismo
- Guide de voyage /ɡid də vwaˈjaʒ/ le pl. les guides de voyage Guia de viagem
- Émigrer /emiˈɡʁe/ a émigré Emigrar
- Identification /idɑ̃tifikaˈsjɔ̃/ l' pl. les identifications Identificação
- Divers /diˈvɛʁ/ Diverso
- Communauté /kɔmynoˈte/ la pl. les communautés Comunidade
- Autour du monde /otuʁ dy ˈmɔ̃d/ Volta ao mundo
- À travers le monde /a tʁavɛʁ lə ˈmɔ̃d/ Em todo o mundo
- Brochure /bʁɔˈʃyʁ/ la pl. les brochures Brochura
- Coin fumeur /kwɛ̃ fyˈmœʁ/ le pl. les coins fumeurs Secção para fumadores
- Non-fumeur /nɔ̃ fyˈmœʁ/ Proibido fumar
- International /ɛ̃tɛʁnasjɔˈnal/ Internacional
- Turbulence /tyʁbyˈlɑ̃s/ la pl. les turbulences Turbulência
- Effets personnels /efɛ pɛʁsɔˈnɛl/ l' pl. les effets personnels Pertences pessoais
- Chariot à bagages /ʃaʁjo a baˈɡaʒ/ le pl. les chariots à bagages Carrinho de bagagem
- Offre de dernière minute /ɔfʁ də dɛʁnjɛʁ miˈnyt/ l' pl. les offres de dernière minute Oferta de última hora
- Voyager avec un sac à dos /vwajaʒe avɛk œ̃ sak a ˈdo/ Viajar de mochila
- Côtier /koˈtje/ Litoral
- Porteur /pɔʁˈtœʁ/ le pl. les porteurs Paquete
- Femme de chambre /fam də ˈʃɑ̃bʁ/ la pl. les femmes de chambre Camareira
- Charter /ʃaʁˈtɛʁ/ le pl. les charters Voo charter
- Compartiment à bagages /kɔ̃paʁtimɑ̃ a baˈɡaʒ/ le pl. les compartiments à bagages Compartimento de bagagem
- Code de confirmation /kɔd də kɔ̃fiʁmaˈsjɔ̃/ le pl. les codes de confirmation Código de confirmação
- Retrait des bagages /ʁətʁɛ de baˈɡaʒ/ le pl. les retraits des bagages Recolha de bagagem
- Comptoir d'enregistrement /kɔ̃twaʁ dɑ̃ʁəʒistʁəˈmɑ̃/ le pl. les comptoirs d'enregistrement Balcão de check-in
- Sac banane /sak baˈnan/ le pl. les sacs bananes Bolsa de cintura
- Palmes /ˈpalm/ la pl. les palmes Nadadeiras
- Complexe hôtelier /kɔ̃plɛks otəˈlje/ le pl. les complexes hôteliers Resort
- Hôtesse de l'air /otɛs də ˈlɛʁ/ l' pl. les hôtesses de l'air Aeromoça
- Écotourisme /ekotuˈʁism/ l' Ecoturismo
- Terminal /tɛʁmiˈnal/ le pl. les terminaux Terminal
- Transfert /tʁɑ̃sˈfɛʁ/ le pl. les transferts Transferência
- Douanier /dwaˈnje/ le pl. les douaniers Funcionário aduaneiro
- Déclaration de douane /deklaʁasjɔ̃ də ˈdwan/ la pl. les déclarations de douane Declaração aduaneira
- Masque à oxygène /mask a ɔksiˈʒɛn/ le pl. les masques à oxygène Máscara de oxigénio
- Agence de voyage /aʒɑ̃s də vwaˈjaʒ/ l' pl. les agences de voyage Agência de viagens
- Membre de l'équipage /mɑ̃bʁ də lekiˈpaʒ/ le/la pl. les membres de l'équipage Membro da tripulação
- Suite /ˈsɥit/ la pl. les suites Suíte
- Carte d'embarquement /kaʁt dɑ̃baʁkəˈmɑ̃/ la pl. les cartes d'embarquement Cartão de embarque
- Embarquement /ɑ̃baʁkəˈmɑ̃/ l' pl. les embarquements Embarque
- Porte d'embarquement /pɔʁt dɑ̃baʁkəˈmɑ̃/ la pl. les portes d'embarquement Portão de embarque
- Salle d'embarquement /sal dɑ̃baʁkəˈmɑ̃/ la pl. les salles d'embarquement Sala de embarque
- Demi-pension /dəmi pɑ̃ˈsjɔ̃/ la pl. les demi-pensions Meia pensão
- Pension complète /pɑ̃sjɔ̃ kɔ̃ˈplɛt/ la pl. les pensions complètes Pensão completa
- Contrôle de sécurité /kɔ̃tʁol də sekyʁiˈte/ le pl. les contrôles de sécurité Controlo de segurança
- Contrôle des passeports /kɔ̃tʁol de pasˈpɔʁ/ le pl. les contrôles des passeports Controlo de passaportes
- Classe affaires /klas aˈfɛʁ/ la pl. les classes affaires Classe executiva
- Classe économique /klas ekɔnɔˈmik/ la pl. les classes économiques Classe económica
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Faire sa valise contém um determinante possessivo, enquanto Faire du tourisme e Faire de l'autostop contêm artigos. Aprenda cada expressão por inteiro, incluindo estas palavras curtas.
- Voyage é um nome no singular, Voyages é o seu plural e Voyager é um verbo no infinitivo.
- Em Carte d'embarquement e Prix d'un billet, o apóstrofo assinala uma vogal omitida antes de outra vogal.


