Compras em italiano
106 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.
0 / 106 palavras aprendidas
O que importa saber
No vocabulário italiano das compras, Sconto designa uma redução de preço, enquanto Saldi se refere aos saldos, sobretudo aos de fim de estação. Affare pode significar uma pechincha: uma compra que compensa pelo que custa, e não simplesmente um artigo com o preço reduzido.
Reso é a devolução de um artigo comprado; Cambio é uma troca e Rimborso é um reembolso. Devolver um artigo e receber o dinheiro de volta são, por isso, conceitos diferentes. Scontrino é o talão que normalmente se recebe na caixa de uma loja. Ricevuta é um termo mais abrangente para um documento que comprova a receção de dinheiro ou mercadorias.
Não foram encontradas palavras
- Promozione /promotˈtsjone/ la pl. le promozioni Promoção
- Saldi /ˈsaldi/ il Saldos
- Affare /afˈfare/ l' pl. gli affari Negócio fechado
- A buon mercato /a bwɔn merˈkato/ Barato
- Banconota /baŋkoˈnɔta/ la pl. le banconote Nota de banco
- Ricevuta /ritʃeˈvuta/ la pl. le ricevute Recibo
- Scontrino /skonˈtrino/ lo pl. gli scontrini Talão de compra
- Mercanteggiare /merkantedˈdʒare/ ha mercanteggiato Regatear
- Pagare /paˈɡare/ ha pagato Pagar
- Comprare /komˈprare/ ha comprato Comprar
- Spendere /ˈspɛndere/ ha speso irregular Gastar
- Vendere /ˈvendere/ ha venduto Vender
- Prezzo /ˈprɛttso/ il pl. i prezzi Preço
- Costo /ˈkɔsto/ il pl. i costi Custo
- Sconto /ˈskonto/ lo pl. gli sconti Desconto
- Offerta /ofˈfɛrta/ l' pl. le offerte Oferta comercial
- Contanti /konˈtanti/ il pl. i contanti Dinheiro
- Garanzia /ɡaranˈtsia/ la pl. le garanzie Garantia
- Rimborso /rimˈborso/ il pl. i rimborsi Reembolso
- Cambio /ˈkambjo/ il pl. i cambi Câmbio
- Bancarella /baŋkaˈrɛlla/ la pl. le bancarelle Banca
- Prezzo civetta /ˈprɛttso tʃiˈvetta/ il pl. i prezzi civetta Preço isco
- Venditore /vendiˈtore/ il pl. i venditori Vendedor
- Caro /ˈkaro/ Caro
- Costoso /kosˈtozo/ Dispendioso
- Moneta /moˈneta/ la pl. le monete Moeda metálica
- Resto /ˈrɛsto/ il Troco
- Supermercato /supermerˈkato/ il pl. i supermercati Supermercado
- Rateizzazione /rateiddzatˈtsjone/ la pl. le rateizzazioni Prestações
- Cross-selling /ˌkrɔsˈsɛlliŋɡ/ il Venda cruzada
- Catalogo /kaˈtaloɡo/ il pl. i cataloghi Catálogo
- Spedizione /speditˈtsjone/ la pl. le spedizioni Expedição
- Consegna /konˈseɲɲa/ la pl. le consegne Entrega
- Reso /ˈrezo/ il pl. i resi Devolução
- Tesserino fedeltà /tesseˈrino fedelˈta/ il pl. i tesserini fedeltà Cartão de fidelização
- Punti fedeltà /ˈpunti fedelˈta/ il pl. i punti fedeltà Pontos de fidelidade
- Contrassegno /kontrasˈseɲɲo/ il Pagamento na entrega
- Mercato /merˈkato/ il pl. i mercati Mercado
- Centro commerciale /ˈtʃɛntro kommerˈtʃale/ il pl. i centri commerciali Centro comercial
- Prenotare /prenoˈtare/ ha prenotato Reservar
- Ordinare /ordiˈnare/ ha ordinato Encomendar
- Pacco /ˈpakko/ il pl. i pacchi Encomenda
- Fare shopping /ˈfare ˈʃɔppiŋɡ/ Fazer compras
- Andare per negozi /anˈdare per neˈɡɔttsi/ Andar pelas lojas
- Buono sconto /ˈbwɔno ˈskonto/ il pl. i buoni sconto Vale de desconto
- Codice promozionale /ˈkɔditʃe promottsjoˈnale/ il pl. i codici promozionali Código promocional
- Raccolta punti /rakˈkɔlta ˈpunti/ la pl. le raccolte punti Recolha de pontos
- Budget /ˈbaddʒet/ il pl. i budget Orçamento disponível
- Contrattare /kontratˈtare/ ha contrattato negociar
- Trattare sul prezzo /tratˈtare sul ˈprɛttso/ Negociar o preço
- Svendita /ˈzvendita/ la pl. le svendite Venda de saldos
- Rapporto qualità-prezzo /rapˈpɔrto kwaliˈta pˈprɛttso/ il pl. i rapporti qualità-prezzo Relação qualidade-preço
- Outlet /ˈautlet/ l' pl. gli outlet Outlet
- Imperdibile /imperˈdibile/ Imperdível
- Saldo di fine stagione /ˈsaldo di ˈfine staˈdʒone/ il pl. i saldi di fine stagione Saldos de fim de época
- Confronto prezzi /konˈfronto ˈprɛttsi/ il pl. i confronti prezzi Comparação de preços
- Abbonamento mensile /abbonaˈmento menˈsile/ l' pl. gli abbonamenti mensili Assinatura mensal
- Disponibilità /disponibiliˈta/ la Disponibilidade
- Saldo stagionale /ˈsaldo stadʒoˈnale/ il pl. i saldi stagionali Saldos sazonais
- Edizione limitata /editˈtsjone limiˈtata/ l' pl. le edizioni limitate Edição limitada
- Acquistare /akkwiˈstare/ ha acquistato adquirir
- Coupon /kuˈpɔn/ il pl. i coupon Cupão
- Prezzo al chilo /ˈprɛttso al ˈkilo/ il pl. i prezzi al chilo Preço por quilo
- Prezzo al metro /ˈprɛttso al ˈmɛtro/ il pl. i prezzi al metro Preço por metro
- Banco della frutta /ˈbaŋko della ˈfrutta/ il pl. i banchi della frutta Banca de fruta
- Lista desideri /ˈlista deziˈdɛri/ la pl. le liste desideri Lista de desejos
- Fattura /fatˈtura/ la pl. le fatture Fatura
- Acquirente /akkwiˈrɛnte/ l' pl. gli acquirenti / le acquirenti Comprador
- Assortimento /assortiˈmento/ l' pl. gli assortimenti Sortido
- Cashback /ˈkɛʃbɛk/ il Cashback
- IVA /ˈiva/ l' IVA
- Prezzo al litro /ˈprɛttso al ˈlitro/ il pl. i prezzi al litro Preço por litro
- Metà prezzo /meˈta pˈprɛttso/ la Metade do preço
- Due per uno /ˈdue per ˈuno/ Dois por um
- Paghi uno prendi due /ˈpaɡi ˈuno ˈprɛndi ˈdue/ Pague um e leve dois
- Sconto quantità /ˈskonto kwantiˈta/ lo pl. gli sconti quantità Desconto por quantidade
- Ordine minimo /ˈɔrdine ˈminimo/ l' pl. gli ordini minimi Encomenda mínima
- Negoziare /neɡotˈtsjare/ ha negoziato Negociar
- Listino /liˈstino/ il pl. i listini Tabela de preços
- Politica di reso /poˈlitika di ˈrezo/ la pl. le politiche di reso Política de devolução
- Bilancio /biˈlantʃo/ il pl. i bilanci Balanço
- Liquidazione /likwidatˈtsjone/ la pl. le liquidazioni Liquidação
- Irripetibile /irripeˈtibile/ Irrepetível
- Ribasso /riˈbasso/ il pl. i ribassi Baixa de preço
- Inflazione /inflatˈtsjone/ l' pl. le inflazioni Inflação
- Deflazione /deflatˈtsjone/ la Deflação
- Diritti del consumatore /diˈritti del konsumaˈtore/ il pl. i diritti del consumatore Direitos dos consumidores
- Fattura dettagliata /fatˈtura dettaʎˈʎata/ la pl. le fatture dettagliate Fatura detalhada
- Caparra /kaˈparra/ la pl. le caparre Sinal
- Pagamento rateale /paɡaˈmento rateˈale/ il pl. i pagamenti rateali Pagamento em prestações
- Saldo /ˈsaldo/ il pl. i saldi Saldo
- Tracciamento /trattʃaˈmento/ il pl. i tracciamenti Rastreio
- Limite di spesa /ˈlimite di ˈspeza/ il pl. i limiti di spesa Limite de despesas
- Sottocosto /sottoˈkɔsto/ Abaixo do preço de custo
- Sconto promozionale /ˈskonto promottsjoˈnale/ lo pl. gli sconti promozionali Desconto promocional
- Sconto fedeltà /ˈskonto fedelˈta/ lo pl. gli sconti fedeltà Desconto de fidelidade
- Scontrino elettronico /skonˈtrino eletˈtrɔniko/ lo pl. gli scontrini elettronici Talão eletrónico
- Tasso zero /ˈtasso ˈdzɛro/ il pl. i tassi zero Taxa zero
- Prezzo di apertura /ˈprɛttso di aperˈtura/ il pl. i prezzi di apertura Preço de abertura
- Value for money /ˈvɛlju for ˈmani/ il Relação qualidade-preço
- Comparatore online /komparaˈtore onˈlain/ il pl. i comparatori online Comparador em linha
- Sconto cassa /ˈskonto ˈkassa/ lo pl. gli sconti cassa Desconto de caixa
- Sconto commerciale /ˈskonto kommerˈtʃale/ lo pl. gli sconti commerciali Desconto comercial
- Versione deluxe /verˈsjone deˈluks/ la pl. le versioni deluxe Versão de luxo
- Preorder esclusivo /priˈɔrder eskluˈzivo/ il pl. i preorder esclusivi Pré-venda exclusiva
Teste rápido: 10 perguntas
Teste os seus conhecimentos antes de continuar. Sem registo.
Regras a reter
- Sconto, Prezzo e Rimborso são nomes masculinos no singular; Offerta, Ricevuta e Garanzia são nomes femininos no singular.
- Saldi e Contanti são formas masculinas no plural. No sentido de dinheiro em numerário, Contanti usa-se no plural.
- Comprare e Pagare terminam em -are; Spendere e Vendere terminam em -ere. As quatro formas são infinitivos.








