Na loja em italiano

94 palavras, do nível básico ao avançado. Toque numa palavra para a ouvir.

0 / 94 palavras aprendidas

Aprenda estas palavras na prática Descarregar a lista (PDF)

O que importa saber

Ao pedir ajuda no supermercado em italiano, distinga Corsia, um corredor, de Reparto, uma secção. Scaffale designa geralmente a estante inteira, enquanto Ripiano designa uma prateleira individual. Estas palavras ajudam a indicar com precisão onde se encontra um produto.

Cassa é a caixa, enquanto Cassiere é a pessoa que recebe o pagamento. Numa loja, Omaggio pode significar uma oferta gratuita; não designa especificamente uma amostra de produto. Campione gratuito é uma amostra oferecida para experimentar um produto sem pagar pela amostra.

Cartellino /kartelˈlino/ il pl. i cartellini cartão do árbitro B1Intermédio#
Prodotto a chilometro zero /proˈdotto a kiˈlɔmetro ˈdzɛro/ il pl. i prodotti a chilometro zero Produto local B2Avançado#
Direttrice /diretˈtritʃe/ la pl. le direttrici Diretora A2Intermédio#
Reparto /reˈparto/ il pl. i reparti secção A2Intermédio#
Omaggio /oˈmaddʒo/ l' pl. gli omaggi Brinde B1Intermédio#
Campione gratuito /kamˈpjone ɡraˈtuito/ il pl. i campioni gratuiti Amostra grátis B1Intermédio#
Carta di debito /ˈkarta di ˈdɛbito/ la pl. le carte di debito Cartão de débito A2Intermédio#
Tessera fedeltà /ˈtɛssera fedelˈta/ la pl. le tessere fedeltà Cartão de fidelidade B1Intermédio#
Camerino /kameˈrino/ il pl. i camerini Gabinete de provas A2Intermédio#
Prova /ˈprɔva/ la pl. le prove Prova A2Intermédio#
Vetrina /veˈtrina/ la pl. le vetrine Montra A2Intermédio#
Ingresso /inˈɡrɛsso/ l' pl. gli ingressi Entrada do edifício A1Inicial#
Corridoio /korriˈdojo/ il pl. i corridoi Corredor de edifício A2Inicial#
Sacchetto /sakˈketto/ il pl. i sacchetti Saco A2Inicial#
Busta /ˈbusta/ la pl. le buste Envelope A2Inicial#
Commessa /komˈmessa/ la pl. le commesse Empregada de loja A1Inicial#
Proprietario /proprjeˈtarjo/ il pl. i proprietari Proprietário A2Inicial#
Prezzi civetta /ˈprɛttsi tʃiˈvetta/ il pl. i prezzi civetta Preços isco C1Avançado#
Fidelizzazione /fideliddzatˈtsjone/ la Fidelização C1Avançado#
Cassiere /kasˈsjɛre/ il pl. i cassieri Operador de caixa A2Inicial#
Commesso /komˈmesso/ il pl. i commessi Empregado de loja A1Inicial#
Taglia /ˈtaʎʎa/ la pl. le taglie Tamanho A1Inicial#
Numero /ˈnumero/ il pl. i numeri Número A1Inicial#
Provare /proˈvare/ ha provato Experimentar A1Inicial#
Negozio /neˈɡɔttsjo/ il pl. i negozi Loja A1Inicial#
Fila /ˈfila/ la pl. le file Fila A2Inicial#
Carta di credito /ˈkarta di ˈkrɛdito/ la pl. le carte di credito Cartão de crédito A1Inicial#
Provare un vestito /proˈvare un vesˈtito/ Experimentar um vestido A1Inicial#
Scaffale /skafˈfale/ lo pl. gli scaffali estante A2Intermédio#
Carrello /karˈrɛllo/ il pl. i carrelli Carrinho A2Intermédio#
Cassa /ˈkassa/ la pl. le casse Caixa registadora A1Intermédio#
Recensione /retʃenˈsjone/ la pl. le recensioni Avaliação B1Intermédio#
Bottega /botˈteɡa/ la pl. le botteghe Loja artesanal B1Intermédio#
Magazzino /maɡadˈdzino/ il pl. i magazzini Armazém A2Intermédio#
Consegna rapida /konˈseɲɲa ˈrapida/ la pl. le consegne rapide Entrega rápida A2Intermédio#
Vestibilità /vestibiliˈta/ la Caimento B2Avançado#
Riassortimento /riassortiˈmento/ il pl. i riassortimenti Reabastecimento B2Avançado#
Uscita /uʃˈʃita/ l' pl. le uscite Saída A1Inicial#
Ordine /ˈɔrdine/ l' pl. gli ordini Encomenda A2Inicial#
Specchio /ˈspɛkkjo/ lo pl. gli specchi Espelho A1Inicial#
Sicurezza /sikuˈrettsa/ la Segurança A2Inicial#
Vetrina tematica /veˈtrina teˈmatika/ la pl. le vetrine tematiche Montra temática B2Avançado#
Allestimento del negozio /allestiˈmento del neˈɡɔttsjo/ l' pl. gli allestimenti del negozio Layout da loja B2Avançado#
Cliente /kliˈɛnte/ il/la pl. i clienti / le clienti Cliente A1Inicial#
Negozio di alimentari /neˈɡɔttsjo di alimenˈtari/ il pl. i negozi di alimentari Mercearia A1Inicial#
Macelleria /matʃelleˈria/ la pl. le macellerie Talho A2Inicial#
Negozio di abbigliamento /neˈɡɔttsjo di abbiʎʎaˈmento/ il pl. i negozi di abbigliamento Loja de roupa A1Inicial#
Prova in camerino /ˈprɔva in kameˈrino/ la pl. le prove in camerino Prova no provador A2Intermédio#
Attesa /atˈteza/ l' pl. le attese Espera A2Inicial#
Offerta lampo /ofˈfɛrta ˈlampo/ l' pl. le offerte lampo Oferta relâmpago B1Intermédio#
Ritiro in negozio /riˈtiro in neˈɡɔttsjo/ il pl. i ritiri in negozio Recolha na loja B1Intermédio#
Sistema antitaccheggio /siˈstɛma antitakˈkeddʒo/ il pl. i sistemi antitaccheggio Sistema antifurto B2Avançado#
Degustazione /deɡustatˈtsjone/ la pl. le degustazioni Degustação B1Intermédio#
Fidelity card /fiˈdɛliti ˈkard/ la pl. le fidelity card Cartão de cliente B1Intermédio#
Misura /miˈzura/ la pl. le misure Medida A2Inicial#
Cestino /tʃeˈstino/ il pl. i cestini Cesto A2Inicial#
Corsia /korˈsia/ la pl. le corsie Corredor entre prateleiras B1Inicial#
Ripiano /riˈpjano/ il pl. i ripiani Prateleira A2Inicial#
Banco /ˈbaŋko/ il pl. i banchi Balcão de loja A2Inicial#
Compratore /kompraˈtore/ il pl. i compratori Comprador B1Inicial#
Visitatore /vizitaˈtore/ il pl. i visitatori Visitante A2Inicial#
Prezzo minimo /ˈprɛttso ˈminimo/ il pl. i prezzi minimi Preço mínimo B1Inicial#
Prenotazione online /prenotatˈtsjone onˈlain/ la pl. le prenotazioni online Reserva online A2Inicial#
Numero del turno /ˈnumero del ˈturno/ il pl. i numeri del turno Número de senha A2Inicial#
Imballaggio /imbalˈladdʒo/ l' pl. gli imballaggi Embalagem B1Intermédio#
Addetto /adˈdetto/ l' pl. gli addetti Funcionário B1Intermédio#
Settore /setˈtore/ il pl. i settori Setor B1Intermédio#
Deposito /deˈpɔzito/ il pl. i depositi Armazém B1Intermédio#
Listino prezzi /liˈstino ˈprɛttsi/ il pl. i listini prezzi Lista de preços B1Intermédio#
Fila alla cassa /ˈfila ˈalla ˈkassa/ la pl. le file alla cassa Fila na caixa A2Inicial#
Sito del negozio /ˈsito del neˈɡɔttsjo/ il pl. i siti del negozio Sítio Web da loja A2Inicial#
Questionario /kwestjoˈnarjo/ il pl. i questionari Questionário B1Intermédio#
Consulenza /konsuˈlɛntsa/ la pl. le consulenze Consultoria B2Intermédio#
Feedback cliente /ˈfidbɛk kliˈɛnte/ il pl. i feedback cliente Feedback dos clientes B2Intermédio#
Consumatore /konsumaˈtore/ il pl. i consumatori Consumidor B1Intermédio#
Vigilanza /vidʒiˈlantsa/ la Guarda B2Intermédio#
Dimostrazione /dimostratˈtsjone/ la pl. le dimostrazioni Demonstração B2Intermédio#
Pagamento elettronico /paɡaˈmento eletˈtrɔniko/ il pl. i pagamenti elettronici Pagamento eletrónico B1Intermédio#
Acconto /akˈkonto/ l' pl. gli acconti Pagamento antecipado B1Intermédio#
Affluenza /affluˈɛntsa/ l' pl. le affluenze Afluência B2Intermédio#
Registratore di cassa /redʒistraˈtore di ˈkassa/ il pl. i registratori di cassa Caixa registadora B1Intermédio#
Registro vendite /reˈdʒistro ˈvendite/ il pl. i registri vendite Registo de vendas B2Intermédio#
Buono elettronico /ˈbwɔno eletˈtrɔniko/ il pl. i buoni elettronici Vale eletrónico B1Intermédio#
Numero progressivo /ˈnumero proɡresˈsivo/ il pl. i numeri progressivi Número de sequência B2Intermédio#
Vetrina virtuale /veˈtrina virˈtwale/ la pl. le vetrine virtuali Montra virtual B2Intermédio#
Codice a barre /ˈkɔditʃe a ˈbarre/ il pl. i codici a barre Código de barras B1Intermédio#
Bonifico /boˈnifiko/ il pl. i bonifici Transferência B1Intermédio#
Telecamera interna /teleˈkamera inˈtɛrna/ la pl. le telecamere interne Câmara interna B1Intermédio#
Allarme sonoro /alˈlarme soˈnɔro/ l' pl. gli allarmi sonori Alarme sonoro B1Intermédio#
Fine corsia /ˈfine korˈsia/ il pl. i fine corsia Topo do corredor B2Intermédio#
Sigillo /siˈdʒillo/ il pl. i sigilli Selo de lacre B2Intermédio#
Etichetta energetica /etiˈketta enerˈdʒɛtika/ l' pl. le etichette energetiche Rótulo energético B1Intermédio#
Cassa veloce /ˈkassa veˈlotʃe/ la pl. le casse veloci Caixa rápida A2Intermédio#
Personal shopper /ˈpɛrsonal ˈʃɔpper/ il/la pl. i/le personal shopper Comprador pessoal B2Intermédio#

Regras a reter

Commesso e Commessa designam um empregado e uma empregada de loja. Os respetivos artigos definidos são il e la.
A terminação -e não determina o género: Scaffale e Ordine são substantivos masculinos. No singular, Scaffale leva o artigo definido lo e Ordine leva l’.
Em Campione gratuito e Consegna rapida, o adjetivo vem depois do substantivo e concorda com o seu género: masculino na primeira expressão e feminino na segunda.