İçeriğe geç

Portekizce Eğlence

Başlangıçtan ileri seviyeye 220 kelime. Dinlemek için bir kelimeye dokunun.

0 / 221 kelime öğrenildi

Bu kelimeleri alıştırmayla öğrenin Listeyi indir (PDF)

Bilmekte fayda var

Portekizcede eğlenceyle ilgili sözcükler arasında Bilhete giriş bileti anlamına gelirken Bilheteira biletlerin satıldığı yeri belirtir. Sessão de cinema belirli bir saatteki film gösterimini ifade eder; Estreia ise herhangi bir gösterimi değil, prömiyeri veya filmin ilk kez gösterime girmesini anlatır.

Filme dobrado, diyalogları başka bir dilde kaydedilmiş filmi; Filme legendado ise altyazılı filmi belirtir. Bu ifadeler hangi dilin kullanıldığını söylemez. Guião, film veya program yapımında kullanılan senaryodur. Encenação, oyuncuların performansı da dahil olmak üzere bir tiyatro eserinin sahneye konmasıyla ilgilidir.

  1. Estrela em ascensão /ɨʃˈtɾelɐ ɐ̃j̃ ɐsẽˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as estrelas em ascensão Yükselen yıldız B2İleri seviye#
  2. Personagem /pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃/ a çoğ. as personagens Karakter A2Orta#
  3. Género /ˈʒɛnɨɾu/ o çoğ. os géneros Tür B1Orta#
  4. Documentário /dukumẽˈtaɾju/ o çoğ. os documentários Belgesel B1Orta#
  5. Efeitos especiais /ɨˈfɐjtuʃ ɨʃpɨˈsjajʃ/ o çoğ. os efeitos especiais Özel efektler B1Orta#
  6. Trama envolvente /ˈtɾɐmɐ ẽvoɫˈvẽtɨ/ a çoğ. as tramas envolventes Sürükleyici olay örgüsü B2Orta#
  7. Final surpreendente /fiˈnaɫ suɾpɾiẽˈdẽtɨ/ o çoğ. os finais surpreendentes Şaşırtıcı son B1Orta#
  8. Livro tornou-se filme /ˈlivɾu tuɾˈnow sɨ ˈfiɫmɨ/ Kitap filme dönüştü B1Orta#
  9. Coadjuvante /kuɐdʒuˈvɐ̃tɨ/ o/a çoğ. os/as coadjuvantes Yardımcı oyuncu B2İleri seviye#
  10. Reviravolta /ʁɨviɾɐˈvɔɫtɐ/ a çoğ. as reviravoltas Olay örgüsünde dönüm noktası B2İleri seviye#
  11. Adaptação cinematográfica /ɐdɐptɐˈsɐ̃w̃ sinɨmɐtuˈɡɾafikɐ/ a çoğ. as adaptações cinematográficas Film uyarlaması B2İleri seviye#
  12. Cinéfilo /siˈnɛfilu/ o çoğ. os cinéfilos Film tutkunu B2İleri seviye#
  13. Escrever o guião /ɨʃkɾɨˈveɾ u ɡiˈɐ̃w̃/ Senaryo yazmak B2İleri seviye#
  14. Interpretação teatral /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ tjɐˈtɾal/ a çoğ. as interpretações teatrais Tiyatro oyunculuğu B2İleri seviye#
  15. Índice de audiência /ˈĩdisɨ dɨ ɐwˈdjẽsjɐ/ o çoğ. os índices de audiência İzlenme oranı B2İleri seviye#
  16. Figurino /fiɡuˈɾinu/ o çoğ. os figurinos Kostümler B2İleri seviye#
  17. Encenação /ẽsɨnɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as encenações Sahneye koyma B2İleri seviye#
  18. Filme /ˈfilmɨ/ o çoğ. os filmes Film A1Başlangıç#
  19. Assistir a um filme /ɐsiʃˈtiɾ ɐ ũ ˈfiɫmɨ/ Bir film izlemek A2Başlangıç#
  20. Ir ao cinema /ˈiɾ aw siˈnemɐ/ Sinemaya gitmek A1Başlangıç#
  21. Ver televisão /ˈveɾ tɨlɨviˈzɐ̃w̃/ TV izlemek A1Başlangıç#
  22. Bilhete /biˈʎɛtɨ/ o çoğ. os bilhetes Bilet A1Başlangıç#
  23. Sessão de cinema /sɨˈsɐ̃w̃ dɨ siˈnemɐ/ a çoğ. as sessões de cinema Sinema seansı A2Orta#
  24. Cartaz do filme /kɐɾˈtaʒ du ˈfilmɨ/ o çoğ. os cartazes do filme Film afişi A2Orta#
  25. Cena de ação /ˈsenɐ dɨ ɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as cenas de ação Aksiyon sahnesi B1Orta#
  26. Sequência /sɨˈkwẽsjɐ/ a çoğ. as sequências Sekans B1Orta#
  27. Continuação /kõtinuɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as continuações Devam filmi B1Orta#
  28. Suspense psicológico /sɐʃˈpẽs psikuˈlɔʒiku/ o çoğ. os suspenses psicológicos Psikolojik gerilim B2Orta#
  29. Filme policial /ˈfilmɨ puliˈsjal/ o çoğ. os filmes policiais Suç filmi B1Orta#
  30. Filme de época /ˈfilmɨ dɨ ˈɛpukɐ/ o çoğ. os filmes de época Dönem filmi B1Orta#
  31. Maquilhagem /mɐkiˈʎaʒɐ̃j̃/ a Makyaj A2Başlangıç#
  32. Cenografia /sɨnuɡɾɐˈfiɐ/ a çoğ. as cenografias Sahne tasarımı C1İleri seviye#
  33. Cliffhanger /ˈklifɐ̃ɡɐɾ/ o çoğ. os cliffhangers Merak uyandıran final C1İleri seviye#
  34. Bilheteira /biʎɨˈtɐjɾɐ/ a çoğ. as bilheteiras Bilet gişesi A2Başlangıç#
  35. Comédia /kuˈmɛdjɐ/ a çoğ. as comédias Komedi A2Başlangıç#
  36. Pipoca /piˈpɔkɐ/ a çoğ. as pipocas Patlamış mısır A2Başlangıç#
  37. Gostar de cinema /ɡuʃˈtaɾ dɨ siˈnemɐ/ Sinemayı sevmek A1Başlangıç#
  38. Dar opinião /ˈdaɾ upiˈnjɐ̃w̃/ Görüş bildirmek A2Başlangıç#
  39. Canal /kɐˈnal/ o çoğ. os canais Kanal A2Başlangıç#
  40. Série /ˈsɛɾjɨ/ a çoğ. as séries Dizi A2Başlangıç#
  41. Guião adaptado /ɡiˈɐ̃w̃ ɐdɐpˈtadu/ o çoğ. os guiões adaptados Uyarlanmış senaryo B2İleri seviye#
  42. Gravar uma curta-metragem /ɡɾɐˈvaɾ ˈumɐ ˌkuɾtɐ mɨˈtɾaʒɐ̃j̃/ Kısa film çekmek B2İleri seviye#
  43. Estudar realização /ɨʃtuˈdaɾ ʁiɐlizɐˈsɐ̃w/ Yönetmenlik okumak B2İleri seviye#
  44. Teatro experimental /tiˈatɾu ɨʃpɨɾimẽˈtaɫ/ o Deneysel tiyatro B2İleri seviye#
  45. Guião teatral /ɡiˈɐ̃w̃ tiɐˈtɾal/ o çoğ. os guiões teatrais Tiyatro oyun metni B2İleri seviye#
  46. Guião cénico /ɡiˈɐ̃w̃ ˈsɛniku/ o çoğ. os guiões cénicos Sahne metni C1İleri seviye#
  47. Discoteca /diʃkuˈtɛkɐ/ a çoğ. as discotecas Diskotek A2Orta#
  48. Figurino teatral /fiɡuˈɾinu tjɐˈtɾal/ o çoğ. os figurinos teatrais Tiyatro kostümleri B2İleri seviye#
  49. Teatro /tiˈatɾu/ o çoğ. os teatros Tiyatro A1Başlangıç#
  50. Cinema /siˈnemɐ/ o çoğ. os cinemas Sinema A1Başlangıç#
  51. Ficção científica /fikˈsɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ/ a Bilim kurgu B1Orta#
  52. Celebridade /sɨlɨbɾiˈdadɨ/ a çoğ. as celebridades Ünlü kişi B1Orta#
  53. Tapete vermelho /tɐˈpetɨ vɨɾˈmɐʎu/ o çoğ. os tapetes vermelhos Kırmızı halı B1Orta#
  54. Marcar sessão /mɐɾˈkaɾ sɨˈsɐ̃w̃/ Seans ayırtmak B1Orta#
  55. Apreciar o filme /ɐpɾɨsiˈaɾ u ˈfiɫmɨ/ Filmin tadını çıkarmak B1Orta#
  56. Realizador famoso /ʁiɐlizɐˈdoɾ fɐˈmozu/ o çoğ. os realizadores famosos Ünlü yönetmen B1Orta#
  57. Júri /ˈʒuɾi/ o çoğ. os júris Jüri B2Orta#
  58. Fazer dobragem /fɐˈzeɾ duˈbɾaʒɐ̃j̃/ Dublaj yapmak B2İleri seviye#
  59. Ator /ɐˈtoɾ/ o çoğ. os atores Aktör A1Başlangıç#
  60. Atriz /ɐˈtɾiʃ/ a çoğ. as atrizes Aktris A1Başlangıç#
  61. Guião televisivo /ɡiˈɐ̃w̃ tɨlɨviˈzivu/ o çoğ. os guiões televisivos Televizyon senaryosu B2İleri seviye#
  62. Reviravolta no guião /ʁɨviɾɐˈvɔɫtɐ nu ɡiˈɐ̃w̃/ a çoğ. as reviravoltas no guião Senaryoda sürpriz gelişme B2İleri seviye#
  63. Concerto /kõˈsɛɾtu/ o çoğ. os concertos Konser A2Başlangıç#
  64. Filme de culto /ˈfilmɨ dɨ ˈkultu/ o çoğ. os filmes de culto Kült Film B2Orta#
  65. Filmagem caseira /filˈmaʒɐ̃j̃ kɐˈzɐjɾɐ/ a çoğ. as filmagens caseiras Ev yapımı film B1Orta#
  66. Cenário /sɨˈnaɾju/ o çoğ. os cenários Dekor B1Orta#
  67. Ensaio /ẽˈsaju/ o çoğ. os ensaios Prova B1Orta#
  68. Apresentação ao vivo /ɐpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃ aw ˈvivu/ a çoğ. as apresentações ao vivo Canlı performans B1Orta#
  69. Espetáculo /ɨʃpɛˈtakulu/ o çoğ. os espetáculos Gösteri A2Orta#
  70. Intervalo /ĩtɨɾˈvalu/ o çoğ. os intervalos Mola A2Başlangıç#
  71. História /iʃˈtɔɾjɐ/ a çoğ. as histórias Hikâye A1Başlangıç#
  72. Ligar a TV /liˈɡaɾ ɐ ˌteˈve/ Televizyonu açmak A1Başlangıç#
  73. Televisão /tɨlɨviˈzɐ̃w̃/ a çoğ. as televisões Televizyon A1Başlangıç#
  74. Feira /ˈfɐjɾɐ/ a çoğ. as feiras Fuar A2Orta#
  75. Espetáculo ao vivo /ɨʃpɛˈtakulu aw ˈvivu/ o çoğ. os espetáculos ao vivo Canlı gösteri A2Orta#
  76. Plateia /plɐˈtɐjɐ/ a çoğ. as plateias Salon koltukları B2Orta#
  77. Festival /fɨʃtiˈval/ o çoğ. os festivais Festival A2Başlangıç#
  78. Guião /ɡiˈɐ̃w̃/ o çoğ. os guiões Senaryo B1Orta#
  79. Argumentista /ɐɾɡumẽˈtiʃtɐ/ o/a çoğ. os/as argumentistas Senarist B2Orta#
  80. Banda sonora /ˈbɐ̃dɐ suˈnɔɾɐ/ a çoğ. as bandas sonoras Film müziği B1Orta#
  81. Câmara /ˈkɐmɐɾɐ/ a çoğ. as câmaras Kamera A2Başlangıç#
  82. Lembrar-se da banda sonora /lẽˈbɾaɾ sɨ dɐ ˈbɐ̃dɐ suˈnɔɾɐ/ Film müziğini hatırlamak B1Orta#
  83. Filme dobrado /ˈfilmɨ duˈbɾadu/ o çoğ. os filmes dobrados Dublajlı film B1Orta#
  84. Filme legendado /ˈfilmɨ lɨʒẽˈdadu/ o çoğ. os filmes legendados Altyazılı film A2Orta#
  85. Estreia /ɨʃˈtɾɐjɐ/ a çoğ. as estreias Prömiyer B1Orta#
  86. Curta-metragem /ˌkuɾtɐmɨˈtɾaʒɐ̃j̃/ o/a çoğ. os/as curtas-metragens Kısa film B2Orta#
  87. Longa-metragem /ˌlõɡɐ mɨˈtɾaʒɐ̃j̃/ a çoğ. as longas-metragens Uzun metrajlı film B2Orta#
  88. Elenco /iˈlẽku/ o çoğ. os elencos Oyuncu kadrosu B2Orta#
  89. Recomendar um filme /ʁɨkumẽˈdaɾ ũ ˈfiɫmɨ/ Bir film önermek A2Orta#
  90. Recomendar programa /ʁɨkumẽˈdaɾ pɾuˈɡɾɐmɐ/ Program tavsiye etmek B1Orta#
  91. Fazer maratona de filmes /fɐˈzeɾ mɐɾɐˈtɔnɐ dɨ ˈfilmɨʃ/ Film maratonu yapmak B1Orta#
  92. Maratona de série /mɐɾɐˈtɔnɐ dɨ ˈsɛɾjɨ/ a çoğ. as maratonas de série Dizi maratonu B1Orta#
  93. Peça /ˈpɛsɐ/ a çoğ. as peças Oyun A2Orta#
  94. Temporada /tẽpuˈɾadɐ/ a çoğ. as temporadas Sezon A2Orta#
  95. Temporada nova /tẽpuˈɾadɐ ˈnɔvɐ/ a çoğ. as temporadas novas Yeni sezon A2Orta#
  96. Teatro infantil /tiˈatɾu ĩfɐ̃ˈtiɫ/ o Çocuk tiyatrosu B1Orta#
  97. Programa ao vivo /pɾuˈɡɾɐmɐ aw ˈvivu/ o çoğ. os programas ao vivo Canlı program B1Orta#
  98. Programa gravado /pɾuˈɡɾɐmɐ ɡɾɐˈvadu/ o çoğ. os programas gravados Kaydedilmiş program B1Orta#
  99. Programa com público /pɾuˈɡɾɐmɐ kõ ˈpubliku/ o çoğ. os programas com público Stüdyo seyircili program B1Orta#
  100. Programa infantil /pɾuˈɡɾɐmɐ ĩfɐ̃ˈtiɫ/ o çoğ. os programas infantis Çocuk programı A2Orta#
  101. Cena /ˈsenɐ/ a çoğ. as cenas Sahne A2Başlangıç#
  102. Ação /ɐˈsɐ̃w/ a Aksiyon A2Başlangıç#
  103. Drama /ˈdɾɐmɐ/ o çoğ. os dramas Drama B1Başlangıç#
  104. Romance /ʁuˈmɐ̃sɨ/ o çoğ. os romances Romans B1Başlangıç#
  105. Terror /tɨˈʁoɾ/ o Korku B1Başlangıç#
  106. Animação /ɐnimɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as animações Animasyon B1Başlangıç#
  107. Aplausos /ɐˈplawzuʃ/ o çoğ. os aplausos Alkışlar B1Orta#
  108. Espetáculo musical /ɨʃpɛˈtakulu muziˈkaɫ/ o çoğ. os espetáculos musicais Müzikal gösteri A2Orta#
  109. Entrevista /ẽtɾɨˈviʃtɐ/ a çoğ. as entrevistas Röportaj A2Orta#
  110. Celebridades /sɨlɨbɾiˈdadɨʃ/ a çoğ. as celebridades Ünlüler B1Orta#
  111. Bastidores /bɐʃtiˈdoɾɨʃ/ o Sahne arkası B2Orta#
  112. Sala escura /ˈsalɐ ɨʃˈkuɾɐ/ a çoğ. as salas escuras Karartılmış salon A2Başlangıç#
  113. Ecrã gigante /ɛˈkɾɐ̃ ʒiˈɡɐ̃tɨ/ o çoğ. os ecrãs gigantes Büyük ekran B1Başlangıç#
  114. Trailer /ˈtɾɐjlɐɾ/ o çoğ. os trailers Fragman B1Başlangıç#
  115. Cinema ao ar livre /siˈnemɐ aw ˈaɾ ˈlivɾɨ/ o çoğ. os cinemas ao ar livre Açık hava sineması A2Başlangıç#
  116. Festival de cinema /fɨʃtiˈval dɨ siˈnemɐ/ o çoğ. os festivais de cinema Film festivali A2Başlangıç#
  117. Sala 3D /ˈsalɐ ˌtɾeʒ ˈde/ a çoğ. as salas 3D 3 boyutlu salon B1Başlangıç#
  118. Estrela de cinema /ɨʃˈtɾelɐ dɨ siˈnemɐ/ a çoğ. as estrelas de cinema Film yıldızı A2Başlangıç#
  119. Telespetador /tɨlɨʃpɛtɐˈdoɾ/ o çoğ. os telespetadores Televizyon izleyicisi B1Orta#
  120. Estúdio /ɨʃˈtudju/ o çoğ. os estúdios Stüdyo B1Orta#
  121. Entretenimento /ẽtɾɨtɨniˈmẽtu/ o Eğlence B1Orta#
  122. Discutir episódio /diʃkuˈtiɾ ɨpiˈzɔdju/ Bölümü tartışmak B1Orta#
  123. Criticar novela /kɾitiˈkaɾ nuˈvɛlɐ/ Pembe diziyi eleştirmek B1Orta#
  124. Gostar de uma personagem /ɡuʃˈtaɾ dɨ ˈumɐ pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃/ Bir karakteri sevmek A2Orta#
  125. Comando /kuˈmɐ̃du/ o çoğ. os comandos Uzaktan kumanda A2Orta#
  126. Final da temporada /fiˈnaɫ dɐ tẽpuˈɾadɐ/ o çoğ. os finais da temporada Sezon finali B1Orta#
  127. Personagem principal /pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃ pɾĩsiˈpaɫ/ a çoğ. as personagens principais Ana karakter A2Orta#
  128. História envolvente /iʃˈtɔɾjɐ ẽvolˈvẽtɨ/ a çoğ. as histórias envolventes Sürükleyici hikaye B2Orta#
  129. Cena marcante /ˈsenɐ mɐɾˈkɐ̃tɨ/ a çoğ. as cenas marcantes Çarpıcı sahne B2Orta#
  130. Tema musical /ˈtemɐ muziˈkaɫ/ o çoğ. os temas musicais Müzikal tema B1Orta#
  131. Drama familiar /ˈdɾɐmɐ fɐmiˈljaɾ/ o çoğ. os dramas familiares Aile dramı B1Orta#
  132. Debate na TV /dɨˈbatɨ nɐ ˌteˈve/ o çoğ. os debates na TV TV tartışması B1Orta#
  133. Comentar o filme /kumẽˈtaɾ u ˈfiɫmɨ/ Film hakkında yorum yapmak A2Başlangıç#
  134. Chorar no filme /ʃuˈɾaɾ nu ˈfilmɨ/ Filmde ağlamak A2Başlangıç#
  135. Rir alto /ˈʁiɾ ˈaɫtu/ Yüksek sesle gülmek A2Başlangıç#
  136. Cantar a música do filme /kɐ̃ˈtaɾ ɐ ˈmuzikɐ du ˈfilmɨ/ Filmin müziğini söylemek A2Başlangıç#
  137. Grande sucesso /ˈɡɾɐ̃dɨ suˈsɛsu/ o çoğ. os grandes sucessos Büyük başarı A2Başlangıç#
  138. Clássico do cinema /ˈklasiku du siˈnemɐ/ o çoğ. os clássicos do cinema Sinema klasiği B1Başlangıç#
  139. Editar vídeo /ɨdiˈtaɾ ˈvidju/ Video düzenlemek B1Başlangıç#
  140. Fazer parte do quotidiano /fɐˈzeɾ ˈpaɾtɨ du kutiˈdjɐnu/ Günlük yaşamın bir parçası olmak B1Orta#
  141. Ator principal /ɐˈtoɾ pɾĩsiˈpaɫ/ o çoğ. os atores principais Başrol oyuncusu A2Başlangıç#
  142. Ator preferido /ɐˈtoɾ pɾɨfɨˈɾidu/ o çoğ. os atores preferidos Favori aktör A1Başlangıç#
  143. Atriz favorita /ɐˈtɾiʃ fɐvuˈɾitɐ/ a çoğ. as atrizes favoritas Favori kadın oyuncu A1Başlangıç#
  144. Bilhete a preço reduzido /biˈʎɛtɨ ɐ ˈpɾesu ʁɨduˈzidu/ o çoğ. os bilhetes a preço reduzido İndirimli bilet A2Orta#
  145. Atores de teatro /ɐˈtoɾɨʒ dɨ tiˈatɾu/ o çoğ. os atores de teatro Tiyatro oyuncuları A2Başlangıç#
  146. História real /iʃˈtɔɾjɐ ʀiˈal/ a çoğ. as histórias reais Gerçek hikaye A2Başlangıç#
  147. Filme nacional /ˈfilmɨ nɐsjuˈnal/ o çoğ. os filmes nacionais Ulusal film A2Başlangıç#
  148. Filme estrangeiro /ˈfilmɨ ɨʃtɾɐ̃ˈʒɐjɾu/ o çoğ. os filmes estrangeiros Yabancı film A2Başlangıç#
  149. Ver com a família /ˈveɾ kõ ɐ fɐˈmiljɐ/ Aileyle izlemek A1Başlangıç#
  150. Ver com os amigos /ˈveɾ kõ uz ɐˈmiɡuʃ/ Arkadaşlarla izlemek A1Başlangıç#
  151. Novela /nuˈvɛlɐ/ a çoğ. as novelas Pembe dizi A2Başlangıç#
  152. Ator de novela /ɐˈtoɾ dɨ nuˈvɛlɐ/ o çoğ. os atores de novela Pembe dizi oyuncusu A2Başlangıç#
  153. Vencedor do Óscar /vẽsɨˈdoɾ du ˈɔʃkɐɾ/ o çoğ. os vencedores do Óscar Oscar kazananı B1Orta#
  154. Produção /pɾuduˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as produções Yapım B1Orta#
  155. Baseado em factos reais /bɐziˈadu ɐ̃j̃ ˈfaktuʒ ʁiˈajʃ/ Gerçek olaylara dayanan B1Orta#
  156. Filme independente /ˈfilmɨ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ o çoğ. os filmes independentes Bağımsız film B1Orta#
  157. Produção internacional /pɾuduˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a çoğ. as produções internacionais Uluslararası yapım B2Orta#
  158. Indústria cinematográfica /ĩˈduʃtɾjɐ sinɨmɐtuˈɡɾafikɐ/ a çoğ. as indústrias cinematográficas Film endüstrisi B2Orta#
  159. Guião original /ɡiˈɐ̃w̃ uɾiʒiˈnal/ o çoğ. os guiões originais Özgün senaryo B2Orta#
  160. Estudar cinema /ɨʃtuˈdaɾ siˈnemɐ/ Sinema okumak A2Başlangıç#
  161. Palco /ˈpaɫku/ o çoğ. os palcos Sahne alanı A2Başlangıç#
  162. Grupo de teatro /ˈɡɾupu dɨ tiˈatɾu/ o çoğ. os grupos de teatro Tiyatro grubu A2Başlangıç#
  163. Reality show /ʁiˈaliti ˈʃow/ o çoğ. os reality shows Reality show B1Başlangıç#
  164. Famosos /fɐˈmɔzuʃ/ o çoğ. os famosos Ünlü kişiler A2Başlangıç#
  165. TV por cabo /ˌteˈve puɾ ˈkabu/ a Kablolu TV A2Başlangıç#
  166. Episódio novo /ipiˈzɔdju ˈnovu/ o çoğ. os episódios novos Yeni bölüm A2Başlangıç#
  167. Atriz de série /ɐˈtɾiʒ dɨ ˈsɛɾjɨ/ a çoğ. as atrizes de série Dizi kadın oyuncusu A2Başlangıç#
  168. Microfone /mikɾuˈfɔnɨ/ o çoğ. os microfones Mikrofon A2Başlangıç#
  169. Ficar no sofá /fiˈkaɾ nu suˈfa/ Kanepede kalmak A1Başlangıç#
  170. Assistir em família /ɐsiʃˈtiɾ ɐ̃j̃ fɐˈmiljɐ/ Ailece izlemek A2Başlangıç#
  171. Ver série sozinho /ˈveɾ ˈsɛɾjɨ suˈziɲu/ Diziyi tek başına izlemek A2Başlangıç#
  172. Esperar o próximo episódio /ɨʃpɨˈɾaɾ u ˈpɾɔsimu ɨpiˈzɔdju/ Bir sonraki bölümü beklemek A2Başlangıç#
  173. Final feliz /fiˈnaɫ fɨˈliʃ/ o çoğ. os finais felizes Mutlu son A2Başlangıç#
  174. O evento foi excelente /u iˈvẽtu ˈfoj ɐjsɨˈlẽtɨ/ Etkinlik mükemmeldi A2Başlangıç#
  175. Gargalhadas garantidas /ɡɐɾɡɐˈʎadɐʒ ɡɐɾɐ̃ˈtidɐʃ/ a çoğ. as gargalhadas garantidas Garantili kahkahalar B2Orta#
  176. Repertório variado /ʁɨpɨɾˈtɔɾju vɐɾiˈadu/ o çoğ. os repertórios variados Çeşitli repertuar B2Orta#
  177. Horário da sessão /uˈɾaɾju dɐ sɨˈsɐ̃w̃/ o çoğ. os horários da sessão Seans saati A2Orta#
  178. Nomeação para o prémio /numjɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ u ˈpɾɛmju/ a çoğ. as nomeações para o prémio Ödül adaylığı B2Orta#
  179. Nomeação para o festival /numjɐˈsɐ̃w̃ pɐɾɐ u fɨʃtiˈvaɫ/ a çoğ. as nomeações para o festival Festival adaylığı B2Orta#
  180. Prémio de melhor filme /ˈpɾɛmju dɨ mɨˈʎɔɾ ˈfiɫmɨ/ o çoğ. os prémios de melhor filme En iyi film ödülü B1Orta#
  181. Filme premiado /ˈfilmɨ pɾɨˈmjadu/ o çoğ. os filmes premiados Ödüllü film B1Orta#
  182. Estreia mundial /ɨʃˈtɾɐjɐ mũˈdjal/ a çoğ. as estreias mundiais Dünya prömiyeri B1Orta#
  183. Estreia no teatro /ɨʃˈtɾɐjɐ nu tiˈatɾu/ a çoğ. as estreias no teatro Tiyatro prömiyeri B1Orta#
  184. Cerimónia de entrega de prémios /sɨɾiˈmɔnjɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ dɨ ˈpɾɛmjuʃ/ a çoğ. as cerimónias de entrega de prémios Ödül töreni B1Orta#
  185. Fracasso de crítica /fɾɐˈkasu dɨ ˈkɾitikɐ/ o çoğ. os fracassos de crítica Eleştirmenlerden kötü not B2Orta#
  186. Sessão extra /sɨˈsɐ̃w̃ ˈɛʃtɾɐ/ a çoğ. as sessões extra Ek seans B1Orta#
  187. Reposição /ʁɨpuziˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as reposições Tekrar yayın B2Orta#
  188. Peça contemporânea /ˈpɛsɐ kõtẽpuˈɾɐnjɐ/ a çoğ. as peças contemporâneas Çağdaş oyun B2Orta#
  189. Peça clássica /ˈpɛsɐ ˈklasikɐ/ a çoğ. as peças clássicas Klasik oyun B1Orta#
  190. Programação cultural /pɾuɡɾɐmɐˈsɐ̃w̃ kuɫtuˈɾaɫ/ a çoğ. as programações culturais Kültürel program B1Orta#
  191. Teatro adulto /tiˈatɾu ɐˈduɫtu/ o Yetişkin tiyatrosu B2Orta#
  192. Programa educativo /pɾuˈɡɾɐmɐ idukɐˈtivu/ o çoğ. os programas educativos Eğitim programı B1Orta#
  193. Programa cultural /pɾuˈɡɾɐmɐ kuɫtuˈɾaɫ/ o çoğ. os programas culturais Kültürel program B1Orta#
  194. Televisão em sinal aberto /tɨlɨviˈzɐ̃w̃ ɐ̃j̃ siˈnaɫ ɐˈbɛɾtu/ a Şifresiz televizyon B2Orta#
  195. Televisão pública /tɨlɨviˈzɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a Kamu televizyonu B1Orta#
  196. Televisão comercial /tɨlɨviˈzɐ̃w̃ kumɨɾˈsjaɫ/ a Ticari televizyon B2Orta#
  197. Trama bem escrita /ˈtɾɐmɐ ˈbɐ̃j̃ ɨʃˈkɾitɐ/ a çoğ. as tramas bem escritas İyi yazılmış olay örgüsü B2Orta#
  198. Conflito amoroso /kõˈflitu ɐmuˈɾozu/ o çoğ. os conflitos amorosos Aşk çatışması B2Orta#
  199. Influência da TV /ĩfluˈẽsjɐ dɐ ˌteˈve/ a çoğ. as influências da TV TV'nin etkisi B1Orta#
  200. Impacto cultural /ĩˈpaktu kultuˈɾal/ o çoğ. os impactos culturais Kültürel etki B2Orta#
  201. Ator revelação /ɐˈtoɾ ʁɨvɨlɐˈsɐ̃w̃/ o çoğ. os atores revelação Çıkış yapan oyuncu B2Orta#
  202. Tradição teatral /tɾɐdiˈsɐ̃w̃ tiɐˈtɾal/ a çoğ. as tradições teatrais Tiyatro geleneği B2Orta#
  203. Produção de TV /pɾuduˈsɐ̃w̃ dɨ ˌte ˈve/ a çoğ. as produções de TV TV prodüksiyonu B1Orta#
  204. Estreia nacional /ɨʃˈtɾɐjɐ nɐsjuˈnal/ a çoğ. as estreias nacionais Ulusal prömiyer B1Orta#
  205. Direção de arte /diɾɛˈsɐ̃w dɨ ˈaɾtɨ/ a Sanat yönetmenliği B2Orta#
  206. Filme futurista /ˈfilmɨ futuˈɾiʃtɐ/ o çoğ. os filmes futuristas Fütüristik film B2Orta#
  207. Participar num workshop de cinema /pɐɾtisiˈpaɾ nũ ˈwɐɾkʃɔp dɨ siˈnɛmɐ/ Bir film atölyesinde yer almak B2Orta#
  208. Expressão corporal /ɨʃpɾɨˈsɐ̃w̃ kuɾpuˈɾal/ a çoğ. as expressões corporais Bedensel ifade B2Orta#
  209. Fala teatral /ˈfalɐ tjɐˈtɾal/ a çoğ. as falas teatrais Tiyatral konuşma B2Orta#
  210. Iluminação de palco /iluminɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈpalku/ a Sahne aydınlatması B2Orta#
  211. Dramatização /dɾɐmɐtizɐˈsɐ̃w̃/ a çoğ. as dramatizações Dramatizasyon B2Orta#
  212. Elenco teatral /iˈlẽku tiɐˈtɾaɫ/ o çoğ. os elencos teatrais Tiyatro oyuncu kadrosu B2Orta#
  213. Drama teatral /ˈdɾɐmɐ tiɐˈtɾaɫ/ o çoğ. os dramas teatrais Tiyatro draması B2Orta#
  214. Comédia teatral /kuˈmɛdjɐ tjɐˈtɾal/ a çoğ. as comédias teatrais Tiyatro komedisi B1Orta#
  215. Banda sonora ao vivo /ˈbɐ̃dɐ suˈnɔɾɐ aw ˈvivu/ a çoğ. as bandas sonoras ao vivo Canlı film müziği B2Orta#
  216. Formação de atores /fuɾmɐˈsɐ̃w dɨ ɐˈtoɾɨʃ/ a çoğ. as formações de atores Aktörlerin eğitimi B2Orta#
  217. Documentário televisivo /dukumẽˈtaɾju tɨlɨviˈzivu/ o çoğ. os documentários televisivos Televizyon belgeseli B2Orta#
  218. Abertura da novela /ɐbɨɾˈtuɾɐ dɐ nuˈvɛlɐ/ a çoğ. as aberturas da novela Pembe dizinin jeneriği B1Orta#
  219. Memórias televisivas /mɨˈmɔɾjɐʃ tɨlɨviˈzivɐʃ/ a çoğ. as memórias televisivas Televizyon anıları B2Orta#

Konuyla ilgili kurallar

  • Cinema ve Teatro eril isimlerdir; Sessão de cinema ve Banda sonora ifadelerindeki ana isimler dişildir.
  • Assistir a um filme ifadesinde fiil a edatıyla kullanılır. Gostar de cinema ifadesinde ise de edatıyla kullanılır.
  • Filme dobrado ve Filme legendado ifadelerinde sıfat isimden sonra gelir ve eril tekil biçimde onunla uyum gösterir. Efeitos especiais ifadesinde ise eril çoğul uyumu görülür.

Diğer konular