实用提示
用葡萄牙语谈论工作与职业时,Trabalho 可以指工作这一活动,也可以指一份工作,而 Emprego 侧重于就业或有报酬的职位。Profissão 指职业,不一定与一个人目前从事的工作相同。
Férias 指休假,在这个意义上使用复数形式。Feriado 是法定节假日,而 Folga 是根据个人工作安排获得的休息时间。这几个词不能互换。在葡萄牙,Reforma 可以指退休,也可以指退休后领取的养老金,并不只是指制度改革。
未找到单词
- Prazo /ˈpɾazu/ o 复数 os prazos 期限
- Procurar aperfeiçoamento /pɾukuˈɾaɾ ɐpɨɾfɐjsuɐˈmẽtu/ 寻求提升
- Colega de trabalho /kuˈlɛɡɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ o/a 复数 os/as colegas de trabalho 同事
- Direito laboral /diˈɾɐjtu lɐbuˈɾaɫ/ o 劳动法
- Proatividade /pɾɔɐtiviˈdadɨ/ a 主动性
- Assiduidade /ɐsidwiˈdadɨ/ a 出勤率
- Clima organizacional /ˈklimɐ ɔɾɡɐnizɐsjuˈnaɫ/ o 复数 os climas organizacionais 组织氛围
- Trabalho /tɾɐˈbaʎu/ o 复数 os trabalhos 工作
- Profissão /pɾufiˈsɐ̃w̃/ a 复数 as profissões 职业
- Férias /ˈfɛɾjɐʃ/ a 休假
- Rescisão contratual /ʁɨʃsiˈzɐ̃w̃ kõtɾɐˈtwaɫ/ a 复数 as rescisões contratuais 解除合同
- Acordo coletivo /ɐˈkoɾdu kulɛˈtivu/ o 复数 os acordos coletivos 劳资协议
- Atribuições /ɐtɾibwiˈsõj̃ʃ/ a 复数 as atribuições 职责
- Reinserção profissional /ʁɐ̃jsɛɾˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a 再就业
- Entrevista de emprego /ẽtɾɨˈviʃtɐ dɨ ẽˈpɾeɡu/ a 复数 as entrevistas de emprego 求职面试
- Ambiente de trabalho /ɐ̃ˈbjẽtɨ dɨ tɾɐˈβaʎu/ o 复数 os ambientes de trabalho 工作环境
- Departamento /dɨpɐɾtɐˈmẽtu/ o 复数 os departamentos 部门
- Baixa médica /ˈbajʃɐ ˈmɛðikɐ/ a 复数 as baixas médicas 病假
- Aumento salarial /awˈmẽtu sɐlɐɾiˈaɫ/ o 复数 os aumentos salariais 加薪
- Aprendiz /ɐpɾẽˈdiʃ/ o/a 复数 os/as aprendizes 学徒
- Responsabilidade /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ a 复数 as responsabilidades 责任
- Admitido por concurso /ɐdmiˈtidu puɾ kõˈkuɾsu/ 通过公开考试录用者
- Auxiliar /ɐwsiˈljaɾ/ o/a 复数 os/as auxiliares 助手
- Representante /ʁɨpɾɨzẽˈtɐ̃tɨ/ o/a 复数 os/as representantes 代表
- Profissional de marketing /pɾufisiuˈnaɫ dɨ ˈmaɾkɨtiŋ/ o/a 复数 os/as profissionais de marketing 营销专业人员
- Produtor /pɾuduˈtoɾ/ o 复数 os produtores 制片人
- Pontualidade /põtuɐliˈdadɨ/ a 准时性
- Prazo curto /ˈpɾazu ˈkuɾtu/ o 复数 os prazos curtos 短期限
- Reunião /ʁɨuniˈɐ̃w̃/ a 复数 as reuniões 会议
- Prazo longo /ˈpɾazu ˈlõɡu/ o 复数 os prazos longos 长期限
- Salário /sɐˈlaɾju/ o 复数 os salários 薪金
- Planeamento /plɐniɐˈmẽtu/ o 规划
- Feriado /fɨɾiˈadu/ o 复数 os feriados 节假日
- Entrega /ẽˈtɾɛɡɐ/ a 复数 as entregas 送货
- Ter responsabilidade /teɾ ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨ/ 负责任
- Emprego /ẽˈpɾeɡu/ o 复数 os empregos 就业岗位
- Horário de trabalho /uˈɾaɾju dɨ tɾɐˈbaʎu/ o 复数 os horários de trabalho 工作时间
- Experiência /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ/ a 复数 as experiências 经验
- Rotina /ʁuˈtinɐ/ a 复数 as rotinas 常规
- Trabalhar a tempo inteiro /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ˈtẽpu ĩˈtɐjɾu/ 全职
- Trabalhar a tempo parcial /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ ˈtẽpu pɐɾˈsjal/ 兼职
- Estar desempregado /ɨʃˈtaɾ dɨzẽpɾɨˈɡadu/ 失业
- Estar à procura de emprego /ɨʃˈtaɾ a pɾuˈkuɾɐ dɨ ẽˈpɾeɡu/ 找工作
- Reconhecimento /ʁɨkuɲɨsiˈmẽtu/ o 复数 os reconhecimentos 认可
- Folga /ˈfɔɫɡɐ/ a 复数 as folgas 休息日
- Equipa /ɨˈkipɐ/ a 复数 as equipas 团队
- Tarefa /tɐˈɾɛfɐ/ a 复数 as tarefas 任务
- Atraso /ɐˈtɾazu/ o 复数 os atrasos 延迟
- Despedimento /dɨʃpɨdiˈmẽtu/ o 复数 os despedimentos 解雇
- Gestor /ʒɨʃˈtoɾ/ o 复数 os gestores 事务管理人
- Subordinado /subuɾdiˈnadu/ o 复数 os subordinados 属下
- Formação /fuɾmɐˈsɐ̃w/ a 复数 as formações 培训
- Empreendedor /ẽpɾiẽdɨˈdoɾ/ o 复数 os empreendedores 企业家
- Sócio /ˈsɔsju/ o 复数 os sócios 股东合伙人
- Carreira /kɐˈʁɐjɾɐ/ a 复数 as carreiras 职业生涯
- Currículo /kuˈʁikulu/ o 复数 os currículos 简历
- Assistente /ɐsiʃˈtẽtɨ/ o/a 复数 os/as assistentes 助理
- Atividade /ɐtiviˈdadɨ/ a 复数 as atividades 活动
- Resultados /ʁɨzuɫˈtaduʃ/ o 复数 os resultados 成果
- Funcionário administrativo /fũsjuˈnaɾju ɐdminiʃtɾɐˈtivu/ o 复数 os funcionários administrativos 行政干事
- Motivação /mutivɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as motivações 动机
- Equilíbrio entre vida pessoal e profissional /ɨkiˈlibɾju ˈẽtɾɨ ˈvidɐ pɨsuˈaɫ i pɾufisiuˈnaɫ/ o 复数 os equilíbrios entre vida pessoal e profissional 工作与生活平衡
- Estabilidade /ɨʃtɐbiliˈdadɨ/ a 稳定性
- Procura de emprego /pɾuˈkuɾɐ dɨ ẽˈpɾeɣu/ a 复数 as procuras de emprego 求职
- Candidato /kɐ̃diˈdatu/ o 复数 os candidatos 候选人
- Procurar oportunidades /pɾukuˈɾaɾ upuɾtuniˈdadɨʃ/ 寻找机会
- Trabalho em equipa /tɾɐˈbaʎu ɐ̃j̃ iˈkipɐ/ o 团队合作
- Trabalhar por conta própria /tɾɐbɐˈʎaɾ puɾ ˈkõtɐ ˈpɾɔpɾjɐ/ 为自己工作
- Ter uma carreira estável /teɾ ˈumɐ kɐˈʁɐjɾɐ ɨʃˈtavɛl/ 事业稳定
- Fazer estágio /fɐˈzeɾ ɨʃˈtaʒju/ 实习
- Enviar currículos /ẽviˈaɾ kuˈʀikuluʃ/ 发送简历
- Conseguir uma vaga /kõsɨˈɡiɾ ˈumɐ ˈvaɡɐ/ 谋得职位
- Receber promoção /ʁɨsɨˈbeɾ pɾumuˈsɐ̃w̃/ 获得晋升
- Portfólio /puɾtˈfɔlju/ o 复数 os portfólios 作品集
- Pressão /pɾɨˈsɐ̃w̃/ a 复数 as pressões 压力
- Reforma /ʁɨˈfɔɾmɐ/ a 退休
- Mudar de área /muˈdaɾ dɨ ˈaɾjɐ/ 转行
- Fazer transição de carreira /fɐˈzeɾ tɾɐ̃ziˈsɐ̃w̃ dɨ kɐˈʁɐjɾɐ/ 职业转型
- Lidar com o público /liˈdaɾ kõ u ˈpubliku/ 与公众打交道
- Ter espírito de equipa /ˈteɾ ɨʃˈpiɾitu dɨ ɨˈkipɐ/ 有团队精神
- Fazer networking /fɐˈzeɾ ˈnɛtwɔɾkiŋ/ 建立人脉
- Ter sucesso na carreira /teɾ suˈsɛsu nɐ kɐˈʁɐjɾɐ/ 事业有成
- Ocupação /ukupɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as ocupações 工种
- Vaga /ˈvaɡɐ/ a 复数 as vagas 空缺
- Remuneração /ʁɨmunɨɾɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as remunerações 薪酬
- Benefícios /bɨnɨˈfisjuʃ/ o 复数 os benefícios 福利
- Folha de vencimentos /ˈfoʎɐ dɨ vẽsiˈmẽtuʃ/ a 复数 as folhas de vencimentos 工资单
- Horas extraordinárias /ˈɔɾɐz ɨʃtɾɐuɾdiˈnaɾjɐʃ/ a 复数 as horas extraordinárias 加班工时
- Carga horária /ˈkaɾɡɐ uˈɾaɾjɐ/ a 复数 as cargas horárias 工作时数
- Líder /ˈlidɨɾ/ o/a 复数 os/as líderes 领导者
- Metas /ˈmɛtɐʃ/ a 复数 as metas 多个目标
- Operador /upɨɾɐˈdoɾ/ o 复数 os operadores 操作员
- Qualidade do serviço /kwɐliˈdadɨ du sɨɾˈvisu/ a 服务质量
- Dono de empresa /ˈdonu dɨ ẽˈpɾezɐ/ o 复数 os donos de empresa 企业主
- Dispensa /diʃˈpẽsɐ/ a 复数 as dispensas 准假
- Aviso prévio /ɐˈvizu ˈpɾɛvju/ o 复数 os avisos prévios 事先通知
- Indemnização /ĩdɨmnizɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as indemnizações 赔偿
- Direitos laborais /diˈɾɐjtuʒ lɐbuˈɾajʃ/ o 复数 os direitos laborais 劳动权利
- Sindicato /sĩdiˈkatu/ o 复数 os sindicatos 工会
- Chefia /ʃɨˈfiɐ/ a 复数 as chefias 领导层
- Ordem de trabalhos /ˈɔɾdɐ̃j̃ dɨ tɾɐˈbaʎuʃ/ a 复数 as ordens de trabalhos 议程
- Comprometimento /kõpɾumɨtiˈmẽtu/ o 投入
- Modelo híbrido /muˈdɛlu ˈibɾidu/ o 复数 os modelos híbridos 混合模式
- Cumprir prazos /kũˈpɾiɾ ˈpɾazuʃ/ 按时完成
- Desenvolver competências /dɨzẽvolˈveɾ kõpɨˈtẽsjɐʃ/ 培养能力
- Ter experiência na área /ˈteɾ ɨʃpɨɾiˈẽsjɐ nɐ ˈaɾjɐ/ 有相关经验
- Ata /ˈatɐ/ a 复数 as atas 会议记录
- Competência /kõpɨˈtẽsjɐ/ a 复数 as competências 能力
- Interrupção /ĩtɨʀuˈpsɐ̃w̃/ a 复数 as interrupções 休息时段
- Capacitação /kɐpɐsitɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as capacitações 能力建设
- Qualificação /kwɐlifikɐˈsɐ̃w/ a 复数 as qualificações 资格
- Vaga temporária /ˈvaɡɐ tẽpuˈɾaɾjɐ/ a 复数 as vagas temporárias 临时空缺
- Vaga efetiva /ˈvaɡɐ ɨfɨˈtivɐ/ a 复数 as vagas efetivas 正式职位
- Trabalhar com calma /tɾɐbɐˈʎaɾ kõ ˈkalmɐ/ 冷静工作
- Fim do horário de trabalho /ˈfĩ du ɔˈɾaɾju dɨ tɾɐˈbaʎu/ o 复数 os fins do horário de trabalho 下班时间
- Trabalho comunitário /tɾɐˈbaʎu kumuniˈtaɾju/ o 复数 os trabalhos comunitários 社区工作
- Vaga com contrato sem termo /ˈvaɡɐ kõ kõˈtɾatu sɐ̃j̃ ˈtɛɾmu/ a 复数 as vagas com contrato sem termo 无固定期限合同职位
- Responsabilidades /ʁɨʃpõsɐbiliˈdadɨʃ/ a 复数 as responsabilidades 多项责任
- Desempenho /dɨzẽˈpɐɲu/ o 复数 os desempenhos 工作表现
- Liderança /lidɨˈɾɐ̃sɐ/ a 复数 as lideranças 领导能力
- Resolução de problemas /ʁɨzuluˈsɐ̃w̃ dɨ pɾuˈblemɐʃ/ a 复数 as resoluções de problemas 问题解决
- Tomada de decisão /tuˈmadɐ dɨ dɨsiˈzɐ̃w̃/ a 复数 as tomadas de decisão 决策
- Comunicação interpessoal /kumunikɐˈsɐ̃w̃ ĩtɨɾpɨsuˈal/ a 人际沟通
- Horário comercial /uˈɾaɾju kumɨɾˈsjaɫ/ o 复数 os horários comerciais 营业时间
- Trabalhar em teletrabalho /tɾɐbɐˈʎaɾ ɐ̃j̃ ˌtɛlɛtɾɐˈbaʎu/ 远程工作
- Teletrabalho /tɨlɨtɾɐˈbaʎu/ o 远程办公
- Satisfação do cliente /sɐtiʃfɐˈsɐ̃w du kliˈẽtɨ/ a 客户满意度
- Atingir metas /ɐtĩˈʒiɾ ˈmɛtɐʃ/ 实现目标
- Função /fũˈsɐ̃w/ a 复数 as funções 职能
- Avaliação de desempenho /ɐvɐljɐˈsɐ̃w dɨ dɨzẽˈpɐɲu/ a 复数 as avaliações de desempenho 绩效评估
- Plano de carreira /ˈplɐnu dɨ kɐˈʁɐjɾɐ/ o 复数 os planos de carreira 职业规划
- Banco de horas /ˈbɐ̃ku dɨ ˈɔɾɐʃ/ o 复数 os bancos de horas 工时账户
- Licença /liˈsẽsɐ/ a 复数 as licenças 请假
- Contrato de trabalho /kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈbaʎu/ o 复数 os contratos de trabalho 劳动合同
- Registo de contrato de trabalho /ʁɨˈʒiʃtu dɨ kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈβaʎu/ o 复数 os registos de contrato de trabalho 劳动合同登记
- Pedido de demissão /pɨˈdidu dɨ dɨmiˈsɐ̃w̃/ o 复数 os pedidos de demissão 请辞
- Produtividade /pɾudutiviˈdadɨ/ a 生产力
- Eficiência /ɨfiˈsjẽsjɐ/ a 效率
- Falta justificada /ˈfaltɐ ʒuʃtifiˈkadɐ/ a 复数 as faltas justificadas 正当理由缺席
- Falta injustificada /ˈfaltɐ ĩʒuʃtifiˈkadɐ/ a 复数 as faltas injustificadas 无故缺席
- Licença de maternidade /liˈsẽsɐ dɨ mɐtɨɾniˈdadɨ/ a 复数 as licenças de maternidade 产假
- Licença de paternidade /liˈsẽsɐ dɨ pɐtɨɾniˈdadɨ/ a 复数 as licenças de paternidade 陪产假
- Trabalho remoto /tɾɐˈbaʎu ʀɨˈmɔtu/ o 远程办公
- Presencial /pɾɨzẽˈsjaɫ/ 线下
- Formação profissional /fuɾmɐˈsɐ̃w pɾufisjuˈnaɫ/ a 复数 as formações profissionais 专业培训
- Relatórios /ʁɨlɐˈtɔɾjuʃ/ o 复数 os relatórios 报告
- Trabalho à distância /tɾɐˈbaʎu a diʃˈtɐ̃sjɐ/ o 远程办公
- Negociação /nɨɡusjɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as negociações 协商
- Ética profissional /ˈɛtikɐ pɾufisjuˈnaɫ/ a 职业道德
- Conduta /kõˈdutɐ/ a 复数 as condutas 行为
- Expectativas profissionais /ɨʃpɛtɐˈtivɐʃ pɾufisjuˈnajʃ/ a 复数 as expectativas profissionais 专业期望
- Desenvolvimento pessoal /dɨzẽvolviˈmẽtu pɨsuˈal/ o 个人发展
- Realização profissional /ʁjɐlizɐˈsɐ̃w̃ pɾufisjuˈnaɫ/ a 职业成就感
- Mercado de trabalho /mɨɾˈkadu dɨ tɾɐˈbaʎu/ o 复数 os mercados de trabalho 劳动力市场
- Concorrência /kõkuˈʁẽsjɐ/ a 竞争
- Networking /ˈnɛtwɐɾkiŋ/ o 人脉拓展
- Vagas abertas /ˈvaɡɐz ɐˈbɛɾtɐʃ/ a 复数 as vagas abertas 空缺职位
- Processo de seleção /pɾuˈsɛsu dɨ sɨlɛˈsɐ̃w̃/ o 复数 os processos de seleção 遴选过程
- Perfil profissional /pɨɾˈfil pɾufisjuˈnal/ o 复数 os perfis profissionais 职业履历
- Requisitos da vaga /ʁɨkiˈzituʒ dɐ ˈvaɡɐ/ o 复数 os requisitos da vaga 工作要求
- Contratação /kõtɾɐtɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as contratações 雇用
- Direito ao trabalho /diˈɾɐjtu aw tɾɐˈbaʎu/ o 复数 os direitos ao trabalho 工作权
- Atuar com ética /ɐtuˈaɾ kõ ˈɛtikɐ/ 以合乎道德的方式行动
- Alcançar objetivos profissionais /ɐlkɐ̃ˈsaɾ ɔbʒɛˈtivuʃ pɾufisjuˈnajʃ/ 实现职业目标
- Contrato de trabalho sem termo /kõˈtɾatu dɨ tɾɐˈbaʎu sɐ̃j̃ ˈtɛɾmu/ o 复数 os contratos de trabalho sem termo 无固定期限劳动合同
- Experiência comprovada /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ kõpɾuˈvadɐ/ a 经证实的经验
- Cartas de recomendação /ˈkaɾtɐʒ dɨ ʁɨkumẽdɐˈsɐ̃w̃/ a 复数 as cartas de recomendação 推荐信
- Objetivos profissionais /ɔbʒɛˈtivuʃ pɾufisjuˈnajʃ/ o 复数 os objetivos profissionais 专业目标
- Missão e valores da empresa /miˈsɐ̃w̃ i vɐˈloɾɨʒ dɐ ẽˈpɾezɐ/ a 复数 as missões e valores da empresa 公司使命和价值观
- Cultura organizacional /kuɫˈtuɾɐ ɔɾɣɐnizɐsjuˈnal/ a 复数 as culturas organizacionais 组织文化
- Desafios profissionais /dɨzɐˈfiuʃ pɾufisjuˈnajʃ/ o 复数 os desafios profissionais 专业挑战
- Balanço semanal /bɐˈlɐ̃su sɨmɐˈnal/ o 复数 os balanços semanais 每周回顾
- Organização pessoal /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ pɨsuˈaɫ/ a 个人条理
- Tempo de serviço /ˈtẽpu dɨ sɨɾˈvisu/ o 复数 os tempos de serviço 工龄
- Soft skills /ˈsɔft ˈskilz/ a 复数 as soft skills 软技能
- Hard skills /ˈhaɾd ˈskilʃ/ a 复数 as hard skills 硬技能
- Registo profissional /ʁɨˈʒiʃtu pɾufisjuˈnaɫ/ o 复数 os registos profissionais 执业注册
- Inovação no trabalho /inuvɐˈsɐ̃w̃ nu tɾɐˈβaʎu/ a 复数 as inovações no trabalho 工作创新
- Metodologia de trabalho /mɨtuduluˈʒiɐ dɨ tɾɐˈbaʎu/ a 复数 as metodologias de trabalho 工作方法
- Operador de câmara /upɨɾɐˈdoɾ dɨ ˈkɐmɐɾɐ/ o 复数 os operadores de câmara 摄像师
小测验:10道题
继续之前先测一测自己。无需注册。
规则要点
- Colega de trabalho 和 Assistente 用于男性和女性时形式相同,由冠词体现语法性别。
- Profissão、Reunião 和 Função 是阴性名词,复数形式都以 -ões 结尾。但以 -ão 结尾的名词并不都按同一种模式构成复数。
- 在 Prazo curto 和 Prazo longo 中,形容词位于阳性名词之后,并与名词保持性、数一致。






