الانتقال إلى المحتوى

الجمال باللغة الإيطالية

148 كلمة، من المستوى المبتدئ إلى المتقدم. اضغط على الكلمة لسماعها.

0 / 148 كلمات تم تعلمها

تعلّم هذه الكلمات بالتدريب

ما يهمك معرفته

في مفردات الجمال ومستحضرات التجميل باللغة الإيطالية، تعني Trucco المكياج، بينما تعني Fondotinta كريم الأساس وCipria بودرة الوجه. وتُستخدم Fard وBlush عادةً لتسمية النوع نفسه من المستحضرات: لون يُوضع على الخدّين.

لبعض مصطلحات التجميل معانٍ أوسع. تعني Smalto طلاء الأظافر في هذا السياق، لكنها قد تعني أيضًا المينا التي تغطي أسطحًا أخرى. وتعني Balsamo عادةً بلسم الشعر عند الحديث عن الشعر، لكنها تشمل أيضًا مستحضرات أخرى ملطّفة. وتشير Contorno occhi إلى المنطقة المحيطة بالعينين، وقد تدلّ أيضًا على مستحضر مخصّص لهذه المنطقة.

  1. Estetista /esteˈtista/ l' ج. gli estetisti / le estetiste خبيرة تجميل B1متوسط#
  2. Cipria /ˈtʃiprja/ la ج. le ciprie بودرة الوجه B1متوسط#
  3. Fondotinta /fondoˈtinta/ il ج. i fondotinta كريم أساس B1متوسط#
  4. Ombretto /omˈbretto/ l' ج. gli ombretti ظلال العيون B1متوسط#
  5. Fard /ˈfar/ il ج. i fard أحمر الخدود B1متوسط#
  6. Blush /ˈblaʃ/ il ج. i blush أحمر الخدود B2متوسط#
  7. Balsamo /ˈbalsamo/ il ج. i balsami بلسم A2متوسط#
  8. Ceretta /tʃeˈretta/ la ج. le cerette إزالة الشعر بالشمع B1متوسط#
  9. Stilista /stiˈlista/ lo/la ج. gli stilisti / le stiliste مصمم أزياء B1متوسط#
  10. Depilazione /depilatˈtsjone/ la ج. le depilazioni إزالة الشعر B1متوسط#
  11. Pedicure /pediˈkjur/ la ج. le pedicure باديكير B1متوسط#
  12. Smalto /ˈzmalto/ lo ج. gli smalti طلاء الأظافر A2متوسط#
  13. Protezione solare /protetˈtsjone soˈlare/ la ج. le protezioni solari واقي الشمس A2متوسط#
  14. Massaggio rilassante /masˈsaddʒo rilasˈsante/ il ج. i massaggi rilassanti تدليك مريح B1متوسط#
  15. Trucco /ˈtrukko/ il ج. i trucchi مكياج A2مبتدئ#
  16. Rossetto /rosˈsetto/ il ج. i rossetti أحمر الشفاه A2مبتدئ#
  17. Crema viso /ˈkrɛma ˈvizo/ la ج. le creme viso كريم للوجه A2مبتدئ#
  18. Docciaschiuma /dɔttʃaˈskjuma/ il ج. i docciaschiuma جل الاستحمام A2مبتدئ#
  19. Profumo /proˈfumo/ il ج. i profumi عطر A2مبتدئ#
  20. Deodorante /deodoˈrante/ il ج. i deodoranti مزيل العرق A2مبتدئ#
  21. Pettine /ˈpɛttine/ il ج. i pettini مشط A2مبتدئ#
  22. Servizio fotografico /serˈvittsjo fotoˈɡrafiko/ il ج. i servizi fotografici جلسة تصوير B1متوسط#
  23. Accessori /attʃesˈsɔri/ l' ج. gli accessori مُكَمِّلات A2متوسط#
  24. Tendenza /tenˈdɛntsa/ la ج. le tendenze موضة B1متوسط#
  25. Collezione /kolletˈtsjone/ la ج. le collezioni مجموعة أزياء A2متوسط#
  26. Sfilata di moda /sfiˈlata di ˈmɔda/ la ج. le sfilate di moda عرض أزياء B1متوسط#
  27. Spazzolino /spattsoˈlino/ lo ج. gli spazzolini فرشاة الأسنان A1مبتدئ#
  28. Dentifricio /dentiˈfritʃo/ il ج. i dentifrici معجون أسنان A1مبتدئ#
  29. Valorizzarsi /valoridˈdzarsi/ è valorizzato تثمين الذات B2متقدم#
  30. Parrucchiere /parrukˈkjɛre/ il ج. i parrucchieri حلاق A2مبتدئ#
  31. Sapone /saˈpone/ il ج. i saponi صابون A1مبتدئ#
  32. Shampoo /ˈʃampo/ lo ج. gli shampoo شامبو A1مبتدئ#
  33. Phon /ˈfɔn/ il ج. i phon مجفف شعر A2مبتدئ#
  34. Spazzola /ˈspattsola/ la ج. le spazzole فرشاة A2مبتدئ#
  35. Rasoio /raˈzojo/ il ج. i rasoi ماكينة حلاقة A2مبتدئ#
  36. Stile /ˈstile/ lo ج. gli stili أسلوب A2مبتدئ#
  37. Bagnoschiuma /baɲɲoˈskjuma/ il ج. i bagnischiuma رغوة الاستحمام A2متوسط#
  38. Esfoliante viso /esfoˈljante ˈvizo/ l' ج. gli esfolianti viso مقشر للوجه B2متقدم#
  39. Contorno occhi /konˈtorno ˈɔkki/ il ج. i contorni occhi محيط العين B2متقدم#
  40. Body shaping /ˈbɔdi ˈʃeipinɡ/ il تشكيل الجسم C1متقدم#
  41. Aromaterapia /aromateraˈpia/ l' العلاج بالروائح العطرية B2متقدم#
  42. Dopobarba lenitivo /dopoˈbarba leniˈtivo/ il ج. i dopobarba lenitivi جل ما بعد الحلاقة المهدئ B2متقدم#
  43. Consulenza d'immagine /konsuˈlɛntsa dimˈmadʒine/ la ج. le consulenze d'immagine استشارة الصورة B2متقدم#
  44. Struccante /strukˈkante/ lo ج. gli struccanti مزيل المكياج B1متوسط#
  45. Centro estetico /ˈtʃɛntro eˈstɛtiko/ il ج. i centri estetici مركز تجميل B1متوسط#
  46. Colore /koˈlore/ il ج. i colori لون A1مبتدئ#
  47. Dormire bene /dorˈmire ˈbɛne/ النوم الجيد A1مبتدئ#
  48. Stagione /staˈdʒone/ la ج. le stagioni فصل السنة A1مبتدئ#
  49. Palestra /paˈlɛstra/ la ج. le palestre نادي رياضي A1مبتدئ#
  50. Massaggio /masˈsaddʒo/ il ج. i massaggi تدليك A2مبتدئ#
  51. Atelier /ateˈljɛ/ l' ج. gli atelier دار أزياء B2متقدم#
  52. Editor di stile /ˈɛditor di ˈstile/ l' ج. gli editor di stile / le editor di stile محرر الأسلوب C1متقدم#
  53. Togliere /ˈtɔʎʎere/ ha tolto شاذ يخلع A2مبتدئ#
  54. Taglio di capelli /ˈtaʎʎo di kaˈpelli/ il ج. i tagli di capelli قص الشعر A2مبتدئ#
  55. Colore acceso /koˈlore atˈtʃezo/ il ج. i colori accesi لون مشرق B1متوسط#
  56. Relax /reˈlaks/ il استرخاء A2مبتدئ#
  57. Tonalità neutra /tonaliˈta ˈnɛutra/ la ج. le tonalità neutre درجة لون محايدة B2متوسط#
  58. Abbinamento /abbinaˈmento/ l' ج. gli abbinamenti التنسيق B1متوسط#
  59. Seguire le tendenze /seˈɡwire le tenˈdɛntse/ اتباع الاتجاهات B1متوسط#
  60. Look casual /ˈluk ˈkɛʒual/ il ج. i look casual مظهر غير رسمي B1متوسط#
  61. Look sportivo /ˈluk sporˈtivo/ il ج. i look sportivi مظهر رياضي B1متوسط#
  62. Crema idratante /ˈkrɛma idraˈtante/ la ج. le creme idratanti كريم ترطيب A2متوسط#
  63. Massaggio linfodrenante /masˈsaddʒo linfodreˈnante/ il ج. i massaggi linfodrenanti تدليك التصريف اللمفاوي C1متقدم#
  64. Fangoterapia /ˌfanɡoteraˈpia/ la العلاج بالطين C1متقدم#
  65. Look formale /ˈluk forˈmale/ il ج. i look formali مظهر رسمي B1متوسط#
  66. Consigli di stile /konˈsiʎʎi di ˈstile/ il ج. i consigli di stile نصائح الأناقة B1متوسط#
  67. Esperto di moda /eˈspɛrto di ˈmɔda/ l' ج. gli esperti di moda خبير الموضة B1متوسط#
  68. Detergente /deterˈdʒɛnte/ il ج. i detergenti منظف B1مبتدئ#
  69. Svendita /ˈzvendita/ la ج. le svendite بيع التصفية B1متوسط#
  70. Crema mani /ˈkrɛma ˈmani/ la ج. le creme mani كريم لليدين A2مبتدئ#
  71. Igiene personale /iˈdʒɛne persoˈnale/ l' النظافة الشخصية B1متوسط#
  72. Maschera /ˈmaskera/ la ج. le maschere قناع وجه A2متوسط#
  73. Acconciatura /akkontʃaˈtura/ l' ج. le acconciature تسريحة الشعر B1متوسط#
  74. Routine di bellezza /ruˈtin di belˈlettsa/ la ج. le routine di bellezza روتين الجمال B1متوسط#
  75. Amare se stessi /aˈmare se ˈstessi/ حب الذات B1متوسط#
  76. Cura del proprio aspetto /ˈkura del ˈprɔprjo aˈspɛtto/ la العناية بمظهرك B1متوسط#
  77. Salone di bellezza /saˈlone di belˈlettsa/ il ج. i saloni di bellezza صالون تجميل A2مبتدئ#
  78. Trattamento con argilla /trattaˈmento kon arˈdʒilla/ il ج. i trattamenti con argilla العلاج بالصلصال B2متقدم#
  79. Cheratina lisciante /keraˈtina liʃˈʃante/ la الكيراتين المنعم B2متقدم#
  80. Permanente morbida /permaˈnɛnte ˈmɔrbida/ la ج. le permanenti morbide تجعيد دائم ناعم B2متقدم#
  81. Balayage /balaˈjaʒ/ il ج. i balayage بالياج B2متقدم#
  82. Modello di prova /moˈdɛllo di ˈprɔva/ il ج. i modelli di prova نموذج الاختبار B2متقدم#
  83. Tavolozza personale /tavoˈlɔttsa persoˈnale/ la ج. le tavolozze personali لوحة شخصية B2متقدم#
  84. Stagione cromatica /staˈdʒone kroˈmatika/ la ج. le stagioni cromatiche الموسم اللوني C1متقدم#
  85. Essere in ordine /ˈɛssere in ˈordine/ أن يكون مرتب المظهر B1متوسط#
  86. Piacersi /pjaˈtʃersi/ è piaciuto شاذ الرضا عن النفس B1متوسط#
  87. Avere stile proprio /aˈvere ˈstile ˈprɔprjo/ لديك أسلوبك الخاص B1متوسط#
  88. La bellezza viene da dentro /la belˈlettsa ˈvjɛne da ˈdentro/ الجمال يأتي من الداخل B1متوسط#
  89. Mascara /ˈmaskara/ il ج. i mascara ماسكارا A2مبتدئ#
  90. Matita occhi /maˈtita ˈɔkki/ la ج. le matite occhi قلم العيون B1مبتدئ#
  91. Eyeliner /aiˈlainer/ l' ج. gli eyeliner محدد العيون B1مبتدئ#
  92. Manicure /maniˈkur/ la ج. le manicure مانيكير B1مبتدئ#
  93. Crema piedi /ˈkrɛma ˈpjɛdi/ la ج. le creme piedi كريم القدم A2مبتدئ#
  94. Crema /ˈkrɛma/ لون كريمي B1مبتدئ#
  95. Edizione limitata /editˈtsjone limiˈtata/ l' ج. le edizioni limitate إصدار محدود B1متوسط#
  96. Tendenza del momento /tenˈdɛntsa del moˈmento/ la ج. le tendenze del momento الاتجاه الحالي B1متوسط#
  97. Esprimere la propria personalità /eˈsprimere la ˈprɔprja personaliˈta/ التعبير عن شخصيتك B1متوسط#
  98. L'eleganza è semplicità /leleˈɡantsa ɛ semplitʃiˈta/ الأناقة هي البساطة B1متوسط#
  99. Sfilata /sfiˈlata/ la ج. le sfilate استعراض الأزياء B1متوسط#
  100. Marchio /ˈmarkjo/ il ج. i marchi علامة تجارية B1متوسط#
  101. Olio da barba /ˈɔljo da ˈbarba/ l' ج. gli oli da barba زيت اللحية B1مبتدئ#
  102. Acquisto personale /akˈkwisto persoˈnale/ l' ج. gli acquisti personali شراء شخصي B1مبتدئ#
  103. Modello /moˈdɛllo/ il ج. i modelli عارض أزياء A2مبتدئ#
  104. Essere alla moda /ˈɛssere ˈalla ˈmɔda/ يكون عصريًا A2مبتدئ#
  105. Make-up naturale /ˈmɛikap natuˈrale/ il مكياج طبيعي B1مبتدئ#
  106. Trattamento /trattaˈmento/ il ج. i trattamenti علاج B1متوسط#
  107. Essere elegante /ˈɛssere eleˈɡante/ يكون أنيقًا A2مبتدئ#
  108. Cura personale /ˈkura persoˈnale/ la العناية الشخصية A2مبتدئ#
  109. Cura del corpo /ˈkura del ˈkɔrpo/ la العناية بالجسم A2مبتدئ#
  110. Cura del viso /ˈkura del ˈvizo/ la العناية بالوجه A2مبتدئ#
  111. Cura dei capelli /ˈkura dei kaˈpelli/ la العناية بالشعر A2مبتدئ#
  112. Cura delle mani /ˈkura delle ˈmani/ la العناية باليدين A2مبتدئ#
  113. Cura dei piedi /ˈkura dei ˈpjɛdi/ la العناية بالقدم A2مبتدئ#
  114. Cura della pelle /ˈkura della ˈpɛlle/ la العناية بالبشرة A2مبتدئ#
  115. Idratazione /idratatˈtsjone/ l' الترطيب B2متوسط#
  116. Pezzo iconico /ˈpɛttso iˈkɔniko/ il ج. i pezzi iconici قطعة أيقونية B2متوسط#
  117. Alta moda /ˈalta ˈmɔda/ l' الأزياء الراقية B1متوسط#
  118. Cura del benessere /ˈkura del beˈnɛssere/ la رعاية العافية B2متوسط#
  119. Autenticità /autentitʃiˈta/ l' أصالة B2متوسط#
  120. Piastra per capelli /ˈpjastra per kaˈpelli/ la ج. le piastre per capelli مكواة فرد الشعر A2متوسط#
  121. Pinzetta /pinˈtsetta/ la ج. le pinzette ملاقيط B1متوسط#
  122. Lametta /laˈmetta/ la ج. le lamette شفرة حلاقة B1متوسط#
  123. Acetone /atʃeˈtone/ l' الأسيتون B2متوسط#
  124. Scrub corpo /ˈskrab ˈkɔrpo/ lo ج. gli scrub corpo مقشر للجسم B2متوسط#
  125. Siero viso /ˈsjɛro ˈvizo/ il ج. i sieri viso مصل الوجه B1متوسط#
  126. Crema anti-age /ˈkrɛma antiˈɛjdʒ/ la ج. le creme anti-age كريم مضاد للشيخوخة B2متوسط#
  127. Colore personalizzato /koˈlore personalidˈdzato/ il ج. i colori personalizzati لون مخصص B1متوسط#
  128. Trattamento estetico /trattaˈmento eˈstɛtiko/ il ج. i trattamenti estetici العلاج التجميلي B1متوسط#
  129. Maschera idratante /ˈmaskera idraˈtante/ la ج. le maschere idratanti قناع مرطب B1متوسط#
  130. Idratazione profonda /idratatˈtsjone proˈfonda/ l' ترطيب عميق B2متوسط#
  131. Spa urbana /ˈspa urˈbana/ la ج. le spa urbane منتجع صحي حضري B2متوسط#
  132. Taglio pixie /ˈtaʎʎo ˈpiksi/ il ج. i tagli pixie قصة البيكسي B2متوسط#
  133. Caschetto bob /kaˈsketto ˈbɔb/ il ج. i caschetti bob قصة بوب B1متوسط#
  134. Frangia piena /ˈfrandʒa ˈpjɛna/ la ج. le frange piene غرة كاملة B2متوسط#
  135. Rasatura laterale /razaˈtura lateˈrale/ la ج. le rasature laterali الحلاقة الجانبية B2متوسط#
  136. Collezione primavera /kolletˈtsjone primaˈvɛra/ la ج. le collezioni primavera مجموعة الربيع A2متوسط#
  137. Collezione autunno /kolletˈtsjone auˈtunno/ la ج. le collezioni autunno مجموعة الخريف A2متوسط#
  138. Colpi di sole /ˈkolpi di ˈsole/ il ج. i colpi di sole خصل مضيئة B1متوسط#
  139. Regolabarba /ˌrɛɡolaˈbarba/ il ج. i regolabarba ماكينة تشذيب اللحية B1متوسط#
  140. Analisi del colore /aˈnalizi del koˈlore/ l' ج. le analisi del colore تحليل الألوان B2متوسط#
  141. Lozione per il corpo /lotˈtsjone per il ˈkɔrpo/ la ج. le lozioni per il corpo لوشن الجسم B1متوسط#
  142. Olio essenziale /ˈɔljo essenˈtsjale/ l' ج. gli oli essenziali زيت عطري B2متوسط#
  143. Tonico /ˈtɔniko/ il ج. i tonici تونر B1متوسط#
  144. Scrub /ˈskrab/ lo ج. gli scrub مقشر B2متوسط#
  145. Lucidalabbra /ˌlutʃidaˈlabbra/ il ج. i lucidalabbra ملمع الشفاه B1متوسط#
  146. Pennello da trucco /penˈnɛllo da ˈtrukko/ il ج. i pennelli da trucco فرشاة المكياج B1متوسط#
  147. Piastra /ˈpjastra/ la ج. le piastre مكواة الشعر B1متوسط#
  148. Meches /mɛʃ/ la ج. le mèches خصل ملونة B1متوسط#

قواعد الموضوع

  • يمكن أن تشير Estetista وStilista إلى رجل أو امرأة. وتبقى صيغة المفرد كما هي، لذا لا تدلّ النهاية -a وحدها على التأنيث.
  • تُعدّ Fard وBlush اسمين مذكّرين. وتبقى كتابتهما كما هي في الجمع.
  • في Crema idratante وMaschera idratante، تأتي الصفة بعد الاسم وتطابقه في التذكير والتأنيث والإفراد والجمع.

مواضيع أخرى