Literatura portugalsky
166 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.
0 / 166 slov naučeno
Co je dobré vědět
Když se v portugalštině mluví o knihách a literatuře, Livraria znamená knihkupectví, zatímco Biblioteca je knihovna, kde si čtenáři mohou knihy prohlížet a případně půjčovat. Romance histórico a Romance policial označují druhy románu; ani jeden z těchto názvů nevyžaduje milostný příběh.
Conto označuje krátké smyšlené vyprávění. Poesia může znamenat poezii jako umění nebo soubor básnických děl, ale také jedinou báseň. Poema označuje jednotlivé básnické dílo. Emprestar um livro znamená půjčit někomu knihu s očekáváním, že ji vrátí.
Žádná slova nenalezena
- Ponto de vista /ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ/ o mn. č. os pontos de vista Úhel pohledu
- Alusão /ɐluˈzɐ̃w̃/ a mn. č. as alusões Narážka
- Crítica literária /ˈkɾitikɐ litɨˈɾaɾjɐ/ a Literární kritika
- Conflito narrativo /kõˈflitu nɐʁɐˈtivu/ o mn. č. os conflitos narrativos Narativní konflikt
- Motivo literário /muˈtivu litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os motivos literários Literární motiv
- Figura de estilo /fiˈɡuɾɐ dɨ ɨʃˈtilu/ a mn. č. as figuras de estilo Řečnická figura
- Hipérbole /iˈpɛɾbulɨ/ a mn. č. as hipérboles Hyperbola
- Ponto de vista narrativo /ˈpõtu dɨ ˈviʃtɐ nɐʁɐˈtivu/ o mn. č. os pontos de vista narrativos Ohnisko vyprávění
- Recurso estilístico /ʁɨˈkuɾsu ɨʃtiˈliʃtiku/ o mn. č. os recursos estilísticos Stylistický prostředek
- Personagem /pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃/ a mn. č. as personagens Postava
- Ler um livro /ˈleɾ ũ ˈlivɾu/ Číst knihu
- Livro /ˈlivɾu/ o mn. č. os livros Kniha
- Ler /ˈleɾ/ li · lido nepravidelné Číst
- Gostar de ler /ɡuʃˈtaɾ dɨ ˈleɾ/ Mít rád čtení
- Conto /ˈkõtu/ o mn. č. os contos Povídka
- Poesia /pwiˈziɐ/ a Poezie
- Literatura infantil /litɨɾɐˈtuɾɐ ĩfɐ̃ˈtiɫ/ a Dětská literatura
- Literatura clássica /litɨɾɐˈtuɾɐ ˈklasikɐ/ a Klasická literatura
- Obra-prima /ˌɔbɾɐˈpɾimɐ/ a mn. č. as obras-primas Mistrovské dílo
- Censura literária /sẽˈsuɾɐ litɨˈɾaɾjɐ/ a Literární cenzura
- Tragédia /tɾɐˈʒɛdjɐ/ a mn. č. as tragédias Tragédie
- Experiência estética /ɨʃpɨˈɾjẽsjɐ ɨʃˈtɛtikɐ/ a mn. č. as experiências estéticas Estetický zážitek
- Mistério /miʃˈtɛɾju/ o mn. č. os mistérios Záhada
- Usar linguagem figurada /uˈzaɾ lĩˈɡwaʒɐ̃j̃ fiɡuˈɾadɐ/ Používat obrazný jazyk
- Estruturar um enredo /ɨʃtɾutuˈɾaɾ ũ ẽˈʁedu/ Vystavět zápletku
- Criar um clímax /kɾiˈaɾ ũ ˈklimɐks/ Vytvořit vyvrcholení
- Fomentar a leitura /fumẽˈtaɾ ɐ lɐjˈtuɾɐ/ Podporovat čtenářství
- Intertextualidade /ĩtɨɾtɛʃtwɐliˈdadɨ/ a Intertextualita
- Fluxo de consciência /ˈfluksu dɨ kõʃˈsjẽsjɐ/ o mn. č. os fluxos de consciência Proud vědomí
- Voz narrativa /ˈvoʒ nɐʁɐˈtivɐ/ a mn. č. as vozes narrativas Hlas vypravěče
- Perspetiva da personagem /pɨɾʃpɛˈtivɐ dɐ pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃/ a mn. č. as perspetivas da personagem Perspektiva postavy
- Vocabulário literário /vukɐbuˈlaɾju litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os vocabulários literários Literární slovní zásoba
- Representação simbólica /ʁɨpɾɨzẽtɐˈsɐ̃w̃ sĩˈbɔlikɐ/ a mn. č. as representações simbólicas Symbolická reprezentace
- Análise discursiva /ɐˈnalizɨ ðiʃkuɾˈsivɐ/ a mn. č. as análises discursivas Analýza diskurzu
- Estrutura compositiva clara /ɨʃtɾuˈtuɾɐ kõpuziˈtivɐ ˈklaɾɐ/ a mn. č. as estruturas compositivas claras Jasná kompoziční struktura
- Literatura empenhada /litɨɾɐˈtuɾɐ ẽpɨˈɲadɐ/ a Angažovaná literatura
- Literatura marginal /litɨɾɐˈtuɾɐ mɐɾʒiˈnaɫ/ a Okrajová literatura
- Literatura de resistência /litɨɾɐˈtuɾɐ dɨ ʁɨziʃˈtẽsjɐ/ a Literatura odporu
- Livraria /livɾɐˈɾiɐ/ a mn. č. as livrarias Knihkupectví
- Comédia /kuˈmɛdjɐ/ a mn. č. as comédias Komedie
- Apreciar a arte da palavra /ɐpɾɨsiˈaɾ ɐ ˈaɾtɨ ðɐ pɐˈlavɾɐ/ Cenit si umění slova
- Formar leitores /fuɾˈmaɾ lɐjˈtoɾɨʃ/ Vychovávat čtenáře
- Tempo narrativo /ˈtẽpu nɐʁɐˈtivu/ o mn. č. os tempos narrativos Čas vyprávění
- Espaço narrativo /ɨʃˈpasu nɐʁɐˈtivu/ o mn. č. os espaços narrativos Narativní prostor
- Leitura interpretativa /lɐjˈtuɾɐ ĩtɨɾpɾɨtɐˈtivɐ/ a mn. č. as leituras interpretativas Interpretační čtení
- Ficção científica /fikˈsɐ̃w̃ sjẽˈtifikɐ/ a Science fiction
- Comparação /kõpɐɾɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as comparações Porovnání
- Livro interessante /ˈlivɾu ĩtɨɾɨˈsɐ̃tɨ/ o mn. č. os livros interessantes Zajímavá kniha
- Poema /puˈemɐ/ o mn. č. os poemas Báseň
- Página /ˈpaʒinɐ/ a mn. č. as páginas Stránka
- Livro favorito /ˈlivɾu fɐvuˈɾitu/ o mn. č. os livros favoritos Oblíbená kniha
- Comprar um livro /kõˈpɾaɾ ũ ˈlivɾu/ Koupit knihu
- Autor /ɐwˈtoɾ/ o mn. č. os autores Autor
- Autora /ɐwˈtɔɾɐ/ a mn. č. as autoras Autorka
- Biblioteca /bibljuˈtɛkɐ/ a mn. č. as bibliotecas Knihovna
- Recomendar um livro /ʁɨkumẽˈdaɾ ũ ˈlivɾu/ Doporučit knihu
- Ficção /fikˈsɐ̃w̃/ a Beletrie
- Não ficção /ˈnɐ̃w̃ fikˈsɐ̃w̃/ a Literatura faktu
- Autobiografia /ˌawtubjuɡɾɐˈfiɐ/ a mn. č. as autobiografias Autobiografie
- Biografia /biuɡɾɐˈfiɐ/ a mn. č. as biografias Životopis
- Fantasia /fɐ̃tɐˈziɐ/ a Fantasy
- Discutir um livro /diʃkuˈtiɾ ũ ˈlivɾu/ Diskutovat o knize
- Emprestar um livro /ẽpɾɨʃˈtaɾ ũ ˈlivɾu/ Půjčit knihu
- Compreender o enredo /kõpɾiẽˈdeɾ u ẽˈʁedu/ Porozumět ději
- Ironia /iɾuˈniɐ/ a mn. č. as ironias Ironie
- Clássicos da literatura /ˈklasikuʒ dɐ litɨɾɐˈtuɾɐ/ o mn. č. os clássicos da literatura Literární klasika
- Sessão de autógrafos /sɨˈsɐ̃w̃ dɨ awˈtɔɡɾɐfuʃ/ a mn. č. as sessões de autógrafos Autogramiáda
- Romance histórico /ʁuˈmɐ̃sɨ iʃˈtɔɾiku/ o mn. č. os romances históricos Historický román
- Romance policial /ʁuˈmɐ̃sɨ pulisiˈaɫ/ o mn. č. os romances policiais Kriminální román
- Ler crítica /ˈleɾ ˈkɾitikɐ/ Číst recenzi
- Escrever crítica /ɨʃkɾɨˈveɾ ˈkɾitikɐ/ Psát recenzi
- Drama /ˈdɾɐmɐ/ o mn. č. os dramas Drama
- Terror /tɨˈʁoɾ/ o Horor
- Livro novo /ˈlivɾu ˈnɔvu/ o mn. č. os livros novos Nová kniha
- Livro velho /ˈlivɾu ˈvɛʎu/ o mn. č. os livros velhos Stará kniha
- Entender a mensagem /ẽtẽˈdeɾ ɐ mẽˈsaʒɐ̃j̃/ Porozumět poselství
- Leitura silenciosa /lɐjˈtuɾɐ silẽˈsjɔzɐ/ a mn. č. as leituras silenciosas Tiché čtení
- Leitura em voz alta /lɐjˈtuɾɐ ɐ̃j̃ ˈvɔz ˈaltɐ/ a mn. č. as leituras em voz alta Hlasité čtení
- História curta /iʃˈtɔɾjɐ ˈkuɾtɐ/ a mn. č. as histórias curtas Krátký příběh
- Capa do livro /ˈkapɐ du ˈlivɾu/ a mn. č. as capas do livro Obálka knihy
- Capítulo /kɐˈpitulu/ o mn. č. os capítulos Kapitola
- Livro usado /ˈlivɾu uˈzadu/ o mn. č. os livros usados Použitá kniha
- Ler antes de dormir /ˈleɾ ˈɐ̃tɨʒ dɨ duɾˈmiɾ/ Číst před spaním
- Ler no transporte /ˈleɾ nu tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ Číst v dopravě
- Ler por prazer /ˈleɾ puɾ pɾɐˈzeɾ/ Číst pro radost
- Imaginação /imɐʒinɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as imaginações Představivost
- Escrever um conto /ɨʃkɾɨˈveɾ ũ ˈkõtu/ Napsat povídku
- Narrar uma história /nɐˈʁaɾ ˈumɐ iʃˈtɔɾjɐ/ Vyprávět příběh
- Ensinar literatura /ẽsiˈnaɾ litɨɾɐˈtuɾɐ/ Učit literaturu
- Leitura diária /lɐjˈtuɾɐ ˈdjaɾjɐ/ a mn. č. as leituras diárias Denní čtení
- Autor famoso /ɐwˈtoɾ fɐˈmozu/ o mn. č. os autores famosos Slavný autor
- Aventura /ɐvẽˈtuɾɐ/ a mn. č. as aventuras Dobrodružství
- Suspense /sɐʃˈpẽs/ o Thriller
- Clube do livro /ˈklubɨ du ˈlivɾu/ o mn. č. os clubes do livro Knižní klub
- Estilo do autor /ɨʃˈtilu du ɐwˈtoɾ/ o mn. č. os estilos do autor Styl autora
- Grandes escritores /ˈɡɾɐ̃dɨz ɨʃkɾiˈtoɾɨʃ/ o mn. č. os grandes escritores Skvělí spisovatelé
- Feira do Livro /ˈfɐjɾɐ du ˈlivɾu/ a mn. č. as feiras do livro Knižní veletrh
- Género literário /ˈʒɛnɨɾu litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os géneros literários Literární žánr
- Literatura juvenil /litɨɾɐˈtuɾɐ ʒuvɨˈniɫ/ a Literatura pro mládež
- Literatura contemporânea /litɨɾɐˈtuɾɐ kõtẽpuˈɾɐnjɐ/ a Současná literatura
- Literatura brasileira /litɨɾɐˈtuɾɐ bɾɐziˈlɐjɾɐ/ a Brazilská literatura
- Literatura portuguesa /litɨɾɐˈtuɾɐ puɾtuˈɣezɐ/ a Portugalská literatura
- Obra literária /ˈɔbɾɐ litɨˈɾaɾjɐ/ a mn. č. as obras literárias Literární dílo
- Estilo literário /ɨʃˈtilu litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os estilos literários Literární styl
- Ler histórias antes de dormir /ˈleɾ iʃˈtɔɾjɐz ˈɐ̃tɨʒ dɨ duɾˈmiɾ/ Číst příběhy před spaním
- Texto literário /ˈtɛʃtu litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os textos literários Literární text
- Crónica /ˈkɾɔnikɐ/ a mn. č. as crónicas Kronika
- Leitura obrigatória /lɐjˈtuɾɐ ubɾiɡɐˈtɔɾjɐ/ a mn. č. as leituras obrigatórias Povinná četba
- Lista de leitura /ˈliʃtɐ dɨ lɐjˈtuɾɐ/ a mn. č. as listas de leitura Seznam četby
- Interpretação de texto /ĩtɨɾpɾɨtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɛʃtu/ a mn. č. as interpretações de texto Interpretace textu
- Desfecho /dɨʃˈfeʃu/ o mn. č. os desfechos Rozuzlení
- Tema central /ˈtemɐ sẽˈtɾaɫ/ o mn. č. os temas centrais Ústřední téma
- Editor /ɨdiˈtoɾ/ o mn. č. os editores Editor
- Edição /ɨdiˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as edições Vydání
- Livro digital /ˈlivɾu diʒiˈtaɫ/ o mn. č. os livros digitais Digitální kniha
- Livro impresso /ˈlivɾu ĩˈpɾɛsu/ o mn. č. os livros impressos Tištěná kniha
- Coleção de livros /kulɛˈsɐ̃w̃ dɨ ˈlivɾuʃ/ a mn. č. as coleções de livros Sbírka knih
- Série de livros /ˈsɛɾjɨ dɨ ˈlivɾuʃ/ a mn. č. as séries de livros Série knih
- Texto original /ˈtɛʃtu uɾiʒiˈnal/ o mn. č. os textos originais Původní text
- Escrever o final /ɨʃkɾɨˈveɾ u fiˈnaɫ/ Napsat závěr
- Autora premiada /ɐwˈtɔɾɐ pɾɨˈmjadɐ/ a mn. č. as autoras premiadas Oceněná autorka
- Analisar personagens /ɐnɐliˈzaɾ pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃ʃ/ Analyzovat postavy
- Primeira pessoa /pɾiˈmɐjɾɐ pɨˈsoɐ/ a mn. č. as primeiras pessoas První osoba
- Terceira pessoa /tɨɾˈsɐjɾɐ pɨˈsoɐ/ a mn. č. as terceiras pessoas Třetí osoba
- Literatura feminista /litɨɾɐˈtuɾɐ fɨmiˈniʃtɐ/ a Feministická literatura
- Literatura política /litɨɾɐˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a Politická literatura
- Publicação /publikɐˈsɐ̃w/ a mn. č. as publicações Publikace
- Publicar um texto /publiˈkaɾ ũ ˈtɛʃtu/ Zveřejnit text
- Rever o texto /ʁɨˈveɾ u ˈtɛʃtu/ Provést korekturu textu
- Metáfora /mɨˈtafuɾɐ/ a mn. č. as metáforas Metafora
- Narrador /nɐʁɐˈdoɾ/ o mn. č. os narradores Vypravěč
- Estrutura do texto /ɨʃtɾuˈtuɾɐ du ˈteʃtu/ a mn. č. as estruturas do texto Struktura textu
- Tom do texto /ˈtõ du ˈtɛʃtu/ o mn. č. os tons do texto Tón textu
- Intenção do autor /ĩtẽˈsɐ̃w̃ du awˈtoɾ/ a mn. č. as intenções do autor Záměr autora
- Prémio literário /ˈpɾɛmju litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os prémios literários Literární cena
- Lançamento de livro /lɐ̃sɐˈmẽtu dɨ ˈlivɾu/ o mn. č. os lançamentos de livro Křest knihy
- Linha do tempo /ˈliɲɐ du ˈtẽpu/ a mn. č. as linhas do tempo Časová osa
- Autoria /ɐwtuˈɾiɐ/ a Autorství
- Autor contemporâneo /ɐwˈtoɾ kõtẽpuˈɾɐnju/ o mn. č. os autores contemporâneos Současný autor
- Bibliografia /bibljuɡɾɐˈfiɐ/ a mn. č. as bibliografias Bibliografie
- Texto adaptado /ˈtɛʃtu ɐdɐˈtadu/ o mn. č. os textos adaptados Upravený text
- Produção textual /pɾuduˈsɐ̃w̃ tɨʃtuˈaɫ/ a Textová produkce
- Valorizar a literatura /vɐluɾiˈzaɾ ɐ litɨɾɐˈtuɾɐ/ Vážit si literatury
- Incentivar a leitura desde cedo /ĩsẽtiˈvaɾ ɐ lɐjˈtuɾɐ ˈdeʒdɨ ˈsedu/ Podporovat čtení od útlého věku
- Cultivar o hábito da leitura /kuɫtiˈvaɾ u ˈabitu dɐ lɐjˈtuɾɐ/ Vypěstovat si návyk číst
- Narrativa simples /nɐʁɐˈtivɐ ˈsĩplɨʃ/ a mn. č. as narrativas simples Jednoduché vyprávění
- Narrativa complexa /nɐʁɐˈtivɐ kõˈplɛksɐ/ a mn. č. as narrativas complexas Komplexní vyprávění
- Leitura crítica /lɐjˈtuɾɐ ˈkɾitikɐ/ a mn. č. as leituras críticas Kritické čtení
- Leitura analítica /lɐjˈtuɾɐ ɐnɐˈlitikɐ/ a mn. č. as leituras analíticas Analytické čtení
- Leitura reflexiva /lɐjˈtuɾɐ ʁɨflɛˈksivɐ/ a mn. č. as leituras reflexivas Reflexivní čtení
- Leitura aprofundada /lɐjˈtuɾɐ ɐpɾufũˈdadɐ/ a mn. č. as leituras aprofundadas Hloubkové čtení
- Linguagem poética /lĩˈɡwaʒɐ̃j̃ puˈɛtikɐ/ a mn. č. as linguagens poéticas Básnický jazyk
- Debate literário /dɨˈbatɨ litɨˈɾaɾju/ o mn. č. os debates literários Literární debata
- Criatividade na escrita /kɾiɐtiviˈdadɨ nɐ ɨʃˈkɾitɐ/ a Kreativita při psaní
- Transformar vidas por meio dos livros /tɾɐ̃ʃfuɾˈmaɾ ˈvidɐʃ puɾ ˈmɐju duʒ ˈlivɾuʃ/ Proměňovat životy prostřednictvím knih
- Literatura e sociedade /litɨɾɐˈtuɾɐ i susjɨˈðaðɨ/ Literatura a společnost
- Literatura e história /litɨɾɐˈtuɾɐ i iʃˈtɔɾjɐ/ Literatura a historie
- Símbolos na literatura /ˈsĩbuluʒ nɐ litɨɾɐˈtuɾɐ/ o mn. č. os símbolos na literatura Symboly v literatuře
- Autora independente /ɐwˈtɔɾɐ ĩdɨpẽˈdẽtɨ/ a mn. č. as autoras independentes Nezávislá autorka
- Organizar parágrafos /ɔɾɡɐniˈzaɾ pɐˈɾaɡɾɐfuʃ/ Uspořádat odstavce
- Desenvolver um conflito /dɨzẽvolˈveɾ ũ kõˈflitu/ Rozvíjet konflikt
- Participar num concurso literário /pɐɾtisiˈpaɾ nũ kõˈkuɾsu litɨˈɾaɾju/ Účastnit se literární soutěže
- Escrever com emoção /ɨʃkɾɨˈveɾ kõ imuˈsɐ̃w̃/ Psát s citem
- Ler com empatia /ˈleɾ kõ ẽpɐˈtiɐ/ Číst s empatií
- Revisão textual /ʁɨviˈzɐ̃w̃ tɨʃˈtwal/ a mn. č. as revisões textuais Korektura textu
- Criar personagens /kɾiˈaɾ pɨɾsuˈnaʒɐ̃j̃ʃ/ Vytvářet postavy
Rychlý test: 10 otázek
Vyzkoušejte se, než budete pokračovat. Bez registrace.
Pravidla k tématu
- Poema a Drama jsou podstatná jména mužského rodu, přestože končí na -a. Poesia je ženského rodu.
- V Livro novo a Autora premiada stojí přídavné jméno za podstatným jménem a shoduje se s ním v rodě a čísle.
- V Gostar de ler spojuje předložka de sloveso vyjadřující oblibu s infinitivem, který pojmenovává činnost.