Logistika portugalsky
152 slov pro začátečníky i pokročilé. Klepněte na slovo a uslyšíte ho.
0 / 152 slov naučeno
Co je dobré vědět
Ve slovní zásobě pro logistiku a doručování v portugalštině může Volume označovat jednotlivý balík, nejen prostor, který zabírá. Morada je doručovací adresa. Portes grátis znamená dopravu zdarma; neznamená to, že je zdarma i zboží.
Extravio označuje ztrátu zásilky, zatímco Entrega atrasada popisuje zpoždění doručení. Aviso de receção je podepsané potvrzení o převzetí, které se vrací odesílateli. Remetente označuje odesílatele a Destinatário zamýšleného příjemce, který nemusí být tím, kdo převzetí skutečně podepíše.
Žádná slova nenalezena
- Cidade /siˈdadɨ/ a mn. č. as cidades Město
- Rua /ˈʁuɐ/ a mn. č. as ruas Ulice
- Aviso de receção /ɐˈvizu dɨ ʁɨsɛˈsɐ̃w/ o mn. č. os avisos de receção Potvrzení o přijetí
- Extravio /ɨʃtɾɐˈviu/ o mn. č. os extravios Ztráta zásilky
- Volume /vuˈlumɨ/ o mn. č. os volumes Balík
- Taxas alfandegárias /ˈtaʃɐz ɐlfɐ̃dɨˈɡaɾjɐʃ/ a mn. č. as taxas alfandegárias Celní poplatky
- Otimização de rotas /utimizɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈʁɔtɐʃ/ a mn. č. as otimizações de rotas Optimalizace trasy
- Serviço de atendimento pós-venda /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu ˌpɔʒˈvẽdɐ/ o mn. č. os serviços de atendimento pós-venda Poprodejní servis
- Despacho aduaneiro /dɨʃˈpaʃu ɐdwɐˈnɐjɾu/ o mn. č. os despachos aduaneiros Celní odbavení
- Gestão da cadeia de abastecimento /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɐ kɐˈðɐjɐ dɨ ɐbɐʃtɨsiˈmẽtu/ a Řízení dodavatelského řetězce
- Palete /pɐˈlɛtɨ/ a mn. č. as paletes Paleta
- Planeamento logístico /plɐniɐˈmẽtu luˈʒiʃtiku/ o Plánování logistiky
- Redução de custos logísticos /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkuʃtuʒ luˈʒiʃtikuʃ/ a mn. č. as reduções de custos logísticos Snížení logistických nákladů
- Despachar um pacote /dɨʃpɐˈʃaɾ ũ pɐˈkɔtɨ/ Odeslat balík
- Enviar uma encomenda /ẽviˈaɾ ˈumɐ ẽkuˈmẽdɐ/ Odeslat zásilku
- Posto dos correios /ˈpoʃtu duʃ kuˈʀɐjuʃ/ o mn. č. os postos dos correios Pošta
- Agência dos correios /ɐˈʒẽsjɐ duʃ kuˈʀɐjuʃ/ a mn. č. as agências dos correios Pošta
- Funcionário do correio /fũsjuˈnaɾju du kuˈʁɐju/ o mn. č. os funcionários do correio Pracovník pošty
- Prazo de entrega /ˈpɾazu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o mn. č. os prazos de entrega Doba dodání
- Reclamar nos correios /ʁɨklɐˈmaɾ nuʃ kuˈʁɐjuʃ/ Stěžovat si na poště
- Despachante /dɨʃpɐˈʃɐ̃tɨ/ o/a mn. č. os/as despachantes Celní deklarant
- Desalfandegamento /dɨzɐɫfɐ̃dɨɡɐˈmẽtu/ o mn. č. os desalfandegamentos Celní odbavení
- Logística inversa /luˈʒiʃtikɐ ĩˈvɛɾsɐ/ a Reverzní logistika
- Empilhador /ẽpiʎɐˈdoɾ/ o mn. č. os empilhadores Vysokozdvižný vozík
- Logística de última milha /luˈʒiʃtikɐ dɨ ˈuɫtimɐ ˈmiʎɐ/ a Logistika poslední míle
- Parceria com transportadoras /pɐɾsɨˈɾiɐ kõ tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐʃ/ a mn. č. as parcerias com transportadoras Partnerství s dopravci
- Serviço de logística subcontratado /sɨɾˈvisu dɨ luˈʒiʃtikɐ subkõtɾɐˈtadu/ o mn. č. os serviços de logística subcontratados Logistická služba třetí strany
- Centro logístico automatizado /ˈsẽtɾu luˈʒiʃtiku ɐwtumɐtiˈzadu/ o mn. č. os centros logísticos automatizados Automatizované logistické centrum
- Logística omnicanal /luˈʒiʃtikɐ ɔmnikɐˈnaɫ/ a Omnichannel logistika
- Reembolso por extravio /ʁɨẽˈboɫsu puɾ ɐjʃtɾɐˈviu/ o mn. č. os reembolsos por extravio Náhrada ztráty
- Bairro /ˈbajʁu/ o mn. č. os bairros Čtvrť
- Correio /kuˈʁɐju/ o Pošta
- Carta /ˈkaɾtɐ/ a mn. č. as cartas Dopis
- Código postal /ˈkɔdiɡu puʃˈtaɫ/ o mn. č. os códigos postais PSČ
- Caixa /ˈkajʃɐ/ a mn. č. as caixas Krabice
- Morada /muˈɾadɐ/ a mn. č. as moradas Adresa
- Entrega /ẽˈtɾɛɡɐ/ a mn. č. as entregas Doručení
- Embalagem /ẽbɐˈlaʒɐ̃j̃/ a mn. č. as embalagens Balení
- Estafeta de mota /ɨʃtɐˈfɛtɐ dɨ ˈmɔtɐ/ o/a mn. č. os/as estafetas de mota Motorizovaný kurýr
- Estafeta /ɨʃtɐˈfɛtɐ/ o/a mn. č. os/as estafetas Doručovatel
- Postal /puʃˈtal/ o mn. č. os postais Pohlednice
- Fatura /fɐˈtuɾɐ/ a mn. č. as faturas Faktura
- Armazém /ɐɾmɐˈzɐ̃j̃/ o mn. č. os armazéns Sklad
- Camião de carga /kɐmiˈɐ̃w̃ dɨ ˈkaɾɡɐ/ o mn. č. os camiões de carga Nákladní vůz
- Carrinha de entregas /kɐˈʁiɲɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐʃ/ a mn. č. as carrinhas de entregas Dodávkový vůz
- Caixa de correio /ˈkajʃɐ dɨ kuˈʁɐju/ a mn. č. as caixas de correio Poštovní schránka
- Envelope /ẽvɨˈlɔpɨ/ o mn. č. os envelopes Obálka
- Selo /ˈsɛlu/ o mn. č. os selos Poštovní známka
- Fila no correio /ˈfilɐ nu kuˈʁɐju/ a mn. č. as filas no correio Fronta na poště
- Entrega atrasada /ẽˈtɾɛɡɐ ɐtɾɐˈzadɐ/ a mn. č. as entregas atrasadas Pozdní dodání
- Empresa de transporte /ẽˈpɾezɐ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a mn. č. as empresas de transporte Dopravní společnost
- Entrega no mesmo dia /ẽˈtɾɛɡɐ nu ˈmeʒmu ˈdiɐ/ a mn. č. as entregas no mesmo dia Dodání ve stejný den
- Complemento da morada /kõplɨˈmẽtu dɐ muˈɾadɐ/ o mn. č. os complementos da morada Doplňující údaj adresy
- Remessa /ʁɨˈmɛsɐ/ a mn. č. as remessas Zásilka
- Entrega expressa /ẽˈtɾɛɡɐ ɐjʃˈpɾɛsɐ/ a mn. č. as entregas expressas Expresní doručení
- Correio registado /kuˈʁɐju ʁɨʒiʃˈtadu/ o Doporučená zásilka
- Envio postal /ẽˈviu puʃˈtaɫ/ o mn. č. os envios postais Podání zásilky
- Serviço de entrega /sɨɾˈvisu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o mn. č. os serviços de entrega Dodací služba
- Serviço postal /sɨɾˈvisu puʃˈtaɫ/ o mn. č. os serviços postais Poštovní služby
- Entrega normal /ẽˈtɾɛɡɐ nuɾˈmaɫ/ a mn. č. as entregas normais Normální doručení
- Receber correspondência /ʁɨsɨˈbeɾ kuʁɨʃpõˈdẽsjɐ/ Přijímat poštu
- Rastreio /ʁɐʃˈtɾɐju/ o mn. č. os rastreios Sledování
- Número de rastreio /ˈnumɨɾu dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o mn. č. os números de rastreio Sledovací číslo
- Consultar a entrega /kõsuɫˈtaɾ ɐ ẽˈtɾɛɡɐ/ Zkontrolovat doručení
- Reenvio /ʁɨẽˈviu/ o mn. č. os reenvios Opětovné odeslání
- Taxa de envio /ˈtaʃɐ dɨ ẽˈviu/ a mn. č. as taxas de envio Přepravní poplatek
- Serviço de recolha /sɨɾˈvisu dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o mn. č. os serviços de recolha Služba vyzvednutí zásilek
- Transportadora /tɾɐ̃ʃpuɾtɐˈdoɾɐ/ a mn. č. as transportadoras Přepravní společnost
- Entrega em mãos /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈmɐ̃w̃ʃ/ a mn. č. as entregas em mãos Osobní předání do rukou
- Conteúdo frágil /kõtɨˈudu ˈfɾaʒiɫ/ o Křehký obsah
- Produto inflamável /pɾuˈdutu ĩflɐˈmavɛɫ/ o mn. č. os produtos inflamáveis Hořlavý výrobek
- Manusear com cuidado /mɐnuziˈaɾ kõ kujˈdadu/ Zacházet opatrně
- Remessa internacional /ʁɨˈmɛsɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a mn. č. as remessas internacionais Mezinárodní přeprava
- Horário de entrega /uˈɾaɾju dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o mn. č. os horários de entrega Dodací lhůty
- Código de barras /ˈkɔdiɡu dɨ ˈbaʁɐʃ/ o mn. č. os códigos de barras Čárový kód
- Problemas com entrega /pɾuˈblemɐʃ kõ ẽˈtɾeɣɐ/ o mn. č. os problemas com entrega Problémy s dodávkami
- Remetente /ʁɨmɨˈtẽtɨ/ o/a mn. č. os/as remetentes Odesílatel
- Destinatário /dɨʃtinɐˈtaɾju/ o mn. č. os destinatários Příjemce
- Portes grátis /ˈpɔɾtɨʒ ˈɡɾatiʃ/ o mn. č. os portes grátis Doprava zdarma
- Portes cobrados /ˈpɔɾtɨʃ kuˈbɾaduʃ/ o mn. č. os portes cobrados Účtované přepravné
- Entrega parcial /ẽˈtɾɛɡɐ pɐɾˈsjaɫ/ a mn. č. as entregas parciais Částečná dodávka
- Envio parcial /ẽˈviu pɐɾsiˈaɫ/ o mn. č. os envios parciais Částečná zásilka
- Etiqueta de envio /etiˈketɐ dɨ ẽˈviu/ a mn. č. as etiquetas de envio Přepravní štítek
- Etiqueta de devolução /etiˈketɐ dɨ dɨvuluˈsɐ̃w/ a mn. č. as etiquetas de devolução Štítek pro vrácení zásilky
- Importação /ĩpuɾtɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as importações Import
- Exportação /ɨʃpuɾtɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as exportações Export
- Declaração de conteúdo /dɨklɐɾɐˈsɐ̃w̃ dɨ kõtiˈudu/ a mn. č. as declarações de conteúdo Prohlášení o obsahu
- Dimensões da caixa /dimẽˈsõj̃ʒ dɐ ˈkajʃɐ/ a mn. č. as dimensões da caixa Rozměry krabice
- Logística /luˈʒiʃtikɐ/ a Logistika
- Carga e descarga /ˈkaɾɡɐ i dɨʃˈkaɾɡɐ/ a Nakládání a vykládání
- Horário de recolha /uˈɾaɾju dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o mn. č. os horários de recolha Časy vyzvednutí zásilek
- Agendamento de recolha /ɐʒẽdɐˈmẽtu dɨ ʁɨˈkoʎɐ/ o mn. č. os agendamentos de recolha Rezervace vyzvednutí
- Automatização /ɐwtumɐtizɐˈsɐ̃w/ a mn. č. as automatizações Automatizace
- Peso bruto /ˈpezu ˈbɾutu/ o mn. č. os pesos brutos Hrubá hmotnost
- Peso líquido /ˈpezu ˈlikidu/ o mn. č. os pesos líquidos Čistá hmotnost
- Centro de distribuição /ˈsẽtɾu dɨ diʃtɾibwiˈsɐ̃w̃/ o mn. č. os centros de distribuição Distribuční centrum
- Transporte rodoviário /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ʀudoviˈaɾju/ o mn. č. os transportes rodoviários Silniční doprava
- Transporte ferroviário /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ˌfɛʀuviˈaɾju/ o mn. č. os transportes ferroviários Železniční doprava
- Transporte aéreo /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ ɐˈɛɾju/ o mn. č. os transportes aéreos Letecká doprava
- Transporte marítimo /tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ mɐˈɾitimu/ o mn. č. os transportes marítimos Námořní doprava
- Acompanhar pela aplicação /ɐkõpɐˈɲaɾ ˈpelɐ ɐplikɐˈsɐ̃w̃/ Sledovat přes aplikaci
- Serviço de atendimento /sɨɾˈvisu dɨ ɐtẽdiˈmẽtu/ o mn. č. os serviços de atendimento Zákaznická podpora
- Atendimento ao cliente /ɐtẽdiˈmẽtu ɐw kliˈẽtɨ/ o Zákaznický servis
- Garantia de entrega /ɡɐɾɐ̃ˈtiɐ dɨ ẽˈtɾeɡɐ/ a mn. č. as garantias de entrega Záruka dodání
- Entrega agendada /ẽˈtɾɛɡɐ ɐʒẽˈdadɐ/ a mn. č. as entregas agendadas Plánované doručení
- Controlo de qualidade /kõˈtɾɔlu dɨ kwɐliˈdadɨ/ o Kontrola kvality
- Serviço porta a porta /sɨɾˈvisu ˈpɔɾtɐ ɐ ˈpɔɾtɐ/ o mn. č. os serviços porta a porta Služba od dveří ke dveřím
- Recolha agendada /ʁɨˈkoʎɐ ɐʒẽˈdadɐ/ a mn. č. as recolhas agendadas Plánované vyzvednutí
- Rastreio online /ʁɐʃˈtɾɐju ɔ̃ˈlajn/ o mn. č. os rastreios online Sledování online
- Entrega por aplicação /ẽˈtɾɛɡɐ puɾ ɐplikɐˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as entregas por aplicação Dodání pomocí aplikace
- Comprovativo de entrega /kõpɾuvɐˈtivu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o mn. č. os comprovativos de entrega Doklad o doručení
- Previsão de chegada /pɾɨviˈzɐ̃w̃ dɨ ʃɨˈɣadɐ/ a mn. č. as previsões de chegada Očekávaný příjezd
- Notificação de entrega /nutifikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a mn. č. as notificações de entrega Oznámení o doručení
- Distribuição de cartas /diʃtɾibujˈsɐ̃w dɨ ˈkaɾtɐʃ/ a mn. č. as distribuições de cartas Distribuce dopisů
- Objeto expedido /ɔbˈʒɛtu ɨʃpɨˈdidu/ o mn. č. os objetos expedidos Podaná zásilka
- Documento de transporte /dukuˈmẽtu dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ o mn. č. os documentos de transporte Dopravní dokument
- Lista de entrega /ˈliʃtɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a mn. č. as listas de entrega Seznam dodávek
- Gestão de transporte /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ tɾɐ̃ʃˈpɔɾtɨ/ a Řízení dopravy
- Receção de mercadorias /ʁɨsɛˈsɐ̃w̃ dɨ mɨɾkɐduˈɾiɐʃ/ a mn. č. as receções de mercadorias Příjem zboží
- Expedição /ɨʃpɨdiˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as expedições Expedice
- Gestão de stock /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ ˈʃtɔk/ a Řízení zásob
- Entrega sustentável /ẽˈtɾɛɡɐ suʃtẽˈtavɛɫ/ a mn. č. as entregas sustentáveis Udržitelné dodávky
- Rota de entrega /ˈʁɔtɐ dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ a mn. č. as rotas de entrega Trasa doručení
- Veículo de entrega /vɐˈikulu dɨ ẽˈtɾɛɡɐ/ o mn. č. os veículos de entrega Dodávkové vozidlo
- Tempo de trânsito /ˈtẽpu dɨ ˈtɾɐ̃zitu/ o mn. č. os tempos de trânsito Doba přepravy
- Sistema de rastreio /siʃˈtemɐ dɨ ʁɐʃˈtɾɐju/ o mn. č. os sistemas de rastreio Sledovací systém
- Processamento de pedidos /pɾusɨsɐˈmẽtu dɨ pɨˈdiduʃ/ o Zpracování objednávek
- Entrega a pedido /ẽˈtɾɛɡɐ ɐ pɨˈdidu/ a mn. č. as entregas a pedido Dodání na vyžádání
- Carga leve /ˈkaɾɡɐ ˈlɛvɨ/ a mn. č. as cargas leves Lehký náklad
- Carga pesada /ˈkaɾɡɐ pɨˈzadɐ/ a mn. č. as cargas pesadas Těžký náklad
- Eficiência operacional /ɨfiˈsjẽsjɐ upɨɾɐsjuˈnaɫ/ a Provozní efektivita
- Prioridade de entrega /pɾjuɾiˈdadɨ dɨ ẽˈtɾeɣɐ/ a mn. č. as prioridades de entrega Priorita dodání
- Caixa postal /ˈkajʃɐ puʃˈtal/ a mn. č. as caixas postais Poštovní schránka
- Lacre /ˈlakɾɨ/ o mn. č. os lacres Plomba
- Volume cúbico /vuˈlumɨ ˈkubiku/ o mn. č. os volumes cúbicos Kubický objem
- Depósito /dɨˈpɔzitu/ o mn. č. os depósitos Skladovací prostor
- Paragem técnica /pɐˈɾɐʒɐ̃j̃ ˈtɛknikɐ/ a mn. č. as paragens técnicas Technická zastávka
- Logística urbana /luˈʒiʃtikɐ uɾˈbɐnɐ/ a Městská logistika
- Logística integrada /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨˈɡɾadɐ/ a Integrovaná logistika
- Empacotamento /ẽpɐkutɐˈmẽtu/ o Zabalení
- Logística internacional /luˈʒiʃtikɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ a Mezinárodní logistika
- Tecnologia na logística /tɛknuluˈʒiɐ nɐ luˈʒiʃtikɐ/ a mn. č. as tecnologias na logística Technologie v logistice
- Leitor de código /lɐjˈtoɾ dɨ ˈkɔdiɡu/ o mn. č. os leitores de código Čtečka kódů
- Armazenamento inteligente /ɐɾmɐzɨnɐˈmẽtu ĩtɨliˈʒẽtɨ/ o Chytré úložiště
- Fluxo de materiais /ˈfluksu dɨ mɐtɨɾiˈajʃ/ o mn. č. os fluxos de materiais Tok materiálu
- Entrega em tempo real /ẽˈtɾɛɡɐ ẽj̃ ˈtẽpu ʀiˈaɫ/ a mn. č. as entregas em tempo real Doručování v reálném čase
- Entregas rastreáveis /ẽˈtɾɛɡɐʒ ʀɐʃtɾiˈavɐjʃ/ a mn. č. as entregas rastreáveis Sledovatelné dodávky
- Stock em trânsito /ˈʃtɔk ɐ̃j̃ ˈtɾɐ̃zitu/ o mn. č. os stocks em trânsito Zásoby na cestě
- Rede de distribuição /ˈʁedɨ dɨ diʃtɾibujˈsɐ̃w̃/ a mn. č. as redes de distribuição Distribuční síť
- Gestão de devoluções /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ dɨ dɨvuluˈsõj̃ʃ/ a Správa vratek
- Entregas inteligentes /ẽˈtɾɛɡɐz ĩtɨliˈʒẽtɨʃ/ a mn. č. as entregas inteligentes Chytré dodávky
- Entrega programada por assinatura /ẽˈtɾɛɡɐ pɾuɡɾɐˈmadɐ puɾ ɐsinɐˈtuɾɐ/ a mn. č. as entregas programadas por assinatura Plánované doručení na základě předplatného
Rychlý test: 10 otázek
Vyzkoušejte se, než budete pokračovat. Bez registrace.
Pravidla k tématu
- V Entrega atrasada a Recolha agendada stojí přídavné jméno za podstatným jménem ženského rodu a shoduje se s ním. V Correio registado jsou obě slova v mužském rodě.
- V Taxas alfandegárias jsou podstatné i přídavné jméno v ženském rodě a množném čísle. Přídavné jméno se shoduje s podstatným jménem v rodě a čísle.
- V Serviço de recolha a Prazo de entrega spojuje předložka de dvě podstatná jména a uvádí, čeho se služba nebo lhůta týká.






