Zum Inhalt springen

Sport auf Portugiesisch

129 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.

0 / 132 Wörter gelernt

Diese Wörter im Training lernen Liste herunterladen (PDF)

Gut zu wissen

Wenn es um Sport auf Portugiesisch geht, hängt die Wahl des Verbs von der Aktivität ab: Jogar andebol bezeichnet ein Ballspiel, Praticar karaté eine Kampfkunst und Fazer exercício körperliche Bewegung im Allgemeinen.

Jogar ténis bedeutet Tennis spielen, während Usar ténis apropriados das Tragen geeigneter Sportschuhe bezeichnet. In Portugal hat dasselbe Substantiv beide Bedeutungen. Correr na passadeira bedeutet im Fitnessstudio auf dem Laufband laufen. Ir ao ginásio bedeutet ins Fitnessstudio gehen; der Ausdruck sagt nicht, welche Übungen man dort macht.

  1. Fazer caminhada /fɐˈzeɾ kɐmiˈɲadɐ/ Wandern gehen A2Mittelstufe#
  2. Treinar /tɾɐjˈnaɾ/ treinei · treinado Trainieren A2Mittelstufe#
  3. Fazer ginásio /fɐˈzeɾ ʒiˈnazju/ Im Fitnessstudio trainieren A2Mittelstufe#
  4. Fazer musculação /fɐˈzeɾ muʃkulɐˈsɐ̃w̃/ Krafttraining machen B1Mittelstufe#
  5. Praticar pilates /pɾɐtiˈkaɾ piˈlatɨʃ/ Pilates praktizieren B1Mittelstufe#
  6. Jogar andebol /ʒuˈɡaɾ ɐ̃dɨˈbɔɫ/ Handball spielen A2Mittelstufe#
  7. Jogar xadrez /ʒuˈɡaɾ ʃɐˈdɾeʃ/ Schach spielen A2Mittelstufe#
  8. Praticar karaté /pɾɐtiˈkaɾ kɐɾɐˈtɛ/ Karate üben A2Mittelstufe#
  9. Combater o sedentarismo /kõbɐˈteɾ u sɨdẽtɐˈɾiʒmu/ Den Bewegungsmangel bekämpfen B2Fortgeschritten#
  10. Monitorizar os batimentos cardíacos /munituɾiˈzaɾ uʒ bɐtiˈmẽtuʃ kɐɾˈdiɐkuʃ/ Herzfrequenz überwachen B2Fortgeschritten#
  11. Jogar futebol /ʒuˈɡaɾ futɨˈbɔɫ/ Fußball spielen A1Grundstufe#
  12. Praticar boxe /pɾɐtiˈkaɾ ˈbɔksɨ/ Boxen trainieren A2Mittelstufe#
  13. Correr na passadeira /kuˈʁeɾ nɐ pɐsɐˈdɐjɾɐ/ Laufen auf dem Laufband A2Mittelstufe#
  14. Fazer flexão /fɐˈzeɾ flɛkˈsɐ̃w̃/ Liegestütze machen B1Mittelstufe#
  15. Fazer agachamento /fɐˈzeɾ ɐɡɐʃɐˈmẽtu/ Kniebeugen machen B1Mittelstufe#
  16. Fazer prancha /fɐˈzeɾ ˈpɾɐ̃ʃɐ/ Den Unterarmstütz machen B1Mittelstufe#
  17. Treino de força /ˈtɾɐjnu dɨ ˈfɔɾsɐ/ o Pl. os treinos de força Krafttraining B1Mittelstufe#
  18. Jogar ao mata /ʒuˈɡaɾ aw ˈmatɐ/ Völkerball spielen B1Fortgeschritten#
  19. Treino anaeróbico /ˈtɾɐjnu ɐnɐɛˈɾɔbiku/ o Pl. os treinos anaeróbicos Anaerobes Training B2Fortgeschritten#
  20. Treino intervalado /ˈtɾɐjnu ĩtɨɾvɐˈladu/ o Pl. os treinos intervalados das Intervalltraining B2Fortgeschritten#
  21. Participar num campeonato /pɐɾtisiˈpaɾ nũ kɐ̃pjuˈnatu/ An einer Meisterschaft teilnehmen A2Mittelstufe#
  22. Perder uma partida /pɨɾˈdeɾ ˈumɐ pɐɾˈtidɐ/ Ein Spiel verlieren A2Mittelstufe#
  23. Empatar o jogo /ẽpɐˈtaɾ u ˈʒoɡu/ Unentschieden spielen B1Mittelstufe#
  24. Usar ténis apropriados /uˈzaɾ ˈtɛniz ɐpɾuˈpɾjaduʃ/ Geeignete Turnschuhe tragen B1Mittelstufe#
  25. Ter disciplina /ˈteɾ diʃiˈplinɐ/ Disziplin haben B1Mittelstufe#
  26. Ter foco /ˈteɾ ˈfɔku/ Fokus haben B1Mittelstufe#
  27. Manter o ritmo /mɐ̃ˈteɾ u ˈʁitmu/ Das Tempo beibehalten B1Mittelstufe#
  28. Caminhar /kɐmiˈɲaɾ/ caminhei · caminhado zu Fuß gehen A2Grundstufe#
  29. Correr /kuˈʁeɾ/ corri · corrido Laufen A1Grundstufe#
  30. Perder peso /pɨɾˈdeɾ ˈpezu/ Abnehmen A2Grundstufe#
  31. Saltar /sɐɫˈtaɾ/ saltei · saltado Springen A2Grundstufe#
  32. Fazer exercício /fɐˈzeɾ izɨɾˈsisju/ Sich bewegen A2Grundstufe#
  33. Ir ao ginásio /ˈiɾ aw ʒiˈnazju/ Ins Fitnessstudio gehen A2Grundstufe#
  34. Andar de bicicleta /ɐ̃ˈdaɾ dɨ bisiˈklɛtɐ/ Radfahren A1Grundstufe#
  35. Nadar /nɐˈdaɾ/ nadei · nadado schwimmen A1Grundstufe#
  36. Partida /pɐɾˈtidɐ/ a Pl. as partidas das Spiel A2Grundstufe#
  37. Alongar /ɐlõˈɡaɾ/ alonguei · alongado Dehnen B1Mittelstufe#
  38. Fazer alongamento /fɐˈzeɾ ɐlõɡɐˈmẽtu/ Dehnübungen machen B1Mittelstufe#
  39. Alongar antes do treino /ɐlõˈɡaɾ ˈɐ̃tɨʒ du ˈtɾɐjnu/ Vor dem Training dehnen B1Mittelstufe#
  40. Aquecimento /ɐkɨsiˈmẽtu/ o Pl. os aquecimentos das Aufwärmen A2Mittelstufe#
  41. Fazer artes marciais /fɐˈzeɾ ˈaɾtɨʒ mɐɾsiˈajʃ/ Kampfsport betreiben B1Mittelstufe#
  42. Praticar judo /pɾɐtiˈkaɾ ˈʒudu/ Judo üben A2Mittelstufe#
  43. Ser o árbitro /ˈseɾ u ˈaɾbitɾu/ Der Schiedsrichter sein B1Mittelstufe#
  44. Jogar na defesa /ʒuˈɡaɾ nɐ dɨˈfezɐ/ In der Verteidigung spielen B1Mittelstufe#
  45. Jogar no ataque /ʒuˈɡaɾ nu ɐˈtakɨ/ Im Angriff spielen B1Mittelstufe#
  46. Ser titular /ˈseɾ tituˈlaɾ/ Stammspieler sein B1Mittelstufe#
  47. Melhorar o desempenho /mɨʎuˈɾaɾ u dɨzẽˈpɐɲu/ Leistung verbessern B1Mittelstufe#
  48. Aumentar a resistência /awmẽˈtaɾ ɐ ʁɨziʃˈtẽsjɐ/ Die Ausdauer steigern B1Mittelstufe#
  49. Controlar a respiração /kõtɾuˈlaɾ ɐ ʁɨʃpiɾɐˈsɐ̃w̃/ Die Atmung kontrollieren B1Mittelstufe#
  50. Cuidar da postura /kujˈdaɾ dɐ puʃˈtuɾɐ/ Auf die Körperhaltung achten B1Mittelstufe#
  51. Evitar lesões /iviˈtaɾ lɨˈzõj̃ʃ/ Verletzungen vermeiden B1Mittelstufe#
  52. Ganhar massa muscular /ɡɐˈɲaɾ ˈmasɐ muʃkuˈlaɾ/ Muskelmasse gewinnen B1Mittelstufe#
  53. Queimar calorias /kɐjˈmaɾ kɐluˈɾiɐʃ/ Kalorien verbrennen B1Mittelstufe#
  54. Manter o corpo em forma /mɐ̃ˈteɾ u ˈkoɾpu ɐ̃j̃ ˈfɔɾmɐ/ Den Körper in Form halten A2Mittelstufe#
  55. Ter equilíbrio /ˈteɾ ɨkiˈlibɾju/ Gleichgewicht haben B1Mittelstufe#
  56. Ter coordenação /ˈteɾ kuuɾdɨnɐˈsɐ̃w̃/ Über Koordination verfügen B1Mittelstufe#
  57. Ter flexibilidade /ˈteɾ flɨksibiliˈdadɨ/ Flexibel sein B2Mittelstufe#
  58. Ter força muscular /ˈteɾ ˈfɔɾsɐ muʃkuˈlaɾ/ Über Muskelkraft verfügen B1Mittelstufe#
  59. Ultrapassar limites /uɫtɾɐpɐˈsaɾ liˈmitɨʃ/ Grenzen überschreiten B1Mittelstufe#
  60. Superar desafios /supɨˈɾaɾ dɨzɐˈfiuʃ/ Herausforderungen überwinden B1Mittelstufe#
  61. Ser atleta amador /ˈseɾ ɐˈtlɛtɐ ɐmɐˈdoɾ/ Ein Amateursportler zu sein B1Mittelstufe#
  62. Ser atleta profissional /ˈseɾ ɐˈtlɛtɐ pɾufisjuˈnal/ Profisportler sein B1Mittelstufe#
  63. Assistir a uma partida /ɐsiʃˈtiɾ ɐ ˈumɐ pɐɾˈtidɐ/ Ein Spiel ansehen A2Grundstufe#
  64. Sentir disposição /sẽˈtiɾ diʃpuziˈsɐ̃w̃/ Sich energiegeladen fühlen B1Mittelstufe#
  65. Seguir uma rotina de treinos /sɨˈɡiɾ ˈumɐ ʁuˈtinɐ dɨ ˈtɾɐjnuʃ/ Eine Trainingsroutine einhalten B1Mittelstufe#
  66. Ter um personal trainer /teɾ ũ ˈpɐɾsənɐl ˈtɾɐjnɐɾ/ Einen Personal Trainer zu haben B1Mittelstufe#
  67. Seguir um plano de treino /sɨˈɡiɾ ũ ˈplɐnu dɨ ˈtɾɐjnu/ Einen Trainingsplan befolgen B1Mittelstufe#
  68. Usar aplicação de treinos /uˈzaɾ ɐplikɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈtɾɐjnuʃ/ Eine Trainings-App verwenden B1Mittelstufe#
  69. Ter metas /ˈteɾ ˈmɛtɐʃ/ Ziele haben B1Mittelstufe#
  70. Respirar fundo /ʁɨʃpiˈɾaɾ ˈfũdu/ Einen tiefen Atemzug nehmen A2Grundstufe#
  71. Subir escadas /suˈbiɾ ɨʃˈkadɐʃ/ Treppensteigen A1Grundstufe#
  72. Fazer yoga /fɐˈzeɾ ˈjɔɡɐ/ Yoga machen A2Grundstufe#
  73. Jogar voleibol /ʒuˈɡaɾ vulɐjˈbɔɫ/ Volleyball spielen A2Grundstufe#
  74. Jogar basquetebol /ʒuˈɡaɾ bɐʃkɨtɨˈbɔɫ/ Basketball spielen A2Grundstufe#
  75. Jogar ténis /ʒuˈɡaɾ ˈtɛniʃ/ Tennis spielen A1Grundstufe#
  76. Jogar pingue-pongue /ʒuˈɡaɾ ˌpĩɡɨˈpõɡɨ/ Tischtennis spielen A2Grundstufe#
  77. Manter a motivação /mɐ̃ˈteɾ ɐ mutivɐˈsɐ̃w̃/ Die Motivation aufrechterhalten B1Mittelstufe#
  78. Sentir-se realizado /sẽˈtiɾ sɨ ʁiɐliˈzadu/ Sich erfüllt fühlen B2Mittelstufe#
  79. Competir em torneios /kõpɨˈtiɾ ɐ̃j̃ tuɾˈnɐjuʃ/ An Turnieren teilnehmen B1Mittelstufe#
  80. Participar em maratonas /pɐɾtisiˈpaɾ ɐ̃j̃ mɐɾɐˈtɔnɐʃ/ An Marathons teilnehmen B1Mittelstufe#
  81. Subir ao pódio /suˈbiɾ aw ˈpɔdju/ Auf dem Podium stehen B1Mittelstufe#
  82. Representar uma equipa /ʁɨpɾɨzẽˈtaɾ ˈumɐ iˈkipɐ/ Ein Team vertreten B1Mittelstufe#
  83. Vestir a camisola /vɨʃˈtiɾ ɐ kɐmiˈzɔlɐ/ das Trikot tragen A2Mittelstufe#
  84. Praticar desporto ao ar livre /pɾɐtiˈkaɾ dɨʃˈpoɾtu aw ˈaɾ ˈlivɾɨ/ Sport im Freien treiben A2Mittelstufe#
  85. Ter espírito desportivo /ˈteɾ ɨʃˈpiɾitu dɨʃpuɾˈtivu/ Sportsgeist haben B2Mittelstufe#
  86. Respeitar o adversário /ʁɨʃpɐjˈtaɾ u ɐdvɨɾˈsaɾju/ Den Gegner respektieren B1Mittelstufe#
  87. Jogar com fair play /ʒuˈɡaɾ kõ ˌfɛɾ ˈplɐj/ Fair spielen B1Mittelstufe#
  88. Aplaudir o esforço /ɐplɐwˈðiɾ u ɨʃˈfoɾsu/ Die Bemühung würdigen B2Mittelstufe#
  89. Aprender com a derrota /ɐpɾẽˈdeɾ kõ ɐ ðɨˈʁɔtɐ/ Aus Niederlagen lernen B1Mittelstufe#
  90. Viver o desporto /viˈveɾ u dɨʃˈpoɾtu/ Den Sport leben B1Mittelstufe#
  91. Pedalar /pɨdɐˈlaɾ/ pedalei · pedalado Radeln A2Grundstufe#
  92. Fazer natação /fɐˈzeɾ nɐtɐˈsɐ̃w̃/ Schwimmen gehen A2Grundstufe#
  93. Jogar golfe /ʒuˈɡaɾ ˈɡɔɫfɨ/ Golf spielen A2Grundstufe#
  94. Levantar peso /lɨvɐ̃ˈtaɾ ˈpezu/ Gewichte heben A2Grundstufe#
  95. Fazer parte de uma equipa /fɐˈzeɾ ˈpaɾtɨ dɨ ˈumɐ ɨˈkipɐ/ Teil eines Teams sein A2Grundstufe#
  96. Defender /dɨfẽˈdeɾ/ defendi · defendido Verteidigen B1Grundstufe#
  97. Vestir o uniforme /vɨʃˈtiɾ u uniˈfɔɾmɨ/ die Uniform anziehen A2Grundstufe#
  98. Beber água durante o treino /bɨˈbeɾ ˈaɡwɐ duˈɾɐ̃tɨ u ˈtɾɐjnu/ Während des Trainings Wasser trinken A2Grundstufe#
  99. Usar capacete /uˈzaɾ kɐpɐˈsetɨ/ Einen Helm tragen A2Grundstufe#
  100. Ter uma vida ativa /teɾ ˈumɐ ˈvidɐ ɐˈtivɐ/ Ein aktives Leben führen B1Grundstufe#
  101. Saltar à corda /sɐɫˈtaɾ a ˈkɔɾdɐ/ Seilspringen A2Grundstufe#
  102. Ganhar uma partida /ɡɐˈɲaɾ ˈumɐ pɐɾˈtidɐ/ Ein Spiel gewinnen A2Grundstufe#
  103. Ganhar medalha /ɡɐˈɲaɾ mɨˈðaʎɐ/ Eine Medaille gewinnen A2Grundstufe#
  104. Marcar golo /mɐɾˈkaɾ ˈɡɔlu/ Ein Tor schießen A2Grundstufe#
  105. Marcar ponto /mɐɾˈkaɾ ˈpõtu/ Einen Punkt erzielen A2Grundstufe#
  106. Usar proteção /uˈzaɾ pɾutɛˈsɐ̃w̃/ Schutzausrüstung tragen A2Grundstufe#
  107. Usar luvas /uˈzaɾ ˈluvɐʃ/ Handschuhe tragen A2Grundstufe#
  108. Usar relógio desportivo /uˈzaɾ ʁɨˈlɔʒju dɨʃpuɾˈtivu/ Eine Sportuhr tragen A2Grundstufe#
  109. Celebrar a vitória /sɨlɨˈbɾaɾ ɐ viˈtɔɾjɐ/ Den Sieg feiern A2Grundstufe#
  110. Libertar endorfina /libɨɾˈtaɾ ẽduɾˈfinɐ/ Endorphine freisetzen B2Mittelstufe#
  111. Medir o desempenho /mɨˈdiɾ u dɨzẽˈpɐɲu/ Die Leistung messen B2Mittelstufe#
  112. Praticar taekwondo /pɾɐtiˈkaɾ tɛˈkwõdu/ Taekwondo üben B1Mittelstufe#
  113. Fazer capoeira /fɐˈzeɾ kɐpuˈɐjɾɐ/ Capoeira machen B1Mittelstufe#
  114. Usar halteres /uˈzaɾ aɫˈtɛɾɨʃ/ Hanteln benutzen B1Mittelstufe#
  115. Usar barra /uˈzaɾ ˈbaʁɐ/ Die Langhantel benutzen B1Mittelstufe#
  116. Usar elíptico /uˈzaɾ iˈliptiku/ Einen Ellipsentrainer benutzen B1Mittelstufe#
  117. Fazer circuito /fɐˈzeɾ siɾˈkujtu/ Zirkeltraining machen B1Mittelstufe#
  118. Arrefecimento /ɐʁɨfɨsiˈmẽtu/ o Pl. os arrefecimentos das Abwärmen B2Mittelstufe#
  119. Praticar jiu-jitsu /pɾɐtiˈkaɾ ˌʒiwˈʒitsu/ Jiu-Jitsu praktizieren B1Mittelstufe#
  120. Usar bicicleta estática /uˈzaɾ bisiˈklɛtɐ ɨʃˈtatikɐ/ Einen Heimtrainer benutzen B1Mittelstufe#
  121. Usar o stepper /uˈzaɾ u ˈstɛpɐɾ/ Einen Stepper benutzen B1Mittelstufe#
  122. Apitar o jogo /ɐpiˈtaɾ u ˈʒoɣu/ Das Spiel pfeifen B2Mittelstufe#
  123. Fazer treino de resistência /fɐˈzeɾ ˈtɾɐjnu dɨ ʁɨziʃˈtẽsjɐ/ Ausdauertraining machen B2Mittelstufe#
  124. Treino de velocidade /ˈtɾɐjnu dɨ vɨlusiˈdadɨ/ o Pl. os treinos de velocidade Geschwindigkeitstraining B1Mittelstufe#
  125. Treino de agilidade /ˈtɾɐjnu dɨ ɐʒiliˈdadɨ/ o Pl. os treinos de agilidade Beweglichkeitstraining B2Mittelstufe#
  126. Treino aeróbico /ˈtɾɐjnu ɐɛˈɾɔbiku/ o Pl. os treinos aeróbicos Aerobes Training B2Mittelstufe#
  127. Correr a estafeta /kuˈʁeɾ ɐ ɨʃtɐˈfɛtɐ/ Eine Staffel laufen B1Mittelstufe#
  128. Usar joelheira /uˈzaɾ ʒuɐˈʎɐjɾɐ/ Einen Knieschoner tragen B1Mittelstufe#
  129. Fazer triatlo /fɐˈzeɾ tɾiˈatlu/ Triathlon machen B1Mittelstufe#

Wichtige Regeln

  • In Ir ao ginásio entsteht ao aus a + o. In Correr na passadeira entsteht na aus em + a.
  • In Treino de força gibt de den Schwerpunkt des Trainings an. In Treino intervalado steht das Adjektiv nach dem maskulinen Substantiv im Singular.
  • In Usar ténis apropriados steht das Adjektiv im maskulinen Plural. Das Substantiv wird im Singular und Plural gleich geschrieben.

Weitere Themen