Politik auf Portugiesisch
191 Vokabeln, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen. Tippe auf ein Wort, um es zu hören.
0 / 192 Wörter gelernt
Gut zu wissen
Im Wortschatz zu Politik und Regierung auf Portugiesisch bezeichnet Governo die Exekutive und Parlamento die gesetzgebende Versammlung. In Portugal bezeichnet Presidente da Câmara den Leiter der kommunalen Exekutive, nicht den Vorsitzenden des nationalen Parlaments.
Política fiscal betrifft Steuern; Política monetária betrifft Geld und Zinssätze. Diese Ausdrücke bezeichnen unterschiedliche Politikbereiche. Votar em branco bedeutet, einen Stimmzettel ohne jede Markierung abzugeben. Auch das zählt als Teilnahme an der Abstimmung. Abstenção bedeutet, bei einer Wahl nicht abzustimmen; es bedeutet nicht, einen leeren Stimmzettel abzugeben.
Keine Wörter gefunden
- Urna eletrónica /ˈuɾnɐ ilɛˈtɾɔnikɐ/ a Pl. as urnas eletrónicas Elektronische Wahlurne
- Estado laico /ɨʃˈtadu ˈlajku/ o Pl. os estados laicos Säkularer Staat
- Estado de direito /ɨʃˈtadu dɨ diˈɾɐjtu/ o Pl. os estados de direito die Rechtsstaatlichkeit
- Coligação /kuliɡɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as coligações die Koalition
- Autoritarismo /ɐwtuɾitɐˈɾiʒmu/ o der Autoritarismus
- Código penal /ˈkɔdiɡu pɨˈnaɫ/ o Pl. os códigos penais Strafgesetzbuch
- Código civil /ˈkɔdiɡu siˈviɫ/ o Pl. os códigos civis Zivilgesetzbuch
- Direito constitucional /diˈɾɐjtu kõʃtitusjuˈnaɫ/ o Verfassungsrecht
- Direito penal /diˈɾɐjtu pɨˈnaɫ/ o Strafrecht
- Direito civil /diˈɾɐjtu siˈviɫ/ o Zivilrecht
- Direito internacional /diˈɾɐjtu ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/ o Internationales Recht
- Direito administrativo /diˈɾɐjtu ɐdminiʃtɾɐˈtivu/ o Verwaltungsrecht
- Igualdade perante a lei /iɡwalˈdadɨ pɨˈɾɐ̃tɨ ɐ ˈlɐj/ a Gleichheit vor dem Gesetz
- Defensor oficioso /dɨfẽˈsoɾ ufiˈsjozu/ o Pl. os defensores oficiosos Pflichtverteidiger
- Campanhas de consciencialização /kɐ̃ˈpɐɲɐʒ dɨ kõsjẽsjɐlizɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as campanhas de consciencialização Aufklärungskampagnen
- Política monetária /puˈlitikɐ munɨˈtaɾjɐ/ a Pl. as políticas monetárias Geldpolitik
- Política fiscal /puˈlitikɐ fiʃˈkaɫ/ a Pl. as políticas fiscais die Finanzpolitik
- Votar em branco /vuˈtaɾ ɐ̃j̃ ˈbɾɐ̃ku/ Leer wählen
- Votar nulo /vuˈtaɾ ˈnulu/ Ungültig wählen
- Abstenção /ɐbʃtẽˈsɐ̃w̃/ a Pl. as abstenções die Enthaltung
- Liberdade condicional /libɨɾˈdadɨ kõdisjuˈnal/ a die Bewährung
- Recurso /ʁɨˈkuɾsu/ o Pl. os recursos das Rechtsmittel
- Jurisprudência /ʒuɾiʃpɾuˈdẽsjɐ/ a die Rechtsprechung
- Imunidade parlamentar /imuniˈdadɨ pɐɾlɐmẽˈtaɾ/ a Parlamentarische Immunität
- Nepotismo /nɨpuˈtiʒmu/ o die Vetternwirtschaft
- Tráfico de influência /ˈtɾafiku dɨ ĩfluˈẽsjɐ/ o der Einflusshandel
- Reforma política /ʁɨˈfɔɾmɐ puˈlitikɐ/ a Pl. as reformas políticas Politische Reform
- Organização Mundial do Comércio /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ mũˈdjaɫ du kuˈmɛɾsju/ a die Welthandelsorganisation
- Estado federativo /ɨʃˈtadu fɨdɨɾɐˈtivu/ o Pl. os estados federativos Bundesstaat
- Pluralismo político /pluɾɐˈliʒmu puˈlitiku/ o Politischer Pluralismus
- Branqueamento de capitais /bɾɐ̃kiɐˈmẽtu dɨ kɐpiˈtajʃ/ o die Geldwäsche
- Destituição /dɨʃtitwiˈsɐ̃w̃/ a Pl. as destituições Amtsenthebungsverfahren
- Asilo político /ɐˈzilu puˈlitiku/ o Politisches Asyl
- Crime contra a humanidade /ˈkɾimɨ ˈkõtɾɐ ɐ umɐniˈdadɨ/ o Pl. os crimes contra a humanidade Verbrechen gegen die Menschlichkeit
- Jurisdição /ʒuɾiʒdiˈsɐ̃w/ a Pl. as jurisdições die Gerichtsbarkeit
- Separação dos poderes /sɨpɐɾɐˈsɐ̃w̃ duʃ puˈdeɾɨʃ/ a die Gewaltenteilung
- Revisão constitucional /ʁɨviˈzɐ̃w̃ kõʃtitusjuˈnal/ a Pl. as revisões constitucionais die Verfassungsänderung
- Veto presidencial /ˈvɛtu pɾɨzidẽsiˈal/ o Pl. os vetos presidenciais Präsidiales Veto
- Redução de desigualdades /ʁɨduˈsɐ̃w̃ dɨ dɨziɡwaɫˈdadɨʃ/ a Pl. as reduções de desigualdades Abbau von Ungleichheiten
- Promoção da cidadania /pɾumuˈsɐ̃w̃ dɐ sidɐdɐˈniɐ/ a Förderung des bürgerschaftlichen Engagements
- Reforma fiscal /ʁɨˈfɔɾmɐ fiʃˈkaɫ/ a Pl. as reformas fiscais Steuerreform
- Estado de sítio /ɨʃˈtadu dɨ ˈsitju/ o Pl. os estados de sítio Belagerungszustand
- Governo eletrónico /ɡuˈvɛɾnu ilɛˈtɾɔniku/ o Pl. os governos eletrónicos das E-Government
- Combate à desigualdade /kõˈbatɨ a dɨziɡwaɫˈdadɨ/ o Bekämpfung der Ungleichheit
- Direito humanitário /diˈɾɐjtu umɐniˈtaɾju/ o Humanitäres Recht
- Reforma judiciária /ʁɨˈfɔɾmɐ ʒuðisiˈaɾjɐ/ a Pl. as reformas judiciárias Justizreform
- Reforma administrativa /ʁɨˈfɔɾmɐ ɐdminiʃtɾɐˈtivɐ/ a Pl. as reformas administrativas Verwaltungsreform
- Orçamento participativo /oɾsɐˈmẽtu pɐɾtisipɐˈtivu/ o Pl. os orçamentos participativos der Bürgerhaushalt
- Direito do consumidor /diˈɾɐjtu du kõsumiˈdoɾ/ o Verbraucherrecht
- Direito digital /diˈɾɐjtu diʒiˈtaɫ/ o Digitales Recht
- Regulamentação digital /ʁɨɣulɐmẽtɐˈsɐ̃w̃ diʒiˈtaɫ/ a Digitale Regelung
- Reforma das instituições /ʁɨˈfɔɾmɐ dɐz ĩʃtituiˈsõj̃ʃ/ a Pl. as reformas das instituições Reform der Institutionen
- Consciência democrática /kõʃˈsjẽsjɐ dɨmuˈkɾatikɐ/ a Demokratisches Bewusstsein
- Primeiro-ministro /pɾiˌmɐjɾu miˈniʃtɾu/ o Pl. os primeiros-ministros der Premierminister
- Presidente da Câmara /pɾɨziˈdẽtɨ dɐ ˈkɐmɐɾɐ/ o/a Pl. os/as presidentes da Câmara der Bürgermeister
- Ministro /miˈniʃtɾu/ o Pl. os ministros der Minister
- Embaixador /ẽbɐjʃɐˈdoɾ/ o Pl. os embaixadores Botschafter
- Deputado /dɨpuˈtadu/ o Pl. os deputados der Abgeordnete
- Eleições /ilɐjˈsõj̃ʃ/ a Pl. as eleições Wahlen
- Votação /vutɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as votações die Abstimmung
- Advogado /ɐdvuˈɡadu/ o Pl. os advogados Rechtsanwalt
- Habeas corpus /ˈabjɐʃ ˈkɔɾpuʃ/ o Pl. os habeas corpus Habeas Corpus
- Providência cautelar /pɾuviˈdẽsjɐ kawtɨˈlaɾ/ a Pl. as providências cautelares Einstweilige Verfügung
- Foro especial /ˈfoɾu ɨʃpɨˈsjaɫ/ o Pl. os foros especiais Besonderer Gerichtsstand
- Lei orgânica /ˈlɐj ɔɾˈɡɐ̃nikɐ/ a Pl. as leis orgânicas Ergänzungsgesetz
- Medida provisória /mɨˈdidɐ pɾuviˈzɔɾjɐ/ a Pl. as medidas provisórias Vorläufige Maßnahme
- Promulgação presidencial /pɾumuɫɡɐˈsɐ̃w̃ pɾɨzidẽˈsjaɫ/ a Pl. as promulgações presidenciais die präsidiale Ausfertigung
- Organização dos Estados Americanos /ɔɾɡɐnizɐˈsɐ̃w̃ duz ɨʃˈtaduz ɐmɨɾiˈkɐnuʃ/ a Organisation Amerikanischer Staaten
- Intervenção federal /ĩtɨɾvẽˈsɐ̃w̃ fɨdɨˈɾal/ a Pl. as intervenções federais Föderale Intervention
- Documento de identidade /dukuˈmẽtu dɨ idẽtiˈdadɨ/ o Pl. os documentos de identidade das Ausweisdokument
- Presidente /pɾɨziˈdẽtɨ/ o/a Pl. os/as presidentes der Präsident
- Governo /ɡuˈvɛɾnu/ o Pl. os governos die Regierung
- Lei /ˈlɐj/ a Pl. as leis das Gesetz
- Prisão /pɾiˈzɐ̃w̃/ a Pl. as prisões das Gefängnis
- Polícia /puˈlisjɐ/ a Pl. as polícias die Polizei
- Impostos /ĩˈpɔʃtuʃ/ o Pl. os impostos die Steuern
- Exército /ɨˈzɛɾsitu/ o Pl. os exércitos das Heer
- Marinha /mɐˈɾiɲɐ/ a Pl. as marinhas die Marine
- Candidato /kɐ̃diˈdatu/ o Pl. os candidatos der Kandidat
- Testemunha /tɨʃtɨˈmuɲɐ/ a Pl. as testemunhas der Zeuge
- Corrupção /kuʁuˈpsɐ̃w/ a die Korruption
- União Europeia /uniˈɐ̃w̃ ewɾuˈpɐjɐ/ a Europäische Union
- Refugiado /ʁɨfuˈʒjaðu/ o Pl. os refugiados der Flüchtling
- Fake news /ˈfɐjk ˈnjuz/ a Pl. as fake news Fake News
- Vereador /vɨɾjɐˈdoɾ/ o Pl. os vereadores der Stadtrat
- Partido político /pɐɾˈtidu puˈlitiku/ o Pl. os partidos políticos Politische Partei
- Campanha eleitoral /kɐ̃ˈpɐɲɐ ɨlɐjtuˈɾal/ a Pl. as campanhas eleitorais Wahlkampf
- Debate político /dɨˈbatɨ puˈlitiku/ o Pl. os debates políticos Politische Debatte
- Sistema democrático /siʃˈtemɐ dɨmuˈkɾatiku/ o Pl. os sistemas democráticos Demokratisches System
- Oposição /upuziˈsɐ̃w̃/ a Pl. as oposições die Opposition
- Regime político /ʁɨˈʒimɨ puˈlitiku/ o Pl. os regimes políticos Politisches Regime
- Constituição /kõʃtitujˈsɐ̃w̃/ a Pl. as constituições die Verfassung
- Legislação /lɨʒiʃlɐˈsɐ̃w̃/ a Pl. as legislações die Gesetzgebung
- Liberdade de imprensa /libɨɾˈdadɨ dɨ ĩˈpɾẽsɐ/ a die Pressefreiheit
- Deveres do cidadão /dɨˈveɾɨʒ du sidɐˈdɐ̃w̃/ o Pl. os deveres do cidadão Pflichten der Bürger
- Cidadania /sidɐdɐˈniɐ/ a die Staatsbürgerschaft
- Nacionalidade /nɐsjunɐliˈdadɨ/ a Pl. as nacionalidades die Nationalität
- Registo civil /ʁɨˈʒiʃtu siˈviɫ/ o Pl. os registos civis das Personenstandsregister
- Procurador /pɾukuɾɐˈdoɾ/ o Pl. os procuradores der Bevollmächtigte
- Segurança pública /sɨɡuˈɾɐ̃sɐ ˈpublikɐ/ a Öffentliche Sicherheit
- Voto /ˈvɔtu/ o Pl. os votos die Stimme
- Certidão de nascimento /sɨɾtiˈdɐ̃w̃ dɨ nɐʃsiˈmẽtu/ a Pl. as certidões de nascimento die Geburtsurkunde
- Processo judicial /pɾuˈsɛsu ʒudiˈsjaɫ/ o Pl. os processos judiciais Gerichtsverfahren
- Ação judicial /ɐˈsɐ̃w ʒudiˈsjal/ a Pl. as ações judiciais die Klage
- Réu /ˈʁɛw/ o Pl. os réus Angeklagter
- Acusado /ɐkuˈzadu/ o Pl. os acusados der Beschuldigte
- Sentença /sẽˈtẽsɐ/ a Pl. as sentenças das Urteil
- Juiz /ʒuˈiʃ/ o Pl. os juízes der Richter
- Pena /ˈpenɐ/ a Pl. as penas die Strafe
- Financiamento de campanha /finɐ̃siɐˈmẽtu dɨ kɐ̃ˈpɐɲɐ/ o Pl. os financiamentos de campanha die Wahlkampffinanzierung
- Prestação de contas /pɾɨʃtɐˈsɐ̃w̃ dɨ ˈkõtɐʃ/ a Pl. as prestações de contas Rechenschaftspflicht
- Governança /ɡuvɨɾˈnɐ̃sɐ/ a die Governance
- Gestão pública /ʒɨʃˈtɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a Öffentliche Verwaltung
- Política externa /puˈlitikɐ ɨʃˈtɛɾnɐ/ a Pl. as políticas externas die Außenpolitik
- Relações internacionais /ʁɨlɐˈsõj̃z ĩtɨɾnɐsjuˈnajʃ/ a Internationale Beziehungen
- Autoridades locais /ɐwtuɾiˈðaðɨʒ luˈkajʃ/ a Pl. as autoridades locais Lokale Behörden
- Desenvolvimento sustentável /dɨzẽvolviˈmẽtu suʃtẽˈtavɨl/ o Nachhaltige Entwicklung
- Parlamento /pɐɾlɐˈmẽtu/ o Pl. os parlamentos das Parlament
- Congresso /kõˈɡɾɛsu/ o Pl. os congressos der Kongress
- Assembleia /ɐsẽˈblɐjɐ/ a Pl. as assembleias die Versammlung
- Democracia /dɨmukɾɐˈsiɐ/ a Pl. as democracias die Demokratie
- República /ʁɨˈpublikɐ/ a Pl. as repúblicas die Republik
- Monarquia /munɐɾˈkiɐ/ a Pl. as monarquias die Monarchie
- Ditadura /ditɐˈduɾɐ/ a Pl. as ditaduras die Diktatur
- Direitos humanos /diˈɾɐjtuz uˈmɐnuʃ/ o Pl. os direitos humanos die Menschenrechte
- Direitos civis /diˈɾɐjtuʃ siˈviʃ/ o Pl. os direitos civis Bürgerrechte
- Direitos sociais /diˈɾɐjtuʃ suˈsjajʃ/ o Pl. os direitos sociais Soziale Rechte
- Direitos políticos /diˈɾɐjtuʃ puˈlitikuʃ/ o Pl. os direitos políticos Politische Rechte
- Liberdade de expressão /libɨɾˈdadɨ dɨ ɨʃpɾɨˈsɐ̃w/ a Freiheit der Meinungsäußerung
- Liberdade religiosa /libɨɾˈdadɨ ʁɨliˈʒjɔzɐ/ a die Religionsfreiheit
- Liberdade na internet /libɨɾˈdadɨ nɐ ĩtɨɾˈnɛt/ a die Internetfreiheit
- Propaganda eleitoral /pɾupɐˈɡɐ̃dɐ ɨlɐjtuˈɾaɫ/ a Wahlpropaganda
- Transparência /tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ/ a die Transparenz
- Transparência digital /tɾɐ̃ʃpɐˈɾẽsjɐ diʒiˈtal/ a Digitale Transparenz
- Tribunal de justiça /tɾibuˈnal dɨ ʒuʃˈtisɐ/ o Pl. os tribunais de justiça Gerichtshof
- Supremo tribunal /suˈpɾemu tɾibuˈnaɫ/ o Pl. os supremos tribunais Oberster Gerichtshof
- Tribunal internacional /tɾibuˈnal ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ o Pl. os tribunais internacionais Internationales Gericht
- Diplomacia /diplumɐˈsiɐ/ a die Diplomatie
- Tratado internacional /tɾɐˈtadu ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ o Pl. os tratados internacionais Völkerrechtlicher Vertrag
- Organizações internacionais /ɔɾɡɐnizɐˈsõj̃ʃ ĩtɨɾnɐsjuˈnajʃ/ a Pl. as organizações internacionais Internationale Organisationen
- Nações Unidas /nɐˈsõj̃z uˈnidɐʃ/ as Vereinte Nationen
- Conflito armado /kõˈflitu ɐɾˈmadu/ o Pl. os conflitos armados Bewaffneter Konflikt
- Crime de guerra /ˈkɾimɨ dɨ ˈɡɛʁɐ/ o Pl. os crimes de guerra Kriegsverbrechen
- Justiça internacional /ʒuʃˈtisɐ ĩtɨɾnɐsjuˈnal/ a Internationale Justiz
- Poder legislativo /puˈdeɾ lɨʒiʒlɐˈtivu/ o Pl. os poderes legislativos die Legislative
- Poder executivo /puˈdeɾ ɨzɨkuˈtivu/ o Pl. os poderes executivos Exekutivgewalt
- Poder judicial /puˈdeɾ ʒudiˈsjaɫ/ o Pl. os poderes judiciais die Judikative
- Tributação /tɾibutɐˈsɐ̃w̃/ a die Besteuerung
- Polícia de Segurança Pública /puˈlisjɐ dɨ sɨɡuˈɾɐ̃sɐ ˈpublikɐ/ a Zivile Polizei
- Forças armadas /ˈfɔɾsɐz ɐɾˈmadɐʃ/ a Streitkräfte
- Força Aérea /ˈfɔɾsɐ ɐˈɛɾjɐ/ a Pl. as forças aéreas die Luftwaffe
- Debate público /dɨˈbatɨ ˈpubliku/ o Pl. os debates públicos Öffentliche Debatte
- Opinião pública /upiˈnjɐ̃w̃ ˈpublikɐ/ a Pl. as opiniões públicas Öffentliche Meinung
- Respeito aos direitos /ʁɨʃˈpɐjtu awʒ diˈɾɐjtuʃ/ o Achtung der Rechte
- Condenado /kõdɨˈnadu/ der Verurteilte
- Políticas públicas /puˈlitikɐʃ ˈpublikɐʃ/ a Pl. as políticas públicas Öffentliche Politik
- Município /muniˈsipju/ o Pl. os municípios die Gemeinde
- Constituição da República /kõʃtitujˈsɐ̃w̃ dɐ ʁɛˈpublikɐ/ a die Verfassung der Republik
- Projeto de lei /pɾuˈʒɛtu dɨ ˈlɐj/ o Pl. os projetos de lei der Gesetzentwurf
- Plano de governo /ˈplɐnu dɨ ɡuˈvɛɾnu/ o Pl. os planos de governo Regierungsplan
- Orçamento público /oɾsɐˈmẽtu ˈpubliku/ o Pl. os orçamentos públicos Öffentlicher Haushalt
- Política pública /puˈlitikɐ ˈpublikɐ/ a Pl. as políticas públicas Public Policy
- Participação popular /pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃ pupuˈlaɾ/ a die Volksbeteiligung
- Movimentos sociais /muviˈmẽtuʃ suˈsjajʃ/ o Pl. os movimentos sociais Soziale Bewegungen
- Direito à segurança /diˈɾɐjtu a sɨɡuˈɾɐ̃sɐ/ o Pl. os direitos à segurança Recht auf Sicherheit
- Participação cidadã /pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃ sidɐˈðɐ̃/ a Beteiligung der Bürger
- Privacidade de dados /pɾivɐsiˈdadɨ dɨ ˈdaduʃ/ a der Datenschutz
- Ações governamentais /ɐˈsõj̃ʒ ɡuvɨɾnɐmẽˈtajʃ/ a Pl. as ações governamentais Staatliche Maßnahmen
- Estado de emergência /ɨʃˈtadu dɨ imɨɾˈʒẽsjɐ/ o Pl. os estados de emergência Ausnahmezustand
- Cultura política /kuɫˈtuɾɐ puˈlitikɐ/ a Pl. as culturas políticas Politische Kultur
- Educação cívica /ɨdukɐˈsɐ̃w̃ ˈsivikɐ/ a Staatsbürgerliche Erziehung
- Formação política /fuɾmɐˈsɐ̃w puˈlitikɐ/ a Pl. as formações políticas Politische Schulung
- Ativismo /ɐtiˈviʒmu/ o der Aktivismus
- Envolvimento político /ẽvoɫviˈmẽtu puˈlitiku/ o Pl. os envolvimentos políticos Politisches Engagement
- Militância /miliˈtɐ̃sjɐ/ a die aktive Parteiarbeit
- Paz e justiça /ˈpaz i ʒuʃˈtisɐ/ Frieden und Gerechtigkeit
- Crime eleitoral /ˈkɾimɨ ɨlɐjtuˈɾal/ o Pl. os crimes eleitorais die Wahlstraftat
- Conselho de ética /kõˈsɐʎu dɨ ˈɛtikɐ/ o Pl. os conselhos de ética Ethikrat
- Leis de proteção /ˈlɐjʒ dɨ pɾutɨˈsɐ̃w̃/ a Pl. as leis de proteção Schutzgesetze
- Participação cidadã online /pɐɾtisipɐˈsɐ̃w̃ sidɐˈðɐ̃ õˈlajn/ a die Online-Bürgerbeteiligung
- Ética na política /ˈɛtikɐ nɐ puˈlitikɐ/ a Ethik in der Politik
- Respeito às leis /ʁɨʃˈpɐjtu aʒ ˈlɐjʃ/ o Achtung vor dem Gesetz
- Diversidade de ideias /divɨɾsiˈdadɨ dɨ iˈdɐjɐʃ/ a Ideenvielfalt
- Governador /ɡuvɨɾnɐˈdoɾ/ o Pl. os governadores Gouverneur
- Senador /sɨnɐˈdoɾ/ o Pl. os senadores der Senator
- Mercosul /mɨɾkuˈsul/ o Mercosur
- Tribunal eleitoral /tɾibuˈnal ilɐjtuˈɾal/ o Pl. os tribunais eleitorais Wahlgericht
Schnelltest: 10 Fragen
Teste dich, bevor du weitermachst. Ohne Anmeldung.
Wichtige Regeln
- Governo und Parlamento sind maskuline Substantive; Lei und Constituição sind feminin. Ihre bestimmten Artikel sind entsprechend o und a.
- In Partido político und Política externa steht das Adjektiv nach dem Substantiv und stimmt mit ihm in Genus und Numerus überein.
- Direitos humanos und Relações internacionais sind Ausdrücke im Plural: Sowohl das Substantiv als auch das Adjektiv stehen im Plural.