Skip to content

Friends and relationships in Italian

191 words, from beginner to advanced. Tap a word to hear it.

0 / 191 words learned

Practice these words Download the list (PDF)

Good to know

When talking about friends and relationships in Italian, Conoscente means someone you know, while Amico implies friendship. Compagno can mean a companion or a romantic partner, depending on context. Fidanzato can refer to a boyfriend as well as a fiancé, so it does not necessarily imply a formal engagement.

Cotta describes a crush, often temporary; Simpatia describes liking someone without necessarily suggesting romance. Ospite can mean either a guest or the person hosting, though the guest meaning is more common in everyday use. Context makes clear which role the person has.

  1. Reciprocità /retʃiprotʃiˈta/ la Reciprocity C1Advanced#
  2. Interdipendenza /interdipenˈdɛntsa/ l' pl. le interdipendenze Interdependence C1Advanced#
  3. Senso di appartenenza /ˈsɛnso di apparteˈnɛntsa/ il pl. i sensi di appartenenza Sense of belonging B2Advanced#
  4. Conoscente /konoʃˈʃɛnte/ il/la pl. i/le conoscenti Acquaintance B1Intermediate#
  5. Collega /kolˈlɛɡa/ il/la pl. i colleghi / le colleghe Colleague A2Intermediate#
  6. Comitiva /komiˈtiva/ la pl. le comitive Group of friends B1Intermediate#
  7. Compagnia /kompaɲˈɲia/ la Company A2Intermediate#
  8. Cerchia /ˈtʃerkja/ la pl. le cerchie Circle of friends B2Intermediate#
  9. Coetaneo /koeˈtaneo/ il pl. i coetanei Peer B1Intermediate#
  10. Amichetto /amiˈketto/ l' pl. gli amichetti Little pal B1Intermediate#
  11. Galateo /ɡalaˈtɛo/ il Good manners, code of conduct B2Advanced#
  12. Cerchia ristretta /ˈtʃerkja riˈstretta/ la pl. le cerchie ristrette Inner circle B2Advanced#
  13. Sincerità /sintʃeriˈta/ la Sincerity B1Intermediate#
  14. Relazione di coppia /relatˈtsjone di ˈkɔppja/ la pl. le relazioni di coppia Couple relationship B1Intermediate#
  15. Amico /aˈmiko/ l' pl. gli amici Friend A1Elementary#
  16. Amica /aˈmika/ l' pl. le amiche Friend A1Elementary#
  17. Ragazzo /raˈɡattso/ il pl. i ragazzi Boy A1Elementary#
  18. Ragazza /raˈɡattsa/ la pl. le ragazze Girl A1Elementary#
  19. Vivere in sintonia con gli altri /ˈvivere in sintoˈnia kon ʎi ˈaltri/ Living in tune with others B2Advanced#
  20. Conversazione /konversatˈtsjone/ la pl. le conversazioni Conversation A2Intermediate#
  21. Diverbio /diˈvɛrbjo/ il pl. i diverbi Altercation C1Advanced#
  22. Riconciliazione /rikontʃiljatˈtsjone/ la pl. le riconciliazioni Reconciliation B2Advanced#
  23. Convivenza civile /konviˈvɛntsa tʃiˈvile/ la Civil coexistence B2Advanced#
  24. Gaslighting /ˈɡɛzlaitiŋɡ/ il Gaslighting C1Advanced#
  25. Networking avanzato /ˈnɛtworkiŋɡ avanˈtsato/ il Advanced networking C1Advanced#
  26. Netiquette /netiˈkɛt/ la Netiquette B2Advanced#
  27. Migliore amica /miʎˈʎore aˈmika/ la pl. le migliori amiche Best friend A1Elementary#
  28. Vicino /viˈtʃino/ il pl. i vicini Neighbour A1Elementary#
  29. Vicina /viˈtʃina/ la pl. le vicine Neighbour A1Elementary#
  30. Affetto /afˈfɛtto/ l' Affection B1Intermediate#
  31. Amicizia /amiˈtʃittsja/ l' pl. le amicizie Friendship A2Elementary#
  32. Cotta /ˈkɔtta/ la pl. le cotte Crush B1Intermediate#
  33. Gruppo /ˈɡruppo/ il pl. i gruppi Group A1Elementary#
  34. Attrazione /attratˈtsjone/ l' pl. le attrazioni Attraction B1Intermediate#
  35. Squadra /ˈskwadra/ la pl. le squadre Team A1Elementary#
  36. Stima /ˈstima/ la Esteem B1Intermediate#
  37. Fiducia /fiˈdutʃa/ la Trust B1Intermediate#
  38. Ospite /ˈɔspite/ l' pl. gli ospiti / le ospiti Guest A2Elementary#
  39. Sostegno /soˈsteɲɲo/ il pl. i sostegni Support B1Intermediate#
  40. Supporto /supˈpɔrto/ il Support B1Intermediate#
  41. Amicizia platonica /amiˈtʃittsja plaˈtɔnika/ l' pl. le amicizie platoniche Platonic friendship B2Advanced#
  42. Amicizia interculturale /amiˈtʃittsja interkultuˈrale/ l' pl. le amicizie interculturali Cross-cultural friendship B2Advanced#
  43. Sostegno morale /soˈsteɲɲo moˈrale/ il Moral support B1Intermediate#
  44. Intimità /intimiˈta/ l' Intimacy B2Intermediate#
  45. Vicinanza /vitʃiˈnantsa/ la pl. le vicinanze Proximity B1Intermediate#
  46. Alleanza intergenerazionale /alleˈantsa interdʒenerattsjoˈnale/ l' pl. le alleanze intergenerazionali Intergenerational alliance C1Advanced#
  47. Gerarchia informale /dʒerarˈkia inforˈmale/ la pl. le gerarchie informali Informal hierarchy C1Advanced#
  48. Consenso implicito /konˈsɛnso imˈplitʃito/ il pl. i consensi impliciti Implied consent C1Advanced#
  49. Facilitazione /fatʃilitatˈtsjone/ la pl. le facilitazioni Facilitation C1Advanced#
  50. Maturità relazionale /maturiˈta relattsjoˈnale/ la Relational maturity C1Advanced#
  51. Resilienza relazionale /reziˈljɛntsa relattsjoˈnale/ la Relational resilience C1Advanced#
  52. Capitale sociale /kapiˈtale soˈtʃale/ il pl. i capitali sociali Social capital C1Advanced#
  53. Capitale relazionale /kapiˈtale relattsjoˈnale/ il pl. i capitali relazionali Relational capital C1Advanced#
  54. Confidenza /konfiˈdɛntsa/ la pl. le confidenze Confidential talk B2Intermediate#
  55. Confidente /konfiˈdɛnte/ il/la pl. i/le confidenti Confidant B2Intermediate#
  56. Compagno /komˈpaɲɲo/ il pl. i compagni Life companion A2Intermediate#
  57. Compagna /komˈpaɲɲa/ la pl. le compagne Companion A2Intermediate#
  58. Fidanzato /fidanˈtsato/ il pl. i fidanzati Boyfriend A1Elementary#
  59. Fidanzata /fidanˈtsata/ la pl. le fidanzate Girlfriend A1Elementary#
  60. Migliore amico /miʎˈʎore aˈmiko/ il pl. i migliori amici Best friend A1Elementary#
  61. Interesse /inteˈrɛsse/ l' pl. gli interessi Interest A2Elementary#
  62. Abbraccio /abˈbrattʃo/ l' pl. gli abbracci Hug A2Elementary#
  63. Convivenza /konviˈvɛntsa/ la pl. le convivenze Living together B2Intermediate#
  64. Bacio /ˈbatʃo/ il pl. i baci Kiss A1Elementary#
  65. Simpatia /simpaˈtia/ la pl. le simpatie Liking A2Intermediate#
  66. Generosità /dʒeneroziˈta/ la Generosity B1Intermediate#
  67. Complicità /komplitʃiˈta/ la Rapport B2Intermediate#
  68. Padrone di casa /paˈdrone di ˈkaza/ il pl. i padroni di casa Host B1Intermediate#
  69. Chiacchierata /kjakkjeˈrata/ la pl. le chiacchierate Chat A2Intermediate#
  70. Stretta di mano /ˈstretta di ˈmano/ la pl. le strette di mano Handshake A2Intermediate#
  71. Cortesia /korteˈzia/ la Courtesy B1Intermediate#
  72. Soprannome /sopranˈnome/ il pl. i soprannomi Nickname B1Intermediate#
  73. Dare del tu /ˈdare del ˈtu/ Use the informal 'tu' A2Intermediate#
  74. Dare del Lei /ˈdare del ˈlɛi/ Use the formal 'Lei' A2Intermediate#
  75. Amicizia virtuale /amiˈtʃittsja virtuˈale/ l' pl. le amicizie virtuali Virtual friendship B1Intermediate#
  76. Amicizia tossica /amiˈtʃittsja ˈtɔssika/ l' pl. le amicizie tossiche Toxic friendship B2Intermediate#
  77. Amicizia a distanza /amiˈtʃittsja a ddiˈstantsa/ l' pl. le amicizie a distanza Long-distance friendship B1Intermediate#
  78. Relazione a distanza /relatˈtsjone a disˈtantsa/ la pl. le relazioni a distanza Long-distance relationship B1Intermediate#
  79. Amico d'infanzia /aˈmiko dinˈfantsja/ l' pl. gli amici d'infanzia Childhood friend A2Intermediate#
  80. Amico di penna /aˈmiko di ˈpenna/ l' pl. gli amici di penna Pen pal A2Intermediate#
  81. Creare un clima di fiducia /kreˈare un ˈklima di fiˈdutʃa/ Create a climate of trust B2Advanced#
  82. Comunicazione non violenta /komunikatˈtsjone non vjoˈlɛnta/ la Non-violent communication B2Advanced#
  83. Contaminazione culturale /kontaminatˈtsjone kultuˈrale/ la pl. le contaminazioni culturali Cultural cross-pollination C1Advanced#
  84. Cittadinanza attiva /tʃittadiˈnantsa atˈtiva/ la Active citizenship B2Advanced#
  85. Gentilezza /dʒentiˈlettsa/ la pl. le gentilezze Kindness A2Elementary#
  86. Vulnerabilità condivisa /vulnerabiliˈta kondiˈviza/ la Shared vulnerability C1Advanced#
  87. Partner /ˈpartner/ il/la pl. i partner / le partner Partner B1Elementary#
  88. Coppia /ˈkɔppja/ la pl. le coppie Couple A2Elementary#
  89. Matrimonio /matriˈmɔnjo/ il pl. i matrimoni Marriage A2Elementary#
  90. Incontro /inˈkontro/ l' pl. gli incontri Encounter A2Elementary#
  91. Appuntamento /appuntaˈmento/ l' pl. gli appuntamenti Appointment A1Elementary#
  92. Contatto /konˈtatto/ il pl. i contatti Contact A2Elementary#
  93. Mantenere i contatti /manteˈnere i konˈtatti/ To keep in touch B1Intermediate#
  94. Fare nuove conoscenze /ˈfare ˈnwɔve konoʃˈʃɛntse/ Make new acquaintances B1Intermediate#
  95. Convitato /konviˈtato/ il pl. i convitati Invited guest C1Advanced#
  96. RSVP /ˈɛrre ˈɛsse ˈvu ˈpi/ RSVP B2Advanced#
  97. Negoziazione relazionale /neɡottsjatˈtsjone relattsjoˈnale/ la pl. le negoziazioni relazionali Relational negotiation C1Advanced#
  98. Coesione della folla /koeˈzjone della ˈfɔlla/ la Crowd bonding C1Advanced#
  99. Alleanza terapeutica /alleˈantsa teraˈpɛutika/ l' pl. le alleanze terapeutiche Therapeutic alliance C1Advanced#
  100. Invitato /inviˈtato/ l' pl. gli invitati Invited guest A2Elementary#
  101. Rispetto /riˈspɛtto/ il Respect A2Elementary#
  102. Invito all'evento /inˈvito alleˈvɛnto/ l' pl. gli inviti all'evento Invitation to the event A2Intermediate#
  103. Compagno di classe /komˈpaɲɲo di ˈklasse/ il pl. i compagni di classe Classmate A1Elementary#
  104. Cocktail party /ˈkɔkteil ˈparti/ il pl. i cocktail party Cocktail party B2Intermediate#
  105. Vecchio amico /ˈvɛkkjo aˈmiko/ il pl. i vecchi amici Old friend A2Elementary#
  106. Brunch con amici /ˈbrantʃ kon aˈmitʃi/ il pl. i brunch con amici Brunch with friends B1Intermediate#
  107. Vacanza condivisa /vaˈkantsa kondiˈviza/ la pl. le vacanze condivise Shared vacation B1Intermediate#
  108. Coinquilino /koinkwiˈlino/ il pl. i coinquilini Flatmate A2Intermediate#
  109. Relazione tossica /relatˈtsjone ˈtɔssika/ la pl. le relazioni tossiche Toxic relationship B2Intermediate#
  110. Empowerment reciproco /emˈpawerment reˈtʃiproko/ l' Mutual empowerment C1Advanced#
  111. Relazione d'aiuto /relatˈtsjone daˈjuto/ la pl. le relazioni d'aiuto Helping relationship C1Advanced#
  112. Peer coaching /ˌpir ˈkɔutʃiŋ/ il Peer coaching C1Advanced#
  113. Supervisione tra pari /superviˈzjone tra ˈpari/ la Peer supervision C1Advanced#
  114. Peer review sociale /ˌpir riˈvju soˈtʃale/ la pl. le peer review sociali Social peer review C1Advanced#
  115. Personal branding relazionale /ˈpɛrsonal ˈbrɛndiŋ relattsjoˈnale/ il Relational personal branding C1Advanced#
  116. Mutualismo /mutwaˈlizmo/ il Mutualism C1Advanced#
  117. Comunità di pratica /komuniˈta ddi ˈpratika/ la pl. le comunità di pratica Community of practice C1Advanced#
  118. Counseling relazionale /ˈkaunseliŋɡ relattsjoˈnale/ il Relational counseling C1Advanced#
  119. Complimento /kompliˈmento/ il pl. i complimenti Compliment A2Intermediate#
  120. Conoscenza superficiale /konoʃˈʃɛntsa superfiˈtʃale/ la pl. le conoscenze superficiali Casual acquaintance B2Intermediate#
  121. Relazione sentimentale /relatˈtsjone sentimenˈtale/ la pl. le relazioni sentimentali Romantic relationship B1Intermediate#
  122. Rapporto stabile /rapˈpɔrto ˈstabile/ il pl. i rapporti stabili Stable relationship B1Intermediate#
  123. Relazione sana /relatˈtsjone ˈsana/ la pl. le relazioni sane Healthy relationship B1Intermediate#
  124. Tempo di qualità /ˈtɛmpo di kwaliˈta/ il Quality time B2Intermediate#
  125. Crescere insieme /ˈkreʃʃere inˈsjɛme/ Grow together A2Intermediate#
  126. Legame affettivo /leˈɡame affetˈtivo/ il pl. i legami affettivi Emotional bond B2Intermediate#
  127. Supporto emotivo /supˈpɔrto emoˈtivo/ il Emotional support B2Intermediate#
  128. Ricostruzione del rapporto /rikostrutˈtsjone del rapˈpɔrto/ la pl. le ricostruzioni del rapporto Relationship reconstruction B2Intermediate#
  129. Discussione /diskusˈsjone/ la pl. le discussioni Discussion A2Intermediate#
  130. Separazione /separatˈtsjone/ la pl. le separazioni Legal separation B2Intermediate#
  131. Conflitto /konˈflitto/ il pl. i conflitti Conflict B1Intermediate#
  132. Rete sociale /ˈrete soˈtʃale/ la pl. le reti sociali Social network B1Intermediate#
  133. Litigio /liˈtidʒo/ il pl. i litigi Quarrel B1Intermediate#
  134. Lite /ˈlite/ la pl. le liti Dispute B1Intermediate#
  135. Saluto informale /saˈluto inforˈmale/ il pl. i saluti informali Informal greeting A2Intermediate#
  136. Saluto formale /saˈluto forˈmale/ il pl. i saluti formali Formal greeting A2Intermediate#
  137. Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il pl. i messaggi privati Private message A2Elementary#
  138. Cena di gruppo /ˈtʃena di ˈɡruppo/ la pl. le cene di gruppo Group dinner A2Elementary#
  139. Serata giochi /seˈrata ˈdʒɔki/ la pl. le serate giochi Game night B1Elementary#
  140. Viaggio di gruppo /ˈvjaddʒo di ˈɡruppo/ il pl. i viaggi di gruppo Group trip A2Elementary#
  141. Rispetto dei confini /riˈspɛtto dei konˈfini/ il Respect for boundaries B2Intermediate#
  142. Esperienza comune /espeˈrjɛntsa koˈmune/ l' pl. le esperienze comuni Common experience B1Intermediate#
  143. Relazioni autentiche /relatˈtsjoni auˈtɛntike/ la pl. le relazioni autentiche Authentic relationships B2Intermediate#
  144. Connessione profonda /konnesˈsjone proˈfonda/ la pl. le connessioni profonde Deep connection B2Intermediate#
  145. Solidarietà intersettoriale /solidarjeˈta intersettoˈrjale/ la Intersectoral solidarity C1Advanced#
  146. Co-creazione sociale /kokreatˈtsjone soˈtʃale/ la pl. le co-creazioni sociali Social co-creation C1Advanced#
  147. Costruire relazioni durature /kostruˈire relatˈtsjoni duraˈture/ Building lasting relationships B2Intermediate#
  148. Coltivare l'amicizia /koltiˈvare lamiˈtʃittsja/ Cultivate friendship B1Intermediate#
  149. Rafforzare i legami /rafforˈtsare i leˈɡami/ Strengthen ties B2Intermediate#
  150. Presentazione /prezentatˈtsjone/ la pl. le presentazioni Presentation A2Intermediate#
  151. Alleato /alleˈato/ l' pl. gli alleati Ally B1Intermediate#
  152. Solidarietà /solidarjeˈta/ la Solidarity B2Intermediate#
  153. Altruismo /altruˈizmo/ l' Altruism B2Intermediate#
  154. Scontro /ˈskontro/ lo pl. gli scontri Clash B2Intermediate#
  155. Networking /ˈnɛtworkiŋɡ/ il Professional networking B2Intermediate#
  156. Integrazione sociale /inteɡratˈtsjone soˈtʃale/ l' Social integration B2Intermediate#
  157. Inclusione /inkluˈzjone/ l' pl. le inclusioni Inclusion B2Intermediate#
  158. Unione civile /uˈnjone tʃiˈvile/ l' pl. le unioni civili Civil union B2Intermediate#
  159. Relazione genitori-figli /relatˈtsjone dʒeniˈtori ˈfiʎʎi/ la pl. le relazioni genitori-figli Parent-child relationship B2Intermediate#
  160. Imparare dagli altri /impaˈrare daʎʎi ˈaltri/ Learn from others A2Elementary#
  161. Compagno di stanza /komˈpaɲɲo di ˈstantsa/ il pl. i compagni di stanza Roommate A2Elementary#
  162. Compagno di squadra /komˈpaɲɲo di ˈskwadra/ il pl. i compagni di squadra Teammate A2Elementary#
  163. Storia d'amore /ˈstɔrja daˈmore/ la pl. le storie d'amore Love story A2Elementary#
  164. Competenza sociale /kompeˈtɛntsa soˈtʃale/ la pl. le competenze sociali Social competence B2Intermediate#
  165. Gestione dei conflitti /dʒeˈstjone dei konˈflitti/ la Conflict management B2Intermediate#
  166. Feedback costruttivo /ˈfidbɛk kostrutˈtivo/ il pl. i feedback costruttivi Constructive feedback B2Intermediate#
  167. Fiducia consolidata /fiˈdutʃa konsoliˈdata/ la Established trust B2Intermediate#
  168. Alleanza strategica /alleˈantsa straˈtɛdʒika/ l' pl. le alleanze strategiche Strategic alliance B2Intermediate#
  169. Famiglia allargata /faˈmiʎʎa allarˈɡata/ la pl. le famiglie allargate Extended family B1Intermediate#
  170. Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la pl. le collaborazioni Collaboration B1Intermediate#
  171. Cooperazione /kooperatˈtsjone/ la Cooperation B2Intermediate#
  172. Reputazione sociale /reputatˈtsjone soˈtʃale/ la pl. le reputazioni sociali Social reputation B2Intermediate#
  173. Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la pl. le reputazioni digitali Digital reputation B2Intermediate#
  174. Dialogo costruttivo /ˈdjaloɡo kostrutˈtivo/ il pl. i dialoghi costruttivi Constructive dialogue B2Intermediate#
  175. Partnership professionale /ˈpartnerʃip professjoˈnale/ la pl. le partnership professionali Professional partnership B2Intermediate#
  176. Coesione di gruppo /koeˈzjone di ˈɡruppo/ la Group cohesion B2Intermediate#
  177. Responsabilità condivisa /responsabiliˈta kondiˈviza/ la pl. le responsabilità condivise Shared responsibility B2Intermediate#
  178. Etichetta digitale /etiˈketta didʒiˈtale/ l' Digital etiquette B2Intermediate#
  179. Influenza sociale /influˈɛntsa soˈtʃale/ l' pl. le influenze sociali Social influence B2Intermediate#
  180. Pressione dei pari /presˈsjone dei ˈpari/ la Peer pressure B2Intermediate#
  181. Mediazione /medjatˈtsjone/ la pl. le mediazioni Mediation B2Intermediate#
  182. Spirito di condivisione /ˈspirito di kondiviˈzjone/ lo Spirit of sharing B2Intermediate#
  183. Dinamiche di gruppo /diˈnamike di ˈɡruppo/ la pl. le dinamiche di gruppo Group dynamics B2Intermediate#
  184. Status sociale /ˈstatus soˈtʃale/ lo pl. gli status sociali Social status B2Intermediate#
  185. Relazione di fiducia /relatˈtsjone di fiˈdutʃa/ la pl. le relazioni di fiducia Relationship of trust B2Intermediate#
  186. Linguaggio inclusivo /linˈɡwaddʒo inkluˈzivo/ il pl. i linguaggi inclusivi Inclusive language B2Intermediate#
  187. Costruzione della fiducia /kostrutˈtsjone ˈdella fiˈdutʃa/ la Trust building C1Intermediate#
  188. Affinità /affiniˈta/ l' pl. le affinità Affinity B2Intermediate#
  189. Ghosting /ˈɡɔstiŋ/ il Ghosting B2Intermediate#

Rules to remember

  • Collega can refer to a man or a woman; the article marks gender. Its plural ends in -ghi for men and -ghe for women.
  • Reciprocità and Sincerità are feminine nouns. Their written accent remains, and their form does not change in the plural.
  • In Amicizia platonica and Relazione tossica, the adjective follows the noun and agrees with its feminine singular form.

More topics