Sosiaaliset verkostot italiaksi
166 sanaa perustasolta edistyneelle tasolle. Napauta sanaa kuullaksesi sen.
0 / 166 sanaa opittu
Hyvä tietää
Italian kielen sosiaalisen median sanastossa on sanoja, joiden merkitys riippuu alustasta. Storia voi tarkoittaa tarinaa yleensä tai tilapäistä julkaisua. Diretta tarkoittaa suoraa lähetystä, kun taas Bacheca voi tarkoittaa profiilin seinää tai aluetta, jossa julkaisut näkyvät.
Amico virtuale tarkoittaa verkkoystävää, mutta Follower tarkoittaa henkilöä, joka seuraa tiliä. Seuraaminen ei välttämättä tarkoita ystävyyttä. Ilmaus Mettere mi piace tarkoittaa tykkäyksen antamista julkaisulle. Condividere tarkoittaa jakamista eikä itsessään ilmaise, että jakaja on samaa mieltä sisällöstä.
Sanoja ei löytynyt
- Messaggio vocale /mesˈsaddʒo voˈkale/ il mon. i messaggi vocali Ääniviesti
- Reazione /reatˈtsjone/ la mon. le reazioni Reaktio
- Condividere un contenuto /kondiˈvidere un konteˈnuto/ Sisällön jakaminen
- Amico virtuale /aˈmiko virtuˈale/ l' mon. gli amici virtuali Virtuaalinen ystävä
- Rifiutare una richiesta /rifjuˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Pyynnön hylkääminen
- Videochiamata di gruppo /ˌvideokjaˈmata di ˈɡruppo/ la mon. le videochiamate di gruppo Ryhmävideopuhelu
- Influencer /ˈinfluenser/ l' mon. gli influencer / le influencer Vaikuttaja
- Opinione personale /opiˈnjone persoˈnale/ l' mon. le opinioni personali Henkilökohtainen mielipide
- Chat /ˈtʃat/ la mon. le chat Chat
- Diretta /diˈrɛtta/ la mon. le dirette Livelähetys
- Cyberbullismo /saiberbulˈlizmo/ il Verkkokiusaaminen
- Visibilità del contenuto /vizibiliˈta del konteˈnuto/ la Sisällön näkyvyys
- Networking digitale /ˈnɛtworkiŋɡ didʒiˈtale/ il Digitaalinen verkottuminen
- Raccontare la propria giornata /rakkonˈtare la ˈprɔprja dʒorˈnata/ Päivänsä kertominen
- Inviare un messaggio /inviˈare un mesˈsaddʒo/ Lähettää viesti
- Recensione online /retʃenˈsjone onˈlain/ la mon. le recensioni online Verkkoarvostelu
- Condividere /kondiˈvidere/ ha condiviso epäsäännöllinen Jakaa
- Rispondere a un messaggio /riˈspondere a un mesˈsaddʒo/ Viestiin vastaaminen
- Crescita organica /ˈkreʃʃita orˈɡanika/ la Orgaaninen kasvu
- Tasso di coinvolgimento /ˈtasso di koinvoldʒiˈmento/ il mon. i tassi di coinvolgimento Sitoutumisaste
- Visibilità organica /vizibiliˈta orˈɡanika/ la Orgaaninen näkyvyys
- Accedere /atˈtʃɛdere/ è acceduto Kirjautua sisään
- Bloccare un utente /blokˈkare un uˈtɛnte/ Estää käyttäjän
- Condividere la posizione /kondiˈvidere la pozitˈtsjone/ Sijainnin jakaminen
- Partecipare a un gruppo /partetʃiˈpare a un ˈɡruppo/ Liittyä ryhmään
- Entrare in una community /enˈtrare in ˈuna komˈmjuniti/ Yhteisöön liittyminen
- Link /link/ il mon. i link Linkki
- Password /ˈpassword/ la mon. le password Salasana
- Follower /ˈfɔllower/ il/la mon. i follower / le follower Seuraaja
- Collegamento /kolleɡaˈmento/ il mon. i collegamenti linkki
- Nome utente /ˈnome uˈtɛnte/ il mon. i nomi utente Käyttäjätunnus
- Commentare /kommenˈtare/ ha commentato Kommentoida
- Profilo /proˈfilo/ il mon. i profili Profiili
- Registrarsi /redʒisˈtrarsi/ è registrato Rekisteröityä
- Pubblicare /pubbliˈkare/ ha pubblicato Julkaista
- Storia /ˈstɔrja/ la mon. le storie Tarina
- Notifiche /noˈtifike/ la mon. le notifiche Ilmoitukset
- Seguire pagine di interesse /seˈɡwire ˈpadʒine di inteˈrɛsse/ Seurata kiinnostavia sivuja
- Emoji /eˈmɔdʒi/ l' mon. gli emoji Emoji
- Sticker /ˈstiker/ lo mon. gli sticker Tarra
- Post /ˈpɔst/ il mon. i post Verkkojulkaisu
- Utente /uˈtɛnte/ l' mon. gli utenti / le utenti Käyttäjä
- Account personale /akˈkaunt persoˈnale/ l' mon. gli account personali Henkilökohtainen tili
- Foto del profilo /ˈfɔto del proˈfilo/ la mon. le foto del profilo Profiilikuva
- Bio /ˈbio/ la mon. le bio Bio
- Scrivere un post /ˈskrivere un pɔst/ Kirjoittaa julkaisu
- Mettere mi piace /ˈmettere mi ˈpjatʃe/ Tykätä
- Seguire un utente /seˈɡwire un uˈtɛnte/ Seurata käyttäjää
- Calendario editoriale /kalenˈdarjo editorˈjale/ il mon. i calendari editoriali Toimituksellinen kalenteri
- Copertura totale /koperˈtura toˈtale/ la mon. le coperture totali Kokonaiskattavuus
- Comunità online /komuniˈta onˈlain/ la mon. le comunità online Verkkoyhteisö
- Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il mon. i messaggi privati Yksityisviesti
- Like /laik/ il mon. i like Tykkäys
- Tag /ˈtɛɡ/ il mon. i tag Tag
- Argomento del giorno /arɡoˈmento del ˈdʒorno/ l' mon. gli argomenti del giorno Päivän aihe
- Creatore di contenuti /kreaˈtore di konteˈnuti/ il mon. i creatori di contenuti Sisällöntuottaja
- Trasmissione in diretta /trazmisˈsjone in diˈrɛtta/ la mon. le trasmissioni in diretta Suora lähetys
- Testimonianze /testimoˈnjantse/ la mon. le testimonianze Suosittelut
- Raccomandazioni /rakkomandatˈtsjoni/ la mon. le raccomandazioni Suositukset
- Inserire un commento /inseˈrire un komˈmɛnto/ Lisätä kommentti
- Menzionare /mentsjoˈnare/ ha menzionato Mainita
- Disattivare le notifiche /dizattiˈvare le noˈtifike/ Poistaa ilmoitukset käytöstä
- Interazione /interatˈtsjone/ l' mon. le interazioni Vuorovaikutus
- Coinvolgimento /koinvoldʒiˈmento/ il mon. i coinvolgimenti Sitoutuminen
- Avere follower /aˈvere ˈfɔllower/ Olla seuraajia
- Numero di follower /ˈnumero di ˈfɔllower/ il mon. i numeri di follower Seuraajien määrä
- Rimuovere dagli amici /riˈmwɔvere daʎʎi aˈmitʃi/ Poistaa ystävistä
- Ricevere una notifica /riˈtʃevere ˈuna noˈtifika/ Vastaanottaa ilmoituksen
- Attivare le notifiche /attiˈvare le noˈtifike/ Ottaa ilmoitukset käyttöön
- Gruppo di chat /ˈɡruppo di ˈtʃat/ il mon. i gruppi di chat Keskusteluryhmä
- Gif /ˈdʒif/ la mon. le gif Gif
- Messaggi di benvenuto /mesˈsaddʒi di benveˈnuto/ il mon. i messaggi di benvenuto Tervetuliaisviestit
- Richiesta di amicizia /riˈkjɛsta di amiˈtʃittsja/ la mon. le richieste di amicizia Ystävyyspyyntö
- Accettare una richiesta /attʃetˈtare ˈuna riˈkjɛsta/ Pyynnön hyväksyminen
- Taggare qualcuno /taɡˈɡare kwalˈkuno/ Jonkun merkitseminen
- Essere taggato /ˈɛssere taɡˈɡato/ Olla merkitty
- Scrivere un pensiero /ˈskrivere un penˈsjɛro/ Ajatuksen kirjoittaminen
- Pubblicare una foto /pubbliˈkare ˈuna ˈfɔto/ Julkaista valokuva
- Pubblicare un video /pubbliˈkare un ˈvideo/ Julkaista video
- Profilo pubblico /proˈfilo ˈpubbliko/ il mon. i profili pubblici Julkinen profiili
- Profilo privato /proˈfilo priˈvato/ il mon. i profili privati Yksityinen profiili
- Aumentare la visibilità /aumenˈtare la vizibiliˈta/ Lisätä näkyvyyttä
- Pubblico target /ˈpubbliko ˈtarɡet/ il mon. i pubblici target Kohdeyleisö
- Pubblicità online /pubblitʃiˈta onˈlain/ la Verkkomainonta
- Campagna pubblicitaria /kamˈpaɲɲa pubblitʃiˈtarja/ la mon. le campagne pubblicitarie Mainoskampanja
- Contenuto promozionale /konteˈnuto promottsjoˈnale/ il mon. i contenuti promozionali Myynninedistämissisältö
- Prodotto consigliato /proˈdotto konsiʎˈʎato/ il mon. i prodotti consigliati Suositeltu tuote
- Condivisione di esperienze /kondiviˈzjone di espeˈrjɛntse/ la mon. le condivisioni di esperienze Kokemusten jakaminen
- Feed /ˈfid/ il mon. i feed Syöte
- Salvare un contenuto /salˈvare un konteˈnuto/ Sisällön tallentaminen
- Home /ˈom/ la mon. le home Aloitussivu
- Profilo falso /proˈfilo ˈfalso/ il mon. i profili falsi Väärennetty profiili
- Notizie false /noˈtittsje ˈfalse/ la mon. le notizie false Valeuutiset
- Eliminare l'account /elimiˈnare lakˈkaunt/ Poistaa tili
- Controllare chi può vedere /kontrolˈlare ki pˈpwɔ vveˈdere/ Tarkistaa, kuka voi nähdä
- Creare un evento /kreˈare un eˈvɛnto/ Luoda tapahtuma
- Interazione costante /interatˈtsjone koˈstante/ l' mon. le interazioni costanti Jatkuva vuorovaikutus
- Creare una community /kreˈare ˈuna komˈmjuniti/ Yhteisön luominen
- Comportamento inappropriato /komportaˈmento inapproˈprjato/ il mon. i comportamenti inappropriati Sopimaton käytös
- Odio online /ˈɔdjo onˈlain/ l' Nettiviha
- Verificare le fonti /verifiˈkare le ˈfonti/ Tarkistaa lähteet
- Usare un linguaggio rispettoso /uˈzare un liŋˈɡwaddʒo rispetˈtoso/ Käyttää kunnioittavaa kieltä
- Tempo trascorso online /ˈtɛmpo trasˈkorso onˈlain/ il Verkossa vietetty aika
- Trend /ˈtrɛnd/ il mon. i trend trendi
- Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la mon. le collaborazioni Yhteistyö hankkeessa
- Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la mon. le reputazioni digitali Digitaalinen maine
- Partnership /ˈpartnerʃip/ la mon. le partnership Kumppanuus
- Trasparenza /traspaˈrɛntsa/ la Läpinäkyvyys
- Pausa digitale /ˈpauza didʒiˈtale/ la mon. le pause digitali Digitaalinen tauko
- Limitare gli accessi /limiˈtare ʎi atˈtʃɛssi/ Pääsyn rajoittaminen
- Promuovere un'iniziativa /proˈmwɔvere uninittsjaˈtiva/ Edistää aloitetta
- Leggere contenuti informativi /ˈlɛddʒere konteˈnuti informaˈtivi/ Tietosisällön lukeminen
- Rispetto delle regole /riˈspɛtto delle ˈrɛɡole/ il Sääntöjen noudattaminen
- Educazione digitale /edukatˈtsjone didʒiˈtale/ l' Digitaalinen koulutus
- Discussioni tematiche /diskusˈsjoni teˈmatike/ la mon. le discussioni tematiche Temaattiset keskustelut
- Dibattiti /diˈbattiti/ il mon. i dibattiti Väittelyt
- Commenti costruttivi /komˈmɛnti kostrutˈtivi/ il mon. i commenti costruttivi Rakentavat kommentit
- Creare una rete professionale /kreˈare ˈuna ˈrete professjoˈnale/ Ammatillisen verkoston luominen
- Presenza online /preˈzɛntsa onˈlain/ la mon. le presenze online Verkkoläsnäolo
- Disinformazione /dizinformatˈtsjone/ la Disinformaatio
- Presentazione personale /prezentatˈtsjone persoˈnale/ la mon. le presentazioni personali Henkilökohtainen esittely
- Impatto della comunicazione /imˈpatto della komunikatˈtsjone/ l' mon. gli impatti della comunicazione Viestinnän vaikutus
- Immagine pubblica /imˈmadʒine ˈpubblika/ l' mon. le immagini pubbliche Julkisuuskuva
- Dialogo aperto /ˈdjaloɡo aˈpɛrto/ il mon. i dialoghi aperti Avoin vuoropuhelu
- Fiducia degli utenti /fiˈdutʃa deʎʎi uˈtɛnti/ la Käyttäjän luottamus
- Relazione digitale /relatˈtsjone didʒiˈtale/ la mon. le relazioni digitali Digitaalinen suhde
- Empatia online /empaˈtia onˈlajn/ l' Verkkoempatia
- Uso consapevole della parola /ˈuzo konsaˈpevole ˈdella paˈrɔla/ l' Sanan tietoinen käyttö
- Geolocalizzazione /dʒeolokaliddzatˈtsjone/ la mon. le geolocalizzazioni Geopaikannus
- Algoritmo della piattaforma /alɡoˈritmo ˈdella pjattaˈforma/ l' mon. gli algoritmi della piattaforma Alustan algoritmi
- Scoprire nuovi utenti /skoˈprire ˈnwɔvi uˈtɛnti/ Uusien käyttäjien löytäminen
- Segnalare un contenuto /seɲɲaˈlare un konteˈnuto/ Ilmoittaa sisällöstä
- Profilo aggiornato /proˈfilo addʒorˈnato/ il mon. i profili aggiornati Päivitetty profiili
- Immagine di copertina /imˈmadʒine di koperˈtina/ l' mon. le immagini di copertina Kansikuva
- Aggiornare lo stato /addʒorˈnare lo ˈstato/ Päivittää tila
- Contenuto temporaneo /konteˈnuto tempoˈraneo/ il mon. i contenuti temporanei Väliaikainen sisältö
- Inserire un hashtag /inseˈrire un ˈɛʃtɛɡ/ Lisätä hashtag
- Audiochiamata /ˌaudjokjaˈmata/ l' mon. le audiochiamate Äänipuhelu
- Annuncio sponsorizzato /anˈnuntʃo sponsoridˈdzato/ l' mon. gli annunci sponsorizzati Sponsoroitu mainos
- Strategia di contenuti /strateˈdʒia di konteˈnuti/ la mon. le strategie di contenuti Sisältöstrategia
- Archivio delle storie /arˈkivjo delle ˈstɔrje/ l' mon. gli archivi delle storie Tarina-arkisto
- Bacheca /baˈkɛka/ la mon. le bacheche Ilmoitustaulu
- Esplora contenuti /eˈsplɔra konteˈnuti/ Tutustu sisältöön
- Moderazione dei commenti /moderatˈtsjone dei komˈmɛnti/ la Kommenttien moderointi
- Disattivare temporaneamente l'account /dizattiˈvare tempoˌraneaˈmente lakˈkaunt/ Poistaa tili tilapäisesti käytöstä
- Impostazioni di privacy /impostatˈtsjoni di ˈprajvasi/ l' mon. le impostazioni di privacy Yksityisyysasetukset
- Limitare i commenti /limiˈtare i komˈmɛnti/ Rajoittaa kommentteja
- Approvare i tag /approˈvare i ˈtɛɡ/ Hyväksyä tunnisteet
- Attivare la verifica in due passaggi /attiˈvare la veˈrifika in ˈdue pasˈsaddʒi/ Aktivoida kaksivaiheinen todentaminen
- Mettere in evidenza un post /ˈmettere in eviˈdɛntsa un pɔst/ Viestin korostaminen
- Pinnare un messaggio /pinˈnare un mesˈsaddʒo/ Viestin kiinnittäminen
- Invito tramite link /inˈvito ˈtramite ˈlink/ l' mon. gli inviti tramite link Kutsu linkin kautta
- Risposte automatiche /riˈsposte autoˈmatike/ la mon. le risposte automatiche Automaattiset vastaukset
- Pianificazione dei post /pjanifikatˈtsjone dei ˈpɔst/ la Viestien aikataulutus
- Statistiche del profilo /staˈtistike del proˈfilo/ la mon. le statistiche del profilo Profiilitilastot
- Numero di condivisioni /ˈnumero di kondiviˈzjoni/ il mon. i numeri di condivisioni Jakojen määrä
- Interazioni per post /interatˈtsjoni per ˈpɔst/ l' mon. le interazioni per post Vuorovaikutusta viestiä kohden
Pikatesti: 10 kysymystä
Testaa itsesi ennen kuin jatkat. Ei rekisteröitymistä.
Muistettavat säännöt
- Post ja Link ovat maskuliinisia substantiiveja; Chat ja Password ovat feminiinisiä. Näiden lainasanojen muoto ei muutu monikossa.
- Ilmauksissa Messaggio privato ja Profilo pubblico adjektiivi tulee substantiivin jälkeen ja mukautuu sen sukuun ja lukuun.
- Ilmauksissa Rispondere a un messaggio ja Partecipare a un gruppo täydennyksen edellä on prepositio a.







