Mga social contact sa Italyano
191 salita, mula sa antas na baguhan hanggang bihasa. Pindutin ang salita para marinig ito.
0 / 191 salitang natutunan
Pag-aralan ang mga salitang ito sa pagsasanay I-download ang listahan (PDF)
Mahalagang malaman
Kapag pinag-uusapan ang mga kaibigan at relasyon sa Italyano, ang Conoscente ay taong kilala mo, samantalang ang Amico ay nagpapahiwatig ng pagkakaibigan. Ang Compagno ay maaaring kasama o karelasyon, depende sa konteksto. Ang Fidanzato ay maaaring nobyo o lalaking mapapangasawa, kaya hindi ito laging nangangahulugang may pormal na kasunduan nang magpakasal.
Ang Cotta ay pagkagusto o pagkahumaling na madalas panandalian; ang Simpatia ay pagkagiliw sa isang tao na hindi kailangang romantiko. Ang Ospite ay maaaring bisita o taong tumatanggap ng bisita, bagaman mas karaniwan ang kahulugang bisita sa araw-araw na gamit. Nililinaw ng konteksto kung aling papel ang tinutukoy.
Walang nahanap na salita
- Reciprocità /retʃiprotʃiˈta/ la Pagtutumbasan
- Interdipendenza /interdipenˈdɛntsa/ l' maramihan le interdipendenze Pagkakadepende sa isa't isa
- Senso di appartenenza /ˈsɛnso di apparteˈnɛntsa/ il maramihan i sensi di appartenenza Pakiramdam ng pagiging kabilang
- Conoscente /konoʃˈʃɛnte/ il/la maramihan i/le conoscenti Kakilala
- Collega /kolˈlɛɡa/ il/la maramihan i colleghi / le colleghe Kasamahan
- Comitiva /komiˈtiva/ la maramihan le comitive Barkada
- Compagnia /kompaɲˈɲia/ la Pagsasama
- Cerchia /ˈtʃerkja/ la maramihan le cerchie Grupo ng magkakaibigan
- Coetaneo /koeˈtaneo/ il maramihan i coetanei Kaedad
- Amichetto /amiˈketto/ l' maramihan gli amichetti Munting kaibigan
- Galateo /ɡalaˈtɛo/ il Magandang asal
- Cerchia ristretta /ˈtʃerkja riˈstretta/ la maramihan le cerchie ristrette Piling kaibigan
- Sincerità /sintʃeriˈta/ la Katapatan
- Relazione di coppia /relatˈtsjone di ˈkɔppja/ la maramihan le relazioni di coppia Relasyon ng mag-asawa
- Amico /aˈmiko/ l' maramihan gli amici Kaibigan
- Amica /aˈmika/ l' maramihan le amiche Kaibigan
- Ragazzo /raˈɡattso/ il maramihan i ragazzi Binata
- Ragazza /raˈɡattsa/ la maramihan le ragazze Dalaga
- Vivere in sintonia con gli altri /ˈvivere in sintoˈnia kon ʎi ˈaltri/ Pamumuhay nang naaayon sa kapwa
- Conversazione /konversatˈtsjone/ la maramihan le conversazioni Pag-uusap
- Diverbio /diˈvɛrbjo/ il maramihan i diverbi Pagtatalo
- Riconciliazione /rikontʃiljatˈtsjone/ la maramihan le riconciliazioni Pagkakasundo
- Convivenza civile /konviˈvɛntsa tʃiˈvile/ la Sibil na magkakasamang buhay
- Gaslighting /ˈɡɛzlaitiŋɡ/ il Gaslighting
- Networking avanzato /ˈnɛtworkiŋɡ avanˈtsato/ il Advanced na Networking
- Netiquette /netiˈkɛt/ la Netiquette
- Migliore amica /miʎˈʎore aˈmika/ la maramihan le migliori amiche Matalik na kaibigan
- Vicino /viˈtʃino/ il maramihan i vicini Kapitbahay
- Vicina /viˈtʃina/ la maramihan le vicine Kapitbahay
- Affetto /afˈfɛtto/ l' Pagmamahal
- Amicizia /amiˈtʃittsja/ l' maramihan le amicizie Pagkakaibigan
- Cotta /ˈkɔtta/ la maramihan le cotte Pagkagusto
- Gruppo /ˈɡruppo/ il maramihan i gruppi Grupo
- Attrazione /attratˈtsjone/ l' maramihan le attrazioni Atraksyon
- Squadra /ˈskwadra/ la maramihan le squadre Pangkat
- Stima /ˈstima/ la Pagpapahalaga
- Fiducia /fiˈdutʃa/ la Tiwala
- Ospite /ˈɔspite/ l' maramihan gli ospiti / le ospiti Panauhin
- Sostegno /soˈsteɲɲo/ il maramihan i sostegni Suporta
- Supporto /supˈpɔrto/ il suporta
- Amicizia platonica /amiˈtʃittsja plaˈtɔnika/ l' maramihan le amicizie platoniche Platonic na pagkakaibigan
- Amicizia interculturale /amiˈtʃittsja interkultuˈrale/ l' maramihan le amicizie interculturali Intercultural na pagkakaibigan
- Sostegno morale /soˈsteɲɲo moˈrale/ il Moral na suporta
- Intimità /intimiˈta/ l' Pagpapalagayang-loob
- Vicinanza /vitʃiˈnantsa/ la maramihan le vicinanze Lapit
- Alleanza intergenerazionale /alleˈantsa interdʒenerattsjoˈnale/ l' maramihan le alleanze intergenerazionali Alyansa ng magkakaibang henerasyon
- Gerarchia informale /dʒerarˈkia inforˈmale/ la maramihan le gerarchie informali Impormal na herarkiya
- Consenso implicito /konˈsɛnso imˈplitʃito/ il maramihan i consensi impliciti Ipinahiwatig na pagsang-ayon
- Facilitazione /fatʃilitatˈtsjone/ la maramihan le facilitazioni Pagpapadali
- Maturità relazionale /maturiˈta relattsjoˈnale/ la Kagulangan sa relasyon
- Resilienza relazionale /reziˈljɛntsa relattsjoˈnale/ la Relational na katatagan
- Capitale relazionale /kapiˈtale relattsjoˈnale/ il maramihan i capitali relazionali Relational na kapital
- Confidenza /konfiˈdɛntsa/ la maramihan le confidenze Kumpidensiyal na usapan
- Confidente /konfiˈdɛnte/ il/la maramihan i/le confidenti Pinagkakatiwalaan
- Compagno /komˈpaɲɲo/ il maramihan i compagni Kabiyak
- Compagna /komˈpaɲɲa/ la maramihan le compagne Kasama
- Fidanzato /fidanˈtsato/ il maramihan i fidanzati Nobyo
- Fidanzata /fidanˈtsata/ la maramihan le fidanzate Nobya
- Migliore amico /miʎˈʎore aˈmiko/ il maramihan i migliori amici Matalik na kaibigan
- Interesse /inteˈrɛsse/ l' maramihan gli interessi Interes
- Abbraccio /abˈbrattʃo/ l' maramihan gli abbracci Yakap
- Convivenza /konviˈvɛntsa/ la maramihan le convivenze Magkakasamang buhay
- Bacio /ˈbatʃo/ il maramihan i baci Halik
- Simpatia /simpaˈtia/ la maramihan le simpatie Simpatiya
- Generosità /dʒeneroziˈta/ la Pagkabukas-palad
- Complicità /komplitʃiˈta/ la Pagkakaunawaan
- Padrone di casa /paˈdrone di ˈkaza/ il maramihan i padroni di casa Punong-abala
- Chiacchierata /kjakkjeˈrata/ la maramihan le chiacchierate Kuwentuhan
- Stretta di mano /ˈstretta di ˈmano/ la maramihan le strette di mano Pagkamay
- Cortesia /korteˈzia/ la Kagandahang-loob
- Soprannome /sopranˈnome/ il maramihan i soprannomi Palayaw
- Dare del tu /ˈdare del ˈtu/ Pakikipag-usap nang pamilyar
- Dare del Lei /ˈdare del ˈlɛi/ Pakikipag-usap nang pormal
- Amicizia virtuale /amiˈtʃittsja virtuˈale/ l' maramihan le amicizie virtuali Virtual na pagkakaibigan
- Amicizia tossica /amiˈtʃittsja ˈtɔssika/ l' maramihan le amicizie tossiche Nakakalasong pagkakaibigan
- Amicizia a distanza /amiˈtʃittsja a ddiˈstantsa/ l' maramihan le amicizie a distanza Malayuang pagkakaibigan
- Relazione a distanza /relatˈtsjone a disˈtantsa/ la maramihan le relazioni a distanza Malayuang relasyon
- Amico d'infanzia /aˈmiko dinˈfantsja/ l' maramihan gli amici d'infanzia Kaibigan sa pagkabata
- Amico di penna /aˈmiko di ˈpenna/ l' maramihan gli amici di penna Kaibigang sulatan
- Creare un clima di fiducia /kreˈare un ˈklima di fiˈdutʃa/ Paglikha ng isang klima ng pagtitiwala
- Comunicazione non violenta /komunikatˈtsjone non vjoˈlɛnta/ la Walang dahas na komunikasyon
- Contaminazione culturale /kontaminatˈtsjone kultuˈrale/ la maramihan le contaminazioni culturali Paghahalo ng kultura
- Cittadinanza attiva /tʃittadiˈnantsa atˈtiva/ la Aktibong pagkamamamayan
- Gentilezza /dʒentiˈlettsa/ la maramihan le gentilezze Kabaitan
- Vulnerabilità condivisa /vulnerabiliˈta kondiˈviza/ la Nakabahaging kahinaan
- Partner /ˈpartner/ il/la maramihan i partner / le partner Kapareha
- Coppia /ˈkɔppja/ la maramihan le coppie Magkapareha
- Matrimonio /matriˈmɔnjo/ il maramihan i matrimoni pag-aasawa
- Incontro /inˈkontro/ l' maramihan gli incontri Pagkikita
- Appuntamento /appuntaˈmento/ l' maramihan gli appuntamenti Tipanan
- Contatto /konˈtatto/ il maramihan i contatti Kontak
- Mantenere i contatti /manteˈnere i konˈtatti/ Manatiling nakikipag-ugnayan
- Fare nuove conoscenze /ˈfare ˈnwɔve konoʃˈʃɛntse/ Magkaroon ng mga bagong kakilala
- Convitato /konviˈtato/ il maramihan i convitati inimbitahang panauhin
- RSVP /ˈɛrre ˈɛsse ˈvu ˈpi/ RSVP
- Negoziazione relazionale /neɡottsjatˈtsjone relattsjoˈnale/ la maramihan le negoziazioni relazionali Relasyonal na negosasyon
- Coesione della folla /koeˈzjone della ˈfɔlla/ la Crowd bonding
- Alleanza terapeutica /alleˈantsa teraˈpɛutika/ l' maramihan le alleanze terapeutiche Terapyutikong alyansa
- Invitato /inviˈtato/ l' maramihan gli invitati Inimbitahan
- Rispetto /riˈspɛtto/ il Paggalang
- Invito all'evento /inˈvito alleˈvɛnto/ l' maramihan gli inviti all'evento Imbitasyon sa kaganapan
- Compagno di classe /komˈpaɲɲo di ˈklasse/ il maramihan i compagni di classe Kaklase
- Cocktail party /ˈkɔkteil ˈparti/ il maramihan i cocktail party Cocktail party
- Vecchio amico /ˈvɛkkjo aˈmiko/ il maramihan i vecchi amici Matagal nang kaibigan
- Brunch con amici /ˈbrantʃ kon aˈmitʃi/ il maramihan i brunch con amici Brunch kasama ang mga kaibigan
- Vacanza condivisa /vaˈkantsa kondiˈviza/ la maramihan le vacanze condivise Nakabahaging bakasyon
- Coinquilino /koinkwiˈlino/ il maramihan i coinquilini kasama sa bahay
- Relazione tossica /relatˈtsjone ˈtɔssika/ la maramihan le relazioni tossiche Nakakalasong relasyon
- Empowerment reciproco /emˈpawerment reˈtʃiproko/ l' Magkabilang pagpapalakas
- Relazione d'aiuto /relatˈtsjone daˈjuto/ la maramihan le relazioni d'aiuto Relasyon ng pagtulong
- Peer coaching /ˌpir ˈkɔutʃiŋ/ il Pagtuturo ng kasamahan
- Supervisione tra pari /superviˈzjone tra ˈpari/ la Pangangasiwa ng kasamahan
- Personal branding relazionale /ˈpɛrsonal ˈbrɛndiŋ relattsjoˈnale/ il Relational personal branding
- Mutualismo /mutwaˈlizmo/ il Mutwalismo
- Comunità di pratica /komuniˈta ddi ˈpratika/ la maramihan le comunità di pratica Komunidad ng pagsasanay
- Counseling relazionale /ˈkaunseliŋɡ relattsjoˈnale/ il Pagpapayo sa relasyon
- Complimento /kompliˈmento/ il maramihan i complimenti Papuri
- Conoscenza superficiale /konoʃˈʃɛntsa superfiˈtʃale/ la maramihan le conoscenze superficiali Kakilala lang
- Relazione sentimentale /relatˈtsjone sentimenˈtale/ la maramihan le relazioni sentimentali Romantikong relasyon
- Rapporto stabile /rapˈpɔrto ˈstabile/ il maramihan i rapporti stabili Matatag na relasyon
- Relazione sana /relatˈtsjone ˈsana/ la maramihan le relazioni sane Malusog na relasyon
- Tempo di qualità /ˈtɛmpo di kwaliˈta/ il Makabuluhang oras
- Crescere insieme /ˈkreʃʃere inˈsjɛme/ Magkasamang lumago
- Legame affettivo /leˈɡame affetˈtivo/ il maramihan i legami affettivi Ugnayang emosyonal
- Supporto emotivo /supˈpɔrto emoˈtivo/ il Emosyonal na suporta
- Ricostruzione del rapporto /rikostrutˈtsjone del rapˈpɔrto/ la maramihan le ricostruzioni del rapporto Muling pagbuo ng relasyon
- Discussione /diskusˈsjone/ la maramihan le discussioni Pagtalakay
- Separazione /separatˈtsjone/ la maramihan le separazioni Paghihiwalay
- Conflitto /konˈflitto/ il maramihan i conflitti Salungatan
- Litigio /liˈtidʒo/ il maramihan i litigi Away
- Lite /ˈlite/ la maramihan le liti Alitan
- Saluto informale /saˈluto inforˈmale/ il maramihan i saluti informali Impormal na pagbati
- Saluto formale /saˈluto forˈmale/ il maramihan i saluti formali Pormal na pagbati
- Messaggio privato /mesˈsaddʒo priˈvato/ il maramihan i messaggi privati Pribadong mensahe
- Cena di gruppo /ˈtʃena di ˈɡruppo/ la maramihan le cene di gruppo Pangkatang hapunan
- Serata giochi /seˈrata ˈdʒɔki/ la maramihan le serate giochi Gabi ng laro
- Viaggio di gruppo /ˈvjaddʒo di ˈɡruppo/ il maramihan i viaggi di gruppo Panggrupong paglalakbay
- Rispetto dei confini /riˈspɛtto dei konˈfini/ il Paggalang sa mga hangganan
- Esperienza comune /espeˈrjɛntsa koˈmune/ l' maramihan le esperienze comuni Sama-samang karanasan
- Relazioni autentiche /relatˈtsjoni auˈtɛntike/ la maramihan le relazioni autentiche Mga tunay na relasyon
- Connessione profonda /konnesˈsjone proˈfonda/ la maramihan le connessioni profonde Malalim na koneksyon
- Solidarietà intersettoriale /solidarjeˈta intersettoˈrjale/ la Pagkakaisa sa pagitan ng mga sektor
- Costruire relazioni durature /kostruˈire relatˈtsjoni duraˈture/ Pagbuo ng pangmatagalang relasyon
- Coltivare l'amicizia /koltiˈvare lamiˈtʃittsja/ Linangin ang pagkakaibigan
- Rafforzare i legami /rafforˈtsare i leˈɡami/ Pagpapalakas ng mga ugnayan
- Presentazione /prezentatˈtsjone/ la maramihan le presentazioni Presentasyon
- Dialogo /ˈdjaloɡo/ il maramihan i dialoghi Diyalogo
- Alleato /alleˈato/ l' maramihan gli alleati Kakampi
- Solidarietà /solidarjeˈta/ la Pagkakaisa
- Altruismo /altruˈizmo/ l' Altruismo
- Scontro /ˈskontro/ lo maramihan gli scontri Pag-aaway
- Networking /ˈnɛtworkiŋɡ/ il Networking
- Inclusione /inkluˈzjone/ l' maramihan le inclusioni Pagsasama
- Unione civile /uˈnjone tʃiˈvile/ l' maramihan le unioni civili Unyon sibil
- Relazione genitori-figli /relatˈtsjone dʒeniˈtori ˈfiʎʎi/ la maramihan le relazioni genitori-figli Relasyon ng magulang-anak
- Imparare dagli altri /impaˈrare daʎʎi ˈaltri/ Pag-aaral mula sa iba
- Compagno di stanza /komˈpaɲɲo di ˈstantsa/ il maramihan i compagni di stanza Kasama sa kwarto
- Compagno di squadra /komˈpaɲɲo di ˈskwadra/ il maramihan i compagni di squadra Kakampi sa koponan
- Storia d'amore /ˈstɔrja daˈmore/ la maramihan le storie d'amore Kwento ng pag-ibig
- Gestione dei conflitti /dʒeˈstjone dei konˈflitti/ la Pamamahala ng Salungatan
- Feedback costruttivo /ˈfidbɛk kostrutˈtivo/ il maramihan i feedback costruttivi Nakabubuong feedback
- Fiducia consolidata /fiˈdutʃa konsoliˈdata/ la Matibay na tiwala
- Alleanza strategica /alleˈantsa straˈtɛdʒika/ l' maramihan le alleanze strategiche Madiskarteng alyansa
- Famiglia allargata /faˈmiʎʎa allarˈɡata/ la maramihan le famiglie allargate Malawak na pamilya
- Collaborazione /kollaboratˈtsjone/ la maramihan le collaborazioni Pakikipagtulungan
- Cooperazione /kooperatˈtsjone/ la Pagtutulungan
- Reputazione digitale /reputatˈtsjone didʒiˈtale/ la maramihan le reputazioni digitali Digital na reputasyon
- Dialogo costruttivo /ˈdjaloɡo kostrutˈtivo/ il maramihan i dialoghi costruttivi Nakabubuo na diyalogo
- Partnership professionale /ˈpartnerʃip professjoˈnale/ la maramihan le partnership professionali Propesyonal na pakikipagsosyo
- Coesione di gruppo /koeˈzjone di ˈɡruppo/ la Pagkakaisa ng grupo
- Responsabilità condivisa /responsabiliˈta kondiˈviza/ la maramihan le responsabilità condivise Nakabahaging responsibilidad
- Etichetta digitale /etiˈketta didʒiˈtale/ l' Digital na etiketa
- Pressione dei pari /presˈsjone dei ˈpari/ la Presyon ng kaedad
- Mediazione /medjatˈtsjone/ la maramihan le mediazioni Pamamagitan
- Spirito di condivisione /ˈspirito di kondiviˈzjone/ lo Espiritu ng pagbabahagi
- Dinamiche di gruppo /diˈnamike di ˈɡruppo/ la maramihan le dinamiche di gruppo Dinamika ng pangkat
- Relazione di fiducia /relatˈtsjone di fiˈdutʃa/ la maramihan le relazioni di fiducia Relasyon ng tiwala
- Linguaggio inclusivo /linˈɡwaddʒo inkluˈzivo/ il maramihan i linguaggi inclusivi Inklusibong wika
- Costruzione della fiducia /kostrutˈtsjone ˈdella fiˈdutʃa/ la Pagbuo ng Tiwala
- Affinità /affiniˈta/ l' maramihan le affinità Pagkakatugma
- Ghosting /ˈɡɔstiŋ/ il Ghosting
Mabilisang pagsusulit: 10 tanong
Subukan ang sarili bago magpatuloy. Walang sign-up.
Mga tuntuning dapat tandaan
- Maaaring tumukoy ang Collega sa lalaki o babae; ang pantukoy ang nagpapakita ng kasariang panggramatika. Sa maramihan, nagtatapos ito sa -ghi para sa mga lalaki at -ghe para sa mga babae.
- Mga pangngalang pambabae ang Reciprocità at Sincerità. Nananatili ang nakasulat na tuldik, at hindi nagbabago ang anyo sa maramihan.
- Sa Amicizia platonica at Relazione tossica, sumusunod ang pang-uri sa pangngalan at umaayon dito sa kasariang pambabae at bilang na isahan.