Beauté en allemand
112 mots, du niveau débutant au niveau avancé. Touchez un mot pour l'écouter.
0 / 112 mots appris
Bon à savoir
Dans le vocabulaire de la beauté et des cosmétiques en allemand, die Kosmetik englobe les soins de beauté et les produits cosmétiques, tandis que die Schminke désigne précisément le maquillage. Le terme die Hautpflege désigne les soins de la peau, qui ne comprennent donc pas nécessairement le maquillage. Le mot der Lippenstift nomme un produit de maquillage précis, et non toute la catégorie.
Pour les cheveux, die Frisur désigne la coiffure, tandis que die Haarkur est un soin capillaire ou le produit utilisé pour ce soin. Ce dernier mot ne désigne pas la coiffure elle-même. Les noms des produits et des soins peuvent coïncider ; le contexte aide donc à comprendre le sens voulu.
Aucun mot trouvé
- die Boutique /diː buˈtiːk/ pl. die Boutiquen Boutique
- Creme /kʁeːm/ das Couleur crème
- der Nagellack /deːɐ̯ ˈnaːɡəlˌlak/ pl. die Nagellacke Vernis à ongles
- die Maniküre /diː maniˈkyːʁə/ pl. die Maniküren Manucure
- die Pediküre /diː pediˈkyːʁə/ pl. die Pediküren Pédicure
- Maßgeschneidert /ˈmaːsɡəˌʃnaɪ̯dɐt/ Sur mesure
- Avantgardistisch /avɑ̃ɡaʁˈdɪstɪʃ/ Avant-gardiste
- Hautverträglich /ˈhaʊ̯tfɛɐ̯ˌtʁɛːklɪç/ Bien toléré par la peau
- Hypoallergen /ˌhyːpoʔalɛʁˈɡeːn/ Hypoallergénique
- Tierversuchsfrei /ˈtiːɐ̯fɛɐ̯zuːxsˌfʁaɪ̯/ Sans expérimentation animale
- die Frisur /diː fʁiˈzuːɐ̯/ pl. die Frisuren Coiffure
- das Duschgel /das ˈduːʃˌɡeːl/ pl. die Duschgele Gel douche
- das Deodorant /das deodoˈʁant/ pl. die Deodorants Déodorant
- das Parfüm /das paʁˈfyːm/ pl. die Parfüms Parfum
- der Conditioner /deːɐ̯ kənˈdɪʃənɐ/ pl. die Conditioner Après-shampoing
- die Bodylotion /diː ˈbɔdiˌloːʃn̩/ pl. die Bodylotions Lotion pour le corps
- das Greenwashing /das ˈɡʁiːnˌvɔʃɪŋ/ Greenwashing
- Lässig /ˈlɛsɪç/ Décontracté
- Modisch /ˈmoːdɪʃ/ À la mode
- das Schönheitsideal /das ˈʃøːnhaɪ̯tsʔideˌaːl/ pl. die Schönheitsideale Idéal de beauté
- das Shampoo /das ˈʃampu/ pl. die Shampoos Shampooing
- der Kosmetiker /deːɐ̯ kɔsˈmeːtɪkɐ/ pl. die Kosmetiker Esthéticien
- die Kosmetikerin /diː kɔsˈmeːtɪkəʁɪn/ pl. die Kosmetikerinnen Esthéticienne
- die Hautpflege /diː ˈhaʊ̯tˌpfleːɡə/ Soins de la peau
- die Modenschau /diː ˈmoːdn̩ˌʃaʊ̯/ pl. die Modenschauen Défilé de mode
- das Wellness /das ˈvɛlnəs/ die Bien-être
- das Piercing /das ˈpɪːɐ̯sɪŋ/ pl. die Piercings Piercing
- der Kamm /deːɐ̯ ˈkam/ pl. die Kämme Peigne
- die Bürste /diː ˈbʏʁstə/ pl. die Bürsten Brosse
- der Designer /deːɐ̯ dɪˈzaɪ̯nɐ/ pl. die Designer Concepteur
- der Filler /deːɐ̯ ˈfɪlɐ/ pl. die Filler Filler
- das Microneedling /das ˈmaɪ̯kʁoʊ̯ˌniːdlɪŋ/ Microneedling
- das Microblading /das ˈmaɪ̯kʁoʊ̯ˌbleɪ̯dɪŋ/ Microblading
- der Trendsetter /deːɐ̯ ˈtʁɛntˌsɛtɐ/ pl. die Trendsetter Créateur de tendances
- Vintage /ˈvɪntɪdʒ/ das Vintage
- Extravagant /ɛkstʁavaˈɡant/ Extravagant
- die Feuchtigkeitscreme /diː ˈfɔɪçtɪçkaɪtsˌkʁɛːm/ pl. die Feuchtigkeitscremes Crème hydratante
- der Sonnenschutz /deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃʊts/ Protection solaire
- das Handtuch /das ˈhantˌtuːx/ pl. die Handtücher Serviette
- Parabenfrei /paʁaˈbeːnˌfʁaɪ̯/ Sans parabène
- die Sonnencreme /diː ˈzɔnənˌkʁɛːm/ pl. die Sonnencremes Crème solaire
- Zeitlos /ˈtsaɪ̯tˌloːs/ Intemporel
- der Rasierer /deːɐ̯ ʁaˈziːʁɐ/ pl. die Rasierer Rasoir
- der Spiegel /deːɐ̯ ˈʃpiːɡl̩/ pl. die Spiegel Miroir
- der Lippenstift /deːɐ̯ ˈlɪpn̩ˌʃtɪft/ pl. die Lippenstifte Rouge à lèvres
- das Haar /das ˈhaːɐ̯/ pl. die Haare Cheveux
- die Massage /diː maˈsaːʒə/ pl. die Massagen Massage
- Elegant /eleˈɡant/ Élégant
- die Mode /diː ˈmoːdə/ pl. die Moden Mode
- Bunt /ˈbʊnt/ Multicolore
- die Sauna /diː ˈzaʊ̯na/ pl. die Saunen Sauna
- die Seife /diː ˈzaɪ̯fə/ pl. die Seifen Savon
- die Cellulitebehandlung /diː tsɛluˈliːtəbəˌhandlʊŋ/ pl. die Cellulitebehandlungen Traitement de la cellulite
- die Keratinbehandlung /diː keʁaˈtiːnbəˌhandlʊŋ/ pl. die Keratinbehandlungen Traitement à la kératine
- die Kosmetik /diː kɔsˈmeːtɪk/ Cosmétiques
- die Figur /diː fiˈɡuːɐ̯/ pl. die Figuren Silhouette
- die Schminke /diː ˈʃmɪŋkə/ Maquillage
- Balayage /balɛˈjaːʒ/ die pl. die Balayagen Balayage
- Ombre /ɔmˈbʁeː/ das Ombre
- Olaplex /ˈoːlaˌplɛks/ das Olaplex
- die Hyaluronsäure /diː hy̯aluˈʁoːnˌzɔɪ̯ʁə/ Acide hyaluronique
- die Gesichtspflege /diː ɡəˈzɪçtsˌpfleːɡə/ Soins du visage
- Ästhetisch /ɛsˈteːtɪʃ/ Esthétique
- der Stil /deːɐ̯ ˈʃtiːl/ pl. die Stile Style
- das Nagelstudio /das ˈnaːɡl̩ˌʃtuːdi̯o/ pl. die Nagelstudios Studio de manucure
- das Label /das ˈleɪbl̩/ pl. die Labels Marque
- der Look /deːɐ̯ ˈlʊk/ pl. die Looks Look
- Schick /ˈʃɪk/ Chic
- das Haaröl /das ˈhaːɐ̯ˌʔøːl/ pl. die Haaröle Huile capillaire
- die Gesichtsmaske /diː ɡəˈzɪçtsˌmaskə/ pl. die Gesichtsmasken Masque pour le visage
- die Augencreme /diː ˈaʊ̯ɡənˌkʁɛːm/ pl. die Augencremes Crème pour les yeux
- das Aftershave /das ˈʔaːftɐˌʃeɪ̯f/ pl. die Aftershaves Après-rasage
- der Eyeliner /deːɐ̯ ˈaɪ̯ˌlaɪ̯nɐ/ pl. die Eyeliner Eyeliner
- die Mascara /diː masˈkaːʁa/ pl. die Mascaras Mascara
- das Haargummi /das ˈhaːɐ̯ˌɡʊmi/ pl. die Haargummis Chouchou
- das Haarspray /das ˈhaːɐ̯ˌʃpʁɛɪ̯/ pl. die Haarsprays Laque pour cheveux
- Transparent /tʁanspaˈʁɛnt/ Transparent
- die Haarklammer /diː ˈhaːɐ̯ˌklamɐ/ pl. die Haarklammern Pince à cheveux
- der Lidschatten /deːɐ̯ ˈliːtˌʃatn̩/ pl. die Lidschatten Ombre à paupières
- das Rouge /das ˈʁuːʒ/ Fard à joues
- der Puder /deːɐ̯ ˈpuːdɐ/ pl. die Puder Poudre
- die Foundation /diː faʊnˈdeɪʃn̩/ pl. die Foundations Fond de teint
- der Concealer /deːɐ̯ kənˈsiːlɐ/ pl. die Concealer Correcteur de teint
- der Highlighter /deːɐ̯ ˈhaɪ̯ˌlaɪ̯tɐ/ pl. die Highlighter Enlumineur
- die Gelnägel /diː ˈʒeːlˌnɛːɡəl/ Ongles en gel
- die French Manicure /diː ˈfʁɛntʃ ˈmɛnɪkjʊɐ̯/ pl. die French Manicures French manucure
- die UV-Lampe /diː uːˈfaʊ̯ˌlampə/ pl. die UV-Lampen Lampe UV
- die Intimpflege /diː ʔɪnˈtiːmˌpfleːɡə/ Soins intimes
- der Laufsteg /deːɐ̯ ˈlaʊ̯fˌʃteːk/ pl. die Laufstege Podium
- das Anti-Aging /das ˌɛntiˈʔɛɪ̯dʒɪŋ/ Anti-âge
- Permanent Make-up /pɛɐ̯maˈnɛnt ˈmeɪ̯kʔap/ das Maquillage permanent
- der Haarreif /deːɐ̯ ˈhaːɐ̯ˌʁaɪ̯f/ pl. die Haarreife Serre-tête
- die Haarkur /diː ˈhaːɐ̯ˌkuːɐ̯/ pl. die Haarkuren Traitement capillaire
- die Haarverlängerung /diː ˈhaːɐ̯fɛɐ̯ˌlɛŋəʁʊŋ/ pl. die Haarverlängerungen Extension de cheveux
- das Peeling /das ˈpiːlɪŋ/ pl. die Peelings Exfoliant
- das Serum /das ˈzeːʁʊm/ pl. die Seren Sérum
- der Toner /deːɐ̯ ˈtoːnɐ/ pl. die Toner Lotion tonique
- Facelift /ˈfɛɪ̯sˌlɪft/ das pl. die Facelifts Lifting du visage
- das Dampfbad /das ˈdampfˌbaːt/ pl. die Dampfbäder Bain de vapeur
- die Aromatherapie /diː aˈʁoːmateʁaˌpiː/ pl. die Aromatherapien Aromathérapie
- Farblos /ˈfaʁpˌloːs/ Incolore
- das Upcycling /das ˈʌpˌsaɪ̯klɪŋ/ Upcycling
- der Make-up-Entferner /deːɐ̯ ˈmeɪ̯kʔapʔɛntˌfɛʁnɐ/ pl. die Make-up-Entferner Démaquillant
- die Kontur /diː kɔnˈtuːɐ̯/ pl. die Konturen Contour
- der Selbstbräuner /deːɐ̯ ˈzɛlpstˌbʁɔʏ̯nɐ/ pl. die Selbstbräuner Auto-bronzant
- das Makeover /das ˈmeɪ̯kˌʔoʊ̯vɐ/ pl. die Makeovers Relooking
- Fashion Week /ˈfɛʃn̩ ˌwiːk/ die pl. die Fashion Weeks Semaine de la mode
- die Stilberatung /diː ˈʃtiːlbəˌʁaːtʊŋ/ pl. die Stilberatungen Conseil en style
- der Streetstyle /deːɐ̯ ˈstʁiːtˌstaɪ̯l/ pl. die Streetstyles Streetstyle
- Limited Edition /ˈlɪmɪtɪd ɪˈdɪʃən/ die pl. die Limited Editions Édition limitée
- die Farbanalyse /diː ˈfaʁpʔanaˌlyːzə/ pl. die Farbanalysen Analyse des couleurs
- das Kollagen /das kɔlaˈɡeːn/ Collagène
Test rapide : 10 questions
Testez-vous avant de continuer. Sans inscription.
Règles à retenir
- Le genre d’un nom composé dépend de son dernier élément : die Gesichtspflege est féminin, comme die Hautpflege ; das Haaröl est neutre.
- Le couple der Kosmetiker et die Kosmetikerin montre comment -in forme le nom de métier féminin. Les deux noms commencent par une majuscule.
- Schick et Bunt portent une majuscule sur les cartes. Employés comme adjectifs ordinaires à l’intérieur d’une phrase, ils s’écrivent avec une minuscule ; devant un nom, ils prennent des terminaisons grammaticales.







