Fêtes et traditions en allemand

Aucun mot trouvé

1. die Familie /diː faˈmiːli̯ə/ pl. die Familien Famille A1Élémentaire#
2. die Dekoration /diː dekoʁaˈtsi̯oːn/ pl. die Dekorationen Décoration A2Intermédiaire#
3. die Parade /diː paˈʁaːdə/ pl. die Paraden Défilé B1Intermédiaire#
4. der Umzug /deːɐ̯ ˈʊmˌtsuːk/ pl. die Umzüge Cortège B1Intermédiaire#
5. der Advent /deːɐ̯ atˈvɛnt/ pl. die Advente Avent A2Intermédiaire#
6. der Adventskranz /deːɐ̯ atˈvɛntsˌkʁants/ pl. die Adventskränze Couronne de l'Avent A2Intermédiaire#
7. das Plätzchen /das ˈplɛtsçən/ pl. die Plätzchen Petit gâteau de Noël A2Intermédiaire#
8. der Geburtstag /deːɐ̯ ɡəˈbuːɐ̯tsˌtaːk/ pl. die Geburtstage Anniversaire de naissance A1Élémentaire#
9. der Karfreitag /deːɐ̯ ˈkaːɐ̯ˌfʁaɪ̯taːk/ pl. die Karfreitage Vendredi saint B1Intermédiaire#
10. Tanzen /ˈtantsən/ tanzte · hat getanzt Danser A1Élémentaire#
11. Singen /ˈzɪŋən/ sang · hat gesungen irrégulier Chanter A1Élémentaire#
12. die Wintersonnenwende /diː ˈvɪntɐˌzɔnənvɛndə/ pl. die Wintersonnenwenden Solstice d'hiver C1Avancé#
13. Weihnachten /ˈvaɪ̯naxtən/ das Noël A1Élémentaire#
14. Ostern /ˈoːstɐn/ das Pâques A1Élémentaire#
15. die Hochzeit /diː ˈhɔxˌtsaɪ̯t/ pl. die Hochzeiten Mariage A2Élémentaire#
16. Neujahr /ˈnɔʏ̯ˌjaːɐ̯/ das Nouvel an A1Élémentaire#
17. das Fest /das fɛst/ pl. die Feste Fête A1Élémentaire#
18. die Party /diː ˈpaːɐ̯ti/ pl. die Partys Fête A1Élémentaire#
19. das Geschenk /das ɡəˈʃɛŋk/ pl. die Geschenke Cadeau A1Élémentaire#
20. das Brauchtum /das ˈbʁaʊ̯xˌtuːm/ Traditions populaires B2Avancé#
21. der Staatsakt /deːɐ̯ ˈʃtaːtsˌʔakt/ pl. die Staatsakte Cérémonie d'État C1Avancé#
22. die Kranzniederlegung /diː ˈkʁantsˌniːdɐleːɡʊŋ/ pl. die Kranzniederlegungen Dépôt de gerbes C1Avancé#
23. das Jubiläum /das jubiˈlɛːʊm/ pl. die Jubiläen Jubilé B1Intermédiaire#
24. die Jubiläumsfeier /diː jubiˈlɛːʊmsˌfaɪ̯ɐ/ pl. die Jubiläumsfeiern Célébration de l'anniversaire B2Intermédiaire#
25. das Christkind /das ˈkʁɪstˌkɪnt/ Enfant Jésus B1Intermédiaire#
26. die Bescherung /diː bəˈʃeːʁʊŋ/ pl. die Bescherungen Distribution des cadeaux B1Intermédiaire#
27. das Sakrament /das zakʁaˈmɛnt/ pl. die Sakramente Sacrement C1Avancé#
28. der Sakralritus /deːɐ̯ zaˈkʁaːlˌʁiːtʊs/ pl. die Sakralriten Rite sacré C2Avancé#
29. die Ritualhandlung /diː ʁituˈaːlˌhandlʊŋ/ pl. die Ritualhandlungen Acte rituel C1Avancé#
30. die Lichterkette /diː ˈlɪçtɐˌkɛtə/ pl. die Lichterketten Guirlande lumineuse B1Intermédiaire#
31. Pfingsten /ˈpfɪŋstn̩/ das Pentecôte B1Intermédiaire#
32. der Glühwein /deːɐ̯ ˈɡlyːˌvaɪ̯n/ Vin chaud A2Intermédiaire#
33. der Adventskalender /deːɐ̯ atˈvɛntskaˌlɛndɐ/ pl. die Adventskalender Calendrier de l'Avent A2Intermédiaire#
34. das Volksfest /das ˈfɔlksˌfɛst/ pl. die Volksfeste Fête foraine B1Intermédiaire#
35. die Silberhochzeit /diː ˈzɪlbɐˌhɔxtsaɪ̯t/ pl. die Silberhochzeiten Noces d'argent B1Intermédiaire#
36. Goldene Hochzeit /ˈɡɔldənə ˈhɔxˌtsaɪ̯t/ die pl. die goldenen Hochzeiten Noces d'or B1Intermédiaire#
37. das Totengedenken /das ˈtoːtn̩ɡəˌdɛŋkn̩/ Commémoration des morts C1Avancé#
38. der Maifeiertag /deːɐ̯ ˈmaɪ̯ˌfaɪ̯ɐtaːk/ pl. die Maifeiertage Fête du Travail B1Intermédiaire#
39. Sankt Nikolaus /zaŋkt ˈniːkolaʊ̯s/ der Saint Nicolas A2Intermédiaire#
40. der Kuchen /deːɐ̯ ˈkuːxən/ pl. die Kuchen Gâteau A1Élémentaire#
41. die Torte /diː ˈtɔʁtə/ pl. die Torten Gâteau à étages A2Élémentaire#
42. das Brauereizelt /das bʁaʊ̯əˈʁaɪ̯ˌtsɛlt/ pl. die Brauereizelte Tente de la brasserie C1Avancé#
43. der Laternenumzug /deːɐ̯ laˈtɛʁnənˌʔʊmtsuːk/ pl. die Laternenumzüge Défilé aux lanternes B1Avancé#
44. die Christmette /diː ˈkʁɪstˌmɛtə/ pl. die Christmetten Messe de Noël C1Avancé#
45. die Feuerzangenbowle /diː ˈfɔɪɐtsaŋənˌboːlə/ pl. die Feuerzangenbowlen Punch flambé allemand C1Avancé#
46. der Christkindlmarkt /deːɐ̯ ˈkʁɪstkɪndl̩ˌmaʁkt/ pl. die Christkindlmärkte Marché de Noël B1Avancé#
47. der Almabtrieb /deːɐ̯ ˈalmʔapˌtʁiːp/ pl. die Almabtriebe Descente des alpages B2Avancé#
48. die Kirchweih /diː ˈkɪʁçvaɪ̯/ pl. die Kirchweihen Fête paroissiale C1Avancé#
49. Fronleichnam /ˈfʁoːnˌlaɪ̯çnaːm/ das Fête-Dieu B2Avancé#
50. Mariä Himmelfahrt /maˈʁiːɛ ˈhɪml̩ˌfaːɐ̯t/ die Assomption de la Vierge Marie B2Avancé#
51. der Totensonntag /deːɐ̯ ˈtoːtənˌzɔntaːk/ Dimanche du souvenir C1Avancé#
52. der Aschermittwoch /deːɐ̯ ˈaʃɐˌmɪtvɔx/ pl. die Aschermittwoche Mercredi des Cendres B2Avancé#
53. der Feiertag /deːɐ̯ ˈfaɪ̯ɐˌtaːk/ pl. die Feiertage Jour férié A2Élémentaire#
54. das Kostüm /das kɔsˈtyːm/ pl. die Kostüme Costume A2Intermédiaire#
55. die Feiertagsstimmung /diː ˈfaɪɐtaːksˌʃtɪmʊŋ/ pl. die Feiertagsstimmungen Ambiance de fête B2Intermédiaire#
56. die Einladung /diː ˈʔaɪ̯nlaːdʊŋ/ pl. die Einladungen Invitation A1Élémentaire#
57. der Stern /deːɐ̯ ˈʃtɛʁn/ pl. die Sterne Étoile A2Élémentaire#
58. die Taufe /diː ˈtaʊ̯fə/ pl. die Taufen Baptême B1Intermédiaire#
59. die Sonnwendfeier /diː ˈzɔnvɛntˌfaɪ̯ɐ/ pl. die Sonnwendfeiern Fête du solstice C1Avancé#
60. der Kalender /deːɐ̯ kaˈlɛndɐ/ pl. die Kalender Calendrier A1Élémentaire#
61. die Maske /diː ˈmaskə/ pl. die Masken Masque A2Élémentaire#
62. die Kerze /diː ˈkɛʁtsə/ pl. die Kerzen Bougie A2Élémentaire#
63. Silvester /zɪlˈvɛstɐ/ das pl. die Silvester Réveillon du Nouvel An A2Élémentaire#
64. der Brauch /deːɐ̯ ˈbʁaʊ̯x/ pl. die Bräuche Coutume B1Intermédiaire#
65. das Kurbanfest /das kʊʁˈbaːnˌfɛst/ Aïd el-Kébir C1Avancé#
66. die Martinsgans /diː ˈmaʁtɪnsˌɡans/ pl. die Martinsgänse L'oie de la Saint-Martin B2Avancé#
67. die Walpurgisnacht /diː valˈpʊʁɡɪsˌnaxt/ Nuit de Walpurgis C1Avancé#
68. das Patronatsfest /das patʁoˈnaːtsˌfɛst/ pl. die Patronatsfeste Fête patronale C2Avancé#
69. der Volkstrauertag /deːɐ̯ ˈfɔlkstʁaʊ̯ɐˌtaːk/ Jour du Souvenir C1Avancé#
70. der Sühnetag /deːɐ̯ ˈzyːnəˌtaːk/ Jour d'expiation C1Avancé#
71. die Gelöbnisfeier /diː ɡəˈløːpnɪsˌfaɪ̯ɐ/ pl. die Gelöbnisfeiern Cérémonie de vœux C1Avancé#
72. die Feier /diː ˈfaɪɐ/ pl. die Feiern Célébration A2Élémentaire#
73. das Feuerwerk /das ˈfɔʏ̯ɐˌvɛʁk/ pl. die Feuerwerke Feux d'artifice A2Élémentaire#
74. der Weihnachtsbaum /deːɐ̯ ˈvaɪ̯naxtsˌbaʊ̯m/ pl. die Weihnachtsbäume Arbre de Noël A1Élémentaire#
75. der Weihnachtsmann /deːɐ̯ ˈvaɪ̯naxtsˌman/ Père Noël A2Élémentaire#
76. die Tradition /diː tʁadiˈtsi̯oːn/ pl. die Traditionen Tradition B1Élémentaire#
77. das Funkenfeuer /das ˈfʊŋkn̩ˌfɔʏ̯ɐ/ pl. die Funkenfeuer Feu des étincelles C1Avancé#
78. das Johannisfeuer /das joˈhanɪsˌfɔʏɐ/ pl. die Johannisfeuer Feux de la Saint-Jean C1Avancé#
79. das Maifeuer /das ˈmaɪ̯ˌfɔɪ̯ɐ/ pl. die Maifeuer Feu de mai B2Avancé#
80. die Erntedankprozession /diː ˈɛʁntədaŋkpʁotsɛˌsi̯oːn/ pl. die Erntedankprozessionen Procession d'action de grâces C1Avancé#
81. die Himmelfahrtsprozession /diː ˈhɪml̩faːɐ̯tspʁotsɛˌsi̯oːn/ pl. die Himmelfahrtsprozessionen Procession de l'Ascension C2Avancé#
82. die Lichterprozession /diː ˈlɪçtɐpʁot͡sɛˌsi̯oːn/ pl. die Lichterprozessionen Procession aux flambeaux C1Avancé#
83. der Dankgottesdienst /deːɐ̯ ˈdaŋkˌɡɔtəsˌdiːnst/ pl. die Dankgottesdienste Culte d'action de grâce C1Avancé#
84. der Mitternachtsgottesdienst /deːɐ̯ ˈmɪtɐnaxtsˌɡɔtəsdiːnst/ pl. die Mitternachtsgottesdienste Culte de minuit C1Avancé#
85. der Brautstraußwurf /deːɐ̯ ˈbʁaʊ̯tʃtʁaʊ̯sˌvʊʁf/ pl. die Brautstraußwürfe Lancement du bouquet de la mariée C1Avancé#
86. der Schleiertanz /deːɐ̯ ˈʃlaɪ̯ɐˌtant͡s/ pl. die Schleiertänze Danse du voile C1Avancé#
87. die Brautentführung /diː ˈbʁaʊ̯tʔɛntˌfyːʁʊŋ/ pl. die Brautentführungen Enlèvement de la mariée C1Avancé#
88. Tag der Deutschen Einheit /ˌtaːk deːɐ̯ ˌdɔʏ̯tʃən ˈʔaɪ̯nhaɪ̯t/ der Jour de l'unité allemande A2Intermédiaire#
89. die Inthronisation /diː ʔɪntʁonizaˈtsi̯oːn/ pl. die Inthronisationen Intronisation C2Avancé#
90. die Investitur /diː ʔɪnvɛstiˈtuːɐ̯/ pl. die Investituren Investiture C2Avancé#
91. die Krönungszeremonie /diː ˈkʁøːnʊŋstsɛʁemoˌniː/ pl. die Krönungszeremonien Cérémonie de couronnement C1Avancé#
92. das Schützenfest /das ˈʃʏtsn̩ˌfɛst/ pl. die Schützenfeste Fête des tireurs B2Avancé#
93. der Schützenumzug /deːɐ̯ ˈʃʏtsn̩ˌʔʊmtsuːk/ pl. die Schützenumzüge Défilé des tireurs C1Avancé#
94. der Narrenruf /deːɐ̯ ˈnaʁənˌʁuːf/ pl. die Narrenrufe Cri de carnaval C1Avancé#
95. der Narrensprung /deːɐ̯ ˈnaʁənˌʃpʁʊŋ/ pl. die Narrensprünge Saut de Carnaval C1Avancé#
96. der Dreikönigstag /deːɐ̯ ˈdʁaɪ̯køːnɪçsˌtaːk/ Épiphanie B1Avancé#
97. die Sternsinger /diː ˈʃtɛʁnˌzɪŋɐ/ Chanteurs à l'étoile B2Avancé#
98. der Luftballon /deːɐ̯ ˈlʊftbaˌlɔŋ/ pl. die Luftballons Ballon de baudruche A2Élémentaire#
99. der Karneval /deːɐ̯ ˈkaʁnəval/ pl. die Karnevale Carnaval A2Élémentaire#
100. das Oktoberfest /das ʔɔkˈtoːbɐˌfɛst/ pl. die Oktoberfeste Oktoberfest A2Élémentaire#
101. das Osterei /das ˈoːstɐˌʔaɪ̯/ pl. die Ostereier Oeuf de Pâques A2Élémentaire#
102. der Gedenktag /deːɐ̯ ɡəˈdɛŋkˌtaːk/ pl. die Gedenktage Jour de commémoration B2Intermédiaire#
103. die Gedenkminute /diː ɡəˈdɛŋkmiˌnuːtə/ pl. die Gedenkminuten Minute de silence B2Intermédiaire#
104. die Schweigeminute /diː ˈʃvaɪ̯ɡəmiˌnuːtə/ pl. die Schweigeminuten Minute de silence B2Intermédiaire#
105. die Flaggenparade /diː ˈflaɡn̩paˌʁaːdə/ pl. die Flaggenparaden Défilé de drapeaux C1Avancé#
106. das Landesjubiläum /das ˈlandəsjubiˌlɛːʊm/ pl. die Landesjubiläen Jubilé du pays C1Avancé#
107. die Laterne /diː laˈtɛʁnə/ pl. die Laternen Lanterne A2Élémentaire#
108. der Fasching /deːɐ̯ ˈfaʃɪŋ/ Carnaval B1Élémentaire#
109. Eier bemalen /ˈaɪ̯ɐ bəˈmaːlən/ Peindre des œufs A2Élémentaire#
110. der Osterhase /deːɐ̯ ˈoːstɐˌhaːzə/ pl. die Osterhasen Lapin de Pâques A2Élémentaire#
111. der Kindertag /deːɐ̯ ˈkɪndɐˌtaːk/ pl. die Kindertage Journée des enfants B1Élémentaire#
112. das Dorffest /das ˈdɔʁfˌfɛst/ pl. die Dorffeste Fête du village B1Élémentaire#
113. das Stadtfest /das ˈʃtatˌfɛst/ pl. die Stadtfeste Fête de la ville A2Élémentaire#
114. der Ramadan /deːɐ̯ ˈʁaːmadan/ pl. die Ramadane Ramadan B1Intermédiaire#
115. der Valentinstag /deːɐ̯ ˈvaːlɛntiːnsˌtaːk/ pl. die Valentinstage Saint-Valentin A2Élémentaire#
116. der Muttertag /deːɐ̯ ˈmʊtɐˌtaːk/ pl. die Muttertage Fête des mères A2Élémentaire#
117. der Vatertag /deːɐ̯ ˈfaːtɐˌtaːk/ pl. die Vatertage Fête des pères A2Élémentaire#
118. Tag der Arbeit /ˌtaːk deːɐ̯ ˈʔaʁbaɪ̯t/ der Fête du travail B1Élémentaire#
119. Kerzen anzünden /ˈkɛʁtsn̩ ˈanˌtsʏndn̩/ Allumer des bougies A2Élémentaire#
120. die Fastenzeit /diː ˈfastn̩ˌtsaɪt/ pl. die Fastenzeiten Carême B2Intermédiaire#
121. die Pilgerfahrt /diː ˈpɪlɡɐˌfaːɐ̯t/ pl. die Pilgerfahrten Pèlerinage B2Intermédiaire#
122. die Wallfahrt /diː ˈvalˌfaːɐ̯t/ pl. die Wallfahrten Pèlerinage C1Intermédiaire#
123. der Nikolaus /deːɐ̯ ˈniːkolaʊ̯s/ Saint-Nicolas A2Élémentaire#
124. die Glocke /diː ˈɡlɔkə/ pl. die Glocken Cloche A2Élémentaire#
125. der Hochzeitstag /deːɐ̯ ˈhɔxtsaɪ̯tsˌtaːk/ pl. die Hochzeitstage Anniversaire de mariage A2Élémentaire#
126. der Palmsonntag /deːɐ̯ ˈpalmˌzɔntaːk/ pl. die Palmsonntage Dimanche des Rameaux B2Intermédiaire#
127. das Zeltfest /das ˈtsɛltˌfɛst/ pl. die Zeltfeste Fête sous la tente B2Intermédiaire#
128. die Konfirmation /diː kɔnfiʁmaˈtsi̯oːn/ pl. die Konfirmationen Confirmation B2Intermédiaire#
129. die Kommunion /diː kɔmuˈni̯oːn/ pl. die Kommunionen Communion B2Intermédiaire#
130. Laterne basteln /laˈtɛʁnə ˈbastəln/ Bricoler une lanterne A2Intermédiaire#
131. das Osterfeuer /das ˈoːstɐˌfɔɪ̯ɐ/ pl. die Osterfeuer Feu de Pâques B2Intermédiaire#
132. die Prozession /diː pʁotsɛˈsi̯oːn/ pl. die Prozessionen Procession B2Intermédiaire#
133. Christi Himmelfahrt /ˈkʁɪsti ˈhɪml̩ˌfaːɐ̯t/ die Ascension B1Intermédiaire#
134. Allerheiligen /ˌalɐˈhaɪ̯lɪɡən/ das Toussaint B1Intermédiaire#
135. die Jahrhundertfeier /diː jaːɐ̯ˈhʊndɐtˌfaɪ̯ɐ/ pl. die Jahrhundertfeiern Célébration du centenaire C1Intermédiaire#
136. die Krippe /diː ˈkʁɪpə/ pl. die Krippen Crèche B1Intermédiaire#
137. die Mitternachtsmesse /diː ˈmɪtɐnaxtsˌmɛsə/ pl. die Mitternachtsmessen Messe de minuit C1Intermédiaire#
138. der Polterabend /deːɐ̯ ˈpɔltɐˌʔaːbənt/ pl. die Polterabende Fête de la veille du mariage B1Intermédiaire#
139. der Hochzeitsbrauch /deːɐ̯ ˈhɔxtsaɪ̯tsˌbʁaʊ̯x/ pl. die Hochzeitsbräuche Coutume de mariage B2Intermédiaire#
140. der Reiswurf /deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sˌvʊʁf/ pl. die Reiswürfe Jet de riz C1Intermédiaire#
141. der Taufpate /deːɐ̯ ˈtaʊ̯fˌpaːtə/ pl. die Taufpaten Parrain de baptême B2Intermédiaire#
142. Allerseelen /ˌalɐˈzeːlən/ das Jour des morts B2Intermédiaire#
143. Buß- und Bettag /ˈbuːs ʊnt ˈbeːtˌtaːk/ der pl. die Buß- und Bettage Jour de pénitence et de prière B2Intermédiaire#
144. Tanz in den Mai /ˌtants ɪn deːn ˈmaɪ̯/ der pl. die Tänze in den Mai Bal de la nuit de mai B1Intermédiaire#
145. der Maibaum /deːɐ̯ ˈmaɪ̯ˌbaʊ̯m/ pl. die Maibäume Arbre de mai B1Intermédiaire#
146. Sankt Martin /zaŋkt ˈmaʁtiːn/ der Saint Martin A2Intermédiaire#
147. der Martinstag /deːɐ̯ ˈmaʁtiːnsˌtaːk/ pl. die Martinstage Journée de la Saint-Martin B1Intermédiaire#
148. das Zuckerfest /das ˈtsʊkɐˌfɛst/ Aïd el-Fitr B1Intermédiaire#
149. das Erntedank /das ˈɛʁntəˌdaŋk/ Fête des moissons B1Intermédiaire#
150. der Erntewagen /deːɐ̯ ˈɛʁntəˌvaːɡən/ pl. die Erntewagen Chariot de récolte B2Intermédiaire#
151. Chanukka /xaˈnʊka/ das Hanoukka B2Intermédiaire#
152. Diwali /diˈvaːli/ das Diwali B2Intermédiaire#
153. Holi /ˈhoːli/ das Holi B2Intermédiaire#
154. Passah /ˈpasa/ das Pâque juive B2Intermédiaire#
155. das Dirndl /das ˈdɪʁndl̩/ pl. die Dirndl Dirndl B1Intermédiaire#
156. die Lederhose /diː ˈleːdɐˌhoːzə/ pl. die Lederhosen Pantalon en cuir A2Intermédiaire#
157. die Trachten /diː ˈtʁaxtn̩/ Costumes traditionnels B2Intermédiaire#
158. Bar Mizwa /baːɐ̯ ˈmɪt͡sva/ die pl. die Bar Mizwas Bar Mitsvah C1Intermédiaire#
159. Bat Mizwa /bat ˈmɪt͡sva/ die pl. die Bat Mizwas Bat Mitsva C1Intermédiaire#
160. das Bezirksfest /das bəˈtsɪʁksˌfɛst/ pl. die Bezirksfeste Fête du district B2Intermédiaire#
161. das Friedensfest /das ˈfʁiːdn̩sˌfɛst/ pl. die Friedensfeste Fête de la paix B2Intermédiaire#
162. die Segnung /diː ˈzeːɡnʊŋ/ pl. die Segnungen Cérémonie de bénédiction C1Intermédiaire#
163. das Lichterfest /das ˈlɪçtɐˌfɛst/ pl. die Lichterfeste Fête des lumières B2Intermédiaire#